View
Add
Copy
Edit
Delete
LE 01063056
Groups of specimens: Herbarium of Abraham EnsComment:
primula 097
Record creation: 2020-08-02, Andrey Sytin, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01063056 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01063056
LE 01063057
Groups of specimens: Herbarium of Abraham EnsComment:
primula 097
Record creation: 2020-08-02, Andrey Sytin, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01063057 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01063057
LE 01063058
Groups of specimens: Herbarium of Abraham EnsComment:
primula 097
Record creation: 2020-08-02, Andrey Sytin, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01063058 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01063058
LE 01063059
Groups of specimens: Herbarium of Abraham EnsComment:
primula 097
Record creation: 2020-08-02, Andrey Sytin, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01063059 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01063059
LE 01063060
Groups of specimens: Herbarium of Abraham EnsComment:
primula 097
Record creation: 2020-08-02, Andrey Sytin, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01063060 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01063060
LE 01063062
Groups of specimens: Herbarium of Abraham EnsComment:
primula 097
Record creation: 2020-08-02, Andrey Sytin, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01063062 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01063062
LE 01063586
Primula nivalis Pall. det. Melnikov, Denis Germanovich at 29.01.2020
Collectors: Melnikov, Denis Germanovich; Tyusov Grigorii Anatol'evich; Malysheva Darya Igorevna; Ivanova Kseniya Andreevna Field collecting number: 293. Collection date: 20.07.2019. Administrative regions: RU - Respublika Altay - Kosh-Agachskiy Rayon. Place of collection: плато Укок, Бертекская котловина.Expedition: Экспедиция СПбГУ и БИН на плато Укок (Республика Алтай) (07.07.2019 -07.08.2019)Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Россия, Республика Алтай, Кош-Агачский район, плато Укок, Бертекская котловина, луг разнотравный, у ключа и озерца под скалами.
LE 01063632
Primula nivalis Pall. det. Smirnov, S.V. at 08.2019
Collectors: Melnikov, Denis Germanovich; Tyusov Grigorii Anatol'evich; Malysheva Darya Igorevna; Ivanova Kseniya Andreevna Field collecting number: 229. Collection date: 18.07.2019. Administrative regions: RU - Respublika Altay - Kosh-Agachskiy Rayon. Place of collection: плато Укок, Бертекская котловина.Expedition: Экспедиция СПбГУ и БИН на плато Укок (Республика Алтай) (07.07.2019 -07.08.2019)Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Россия, Республика Алтай, Кош-Агачский район, плато Укок, Бертекская котловина, правый берег р. Кальджинколь, среди камней.
LE 01063641
Primula algida Adams det. Melnikov, Denis Germanovich at 24.01.2020
Collectors: Melnikov, Denis Germanovich; Tyusov Grigorii Anatol'evich; Malysheva Darya Igorevna; Ivanova Kseniya Andreevna Field collecting number: Б-38. Collection date: 21.07.2019. Administrative regions: RU - Respublika Altay - Kosh-Agachskiy Rayon. Place of collection: плато Укок, Бертекская котловина.Expedition: Экспедиция СПбГУ и БИН на плато Укок (Республика Алтай) (07.07.2019 -07.08.2019)Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Россия, Республика Алтай, Кош-Агачский район, плато Укок, Бертекская котловина, З средняя часть склона, кобрезиево-разнотравно-злаковое сообщество
LE 01063658
Primula nivalis Pall. det. Melnikov, Denis Germanovich at 24.01.2020
Collectors: Melnikov, Denis Germanovich; Tyusov Grigorii Anatol'evich; Malysheva Darya Igorevna; Ivanova Kseniya Andreevna Field collecting number: Б-28. Collection date: 20.07.2019. Administrative regions: RU - Respublika Altay - Kosh-Agachskiy Rayon. Place of collection: плато Укок, Бертекская котловина.Expedition: Экспедиция СПбГУ и БИН на плато Укок (Республика Алтай) (07.07.2019 -07.08.2019)Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Россия, Республика Алтай, Кош-Агачский район, плато Укок, Бертекская котловина, СВ склон, ерник травяный
