View
Add
Copy
Edit
Delete
LE 01063571
Vaccinium vitis-idaea L. det. Melnikov, Denis Germanovich at 31.07.2019
Collectors: Melnikov, Denis Germanovich; Tyusov Grigorii Anatol'evich; Malysheva Darya Igorevna; Ivanova Kseniya Andreevna Field collecting number: 419. Collection date: 31.07.2019. Administrative regions: RU - Respublika Altay - Kosh-Agachskiy Rayon. Place of collection: Бертекская котловина, коренной берег р. Аргамджи, луг.Expedition: Экспедиция СПбГУ и БИН на плато Укок (Республика Алтай) (07.07.2019 -07.08.2019)Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Россия, Республика Алтай, Кош-Агачский район, плато Укок, Бертекская котловина, коренной берег р. Аргамджи, луг, в заросли лапчатки кустарниковой.
LE 01066866
Vaccinium papillatum P.F.Stevens det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1346. Collection date: 05.10.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Vaccinium papillatum P.F. Stevens Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Small epiphytic undershrub on old mossy tree. Not common. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1346.
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mRecord creation: 2019-12-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01066866 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01066866
LE 01066919
Vaccinium tonkinense Dop det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1272. Collection date: 04.10.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Vaccinium tonkinense Dop Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, Binh Mountain, around point 23.09452ºN 104.84831ºE, steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1400–1600 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest with plantation of “wild-grown” Amomum. Creeping epiphyte on old mossy tree. Not common. 4 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1272.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 40.27″ N, 104° 50′ 53.92″ E ±1000 mRecord creation: 2019-12-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01066919 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01066919
LE 01067032
Vaccinium papillatum P.F.Stevens det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Chuong Quang Ngan Field collecting number: VR351. Collection date: 18.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Vaccinium papillatum P.F. Stevens Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Thanh Van commune, Mo Sai village, around point 23º07ʹ46.4ʺN 104º57ʹ56.2ʺE, at elevation 1000-1190 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved and mixed (with Pseudotsuga sinensis) humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Climbing lithophytic shrub to 2 m tall on mossy rocky mountain top. Flowers pink. Common. 18 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 351 (HN, LE01058190 – photo).
Coordinates (geographic position): 23° 7′ 46.4″ N, 104° 57′ 56.2″ E ±1000 mComment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-05, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067032 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067032
LE 01067034
Paratype of Vaccinium empetrum Aver. & K.S.Nguyen det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Chuong Quang Ngan Field collecting number: VR356. Collection date: 18.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Vaccinium empetrum Aver. & K.S. Nguyen, sp. nov.** Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Thanh Van commune, Mo Sai village, around point 23º07ʹ46.4ʺN 104º57ʹ56.2ʺE, at elevation 1000-1190 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved and mixed (with Pseudotsuga sinensis) humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Small creeping epiphyte of mossy tree on mossy rocky mountain top. Not common. 18 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 356 (HN, LE01058196 – photo). Flowered in culture in July 2018. Flowers white.
Coordinates (geographic position): 23° 7′ 46.4″ N, 104° 57′ 56.2″ E ±1000 mComment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-05, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067034 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067034
LE 01067039
Vaccinium chapaense Merr. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Chuong Quang Ngan Field collecting number: VR042. Collection date: 13.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Vaccinium chapaense Merr. Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son commune, Bat Dai Son Nature Reserve, San Chu village, around point 23º08ʹ55.1ʺN 104º59ʹ45.7ʺE, 1100-1290 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen coniferous humid forest with Pseudotsuga sinensis on rocky mountain tops and ridges. Small lithophytic shrub to 1.5 m tall on mossy rocks on mountain top. Flower buds white. Not rare. 13 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 042 (HN, LE01058085).
Comment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-05, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01067039 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067039
LE 01067040
Vaccinium papillatum P.F.Stevens det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Additional identifications: Vaccinium sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Chuong Quang Ngan Field collecting number: VR347. Collection date: 18.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Vaccinium papillatum P.F. Stevens Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Thanh Van commune, Mo Sai village, around point 23º07ʹ46.4ʺN 104º57ʹ56.2ʺE, at elevation 1000-1190 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved and mixed (with Pseudotsuga sinensis) humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Lithophytic (and occasionally epiphytic) shrub to 2 m tall on mossy rocky mountain top. Flowers pink. Common. 18 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 347 (HN, LE 01067096, LE01058185 – photo).
