View
Add
Copy
Edit
Delete
LE 01030862

LE 01030862

Platanthera oligantha Turcz.⁣ det. Efimov, Peter Gennadievich at 2017

Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2024-05-15, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01030862 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01030862
Read more...
LE 01033261

LE 01033261

Platanthera tipuloides (L. f.) Lindl.⁣

Collectors: Glehn, Peter von. Collection date: 21.09.1861.
Administrative regions: RU - Sakhalinskaya Oblast'.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Original label text:
Insula Sachalin, Wjachtu
Auf moor... am zwischen... Choj und Wiachtu
Coordinates (geographic position): 51° 33′ 44.7″ N, 141° 56′ 46.19″ E ±3000 m
Record creation: 2023-11-24, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01033261 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01033261
Read more...
LE 01037700

LE 01037700

Platanthera oligantha Turcz.⁣

Additional identifications: Lysiella oligantha (Turcz.) Nevski⁣
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2024-05-15, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01037700 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01037700
Read more...
LE 01042588

LE 01042588

Syntype of Platanthera delavayi Schltr.⁣

Field collecting number: 604.
Administrative regions: CN - China. Place of collection: District de Tchen-kéou-tin, alt. 1400 m..
Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной Азии; Типовые образцы сектора Центральной и Восточной Азии
Comment:
[Imported description]
Taxon: Platanthera delavayi Schltr.
Type specimen category: syntype
Original paper: 1911, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 9: 281
Collectors: R.P. Farges
Record number: 604
Collection date: 06.
Country: China
State/Province: Sichuan
Record creation: 2020-08-03, Ivan Tatanov, from old scans
Citation: Specimen LE 01042588 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01042588
Read more...
LE 01042589

LE 01042589

Isolectotype of Platanthera delavayi Schltr.⁣

Field collecting number: 379. Collection date: 05.1882.
Administrative regions: CN - China. Place of collection: bois de Echen-fong-chan.
Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной Азии; Типовые образцы сектора Центральной и Восточной Азии
Comment:
[Imported description]
Taxon: Platanthera delavayi Schltr.
Type specimen category: isolectotype
Original paper: 1911, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 9: 281
Collectors: Delavay
Record number: 379
Collection date: 05.1882
Country: China
State/Province: Yunnan
Record creation: 2020-08-03, Ivan Tatanov, from old scans
Citation: Specimen LE 01042589 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01042589
Read more...
LE 01042590

LE 01042590

Platanthera mandarinorum f. elongatocalcarata Koidz.⁣

Collectors: Maximowicz, Carl Johann Field collecting number: [sine num.]. Collection date: 1863. Place of collection: Nagasaki, Kumamoto, in sylvis Cryptomeriae.
Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной Азии
Comment:
[Imported description]
Taxon: Platanthera mandarinorum Rchb.f. f. elongatocalcarata Koidz.
Type specimen category: ?syntype
Original paper: 1930, Fl. Symb. Orient.-Asiat.: 36
Collectors: Maximowicz
Record number: [sine num.]
Collection date: 1863
Country: Japon
Record creation: 2020-08-03, Ivan Tatanov, from old scans
Citation: Specimen LE 01042590 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01042590
Read more...
LE 01042591

LE 01042591

Isolectotype of Platanthera mandarinorum f. elongatocalcarata Koidz.⁣

Field collecting number: 696. Collection date: 1862. Place of collection: Nagasaki.
Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной Азии; Типовые образцы сектора Центральной и Восточной Азии
Comment:
[Imported description]
Taxon: Platanthera mandarinorum Rchb.f. f. elongatocalcarata Koidz.
Type specimen category: isolectotype
Original paper: 1930, Fl. Symb. Orient.-Asiat.: 36
Collectors: R. Oldham
Record number: 696
Collection date: 1862
Country: Japon
Record creation: 2020-08-03, Ivan Tatanov, from old scans
Citation: Specimen LE 01042591 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01042591
Read more...
LE 01042592