LE 01063663
Primula nutans Georgi det. Melnikov, Denis Germanovich at 24.01.2020
Collectors: Melnikov, Denis Germanovich; Tyusov Grigorii Anatol'evich; Malysheva Darya Igorevna; Ivanova Kseniya Andreevna Field collecting number: Б-68. Collection date: 02.08.2019. Administrative regions: RU - Respublika Altay - Kosh-Agachskiy Rayon. Place of collection: плато Укок, Бертекская котловина.Expedition: Экспедиция СПбГУ и БИН на плато Укок (Республика Алтай) (07.07.2019 -07.08.2019)Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Россия, Республика Алтай, Кош-Агачский район, плато Укок, Бертекская котловина, волнистая равнина, кобрезиево-разнотравно-осоковое сообщество
LE 01063666
Primula algida Adams det. Melnikov, Denis Germanovich at 24.01.2020
Collectors: Melnikov, Denis Germanovich; Tyusov Grigorii Anatol'evich; Malysheva Darya Igorevna; Ivanova Kseniya Andreevna Field collecting number: Б-70. Collection date: 02.08.2019. Administrative regions: RU - Respublika Altay - Kosh-Agachskiy Rayon. Place of collection: плато Укок, Бертекская котловина.Expedition: Экспедиция СПбГУ и БИН на плато Укок (Республика Алтай) (07.07.2019 -07.08.2019)Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Россия, Республика Алтай, Кош-Агачский район, плато Укок, Бертекская котловина, равнина волнистая (днище котловины), травяно-кобрезиево-полынное сообщество
LE 01063787
Primula algida Adams det. Melnikov, Denis Germanovich at 22.01.2020
Collectors: Melnikov, Denis Germanovich; Tyusov Grigorii Anatol'evich; Malysheva Darya Igorevna; Ivanova Kseniya Andreevna Field collecting number: 85. Collection date: 15.07.2019. Administrative regions: RU - Respublika Altay - Kosh-Agachskiy Rayon. Place of collection: плато Укок, Бертекская котловина.Expedition: Экспедиция СПбГУ и БИН на плато Укок (Республика Алтай) (07.07.2019 -07.08.2019)Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Россия, Республика Алтай, Кош-Агачский район, плато Укок, Бертекская котловина, тундровая растительность у подножия холма, сыроватый кобрезиевник
LE 01063788
Primula algida Adams det. Melnikov, Denis Germanovich at 22.01.2020
Collectors: Melnikov, Denis Germanovich; Tyusov Grigorii Anatol'evich; Malysheva Darya Igorevna; Ivanova Kseniya Andreevna Field collecting number: 84. Collection date: 15.07.2019. Administrative regions: RU - Respublika Altay - Kosh-Agachskiy Rayon. Place of collection: плато Укок, Бертекская котловина.Expedition: Экспедиция СПбГУ и БИН на плато Укок (Республика Алтай) (07.07.2019 -07.08.2019)Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Россия, Республика Алтай, Кош-Агачский район, плато Укок, Бертекская котловина, тундровая растительность у подножия холма, сыроватый кобрезиевник.GPS: N49 18.983 E87 28.925 , h= 2429 м н.у.м.
LE 01066840
Lysimachia insignis Hemsl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 03.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1240. Collection date: 03.10.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Primulaceae Lysimachia insignis Hemsl. Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ38.6ʺN 104º56ʹ06.8ʺE, steep rocky slopes near hill top composed with stratified highly eroded limestone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest. Erect terrestrial and lithophytic herb to 1 m tall in shady place. Occasional. 3 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1240.
Coordinates (geographic position): 23° 4′ 38.6″ N, 104° 56′ 6.8″ E ±1000 mRecord creation: 2019-12-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01066840 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01066840
LE 01066858
Lysimachia pittosporoides C.Y.Wu det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1361. Collection date: 05.10.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Primulaceae Lysimachia pittosporoides C.Y. Wu* Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Terrestrial herb on very steep rocky slope. Flowers yellow. Occasional. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1361.