Coordinates (geographic position): 23° 7′ 46.4″ N, 104° 57′ 56.2″ E ±1000 mComment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-05, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067040 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067040
LE 01067054
Vaccinium retusum C.B.Clarke det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Chuong Quang Ngan Field collecting number: VR370. Collection date: 18.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Vaccinium retusum Hook.f. ex C.B.Clarke Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Thanh Van commune, Mo Sai village, around point 23º07ʹ46.4ʺN 104º57ʹ56.2ʺE, at elevation 1000-1190 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved and mixed (with Pseudotsuga sinensis) humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Shrub or treelet 2-3 m tall on mossy rocky mountain top. Locally common. 18 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 370 (HN, LE01061488).
Coordinates (geographic position): 23° 7′ 46.4″ N, 104° 57′ 56.2″ E ±1000 mComment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-05, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067054 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067054
LE 01067088
Vaccinium tonkinense Dop det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Chuong Quang Ngan Field collecting number: VR342. Collection date: 18.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Vaccinium tonkinense Dop Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Thanh Van commune, Mo Sai village, around point 23º07ʹ46.4ʺN 104º57ʹ56.2ʺE, at elevation 1000-1190 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved and mixed (with Pseudotsuga sinensis) humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Small creeping undershrub on mossy rocky mountain top. Flowers white. Common. 18 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 342 (HN, LE01058180 – photo).
Coordinates (geographic position): 23° 7′ 46.4″ N, 104° 57′ 56.2″ E ±1000 mComment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-05, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067088 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067088
LE 01067096
Vaccinium papillatum P.F.Stevens det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Chuong Quang Ngan Field collecting number: VR347. Collection date: 18.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Vaccinium papillatum P.F. Stevens Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Thanh Van commune, Mo Sai village, around point 23º07ʹ46.4ʺN 104º57ʹ56.2ʺE, at elevation 1000-1190 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved and mixed (with Pseudotsuga sinensis) humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Lithophytic (and occasionally epiphytic) shrub to 2 m tall on mossy rocky mountain top. Flowers pink. Common. 18 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 347 (HN, LE01058185 – photo).
Coordinates (geographic position): 23° 7′ 46.4″ N, 104° 57′ 56.2″ E ±1000 mComment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-05, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067096 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067096
LE 01067170
Vaccinium pseudobullatum W.P.Fang & Z.H.Pan det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Chuong Quang Ngan Field collecting number: VR021. Collection date: 13.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Vaccinium pseudobullatum W.P. Fang & Z.H. Pan* Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son commune, Bat Dai Son Nature Reserve, San Chu village, around point 23º08ʹ55.1ʺN 104º59ʹ45.7ʺE, 1100-1290 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen coniferous humid forest with Pseudotsuga sinensis on rocky mountain tops and ridges. Lithophytic climbing or creeping shrub to 5 m long with stem to 10 cm in diam. on very steep rather open slope. Flowers purple, young leaves bright glossy reddish-pink. Not rare. 13 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 021 (HN, LE01054025, LE01054026).
Comment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-05, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067170 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067170
LE 01067220
Vaccinium tonkinense Dop det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Chuong Quang Ngan Field collecting number: VR446. Collection date: 19.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Vaccinium tonkinense Dop Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Thanh Van commune, Tan village, Thong (Conifer) Mountain, around point 23º07ʹ40.3ʺN 104º57ʹ11.2ʺE, at elevation 1000-1195 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Pseudotsuga sinensis) humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Creeping lithophytic and epiphytic undershrub on mossy rocks. Flowers white. Not rare. 19 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 446 (HN, LE01061470 – photo).
Coordinates (geographic position): 23° 7′ 40.3″ N, 104° 57′ 11.2″ E ±1000 mComment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-05, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067220 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067220
LE 01067273
Vaccinium pseudobullatum W.P.Fang & Z.H.Pan det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Chuong Quang Ngan Field collecting number: VR387. Collection date: 18.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Vaccinium pseudobullatum W.P. Fang & Z.H. Pan* Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Thanh Van commune, Mo Sai village, around point 23º07ʹ46.4ʺN 104º57ʹ56.2ʺE, at elevation 1000-1190 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved and mixed (with Pseudotsuga sinensis) humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Scandent shrub of woody vine to 4 m long on rocky mossy mountain top. Flowers purple. Common. 18 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 387 (HN, LE01061504 – photo).
