Specimen originale of Rhododendron desquamatum Balf. f. et Forrest
Field collecting number: 16597A. Administrative regions:CN - China. Place of collection: Pl. Catapaslum.Groups of specimens:Образцы общего сектораComment:
[Imported description] Family: Ericaceae Taxon: Rhododendron desquamatum Balf. f. et Forrest Type specimen category: Original material Collectors: Forrest Record number: 16597A Country: China Locality: Pl. Catapaslum
Record creation: 2020-12-31, Vladimir Dorofeev, Mellon Plants Initiative grantCitation: Specimen LE 00015809 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/00015809
Field collecting number: 63. Administrative regions:CN - China. Place of collection: Intervening between the main chaing of Siku and Satanee, NOT (for once) on Limestone….Groups of specimens:Образцы общего сектора; Типовые образцы Общего сектораComment:
[Imported description] Family: Ericaceae Taxon: Rhododendron reginaldii Balf. f. Type specimen category: Syntype Collectors: Farrer Record number: 63 Country: China Locality: Intervening between the main chaing of Siku and Satanee, NOT (for once) on Limestone… Altitude: 9000-10000 ft.
Record creation: 2020-12-31, Vladimir Dorofeev, Mellon Plants Initiative grantCitation: Specimen LE 00015810 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/00015810
Original paper: Bull. Acad. Sci. Pétersb. 15 : 226 (1871)
Collectors: Schlippenbach
Country: Korea
Record creation: 2020-08-08, Ivan Tatanov, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01001555 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01001555
Original paper: Bull. Acad. Sci. Pétersb. 15 : 226 (1871)
Collectors: Schlippenbach
Country: Korea
on the same sheet
Record creation: 2020-08-08, Ivan Tatanov, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01001556 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01001556
Collectors: D. P. Vorobjev, I. V. Grushvitskij, Im Rok Ze
Record number: 53
Collection date: 1957.06.28
Country: North Korea
translation from Russian to English
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01005674 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01005674
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007375 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007375
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007638 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007638
Collectors: D.P. Vorobjev, I.V. Grushvitskij, Im Rok Ze
Record number: 196
Collection date: 1957.07.06
Country: North Korea
translation from Russian to English
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007639 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007639
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007640 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007640
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007641 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007641
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007642 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007642
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007643 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007643
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007644 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007644
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007645 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007645
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007646 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007646
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007763 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007763
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007764 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007764
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007765 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007765
Collectors: Expedition of Institute of Medicine and Pharmacology of Academy of Sciences, North Korea
Record number: 498
Collection date: 1957.07.30
Country: North Korea
translation from Russian to English
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007766 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007766
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007767 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007767
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007768 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007768
Field collecting number: 357. Collection date: 18.07.1957. Administrative regions:KP - Korea (Democratic People's Republic of). Place of collection: On pass from Kymgynsan to Inner Kymgynsan, alt. about 800 m, in bushes with Syringa palibiana, Forsythia ovata, Acer komarovii, Magnolia verecunda.Groups of specimens:Образцы сектора Центральной и Восточной АзииComment:
[Imported description]
Taxon: Rhododendron brachycarpum D. Don ex G. Don
Type specimen category: General specimen
Collectors: D. P. Vorobjev, I. V. Grushvitskij, To bon Seb, Im Rok Ze
Record number: 357
Collection date: 1957.07.18
Country: North Korea
translation from Russian to English
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007769 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007769
Taxon: Rhododendron indicum (L.) Sweet var. simsii (Planch.) Maxim.
Type specimen category: General specimen
Collectors: J. Kalinowsky
Collection date: 1886.05
Country: Korea
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007770 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007770
Taxon: Rhododendron indicum (L.) Sweet var. simsii (Planch.) Maxim.
Type specimen category: General specimen
Collectors: J. Kalinowsky
Collection date: 1886.05
Country: Korea
on the same sheet
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007771 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007771
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007772 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007772
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007773 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007773
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007774 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007774
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007775 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007775
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007776 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007776
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007777 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007777
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007778 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007778
Collectors: D. P. Vorobjev, I. V. Grushvitskij, Im Rok Ze
Record number: 65
Collection date: 1957.06.28
Country: North Korea
translation from Russian to English
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007779 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007779
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007780 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007780
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007781 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007781
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007782 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007782
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007783 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007783
Collectors: D. P. Vorobjev, I. V. Grushvitskij, To Bon Seb, Im Rok Ze
Record number: 278
Collection date: 1957.07.16
Country: North Korea
translation from Russian to English
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007784 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007784
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007785 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007785
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007786 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007786
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007787 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007787
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007788 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007788
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007789 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007789
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007790 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007790
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007791 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007791
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007792 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007792
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007793 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007793
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007794 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007794
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007795 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007795
Collectors: D. P. Vorobjev, I. V. Grushvitskij, Im Rok Ze
Record number: 66
Collection date: 1957.06.28
Country: North Korea
translation from Russian to English
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007796 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007796
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007797 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007797