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mRecord creation: 2019-12-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01066858 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01066858
LE 01066930
Lysimachia petelotii Merr. det. Fu Longfei at 10.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1257. Collection date: 04.10.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Primulaceae Lysimachia petelotii Merr. Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, Binh Mountain, around point 23.09452ºN 104.84831ºE, steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1400–1600 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest with plantation of “wild-grown” Amomum. Terrestrial and lithophytic herb in open mossy places. Not rare. 4 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1257.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 40.27″ N, 104° 50′ 53.92″ E ±1000 mRecord creation: 2019-12-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01066930 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01066930
LE 01066931
Lysimachia insignis Hemsl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 04.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1259. Collection date: 04.10.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Primulaceae Lysimachia insignis Hemsl. Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, Binh Mountain, around point 23.09452ºN 104.84831ºE, steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1400–1600 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest with plantation of “wild-grown” Amomum. Erect terrestrial and lithophytic herb to 1 m tall in shady places. Common. 4 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1259.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 40.27″ N, 104° 50′ 53.92″ E ±1000 mRecord creation: 2019-12-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01066931 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01066931
LE 01067160
Lysimachia insignis Hemsl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.04.2018
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Chuong Quang Ngan Field collecting number: VR057. Collection date: 13.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Primulaceae Lysimachia insignis Hemsl. Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son commune, Bat Dai Son Nature Reserve, San Chu village, around point 23º08ʹ55.1ʺN 104º59ʹ45.7ʺE, 1000-1200 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary and partially degraded evergreen broad-leaved humid forest on rocky mountain slopes. Terrestrial and lithophytic herb on shady rocky slope. Flowers yellow. Not common. 13 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 057 (HN, LE01058090 – photo).
Comment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-05, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067160 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067160
LE 01067326
Lysimachia insignis Hemsl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 18.04.2018
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Chuong Quang Ngan Field collecting number: VR411. Collection date: 18.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Primulaceae Lysimachia insignis Hemsl. Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Thanh Van commune, Mo Sai village, around point 23º07ʹ46.4ʺN 104º57ʹ56.2ʺE, at elevation 1000-1190 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved and mixed (with Pseudotsuga sinensis) humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Terrestrial and lithophytic herb to 1 m tall on shady rocky mountain slope. Flowers yellow. Not common. 18 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 411 (HN, LE01061445 – photo).
Coordinates (geographic position): 23° 7′ 46.4″ N, 104° 57′ 56.2″ E ±1000 mComment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-05, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067326 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067326
LE 01073028
Lysimachia vittiformis F.H.Chen & C.M.Hu det. Phan Ke Loc, Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.05.2002
Collectors: Phan Ke Loc; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Vinh Tien Nguyen Field collecting number: HAL1502. Collection date: 10.05.2002. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Primulaceae
Lysimachia vittiformis F.H.Chen & C.M.Hu
Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An Municipality, in the vicinity of Lo Thang village, around point 22°59'50''N, 105°05'46''E. Lithophytic herb in crevices of high vertical limestone cliff under light shade of evergreen primary broad-leaved forest at elevation about 1400 m a.s.l. Rare.
No HAL 1502 10 May 2002
Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2020-03-10, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01073028 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01073028
LE 01077716
Primula petelotii W.W.Sm. det. Phan Ke Loc at 29.07.1997
Collectors: Phan Ke Loc Field collecting number: P-7318. Collection date: 29.07.1997. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Primulaceae
Record creation: 2021-12-02, Tatiana Maisak, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01077716 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01077716Primulaceae
Primula petelotii W.W.Sm.