Coordinates (geographic position): 23° 7′ 46.4″ N, 104° 57′ 56.2″ E ±1000 mComment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-05, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067273 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067273
LE 01067305
Vaccinium papillatum P.F.Stevens det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Chuong Quang Ngan Field collecting number: VR487. Collection date: 19.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Vaccinium papillatum P.F. Stevens Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Thanh Van commune, Tan village, Thong (Conifer) Mountain, around point 23º07ʹ40.3ʺN 104º57ʹ11.2ʺE, at elevation 1000-1195 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Pseudotsuga sinensis) humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Scandent epiphytic and lithophytic shrub with stems 1-2 m long on rocky mossy mountain top. Flowers pink to pale purple. Not rare. 19 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 487 (HN, LE01061409 – photo).
Coordinates (geographic position): 23° 7′ 40.3″ N, 104° 57′ 11.2″ E ±1000 mComment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-05, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067305 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067305
LE 01067311
Vaccinium bullatum (Dop) Sleum. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Chuong Quang Ngan Field collecting number: VR488. Collection date: 19.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Vaccinium bullatum (Dop) Sleum.* Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Thanh Van commune, Tan village, Thong (Conifer) Mountain, around point 23º07ʹ40.3ʺN 104º57ʹ11.2ʺE, at elevation 1000-1195 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Pseudotsuga sinensis) humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Scandent epiphytic and lithophytic shrub with stems 1-2 m long on rocky mossy mountain top. Not rare. 19 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 488 (HN, LE01061410 – photo).
Coordinates (geographic position): 23° 7′ 40.3″ N, 104° 57′ 11.2″ E ±1000 mComment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-05, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067311 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067311
LE 01067324
Vaccinium bullatum (Dop) Sleum. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Chuong Quang Ngan Field collecting number: VR444. Collection date: 19.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Vaccinium bullatum (Dop) Sleum.* Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Thanh Van commune, Tan village, Thong (Conifer) Mountain, around point 23º07ʹ40.3ʺN 104º57ʹ11.2ʺE, at elevation 1000-1195 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Pseudotsuga sinensis) humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Scandent or creeping undershrub on mossy rocks. Flowers purple. Occasional. 19 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 444 (HN, LE01061468 – photo).
Coordinates (geographic position): 23° 7′ 40.3″ N, 104° 57′ 11.2″ E ±1000 mComment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-05, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067324 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067324
LE 01068363
Vaccinium sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 07.12.2005
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL8389. Collection date: 07.12.2005. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Vaccinium sp.
Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr, Can Ty Municipality, about 3 km to NWW of Quan Ba town, around point 23°05′49″N, 105°00′28″E at elevation about 1200 m a.s.l.
Primary mossy cloudy coniferous forest with Pseudotsuga sinensis on tops of high rocky ridge composed with highly eroded marble-like limestone along left side of Mien river.
Climbing shrub 2-3 m long. Flowers red-purple. Occasional.
HAL 8389 7 Dec 2005.
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.
Ericaceae
Vaccinium sp.
Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr, Can Ty Municipality, about 3 km to NWW of Quan Ba town, around point 23°05′49″N, 105°00′28″E at elevation about 1200 m a.s.l.
Primary mossy cloudy coniferous forest with Pseudotsuga sinensis on tops of high rocky ridge composed with highly eroded marble-like limestone along left side of Mien river.
Climbing shrub 2-3 m long. Flowers red-purple. Occasional.
HAL 8389 7 Dec 2005.
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.
LE 01068365
Agapetes hosseana Diels det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.03.2020
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: LA-VN851. Collection date: 24.03.2013. Administrative regions: LA - Vientiane Province. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Vaccinium sp.
LE 01068366
Agapetes lobbii C.B.Clarke det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.03.2020
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; The Van Pham; N.T.Vinh Field collecting number: CPC874. Collection date: 13.12.2010. Administrative regions: VN - Tinh Dien Bien. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Vaccinium sp.
