Bac Kan Province, Ba Be District, Ba Be National Park. Dry evergreen broad-leaved secondary forest on cliffs composed by white crystalline marble-like highly eroded limestone along lake shore on point 22º25’46’’N 105º36’58’E at elev. of about 170 m a.s.l. Lithophytic herb forming large clumps on very steep rocky slopes and cliffs. Flowers white. Locally common.

20 October 2023, Nguyen Huu Cuong, Chu Ngoc Quan, L. Averyanov, Nguyen Van Ly, T. Maisak, AL2340.

Flowered in culture on 13 August 2025, L. Averyanov, T. Maisak, AL2340.

Comment:

All photos © - L. Averyanov

Record creation: 2025-08-13, Аверьянов Леонид Владимирович

Citation: Specimen LE 01203428 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203428

LE 01203427

Dendrobium eriiflorum Griff.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.10.2025

Collectors: Truong Ba Vuong Field collecting number: BV sine num.. Collection date: 08.2025.

Administrative regions: VN - Vietnam.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia

Original label text:

Vietnam

BV Vuong 2025

Comment:

All photos © Truong Ba Vuong

Record creation: 2025-08-13, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1

Citation: Specimen LE 01203427 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203427

LE 01203425

Podochilus cultratus Lindl.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Nguyen Van Canh at 13.08.2025

Collectors: Nguyen Van Canh Field collecting number: AL4457. Collection date: 13.08.2025.

Administrative regions: VN - Tinh Son La.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia

Original label text:

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Podochilus cultratus Lindl.?

Cultivated plant originated from Son La Province, Thuan Chau District, flowers in Nguyen Van Canh garden in Buon Ma Thuot City in 13 August 2025, Nguyen Van Canh, AL4457.

Comment:

All photos © Nguyen Van Canh

Record creation: 2025-08-13, Аверьянов Леонид Владимирович

Citation: Specimen LE 01203425 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203425

LE 01203424

Aseroë arachnoidea E.Fisch.⁣ det. Nguyen Van Canh, Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.08.2025

Collectors: Nguyen Van Canh Field collecting number: AL4458. Collection date: 13.08.2025.

Administrative regions: VN - Tinh GJak Lak.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; FUNGI OF VIETNAM

Original label text:

FUNGI OF VIETNAM

Phallaceae

Aseroë arachnoidea E.Fisch.

(Lysurus arachnoideus Bernard & Lotsy)

Observed and collected in private botanical garden of Nguyen Van Canh in Buon Ma Thuot City in 13 August 2025, Nguyen Van Canh, AL4458.

Comment:

All photos © Nguyen Van Canh

Record creation: 2025-08-13, Аверьянов Леонид Владимирович

Citation: Specimen LE 01203424 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203424

LE 01203426

Odontochilus grandiflorus (Lindl.) Hook.f.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Truong Ba Vuong at 07.08.2025

Collectors: Nguyen Van Canh Field collecting number: AL4459. Collection date: 07.08.2025.

Administrative regions: VN - Kon Tum.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia

Original label text:

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Odontochilus grandiflorus (Lindl.) Benth. ex Hook.f.

Kon Tum Province, Ngoc Linh Mountains, evergreen broad-leaved forest on granite at elevation of about 1000 m a.s.l.

07 August 2025, Ta Ton, Nguyen Van Canh, AL4459.

Comment:

All photos © Nguyen Van Canh

Mt Ta Ton want to put his wife's name for this species. Her name is Phan Thi My, so the name maybe "phanmyae"

Record creation: 2025-08-13, Аверьянов Леонид Владимирович

Citation: Specimen LE 01203426 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203426

LE 01322024

Galium coriaceum Bunge⁣ det. Bunge, Alexander Andrejewitsch von

Collectors: Bunge, Alexander Andrejewitsch von Collection date: 1826.

Administrative regions: RU - Respublika Altay.