Lao Cai
Leg. Phan Ke Loc,
P-7318, 29.07.1997
LE 01077717
Lysimachia siamensis Bonati det. N.T. Ban at 03.08.1995
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; N.T. Ban; N.Q. Binh; et al. Field collecting number: VH329. Collection date: 02.03.1995. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Primulaceae
Record creation: 2021-12-02, Tatiana Maisak, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01077717 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01077717Primulaceae
Lysimachia siamensis Bonati
S.Vietnam, Prov. Kon Tum
VH 329, 02.03.1995
det. N.T. Ban
LE 01077718
Lysimachia peduncularis Wall. det. N.T. Ban at 03.08.1995
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; N.T. Ban; N.Q. Binh; et al. Field collecting number: VH198. Collection date: 23.02.1995. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Primulaceae
Record creation: 2021-12-02, Tatiana Maisak, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01077718 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01077718Primulaceae
Lysimachia peduncularis Wall.
Prov. Kon Tum
VH 198, 23.02.1995.
det. N.T. Ban at 03.08.1995
LE 01077719
Lysimachia peduncularis Wall. det. N.T. Ban at 03.08.1995
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; N.T. Ban; N.Q. Binh; et al. Field collecting number: VH733. Collection date: 13.03.1995. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Primulaceae
Record creation: 2021-12-02, Tatiana Maisak, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01077719 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01077719Primulaceae
Lysimachia peduncularis Wall.
S. Vietnam, Prov. Kon Tum.
VH 733 , 13.03.1995
det. N.T. Ban at 03.08.1995
LE 01077720
Primula cordata Merr. det. Phan Ke Loc at 29.07.1997
Collectors: Phan Ke Loc Field collecting number: P-7313. Collection date: 29.07.1997. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Primulaceae
Record creation: 2021-12-02, Tatiana Maisak, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01077720 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01077720Primulaceae
Primula cordata Merr.
Leg. Phan Ke Loc, P-7313
Lao Cai, 29.07.1997
LE 01077722
Lysimachia decurrens G.Forst det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.04.1999
Collectors: Phan Ke Loc; P.H. Hoang; Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: CBL1334. Collection date: 14.04.1999. Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Primulaceae
Lysimachia decurranse
N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Bao Lac, municipality Yen Lac,
vicinities of Yen Lac village (N 22°44′ E 105°50′). Secondary wet
short tall grasslands on alluvial shale valley between limestone
remnant karst ridges at 1000-1050 m elev. Herb up to 0.5 m hg in open
wet place. Flowers white. Common.
CBL 1334 14 April 1999
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)
Collectors: P.K.Loc, P.H.Hoang, Averyanov L.
Coordinates (geographic position): 22° 44′ N, 105° 50′ E ±1000 mRecord creation: 2021-12-02, Tatiana Maisak, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01077722 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01077722Primulaceae
Lysimachia decurranse
N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Bao Lac, municipality Yen Lac,
vicinities of Yen Lac village (N 22°44′ E 105°50′). Secondary wet
short tall grasslands on alluvial shale valley between limestone
remnant karst ridges at 1000-1050 m elev. Herb up to 0.5 m hg in open
wet place. Flowers white. Common.
CBL 1334 14 April 1999
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)
Collectors: P.K.Loc, P.H.Hoang, Averyanov L.
LE 01077725
Lysimachia siamensis Bonati det. Phan Ke Loc at 29.07.1997
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; N.Q. Binh Field collecting number: VH3889. Collection date: 12.04.1997. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Primulaceae
Lysimachia aff. L. siamensis Bon
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay, vicinities Klong Lanh village, 31 km to NE from Dalat city. Open secondary swamp along stream in river valley at foothills of NW macroslope of Bi Dup mt system at 1450 m alt. (N 12° 08′, E 108° 39′). Prostrate herb up to 20 cm hg. Flowers yellow. Not common. VH 3889 12.04.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh
Coordinates (geographic position): 12° 8′ N, 108° 39′ E ±1000 mRecord creation: 2021-12-02, Tatiana Maisak, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01077725 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01077725Primulaceae
Lysimachia aff. L. siamensis Bon
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay, vicinities Klong Lanh village, 31 km to NE from Dalat city. Open secondary swamp along stream in river valley at foothills of NW macroslope of Bi Dup mt system at 1450 m alt. (N 12° 08′, E 108° 39′). Prostrate herb up to 20 cm hg. Flowers yellow. Not common. VH 3889 12.04.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh
LE 01077727
Primula chapaensis Gagnep. det. Avrorin, Nikolay Alexandrovich at 04.06.1963
Collectors: Luong Ngoc Toan; Avrorin, Nikolay Alexandrovich Field collecting number: Avrorin 12346a. Collection date: 04.06.1963. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Primulaceae
Record creation: 2021-12-02, Tatiana Maisak, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01077727 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01077727Primulaceae
Primula chapaensis Gagnep.