Dien Bien Prov., Tua Chua Distr., Sin Chai Municipality, around point 22°03′38”N 103°18′56”E.
Remnants of primary humid evergreen broad-leaved forest on very steep slope of remnant hill composed with highly eroded marble-like solid crystalline limestone at elevation about 1250 m a.s.l.
Scandent lithophytic tuberiferous shrub with shoots to 3 m long. Flowers pink. Not common.
CPC 874 13 December 2010
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.T.Vinh.
Ericaceae
Vaccinium sp.
Dien Bien Prov., Tua Chua Distr., Sin Chai Municipality, around point 22°03′38”N 103°18′56”E.
Remnants of primary humid evergreen broad-leaved forest on very steep slope of remnant hill composed with highly eroded marble-like solid crystalline limestone at elevation about 1250 m a.s.l.
Scandent lithophytic tuberiferous shrub with shoots to 3 m long. Flowers pink. Not common.
CPC 874 13 December 2010
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.T.Vinh.
LE 01068367
Agapetes guangxiensis D.Fang det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.03.2020
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL6464. Collection date: 05.03.2005. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Vaccinium triflorum ?
Vietnam, Ha Giang Prov., Bac Me Distr., Phieng Luong Municipality, around Phieng Luong village about 4 km to SW of Phieng Luong Municipality headquarter 22°39′29″N, 105°19′35″E.
Slightly logged primary closed evergreen broad-leaved forest on slopes of remnant mountains composed with solid highly eroded crystalline and partially shale limestone at elev. 1000-1200 m a.s.l.
Epiphytic shrub on tall trees on ridge top. Common.
HAL 6464 5 March 2005.
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Vinh, A.Averyanova.
Ericaceae
Vaccinium triflorum ?
Vietnam, Ha Giang Prov., Bac Me Distr., Phieng Luong Municipality, around Phieng Luong village about 4 km to SW of Phieng Luong Municipality headquarter 22°39′29″N, 105°19′35″E.
Slightly logged primary closed evergreen broad-leaved forest on slopes of remnant mountains composed with solid highly eroded crystalline and partially shale limestone at elev. 1000-1200 m a.s.l.
Epiphytic shrub on tall trees on ridge top. Common.
HAL 6464 5 March 2005.
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Vinh, A.Averyanova.
LE 01068368
Vaccinium sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.11.2013
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC6757. Collection date: 05.11.2013. Administrative regions: VN - Tinh Thanh Hoa. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Vaccinium sp.
Thanh Hoa Prov., Thuong Xuan Distr., Bat Mot Municipality, Vin village, Xuan Lien Natural Reserve.
Primary broad-leaved evergreen humid forest on shale at elevation 1000-1200 m a.s.l. around point 19°58′51.6″N 104°59′38.08″E.
Epiphytic undershrub. Occasional.
5 November 2013 CPC 6757
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, N.D.Thang, L.V.Tien
Ericaceae
Vaccinium sp.
Thanh Hoa Prov., Thuong Xuan Distr., Bat Mot Municipality, Vin village, Xuan Lien Natural Reserve.
Primary broad-leaved evergreen humid forest on shale at elevation 1000-1200 m a.s.l. around point 19°58′51.6″N 104°59′38.08″E.
Epiphytic undershrub. Occasional.
5 November 2013 CPC 6757
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, N.D.Thang, L.V.Tien
LE 01068370
Agapetes sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.12.2010
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC954. Collection date: 12.12.2010. Administrative regions: VN - Tinh Dien Bien. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Vaccinium sp.
LE 01068371
Vaccinium sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.04.2011
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC2211. Collection date: 11.04.2011. Administrative regions: VN - Tinh Dien Bien. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Vaccinium sp.
Dien Bien Prov., Tua Chua Distr., Xa Nhe Municipality, around point 21°52′35”N 103°24′21”E.
Highly degraded primary evergreen broadleaved dry forest on very steep slopes and on tops of remnant mountains composed with solid limestone at elevation 850-1050 m a.s.l.
Shrub about 3 m tall on very steep rocky slope. Not ripe fruits green. Not common.
CPC 2211 11 April 2011
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.Q.Hieu, N.T.Vinh.
Ericaceae
Vaccinium sp.
Dien Bien Prov., Tua Chua Distr., Xa Nhe Municipality, around point 21°52′35”N 103°24′21”E.
