[Imported description] Family: Eriocaulaceae Taxon: Eriocaulon trinianum Type specimen category: Type Collectors: Martius Record number: 550 Country: Brazil
Record creation: 2020-12-27, Vladimir Dorofeev, Mellon Plants Initiative grantCitation: Specimen LE 00002860 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/00002860
[Imported description] Family: Valerianaceae Taxon: Patrinia monandra C.B. Clarke Type specimen category: Syntype Collectors: C.B. Clarke Record number: 13108 Collection date: 12.10.1870 Country: India Locality: Sikkin Altitude: 4000 ft.
Record creation: 2021-01-24, Vladimir Dorofeev, Mellon Plants Initiative grantCitation: Specimen LE 00017646 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/00017646
[Imported description] Family: Valerianaceae Taxon: Patrinia monandra C.B. Clarke Type specimen category: Syntype Collectors: C.B. Clarke Record number: 13108 Collection date: 12.10.1870 Country: India Locality: Sikkin Altitude: 4000 ft.
Record creation: 2021-01-24, Vladimir Dorofeev, Mellon Plants Initiative grantCitation: Specimen LE 00017647 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/00017647
[Imported description] Family: Valerianaceae Taxon: Patrinia scabiosifolia Fisch. ex Trevir. Type specimen category: Original material Collectors: Herb. Fischer
Record creation: 2021-01-24, Vladimir Dorofeev, Mellon Plants Initiative grantCitation: Specimen LE 00017648 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/00017648
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008827 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008827
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008828 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008828
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008829 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008829
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008830 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008830
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008831 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008831
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008832 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008832
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008833 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008833
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008834 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008834
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008836 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008836
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008837 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008837
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008838 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008838
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008839 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008839
translation from Russian to Latin, on the same sheet
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008840 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008840
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008841 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008841
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008842 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008842
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008843 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008843
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008844 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008844
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008845 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008845
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008846 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008846
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008847 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008847
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008848 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008848
Collectors: D.P. Vorobjev, I.V. Grushvitskij, To Bon Seb, Im Rok Ze
Record number: 353
Collection date: 1957.07.18
Country: North Korea
translation from Russian to English
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008849 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008849
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008850 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008850
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008851 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008851
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008852 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008852
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008853 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008853
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008854 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008854
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008855 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008855
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008856 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008856
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008857 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008857
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008858 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008858
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008859 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008859
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008860 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008860
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008861 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008861
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008862 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008862
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01009271 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01009271
Collectors: K.J. Kim, P. Gorovoy, R. Dudkin, K. Gorobets, K. Tkachenko
Record number: [sine num.]
Collection date: 1998.09.24
Country: Korea
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01026844 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01026844
Collectors: B.Y. Sun, P. Gorovoy, R. Dudkin, K. Gorobets, K.G. Tkachenko
Record number: [sine num.]
Collection date: 1998.09.27
Country: Korea
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01031002 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01031002
Original paper: 1833, Enum. pl. China bor. : 35; id. 1835, Mém. Sav. Étr. Pétersb. 2 : 109
Collectors: Bunge
Record number: [sine num.]
Collection date: [sine die].1831
Country: China
State/Province: N China
Record creation: 2020-08-03, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01042520 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01042520
Record creation: 2020-08-03, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01042521 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01042521
Record creation: 2020-08-03, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01042522 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01042522
Original paper: 1835, Pl. Mongh.-Chin. 1 : 23–24, tab. 2
Collectors: Bunge
Record number: [sine num.]
Collection date: [sine die].
Country: China
State/Province: Beijing
Record creation: 2020-08-03, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01042523 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01042523
Original paper: 1835, Pl. Mongh.-Chin. 1 : 20, tab. 1
Collectors: Bunge
Record number: [sine num.]
Collection date: [sine die].
Country: China
State/Province: Beijing
Record creation: 2020-08-03, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01042524 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01042524
Original paper: 1835, Pl. Mongh.-Chin. 1 : 20, tab. 1
Collectors: Bunge
Record number: [sine num.]
Collection date: [sine die].
Country: China
State/Province: Beijing
Record creation: 2020-08-03, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01042525 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01042525
Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ28.9ʺN 104º55ʹ32.0ʺE, steep rocky slope to large deep cave composed with highly eroded marble-like white limestone at elevation 900–1000 m a.s.l. Secondary evergreen broad-leaved very humid forest with bamboo. Terrestrial herb to 1.5–2 m tall on open grassy rocky slope. Flowers light yellow. Occasional. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 948.
Coordinates (geographic position):23° 4′ 28.9″ N, 104° 55′ 32″ E ±1000 mComment:
Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01049754 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049754
Комментарий автора определения, Т. Остроумовой: "Несомненно Trinia, скорее всего T. multicaulis (Poir) Schischk. оберточек не разглядела [у T. kitaibelii M.Bieb. есть оберточки, маленькие, короче цветоножек]"
Record creation: 2020-08-06, Andrey Sytin, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01063071 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01063071