Lao Cai Prov., N Avrorin 12346a
Coll. Luong Ngoc Toan, Avrorin, Nikolay Alexandrovich.
04.06.1963
LE 01077728
Primula chapaensis Gagnep. det. Avrorin, Nikolay Alexandrovich at 04.06.1963
Collectors: Luong Ngoc Toan; Avrorin, Nikolay Alexandrovich Field collecting number: Avrorin 12308. Collection date: 04.06.1963. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Primulaceae
Record creation: 2021-12-02, Tatiana Maisak, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01077728 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01077728Primulaceae
Primula chapaensis Gagnep.
Lao Cai Prov., N Avrorin 12308
Coll. Luong Ngoc Toan, Avrorin, Nikolay Alexandrovich,
04.06.1963
LE 01079070
Primula nutans Georgi det. Melnikov, Denis Germanovich at 29.06.2020
Collectors: Melnikov, Denis Germanovich; Tyusov Grigorii Anatol'evich; Malysheva Darya Igorevna; Ivanova Kseniya Andreevna Field collecting number: Б-62. Expedition: Экспедиция СПбГУ и БИН на плато Укок (Республика Алтай) (07.07.2019 -07.08.2019)Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииRecord creation: 2020-07-11, Denis Melnikov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01079070 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01079070
LE 01084006
Groups of specimens: Herbarium of Abraham EnsComment:
primula 118
Record creation: 2020-08-02, Andrey Sytin, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01084006 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01084006
LE 01084007
Groups of specimens: Herbarium of Abraham EnsComment:
primula 118
Record creation: 2020-08-02, Andrey Sytin, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01084007 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01084007
LE 01084008
Groups of specimens: Herbarium of Abraham EnsComment:
primula 1185
Record creation: 2020-08-02, Andrey Sytin, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01084008 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01084008
LE 01085261
Cruciata glabra (L.) Ehrend.
Collectors: Konechnaya, Galina Yurievna; Haare, Ado Oskarovich Collection date: 10.06.1984. Administrative regions: RU - Leningradskaya Oblast'. Subregion: Кировский р-н. Place of collection: 1 км на юг от ж.д. ст. Мга, левый коренной берег р. Мга, в средней части вдающегося в пойму гребня.Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН (LE)Original label text:Гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН
Cruciata glabra (L.) Ehrend.
Ленинградская обл., Кировский р-н,
1 км на юг от ж.д. ст. Мга, левый коренной берег р. Мга, в средней части вдающегося в пойму гребня, в мелколесье вместе с Primula elatior.
10.06.1984
Leg.: Г.Ю. Конечная, А.О. Хааре
Habitat / plant community in location of collecting: в мелколесье вместе с Primula elatiorRecord creation: 2021-11-14, Denis Melnikov, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01085261 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01085261Cruciata glabra (L.) Ehrend.
Ленинградская обл., Кировский р-н,
1 км на юг от ж.д. ст. Мга, левый коренной берег р. Мга, в средней части вдающегося в пойму гребня, в мелколесье вместе с Primula elatior.
10.06.1984
Leg.: Г.Ю. Конечная, А.О. Хааре
LE 01085477
Ranunculus bulbosus L. det. Haare, Ado Oskarovich
Collectors: Konechnaya, Galina Yurievna; Haare, Ado Oskarovich Collection date: 19.06.1983. Administrative regions: RU - Leningradskaya Oblast'. Subregion: Волосовский р-н. Place of collection: от ст. Елизаветино 12 км на ЮЮВ, у бывш. д. Б. Заречье, левее р. Оредеж.Original label text:Ленинградская область, Волосовский р-н, от ст. Елизаветино 12 км на ЮЮВ, у бывш. д. Б. Заречье, левее р. Оредеж, луг с Colchicum autumnale и Primula elatior.