Highly degraded primary evergreen broadleaved dry forest on very steep slopes and on tops of remnant mountains composed with solid limestone at elevation 850-1050 m a.s.l.
Shrub about 3 m tall on very steep rocky slope. Not ripe fruits green. Not common.
CPC 2211 11 April 2011
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.Q.Hieu, N.T.Vinh.
LE 01077870
Vaccinium sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 22.03.2002
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL2639. Collection date: 22.03.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Ericaceae
Vaccinium sp.
Northern Vietnam, Lao Cai Prov., Van Ban Distr., Khanh Yen Ha municipality, to the SW of Na Nheo village (in the vicinity of point 21ø57'26''N, 104ø13'00''E). Primary evergreen broad-leaved montane forest along granite/quartzite ridge at elev. 2200-2400 m a.s.l. Shrub about 4 m hg. Flowers light green. Not rare.
No HAL 2639 22 March 2002
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, D.T.Doan (FFI Project).
LE 01077879
Vaccinium sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.10.2013
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC6283. Collection date: 25.10.2013. Administrative regions: VN - Tinh Nghe An. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Vaccinium sp.
Nghe An Prov., Ky Son Distr., Na Ngoi Municipality, eastern slopes of Phu Xai Lai Leng Mountain. Primary very humid broad-leaved forest on steep mountain slopes composed of sandstone and gray shale at elevation 2100-2200 m a.s.l. around point 19°11’59.3’’N 104°11’23.9’’E.
Epiphytic undershrub on tall mossy tree. Common.
25 October 2013 CPC 6283
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, L.M.Tuan, N.A.Trang, L.H.Dan
LE 01077880
Vaccinium sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.10.2013
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC6271. Collection date: 25.10.2013. Administrative regions: VN - Tinh Nghe An. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Vaccinium sp.
Nghe An Prov., Ky Son Distr., Na Ngoi Municipality, north-eastern slopes of Phu Xai Lai Leng mountain system. Primary very humid broad-leaved forest with Cunninghamia konishii as emergent on steep mountain slopes composed of gray shale at elevation 2100-2200 m a.s.l. around point 19°13’52.9’’N 104°05’30.5’’E. Epiphytic tuberiferous undershrub to 1 m tall on tall mossy trees. Common.
25 October 2013 CPC 6271
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, L.M.Tuan, N.A.Trang, L.H.Dan
LE 01077881
Vaccinium sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.10.2013
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC6270. Collection date: 25.10.2013. Administrative regions: VN - Tinh Nghe An. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Vaccinium sp.
Nghe An Prov., Ky Son Distr., Na Ngoi Municipality, north-eastern slopes of Phu Xai Lai Leng mountain system. Primary very humid broad-leaved forest with Cunninghamia konishii as emergent on steep mountain slopes composed of gray shale at elevation 2100-2200 m a.s.l. around point 19°13’52.9’’N 104°05’30.5’’E. Epiphytic tuberiferous undershrub to 1 m tall on tall mossy trees. Leaves with purple-violet tint. Fruits red-purple. Common.
25 October 2013 CPC 6270
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, L.M.Tuan, N.A.Trang, L.H.Dan
LE 01077883
Vaccinium sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.11.2013
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC7090. Collection date: 13.11.2013. Administrative regions: VN - Tinh Son La. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Vaccinium sp.
Son La Prov., Van Ho Distr., Xuan Nha Municipality, Muong An village, territory of Xuan Nha natural reserve. Primary broad-leaved evergreen humid forest on very steep slopes and cliffs of remnant mountain composed by solid highly eroded crystalline limestone at elevation 800-1000 m a.s.l. around point 20°45’06.5’’N 104°46’37.8’’E. Epiphytic undershrub on mossy rocks on mountain top. Fruits light pink. Not common.
13 November 2013 CPC 7090
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, N.D.Thang, L.D.Qui
LE 01077887
Vaccinium sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 03.10.2013
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC5350. Collection date: 03.10.2013. Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Vaccinium sp.
Cao Bang Prov., Nguyen Binh Distr., Ca Thanh Municipality, Ta Pin village, around point 22°43'56.4"N, 105°51'16.4"E. Primary coniferous forest with Pseudotsuga sinensis along highly eroded rocky limestone ridge at elevation about 1400 m a.s.l. Erect lithophytic undershrub to 2 m tall along ridge. Young fruits green. Very common.
