View
Add
Copy
Edit
Delete
LE 01122596
Calocedrus rupestris Aver., T.H.Nguyên & P.K.Lôc det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.01.2005
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL6109. Collection date: 24.01.2005. Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Plants of Phong Nha - Ke Bang National Park
Fam. Cupressaceae
Calocedrus rupestris Aver., H.T.Nguyen & L.K.Phan
Vietnam, Quang Binh Prov., Bo Trach Distr., Tan Trach Municipality, vicinities of A Rem village (17º23'32''N, 106º12'46''E).
Heavily logged primary closed evergreen broad-leaves forest on steep slopes of rocky ridge composed with solid marble-like highly eroded stratified crystalline limestone at elevation about 650-750 m a.s.l.
Tree about 10 m tall and 0.6 m in diam. Common dominant of first forest stratum on tops of ridge.
No HAL 6109 24 January 2005. Photo
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, A.Averyanova, N.T.Vinh, N.Q.Vinh, N.T.Binh.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0001/HAL6109 (HN)
(c) Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - L. Averyanov
LE 01122625
Xyloselinum vietnamense Pimenov & Kljuykov det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.12.2005
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL8351. Collection date: 06.12.2005. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Apiaceae
Xyloselinum vietnamense Pimenov et Kljuykov
Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr, about 2 km to the NE of Quan Ba town, around point 23º05’49’’N, 105º01’00’’E at elevation about 1150 m a.s.l.
Primary coniferous forest with Calocedrus rupestris, Callitropsis vietnamensis and Pseudotsuga sinensis on rocky highly eroded marble-like limestone remnant mountains.
Undershrub up to 1 m tall on very steep mossy rocky slope. Young fruits green with purple tint. Locally very common, particularly on ridge tops.
No HAL 8351 6 Dec 2005.
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.
All photos © - L. Averyanov
LE 01122629
Xanthocyparis vietnamensis Farjon & T.H.Nguyen det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.12.2005
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL8359. Collection date: 06.12.2005. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Cupressaceae
Xanthocyparis vietnamensis Farjon & T.H.Nguyen
Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr, about 2 km to the NE of Quan Ba town, around point 23º05’49’’N, 105º01’00’’E at elevation about 1150 m a.s.l. Primary coniferous forest with Calocedrus rupestris, Xanthocyparis vietnamensis and Pseudotsuga sinensis on rocky highly eroded marble-like limestone remnant mountains. Tree up to 20 m tall and 0.6 m in diam. Common on tops of hills and along ridge edges. Co-dominant of coniferous forest.
No HAL 8359 6 Dec 2005
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0048/HAL8359 (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - L. Averyanov
LE 01122633
Calocedrus macrolepis Kurz det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.10.2005
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HLF5380. Collection date: 25.10.2005. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Plants of Bi Doup – Nui Ba National Park
Fam. Cupressaceae
Calocedrus macrolepis Kurz.
Vietnam, Lam Dong Prov., Dalat city.
HLF 5380 25 October 2005
Coll. Le Cong Doan, L.Averyanov, P.K.Loc.
Grant from Henry Luce Foundation.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0052/HLF5380 (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - L. Averyanov
LE 01122643
Taxus chinensis Roxb. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 04.11.2006
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL9522. Collection date: 04.11.2006. Administrative regions: VN - Tinh Son La. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Taxaceae
Taxus chinensis Roxb.
Son La Prov., Yen Chau Distr., Muong Lum Municipality, Xao village, around point 20º59’54’’N 104º38’47’’E. Broad-leaved and coniferous (with Pinus kwangtungensis and Calocedrus rupestris) evergreen forest on steep slopes and on tops of ridge composed with rocky crystalline solid marble-like highly eroded limestone at elev. 1100-1300 m a.s.l.Tree 10-15 m tall. Arillus red-purple. Co-dominant of coniferous forest along ridge edge.
HAL 9522 04 Nov. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Pham Van The.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0084/HAL9522 (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - L. Averyanov
LE 01123117
Calocedrus rupestris Aver., T.H.Nguyên & P.K.Lôc det. Nuraliev, M. S. at 28.03.2022
Collectors: Nuraliev, M. S.; Lyskov D.F. Field collecting number: NUR 3584. Collection date: 28.03.2022. Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Russian-Vietnamese Tropical Centre
Cupressaceae
Calocedrus rupestris Aver., T.H.Nguyên & L.K.Phan
NORTHERN VIETNAM
Quang Binh province, Bo Trach district, Thuong Trach commune. Phong Nha-Ke Bang National Park. Forest on steep limestone rock N 17° 22' 50'' E 106° 12' 44'', elev. 650 m
Nuraliev M.S., Lyskov D.F. NUR 3584 28.03.2022
All photos © - M.S. Nuraliev
LE 01124040
Monomeria barbata Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.03.2023
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: VR1550b. Collection date: 14.03.2023. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Monomeria barbata Lindl.
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Commune, Sin Suoi Ho Village, around point 23.09566ºN 105.02142ºE. Very steep mountain slopes composed of solid highly eroded karstic limestone at elevation 800–1000 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Calocedrus rupestris and Xanthocyparis vietnamensis) humid forest. Creeping epiphytic and lithophytic herb on mossy rocks. Not rare. 11 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1550b.