Expedition: Экспедиция на Алтай и в Восточный Казахстан (1826 -1826)

Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Типовые образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России

Original label text:

in lapidosis pr. ... ad trajetum(?) Katunjae

Record creation: 2025-08-12 Marina Yarichina, PhotoScan D2

Citation: Specimen LE 01322024 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01322024

LE 01322023

Galium coriaceum Bunge⁣ det. Bunge, Alexander Andrejewitsch von

Collectors: Bunge, Alexander Andrejewitsch von Field collecting number: 32. Collection date: 1826.

Administrative regions: RU - Respublika Altay.

Expedition: Экспедиция на Алтай и в Восточный Казахстан (1826 -1826)

Original label text:

in lapidosis pr. ... ad trajetum(?) Katunjae

Record creation: 2025-08-12 Marina Yarichina, PhotoScan D2

Citation: Specimen LE 01322023 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01322023

LE 01324189

Pulsatilla tatewakii Kudo⁣ det. Egorova, Elena Markelovna

Additional identifications: Pulsatilla sugawarae Miyabe & Tatew.⁣

Collectors: Egorova, Elena Markelovna Field collecting number: 4601. Collection date: 15.05.1968.

Administrative regions: RU - Sakhalinskaya Oblast' - Aleksandrovsk-Sakhalinskiy Rayon.

Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России

Original label text:

о. Сахалин, Александровский район, сухие поляны в березовом и ольховом лесу, г. Скучная.

Record creation: 2025-08-12 Marina Yarichina, PhotoScan D2

Citation: Specimen LE 01324189 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01324189

LE 01324188

Pulsatilla taraoi (Makino) Takeda ex Zamelis & Paegle⁣ det. Egorova, Elena Markelovna

Field collecting number: 3987. Collection date: 29.06.1967.

Administrative regions: RU - Sakhalinskaya Oblast' - Yuzhno-Kurilsky District.

Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России

Original label text:

о. Шикотан, высокогорная лужайка г. Ноторо

Coordinates (geographic position): 43° 46′ 34.01″ N, 146° 41′ 29.72″ E ±200 m

Record creation: 2025-08-12 Marina Yarichina, PhotoScan D2

Citation: Specimen LE 01324188 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01324188

LE 01324187

Pulsatilla taraoi (Makino) Takeda ex Zamelis & Paegle⁣

Field collecting number: 775а. Collection date: 01.09.1962.

Administrative regions: RU - Sakhalinskaya Oblast' - Kurilsky District.

Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России

Original label text:

Средние Курилы, о. Симушир, юго-западный склон Пика Прево близ мыса Полянского. Среди Arctous, Empetrum и брусники по гребню каменистого склона у нижней части границы Pinus pumila.

Coordinates (geographic position): 47° 0′ 12.54″ N, 152° 5′ 41″ E ±300 m

Record creation: 2025-08-12 Marina Yarichina, PhotoScan D2

Citation: Specimen LE 01324187 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01324187

LE 01324186

Pulsatilla taraoi (Makino) Takeda ex Zamelis & Paegle⁣ det. Egorova, Elena Markelovna

Collectors: Egorova, Elena Markelovna Field collecting number: 2141. Collection date: 07.07.1964.

Administrative regions: RU - Sakhalinskaya Oblast' - Kurilsky District.

Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России

Original label text:

о. Уруп, бухта Ирины, северный травяной склон морской террасы.

Coordinates (geographic position): 46° 6′ 4.47″ N, 150° 10′ 13.8″ E ±300 m

Record creation: 2025-08-12 Marina Yarichina, PhotoScan D2

Citation: Specimen LE 01324186 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01324186

LE 01324185

Pulsatilla taraoi (Makino) Takeda ex Zamelis & Paegle⁣ det. Egorova, Elena Markelovna

Collectors: Egorova, Elena Markelovna Field collecting number: 2141. Collection date: 07.07.1964.

Administrative regions: RU - Sakhalinskaya Oblast' - Kurilsky District.

Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России

Original label text:

о. Уруп, бухта Ирины, северный травянистый склон морской террасы.

Coordinates (geographic position): 46° 6′ 4.57″ N, 150° 10′ 14.17″ E ±300 m

Record creation: 2025-08-12 Marina Yarichina, PhotoScan D2

Citation: Specimen LE 01324185 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01324185

LE 01324184

Pulsatilla taraoi (Makino) Takeda ex Zamelis & Paegle⁣ det. Egorova, Elena Markelovna

Collectors: Egorova, Elena Markelovna Field collecting number: 1149. Collection date: 29.06.1963.

Administrative regions: RU - Sakhalinskaya Oblast' - Yuzhno-Kurilsky District.

Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России

Original label text:

о. Шикотан, вершина г. Томари, каменистая лужайка.

Coordinates (geographic position): 43° 46′ 6.25″ N, 146° 44′ 4.47″ E ±200 m

Record creation: 2025-08-12 Marina Yarichina, PhotoScan D2

Citation: Specimen LE 01324184 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01324184

LE 01324183

Pulsatilla taraoi (Makino) Takeda ex Zamelis & Paegle⁣ det. Egorova, Elena Markelovna

Collectors: Egorova, Elena Markelovna Field collecting number: 3283. Collection date: 01.09.1965.

Administrative regions: RU - Sakhalinskaya Oblast' - Kurilsky District.

Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России

Original label text:

о. Итуруп, камни на вершине горы Рибуншири.

Coordinates (geographic position): 44° 58′ 10.3″ N, 147° 48′ 13.69″ E ±200 m

Record creation: 2025-08-12 Marina Yarichina, PhotoScan D2

Citation: Specimen LE 01324183 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01324183

LE 01324182

Pulsatilla tatewakii Kudo⁣

Additional identifications: Pulsatilla sugawarae Miyabe & Tatew.⁣ det. Egorova, Elena Markelovna

Collectors: Egorova, Elena Markelovna Field collecting number: 4809. Collection date: 24.07.1968.

Administrative regions: RU - Sakhalinskaya Oblast' - Okhinskiy Rayon.

Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России

Original label text:

о. Сахалин, п-ов Шмидта, песчано-щебнистая площадка горы близ мыса Бойница.

Coordinates (geographic position): 54° 24′ 8.6″ N, 142° 43′ 47.46″ E ±200 m

Record creation: 2025-08-12 Marina Yarichina, PhotoScan D2

Citation: Specimen LE 01324182 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01324182

LE 01324181

Pulsatilla tatewakii Kudo⁣

Additional identifications: Pulsatilla sugawarae Miyabe & Tatew.⁣

Collectors: Mikulina, V.; Ulanova, K. P. Field collecting number: 6881. Collection date: 23.06.1985.

Administrative regions: RU - Sakhalinskaya Oblast' - Tymovskiy Rayon.

Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Гербарий Флоры СССР, издаваемый Ботаническим институтом им. В. Л. Комарова Академии наук СССР

Original label text:

о. Сахалин, Тымовский район, близ пос. Ясное, на опушке леса - Insula Sachalin, distr. Tymovskoje, prope pag. Jasnoje, ad marginem silve.

Coordinates (geographic position): 50° 37′ 41.24″ N, 142° 41′ 15.65″ E ±1000 m

Record creation: 2025-08-12 Marina Yarichina, PhotoScan D2

Citation: Specimen LE 01324181 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01324181

LE 01324180

Pulsatilla tatewakii Kudo⁣

Additional identifications: Pulsatilla ajanensis Regel & Tiling⁣

Collectors: Mizul, Michail Semenovich Collection date: 18.09.1871.

Administrative regions: RU - Sakhalinskaya Oblast' - Korsakovskiy Rayon.

Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России

Original label text:

о. Сахалин, окрестности бухты Буссе.