3 October 2013 CPC 5350
L.Averyanov, N.T.Hiep, L.M.Tuan, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovets
LE 01077888
Vaccinium sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.03.2002
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; D.T. Doan Field collecting number: HAL2543. Collection date: 20.03.2002. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Ericaceae
Vaccinium sp.
Northern Vietnam, Lao Cai Prov., Van Ban Distr., Khanh Yen Ha municipality, to the SW of Na Nheo village (in the vicinity of point
21ш57'15''N, 104ш12'39''E). Primary broad-leaved evergreen montane forest along tops of granite/quartzite ridge at elev. 2300-2400 m
a.s.l. Dense shrublet 0.5-1 m hg on open steep rocky slope. Flowers white with green tint. Very common.
No HAL 2543 20 March 2002
_______________________________________________
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, D.T.Doan (FFI Project).
LE 01077889
Vaccinium sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 03.10.2013
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC5348. Collection date: 03.10.2013. Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Vaccinium sp.
Cao Bang Prov., Nguyen Binh Distr., Ca Thanh Municipality, Ta Pin village, around point 22°43'56.4"N, 105°51'16.4"E. Primary coniferous forest with Pseudotsuga sinensis along highly eroded rocky limestone ridge at elevation about 1400 m a.s.l. Erect lithophytic and epiphytic undershrub to 1.5 m tall along ridge. Young fruits glossy green. Common.
3 October 2013 CPC 5348
L.Averyanov, N.T.Hiep, L.M.Tuan, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovets
LE 01077895
Vaccinium sp. det. Phan Ke Loc at 27.05.2006
Collectors: Phan Ke Loc; et al. Field collecting number: HAL8683. Collection date: 27.05.2006. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Plants of Ha Giang Province
Ericaceae
Vaccinium
Ha Giang Prov., Dong Van distr., Thai Phin Tung mun., Ha Bu Da vill., 23?15’32’’ N, 105?17’11’’ E, 1500 m. In pure Pseudotsuga sinensis community or mixte with Taxus chinensis in communities on ridges of limestone mountains.
Scandent shrub; flowers white. HAL 8683 27 May 06 Photos
Collectors: Phan Ke Loc, Nguyen Sinh Khang & Vu Xuan Manh.
Grant from Program of Basic Researchs in Life Sciences, Vietnam
LE 01077898
Vaccinium triflorum Rehder ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2005
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; et al. Field collecting number: HAL8463. Collection date: 10.12.2005. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Vaccinium triflorum?
Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l. Remnants of primary coniferous forest with Pseudotsuga sinensis on tops of high rocky remnant ridge composed with highly eroded marble-like limestone.
Lithophytic undershrub about 1 m tall on very steep mossy rocky slope. Common. HAL 8463 10 Dec 2005.
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.
Coordinates (geographic position): 23° 10′ 12″ N, 105° 17′ 39″ E ±1000 mRecord creation: 2022-01-26, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01077898 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01077898Ericaceae
Vaccinium triflorum?
Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l. Remnants of primary coniferous forest with Pseudotsuga sinensis on tops of high rocky remnant ridge composed with highly eroded marble-like limestone.
Lithophytic undershrub about 1 m tall on very steep mossy rocky slope. Common. HAL 8463 10 Dec 2005.
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.
LE 01077904
Vaccinium sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 22.03.2013
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; S. Lorphengsy Field collecting number: LA-VN697. Collection date: 22.03.2013. Administrative regions: LA - Vientiane Province. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of LaosOriginal label text:FLORA OF LAOS
Ericaceae
Vaccinium sp.
Vientiane Prov., Kasi Distr., Thong Mout village, Pudang Ridge, around point 19°23’33.7”N 102°08’05.7”E. Remnants of primary broad-leaved evergreen forest on mountain tops composed with shale at elevation 1950-2000 m. Epiphytic shrub on tall mossy trees. Fruits green with light purple tint. Not rare.
LA-VN 697 22 March 2013
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, S.Lorphengsy
LE 01077905
Vaccinium sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 22.03.2013
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; S. Lorphengsy Field collecting number: LA-VN689. Collection date: 22.03.2013. Administrative regions: LA - Vientiane Province. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of LaosOriginal label text:FLORA OF LAOS
Ericaceae
Vaccinium sp.