LE 01042592

Isolectotype of Hemihabenaria stenantha var. auriculata Finet⁣

Field collecting number: [sine num.].
Administrative regions: CN - China. Place of collection: District de Tchen-kéou-tin.
Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной Азии; Типовые образцы сектора Центральной и Восточной Азии
Comment:
[Imported description]
Taxon: Hemihabenaria stenantha (Hook.f.) Finet var. auriculata Finet
Type specimen category: isolectotype
Original paper: 1901, Rev. Gén. Bot. 13: 533
Collectors: R.P. Farges
Record number: [sine num.]
Collection date: [sine die].
Country: China
State/Province: Sichuan

=Platanthera finetiana
Record creation: 2020-08-03, Ivan Tatanov, from old scans
Citation: Specimen LE 01042592 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01042592
Read more...
LE 01042610

LE 01042610

Platanthera mandarinorum Reichenb. fil.⁣

Collectors: Tschonoski, S. Field collecting number: [sine num.]. Collection date: 1864. Place of collection: Nippon, Niko.
Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной Азии
Comment:
[Imported description]
Taxon: Platanthera mandarinorum Rchb.f.
Type specimen category: General specimen
Collectors: Tschonoski
Record number: [sine num.]
Collection date: 1864
Country: Japon
Record creation: 2020-08-03, Ivan Tatanov, from old scans
Citation: Specimen LE 01042610 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01042610
Read more...
LE 01042611

LE 01042611

Platanthera mandarinorum Reichenb. fil.⁣

Field collecting number: 320. Collection date: 1885. Place of collection: Sakawa, Tosa.
Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной Азии
Comment:
[Imported description]
Taxon: Platanthera mandarinorum Rchb.f.
Type specimen category: General specimen
Collectors: T. Makino
Record number: 320
Collection date: 1885
Country: Japon
Record creation: 2020-08-03, Ivan Tatanov, from old scans
Citation: Specimen LE 01042611 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01042611
Read more...
LE 01048702

LE 01048702

Platanthera singgalangensis (J.J. Sm.) Efimov⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 04.05.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Field collecting number: AL658. Collection date: 04.05.2018.
Administrative regions: LA - Khammouan.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF LAOS
Hin Nam No Nature Protected Area
Orchidaceae
Platanthera singgalangensis (J.J. Sm.) Efimov

Laos, Khammouane prov., Boualapha distr., Nong Seng village, southern sandstone slopes at summit of Phou Chuang (Poujeuang) Mt. around point 17°35'00.3"N, 105°47'35.6"E. Primary evergreen mixed and coniferous dense wind-formed forest at elev. 1000-1400 m a.s.l. Terrestrial herb in shady mossy place on mountain top. Not common. 4 May 2018, L. Averyanov, Khang Sinh Nguyen, T. Maisak, Littideth Xaiyavongsa, Siphanom Keovankham, AL 658.
Coordinates (geographic position): 17° 35′ 0.3″ N, 105° 47′ 35.6″ E ±1000 m
Record creation: 2019-01-13, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01048702 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01048702
Read more...
LE 01048852

LE 01048852

Platanthera singgalangensis (J.J.Sm.) Efimov⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 03.07.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Chuong Quang Ngan; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR785. Collection date: 24.04.2018.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Platanthera singgalangensis ( J.J.Sm. ) Efimov

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thang village, around point 23º03ʹ04.2ʺN 104º51ʹ09.7ʺE, steep rocky slopes near mountain top composed with eroded stratified highly eroded limestone at elevation 1200-1450 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Terrestrial herb on rocky slope. Flowers green. Rare. 24 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Nguyen Tien Hiep, Nguyen Quang Hieu, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 785.
Coordinates (geographic position): 23° 3′ 4.2″ N, 104° 51′ 9.7″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-01-13, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01048852 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01048852
Read more...
LE 01054210