Fl. in cult. on 14 March 2023, L. Averyanov, VR 1550b.
All photos © L. Averyanov
LE 01157015
Juniperus oxycedrus L. ssp. oxycedrus det. Farjon, Aljos at 04.06.1997
Additional identifications: Juniperus oxycedrus L.; Juniperus oxycedrus L. ssp. oxycedrus det. Imkhanitskaya, Nadejda Nikolaevna at 04.09.1988 Groups of specimens: Ex herbario Marschall Bieberstein; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:Juniperus oxycedrus. Ex Tauria et Caucaso iberica
Record creation: 2021-11-19, Ivan Tatanov, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01157015 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01157015
LE 01167432
Aspidistra nigra Aver., Tillich & S.K.Nguyen ⟮prelim. ID⟯ det. Khang Sinh Nguyen at 09.04.2022
Additional identifications: Aspidistra cornuta Aver. ⟨not published name⟩ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.03.2022 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VR1552. Collection date: 11.10.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Aspidistra cornuta sp.nov.
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Commune, Sin Suoi Ho Village, around point 23.09566ºN 105.02142ºE. Very steep mountain slopes composed of solid highly eroded karstic limestone at elevation 800–1000 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Calocedrus rupestris and Xanthocyparis vietnamensis) humid forest. Terrestrial rhizomatous herb in shady place among rocks. Leaves dark green with many unclear yellowish spots (sometime uniform green). Old flowers looks black. Occasional. 11 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1552.
Det.: L. Averyanov 23 03 2022
All photos © - L. Averyanov
Record creation: 2022-04-07, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01167432 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167432
LE 01233582
Rhododendron sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.12.2005
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; et al. Field collecting number: HAL8350. Collection date: 06.12.2005. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Ericaceae
Rhododendron sp.
Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr, about 2 km to the NE of Quan Ba town, around point 23є05’49’’N, 105є01’00’’E at elevation about 1150 m a.s.l. Primary coniferous forest with Calocedrus rupestris, Callitropsis vietnamensis and Pseudotsuga sinensis on rocky highly eroded marble-like limestone remnant mountains. Shrub up to 2.5 m tall flowers brightly yellow, anthers brown. Not rare.
No HAL 8350 6 Dec 2005. Photo.
______________________________________________
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.
LE 01254410
Calocedrus rupestris Aver., T.H.Nguyên & P.K.Lôc det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 01.04.2011
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tien Hiep Nguyen; T.B. Ngan Field collecting number: CPC1864. Collection date: 01.04.2011. Administrative regions: VN - Tinh Son La. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Cupressaceae
Calocedrus rupestris
Son La Prov., Yen Chau Distr., Muong Lum Municipality, Na Hat village around point 21°00’35”N 104°29’06”E. Primary coniferous forest with Pinus kwangtungensis and Calocedrus rupestris on very steep rocky slopes of remnant mountain composed with highly eroded solid limestone at elevation 1000-1150 m a.s.l. Tree to 20 m tall and 0.8 m in diam. Dominant of the forest along tops of ridge.
CPC 1864 1 April 2011
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, T.B.Ngan.
LE 01254481
Calocedrus macrolepis Kurz det. Tien Hiep Nguyen at 23.11.1992
Collectors: Ban Field collecting number: N6888. Collection date: 14.06.1962. Administrative regions: VN - Thanh Pho Ha Noi. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of VietnamOriginal label text: FLORA OF VIETNAM
Cupressaceae
Calocedrus macrolepis Kurz.
Hanoi Municipality.
Ban, N 6888, 14.06.1962
Det. Tien Hiep Nguyen 23.11.1992
LE 01254482
Calocedrus macrolepis Kurz det. Tien Hiep Nguyen at 23.11.1992
Collectors: Unknown Field collecting number: LX-VN1455. Collection date: 12.04.1984. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of VietnamOriginal label text: FLORA OF VIETNAM
Cupressaceae
Calocedrus macrolepis Kurz.
Lam Dong Prov.
LX-VN 1455, 12.04.1984
Det. Tien Hiep Nguyen 23.11.1992
LE 01254483
Calocedrus macrolepis Kurz det. Tien Hiep Nguyen
Collectors: Unknown Field collecting number: LX-VN1455. Collection date: 12.04.1984. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of VietnamOriginal label text: FLORA OF VIETNAM
Cupressaceae
Calocedrus macrolepis Kurz.
Lam Dong Prov.
LX-VN 1455, 12.04.1984
Det. Tien Hiep Nguyen
LE 01254484
Calocedrus macrolepis Kurz det. Tien Hiep Nguyen at 1992
Collectors: Unknown Field collecting number: LX-VN1455. Collection date: 11.04.1984. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of VietnamOriginal label text: FLORA OF VIETNAM
Cupressaceae
Calocedrus macrolepis Kurz.
Lam Dong Prov.
LX-VN 1455, 11.04.1984
Det. Tien Hiep Nguyen 1992