Insula Sachalin

Coordinates (geographic position): 46° 31′ 15.77″ N, 143° 22′ 41.25″ E ±500 m

Record creation: 2025-08-12 Marina Yarichina, PhotoScan D2

Citation: Specimen LE 01324180 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01324180

LE 01324179

Pulsatilla tatewakii Kudo⁣

Additional identifications: Pulsatilla sugawarae Miyabe & Tatew.⁣

Collectors: Ulanova, K. P.; Mikulina, V. Field collecting number: 6881. Collection date: 23.06.1985.

Administrative regions: RU - Sakhalinskaya Oblast' - Tymovskiy Rayon.

Original label text:

о. Сахалин, Тымовский район, близ пос. Ясное, на опушке леса - Insula Sachalin, distr. Tymovskoje, prope pag. Jasnoje, ad marginem silve.

Coordinates (geographic position): 50° 37′ 47.45″ N, 142° 41′ 20.79″ E ±1000 m

Comment:

растение в плодах

Record creation: 2025-08-12 Marina Yarichina, PhotoScan D2

Citation: Specimen LE 01324179 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01324179

LE 01324178

Pulsatilla tatewakii Kudo⁣

Additional identifications: Pulsatilla sugawarae Miyabe & Tatew.⁣

Collectors: Mikulina, V.; Ulanova, K. P. Field collecting number: 6881. Collection date: 20.05.1987.

Administrative regions: RU - Sakhalinskaya Oblast' - Tymovskiy Rayon.

Original label text:

о. Сахалин, Тымовский район, близ пос. Ясное, на опушке леса - Insula Sachalin, distr. Tymovskoje, prope pag. Jasnoje, ad marginem silve.

Coordinates (geographic position): 50° 37′ 44.7″ N, 142° 41′ 23.25″ E ±1000 m

Comment:

растение в цветах

Record creation: 2025-08-12 Marina Yarichina, PhotoScan D2

Citation: Specimen LE 01324178 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01324178

LE 01324177

Pulsatilla tatewakii Kudo⁣ det. Taran, Alexander Alexandrovich

Collectors: Taran, Alexander Alexandrovich Collection date: 26.06.1998.

Administrative regions: RU - Sakhalinskaya Oblast' - Tymovskiy Rayon.

Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России

Original label text:

о. Сахалин, Тымовский район, участок дороги Палево - Зональное. Поляны среди леса. Изредка.

Alt. 150 m.s.m.

Coordinates (geographic position): 50° 38′ 18.9″ N, 142° 45′ 56.2″ E ±500 m 150 m a.s.l.

Record creation: 2025-08-12 Marina Yarichina, PhotoScan D2

Citation: Specimen LE 01324177 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01324177

LE 01234700

Pulsatilla tatewakii Kudo⁣

Additional identifications: Pulsatilla sugawarae Miyabe & Tatew.⁣

Field collecting number: 2075. Collection date: 15.06.1964.

Administrative regions: RU - Sakhalinskaya Oblast' - Makarovskiy Rayon.

Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России

Original label text:

о. Сахалин, Макаровский район, щебнистая осыпь вершины г. Каракульчан, близ с. Заозерного.

Coordinates (geographic position): 48° 25′ 40.61″ N, 142° 39′ 59″ E ±200 m

Record creation: 2025-08-12 Marina Yarichina, PhotoScan D2

Citation: Specimen LE 01234700 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01234700

LE 00018620

Specimen authenticum of Salvia pectinifolia Fisch. & C.A.Mey.⁣ det. Dorofeyev, Vladimir Ivanovich at 2025

Additional identifications: Salvia pectinifolia Fisch. & C.A.Mey.⁣

Collectors: Tchichatcheff (Tschihatscheff), Petr Aleksandrovich

Groups of specimens: Типовые образцы Общего сектора

Record creation: 2025-08-12 Marina Yarichina, PhotoScan D2

Citation: Specimen LE 00018620 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/00018620