LE 01054210

Platanthera singgalangensis (J.J.Sm.) Efimov⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Efimov, Peter Gennadievich at 24.04.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Tien Hiep Nguyen; Nguyen Quang Hieu; Chuong Quang Ngan; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR785. Collection date: 24.04.2018.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Platanthera singgalangensis ( J.J.Sm. ) Efimov

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thang village, around point 23º03ʹ04.2ʺN 104º51ʹ09.7ʺE, steep rocky slopes near mountain top composed with eroded stratified highly eroded limestone at elevation 1200-1450 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Terrestrial herb on rocky slope. Flowers green. Rare. 24 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Nguyen Tien Hiep, Nguyen Quang Hieu, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 785.
Coordinates (geographic position): 23° 3′ 4.2″ N, 104° 51′ 9.7″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01054210 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01054210
Read more...
LE 01054617

LE 01054617

Satyrium nepalense D.Don⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.01.2020

Additional identifications: Platanthera sp.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.10.2018
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Truong Duc Thieu Field collecting number: VR1081. Collection date: 20.10.2018.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; L. V. Averyanov drawings; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Platanthera sp.?

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Cao Ma Po commune, Chin Chu Lin village, around point 23º05ʹ13.5ʺN 104º48ʹ30.2ʺE, rocky outcrops on steep rocky slopes composed with eroded karstic limestone at elevation 1750–1950 m a.s.l. Highly degraded remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest and evergreen secondary shrubs. Terrestrial tuberiferous herb on open grassy slope. Not common. 20 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 1081.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 13.5″ N, 104° 48′ 30.2″ E ±1000 m
Comment:
All photos & drawings © - L. Averyanov
Record creation: 2019-05-23, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01054617 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01054617
Read more...
LE 01075552

LE 01075552

Platanthera angustata (Blume) Lindl.⁣ det. Efimov, Peter Gennadievich at 2016

Additional identifications: Platanthera angustata (Blume) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.04.2000; Platanthera singgalangensis (J.J. Sm.) Efimov⁣ det. Efimov, Peter Gennadievich at 2009
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH5437. Collection date: 2016.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Platanthera angustata Lindl.

S. Vietnam, Kontum Prov., Kon Plong Distr., Hieu Municipality, Mang La forest enterprise (14°39′N, 108°25′E). Degraded primary and secondary wet evergreen broad-leaved forest (with Dacrydium and Dacrycarpus) along mountain river valley at elev. about 1100-1150 m on sandstone. Terrestrial herb on shady river slope. Locally common.
VH 5437 20.04.2000
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6383-98)
Collectors: L.Averyanov, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh
Coordinates (geographic position): 14° 39′ N, 108° 25′ E ±1000 m
Record creation: 2020-12-24, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01075552 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01075552
Read more...
LE 01075555

LE 01075555

Platanthera angustata (Blume) Lindl. var. angustata⁣ det. Efimov, Peter Gennadievich at 2016

Additional identifications: Platanthera angustata (Blume) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 15.05.2011
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC3240. Collection date: 2016.
Administrative regions: VN - Thanh Pho GJa Nang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Platanthera angustata (Blume) Lindl.

Da Nang City, Hoa Vang Distr., Hoa Ninh municipality, Ba Na – Nui Chua protected area, around point 15°59′52”N 107°59′04”E. Highly destroyed primary and secondary broadleaved evergreen forest on very steep mountain slopes with granite mother rocks at elev. 1200-1500 m a.s.l. Terrestrial herb on very step mossy slope. Locally common.
CPC 3240 15 May 2011
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.Q.Hieu, P.V.The, N.T.Vinh.
Coordinates (geographic position): 15° 59′ 52″ N, 107° 59′ 4″ E ±1000 m
Record creation: 2020-12-24, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01075555 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01075555
Read more...
LE 01075556

LE 01075556

Platanthera angustilabris Seidenf.⁣ det. Efimov, Peter Gennadievich at 2016

Additional identifications: Platanthera sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 26.10.2013
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC6324. Collection date: 26.10.2013.
Administrative regions: VN - Tinh Nghe An.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Platanthera sp.