19.06.1983 Конечная Г. Ю., Xaape А. О.
Ranunculus bulbosus L.
Det. Xaape А. О.
Habitat / plant community in location of collecting: луг с Colchicum autumnale и Primula elatiorRecord creation: 2021-11-18, Denis Melnikov, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01085477 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/0108547719.06.1983 Конечная Г. Ю., Xaape А. О.
Ranunculus bulbosus L.
Det. Xaape А. О.
LE 01091322
Groups of specimens: Herbarium of Abraham EnsComment:
Primula 118
Record creation: 2020-08-27, Andrey Sytin, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01091322 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01091322
LE 01093209
Primula petelotii W.W.Sm.
Collectors: Nuraliev, M. S.; Sokoloff, Dmitry Dmitrievich Field collecting number: NUR 259a. Collection date: 22.02.2011. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Original label text:Primula petelotii W.W.Sm.
photo
NORTHERN VIETNAM
Lao Cai Prov., Sa Pa Distr., San Sa Ho municipality
Hoang Lien National Park, Tram Ton area
River bank, in the forest
N 22° 20' 45'' E 103° 46' 30'' alt. 2000 m
Nuraliev M.S., Sokoloff D.D.
NUR 259a22.02.2011
All photos © M. Nuraliev
Record creation: 2020-12-14, Nuraliev MaximCitation: Specimen LE 01093209 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01093209
LE 01098711
Primula farinosa L.
Administrative regions: RU - Arkhangel'skaya Oblast'. Groups of specimens: Образцы сектора Восточной ЕвропыRecord creation: 2021-05-23, Flora of the Murmansk region, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01098711 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01098711
LE 01098734
Primula finmarchica Jacq.
Administrative regions: FI - Finland. Groups of specimens: Образцы сектора Восточной ЕвропыRecord creation: 2021-05-23, Flora of the Murmansk region, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01098734 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01098734
LE 01098771
Primula stricta Hornem. det. Fedorov, Andrey Aleksandrovich at 1950
Additional identifications: Primula hornemanniana Lehm. det. Laestadius, Lars Levi at 1821 Collectors: Laestadius, Lars Levi Collection date: 1821. Administrative regions: SE - Sweden. Groups of specimens: Образцы сектора Восточной ЕвропыRecord creation: 2021-05-23, Flora of the Murmansk region, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01098771 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01098771
LE 01098802
Primula finmarchica Jacq. det. Kovtonyuk, Natalia Karimullovna at 29.06.2023
Administrative regions: RU - Murmanskaya Oblast'. Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Флора Мурманской областиRecord creation: 2021-05-23, Flora of the Murmansk region, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01098802 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01098802
LE 01098803
Primula finmarchica Jacq. det. Kovtonyuk, Natalia Karimullovna at 29.06.2023
Administrative regions: RU - Murmanskaya Oblast'. Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Флора Мурманской областиRecord creation: 2021-05-23, Flora of the Murmansk region, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01098803 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01098803
LE 01108084
Primula stricta Hornem. det. Melnikov, Denis Germanovich at 2018
Collectors: Melnikov, Denis Germanovich; Kuropatkin Vladislav; Lalenko Il'ya Sergeevich Field collecting number: 55. Collection date: 29.07.2018. Administrative regions: RU-Komi - Inta (gorodskoj okrug). Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Флора Урала и прилегающих территорий (проект)Original label text:Россия, Республика Коми, городской округ Инта, дорога вверх по р. Кожим от железнодорожной станции «Кожим» («1952 км»), сырая обочина дороги у лужи.