Specimens –

Herbarium LE - Specimens

Securinega suffruticosa (Pall.) Rehder⁣

Securinega suffruticosa (Pall.) Rehder⁣

Securinega suffruticosa (Pall.) Rehder⁣

Securinega suffruticosa (Pall.) Rehder⁣

Securinega suffruticosa (Pall.) Rehder⁣

Securinega suffruticosa (Pall.) Rehder⁣

Securinega suffruticosa (Pall.) Rehder⁣

Securinega suffruticosa (Pall.) Rehder⁣

Securinega suffruticosa (Pall.) Rehder⁣

Securinega suffruticosa (Pall.) Rehder⁣

Securinega suffruticosa (Pall.) Rehder⁣

Securinega suffruticosa (Pall.) Rehder⁣

Securinega suffruticosa (Pall.) Rehder⁣

Securinega suffruticosa (Pall.) Rehder⁣

Securinega suffruticosa (Pall.) Rehder⁣

Securinega suffruticosa (Pall.) Rehder⁣

Securinega suffruticosa (Pall.) Rehder⁣

Securinega suffruticosa (Pall.) Rehder⁣

Securinega suffruticosa (Pall.) Rehder⁣ det. Peschkova, Galina Alexandrovna

Securinega suffruticosa (Pall.) Rehder⁣

Securinega suffruticosa (Pall.) Rehder⁣

Securinega suffruticosa (Pall.) Rehder⁣

Securinega suffruticosa (Pall.) Rehder⁣

Securinega suffruticosa (Pall.) Rehder⁣

Securinega suffruticosa (Pall.) Rehder⁣

Artemisia chankaensis Korobkov⁣ det. Korobkov, Aleksandr Aleksandrovich at 2025

Hemipilia wenshanensis (W.H.Chen, Y.M.Shui & K.Y.Lang) Y.Tang & H.Peng⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 01.08.2025

Aspidistra cylindrica Vislobokov & Nuraliev⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.08.2025

Eria javanica (Sw.) Blume⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.08.2025

Dendrobium eriiflorum Griff.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.10.2025

Podochilus cultratus Lindl.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Nguyen Van Canh at 13.08.2025

Aseroë arachnoidea E.Fisch.⁣ det. Nguyen Van Canh, Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.08.2025

Odontochilus grandiflorus (Lindl.) Hook.f.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Truong Ba Vuong at 07.08.2025

Galium coriaceum Bunge⁣ det. Bunge, Alexander Andrejewitsch von

Galium coriaceum Bunge⁣ det. Bunge, Alexander Andrejewitsch von

Pulsatilla tatewakii Kudo⁣ det. Egorova, Elena Markelovna

Pulsatilla taraoi (Makino) Takeda ex Zamelis & Paegle⁣ det. Egorova, Elena Markelovna

Pulsatilla taraoi (Makino) Takeda ex Zamelis & Paegle⁣

Pulsatilla taraoi (Makino) Takeda ex Zamelis & Paegle⁣ det. Egorova, Elena Markelovna

Pulsatilla taraoi (Makino) Takeda ex Zamelis & Paegle⁣ det. Egorova, Elena Markelovna

Pulsatilla taraoi (Makino) Takeda ex Zamelis & Paegle⁣ det. Egorova, Elena Markelovna

Pulsatilla taraoi (Makino) Takeda ex Zamelis & Paegle⁣ det. Egorova, Elena Markelovna

Pulsatilla tatewakii Kudo⁣

Pulsatilla tatewakii Kudo⁣

Pulsatilla tatewakii Kudo⁣

Pulsatilla tatewakii Kudo⁣

Pulsatilla tatewakii Kudo⁣

Pulsatilla tatewakii Kudo⁣ det. Taran, Alexander Alexandrovich

Pulsatilla tatewakii Kudo⁣

Specimen authenticum of Salvia pectinifolia Fisch. & C.A.Mey.⁣ det. Dorofeyev, Vladimir Ivanovich at 2025