Vientiane Prov., Kasi Distr., Thong Mout village, Pudang Ridge, around point 19°23’33.7”N 102°08’05.7”E. Remnants of primary broad-leaved evergreen forest on mountain tops composed with shale at elevation 1950-2000 m. Epiphytic shrub on tall mossy tree. Not rare.
LA-VN 689 22 March 2013
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, S.Lorphengsy
LE 01077906
Vaccinium sp. det. Tien Hiep Nguyen at 20.03.2013
Collectors: Tien Hiep Nguyen; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LA-VN654. Collection date: 20.03.2013. Administrative regions: LA - Vientiane Province. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of LaosOriginal label text:FLORA OF LAOS
Ericaceae
Vaccinium sp.
Vientiane Prov., Kasi Distr., Thong Mout village, around point 19°23’27.3”N 102°08’21.3”E. Primary broad-leaved evergreen forest on very steep slopes of shaly mountains at elevation about 1800 m. Epiphytic undershrub. Fruits green with purple tint. Occasional.
LA-VN 654 20 March 2013
Coll.: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.S.Khang, P.V.The, S.Lorphengsy
LE 01077909
Vaccinium sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.03.2013
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; S. Lorphengsy Field collecting number: LA-VN860. Collection date: 24.03.2013. Administrative regions: LA - Vientiane Province. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of LaosOriginal label text:FLORA OF LAOS
Ericaceae
Vaccinium sp.
Vientiane Prov., Kasi Distr., Namken village, Phachao Mt., around point 19°18’45.5”N 102°22’31.4”E. Primary broad-leaved evergreen forest on very steep rocky slopes of remnant mountain composed with highly eroded solid crystalline limestone at elevations 1500-1750 m. Undershrub 0.5 m tall on exposed mossy rocks on rocky mountain top. Fruit purple. Common.
LA-VN 860 24 March 2013
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, S.Lorphengsy
LE 01077910
Vaccinium sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.03.2013
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; S. Lorphengsy Field collecting number: LA-VN827. Collection date: 24.03.2013. Administrative regions: LA - Vientiane Province. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of LaosOriginal label text:FLORA OF LAOS
Ericaceae
Vaccinium sp.
Vientiane Prov., Kasi Distr., Namken village, Phachao Mt., around point 19°18’45.5”N 102°22’31.4”E. Primary broad-leaved evergreen forest on very steep rocky slopes of remnant mountain composed with highly eroded solid crystalline limestone at elevations 1500-1750 m. Lithophytic scandent shrub 3 m tall on rocky mountain top and on rocky slopes near summit. Fruits purple. Common.
LA-VN 827 24 March 2013
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, S.Lorphengsy
LE 01077911
Vaccinium sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.03.2002
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; D.T. Doan Field collecting number: HAL2560. Collection date: 20.03.2002. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Ericaceae
Vaccinium sp.
Northern Vietnam, Lao Cai Prov., Van Ban Distr., Khanh Yen Ha municipality, to the SW of Na Nheo village (in the vicinity of point 21ш57'15''N, 104ш12'39''E). Primary broad-leaved evergreen montane forests along tops of granite/quartzite ridge at elev. 2400-2500 m a.s.l. Lithophytic dense shrub on vertical quartzite/sandstone open cliff. Fruits red-purple. Very common (also common epiphyte on high trees on lower elevations).
No HAL 2560 20 March 2002
_______________________________________________
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, D.T.Doan (FFI Project).
LE 01077912
Vaccinium sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.10.2013
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tien Hiep Nguyen; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: CPC6269. Collection date: 25.10.2013. Administrative regions: VN - Tinh Nghe An. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Vaccinium sp.
Nghe An Prov., Ky Son Distr., Na Ngoi Municipality, north-eastern slopes of Phu Xai Lai Leng mountain system. Primary very humid broad-leaved forest with Cunninghamia konishii as emergent on steep mountain slopes composed of gray shale at elevation 2100-2200 m a.s.l. around point 19°13’52.9’’N 104°05’30.5’’E. Epiphytic tuberiferous undershrub to 1 m tall on tall mossy trees. Leaves with purple-violet tint. Common.