LE 01123584
Primula sp. det. Khang Sinh Nguyen at 18.10.2022
Collectors: Dinh Danh Thanh Field collecting number: AL1613a. Collection date: 13.10.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lai Chau. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas)Original label text:FLORA OF VIETNAM
Primulaceae
Primula sp.
NW Vietnam, Lai Chau Province, Sin Ho District, Xa De Phin Commune, Mao Sao Phin Village. Remnants of primary evergreen forest on limestone mountain, at elevation 1500-1800 m a.s.l. Perennial terrestrial or lithophytic herbs, flower light pink, not common, grows with moss on shaded places of steep or vertical slopes or cliffs.
13 October 2022, Dinh Danh Thanh, AL 1613a.
All photos © - Khang Sinh Nguyen
LE 01123585
Primula sp. det. Khang Sinh Nguyen, Averyanov, Leonid Vladimirovich at 18.10.2022
Collectors: Dinh Danh Thanh Field collecting number: AL1613b. Collection date: 13.10.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lai Chau. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas)Original label text:FLORA OF VIETNAM
Primulaceae
Primula sp.
NW Vietnam, Lai Chau Province, Sin Ho District, Xa De Phin Commune, Mao Sao Phin Village. Remnants of primary evergreen forest on limestone mountain, at elevation 1500-1800 m a.s.l. Perennial terrestrial or lithophytic herbs, flower light pink, not common, grows with moss on shaded places of steep or vertical slopes or cliffs.
13 October 2022, Dinh Danh Thanh, AL 1613b.
All photos © - Khang Sinh Nguyen
LE 01123588
Primula sp. ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.10.2016
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 06.10.2016. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas)Original label text:FLORA OF VIETNAM
Primulaceae
Primuls sp.
Lao Cai, Sapa, Phan Si Pan, no coll., 6 Oct. 2016
Averyanov L. s.n.
All photos © - L. Averyanov
LE 01123590
Primula sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.02.2001
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: DKH6163. Collection date: 11.02.2001. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas)Original label text:VIETNAM
Primulaceae
Primula sp.
Ha Giang Prov., Quan Ba District; Bat Dai Son Municipality; Bat Dai Son Provincial Protected Area (2000); ridge N of Bat
Dai Son border station. 23°09'11"N 104°59'06"E 1287 m Rare, at base of limestone cliff. Hairs red; peduncle pink; calyx red-pink; corolla yellow-green, pink on lobes, yellow in throat. ETOH.
11 February 2001
D.K. Harder, N.T. Hiep, L.V. Averyanov & P.K. Loc DKH 6163
Supported by National Science Foundation and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
All photos © - L. Averyanov
LE 01123591
Primula sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 04.03.2002
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL2012. Collection date: 04.03.2002. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas)Original label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Primulaceae
Primula sp.
Northern Vietnam, Lao Cai Prov., Van Ban Distr., to the west of Nam Xay village (21ø58'42''N, 104ø00'37''E). Primary evergreen wet broad-leaved montane forest at elev. 1600-1700 m a.s.l. Lithophytic and terrestrial herb in wet mossy rocky very steep slope. Flowers light pink-lilac to nearly white. Not rare.
No HAL 2012 (Photo) 04 March 2002
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, D.T.Doan
All photos © - L. Averyanov
LE 01123592
Primula sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.11.2006
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL10056. Collection date: 20.11.2006. Administrative regions: VN - Tinh Lai Chau. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas)Original label text:FLORA OF VIETNAM
Primulaceae
Primula sp.
Lai Chau Prov., Sin Ho Distr., Ta Ngao Municipality, Hai Ho village, around point 22º16’09’’N 103º14’34’’E. Remnants of primary and secondary evergreen closed wet forest on very steep rocky slopes and cliffs of remnant mountains composed with stratified solid gray highly eroded limestone at elev. 1500-1600 m a.s.l. Lithophytic rosulate herb on travertine deposits on vertical shady cliff. Flowers light pink-violet. Rare.
HAL 10056 20 Nov. 2006 Photo.
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Pham Van The.
All photos © - L. Averyanov