25 October 2013 CPC 6269
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, L.M.Tuan, N.A.Trang, L.H.Dan
LE 01077914
Vaccinium sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 15.03.2013
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of VietnamRecord creation: 2023-09-12, Galina Savich, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01077914 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01077914
LE 01077916
Vaccinium sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 15.03.2013
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of VietnamRecord creation: 2023-09-12, Galina Savich, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01077916 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01077916
LE 01080023
Vaccinium uliginosum L. det. Petrovsky, Vladislav Vladimirovich at 2018
Expedition: Экспедиция СПбГУ и БИН на плато Укок (Республика Алтай) (2018) (08.06.2018 -17.07.2018)Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииRecord creation: 2020-10-30, Denis Melnikov, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01080023 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01080023
LE 01098289
Vaccinium uliginosum L.
Administrative regions: UA - Ukraine. Groups of specimens: Образцы сектора Восточной ЕвропыRecord creation: 2021-01-29, Flora of the Murmansk region, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01098289 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01098289
LE 01098290
Vaccinium uliginosum L.
Administrative regions: UA - Ukraine. Groups of specimens: Образцы сектора Восточной ЕвропыRecord creation: 2021-01-29, Flora of the Murmansk region, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01098290 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01098290
LE 01098291
Vaccinium uliginosum L.
Administrative regions: RU - Perm Krai. Groups of specimens: Образцы сектора Восточной ЕвропыRecord creation: 2021-01-29, Flora of the Murmansk region, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01098291 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01098291
LE 01098293
Vaccinium uliginosum L.
Administrative regions: RU - Nenetskiy Avtonomnyy Okrug. Groups of specimens: Образцы сектора Восточной ЕвропыRecord creation: 2021-01-29, Flora of the Murmansk region, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01098293 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01098293
LE 01123929
Vaccinium sinicum Sleumer ⟮prelim. ID⟯ det. Khang Sinh Nguyen at 25.10.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LC-DKT-016. Collection date: 25.10.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Vaccinium sinicum?
Lao Cai prov., Sa Pa distr., Ngu Chi Son commune, on the trail to Ngu Chi Son mountain, around point from N22.42325º E103.75105º to N22.40975º E103.74072º, alt. 1800-2500 m a.s.l., primary evergreen broad-leaved humid forest on granite mountain.
Shrub about 1-2 m, fruit balck. Not rare.
24-25 October 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Van Nam Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, LC-DKT 16
All photos © Khang Sinh Nguyen
Record creation: 2023-03-08, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123929 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123929
LE 01124590
Vaccinium dunalianum Wight det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.11.2023
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Truong Ba Vuong; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL2537. Collection date: 08.11.2023. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Vaccinium dunalianum Wight?
Lam Dong Province, Lac Duong District, Bidoup Nui Ba National Par, southern slopes of Bidoup Mountain about 5 km to the south from Bidoup peak around point 12º04.076’N 108º38.927E. Primary broad-leaved evergreen forest on steep granite slopes at elevation 2000–2200 m a.s.l. Climbing epiphytic shrub with stems to 3 m long. Flowers pink purple. Locally common.
08 November 2023, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, Truong Ba Vuong, T. Maisak, AL2537 (BD 044).
All photos © - L. Averyanov
LE 01148836
Picea obovata Ledeb. det. Vassiljev, V. at 1935
Collectors: Vassiljev, V. Field collecting number: 1288. Collection date: 07.12.1935. Administrative regions: RU - Khabarovskiy Kray. Subregion: Аяно-Майский район. Place of collection: долина р. Рерпиль.Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:Herbarium Instituti Botanici Academiae Sc. URSS. Бассейн верхнего течения р. Маи (приток Алдана). Picea obovata Ldb. Долина р. Рерпиль. Ассоц.: Larix+Picea obovata-Betula Middend.-Vacc. uliginosum. 7/XII-1935 г. N 1288. Собр. Опред. В. Васильев
Landscape in location of collection: долина рекиHabitat / plant community in location of collecting: ассоциация: Larix+Picea obovata-Betula middendorffiana-Vaccinium uliginosumCoordinates (geographic position): 57° 24′ 27.08″ N, 135° 21′ 34.47″ E ±317000 mRecord creation: 2022-04-28, Larisa Orlova, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01148836 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01148836