Nghe An Prov., Ky Son Distr., Na Ngoi Municipality, eastern slopes of Phu Xai Lai Leng Mountain. Primary and secondary broad-leaved forest on steep mountain slopes composed of sandstone and gray shale at elevation 1300-2000 m a.s.l. around point 19°12′54″N 104°12′01″E. Lithophytic tuberiferous herb on mossy rocks. Rare.
26 October 2013 CPC 6324
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, L.M.Tuan, N.A.Trang, L.H.Dan
Coordinates (geographic position): 19° 12′ 54″ N, 104° 12′ 1″ E ±1000 m
Record creation: 2020-12-24, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01075556 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01075556
Read more...
LE 01075559

LE 01075559

Platanthera angustata (Blume) Lindl. var. angustata⁣ det. Efimov, Peter Gennadievich at 2016

Additional identifications: Platanthera angustata (Blume) Lindl.⁣ det. Efimov, Peter Gennadievich at 2009; Platanthera angustata (Blume) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.2002
Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH4689. Collection date: 02.03.2000.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae
Platanthera angustata (Blume) Lindl.

S. Viet Nam. Kon Tum Province, Kon Plong District, Hieu Municipality, Mang La forest enterprise station (14ø40'37"N, 108ø23'52"E). Collections along trail in forest enterprise at elev. 1057-1220 m. Terrestrial at base of Foikenia. Young fruits green. Rare.
No DKH 4689 2 March 2000
Collectors: D.K.Harder, N.T. Hiep.
Coordinates (geographic position): 14° 40′ 37″ N, 108° 23′ 52″ E ±1000 m
Record creation: 2020-12-24, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01075559 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01075559
Read more...
LE 01075560

LE 01075560

Platanthera singgalangensis (J.J. Sm.) Efimov⁣ det. Efimov, Peter Gennadievich at 2009

Additional identifications: Platanthera angustata (Blume) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 29.03.1997; Platanthera angustata (Blume) Lindl. var. singgalangensis J.J.Sm.⁣ det. Efimov, Peter Gennadievich at 2016
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH3344. Collection date: 29.03.1997.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Platanthera angustata (Blume) Lindl.

S. Vietnam, Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay, 32.5 km to NE from Dalat city. Closed primary broadleaved mt forest along mt ridge in 5-6 km to NNW from main Bi Dup peak at 1800-1900 m alt. (N 12° 07′, E 108° 41′).
Terrestrial herb up to 0.6 m hg in shadow places. Rare.
VH 3344 29.03.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, P.K. Loc
Coordinates (geographic position): 12° 7′ N, 108° 41′ E ±1000 m
Record creation: 2020-12-24, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01075560 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01075560
Read more...
LE 01075563

LE 01075563

Platanthera miniangustata Efimov⁣ det. Efimov, Peter Gennadievich at 2016

Additional identifications: Platanthera angustata (Blume) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 26.11.2010
Collectors: Tien Hiep Nguyen; et al. Field collecting number: NTH6247. Collection date: 26.11.2010.
Administrative regions: VN - Thanh Pho GJa Nang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Platanthera angustata (Blume) Lindl.

Da Nang city, Hoa Van district, Hoa Ninh community, Ba Na - Nui Chua Nature Reserve.
Record creation: 2020-12-24, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01075563 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01075563
Read more...
LE 01075564

LE 01075564

Platanthera singgalangensis (J.J. Sm.) Efimov⁣ det. Efimov, Peter Gennadievich at 2009

Additional identifications: Platanthera angustata (Blume) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.11.1998; Platanthera angustata (Blume) Lindl. var. singgalangensis J.J.Sm.⁣ det. Efimov, Peter Gennadievich at 2016
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: CBL138. Collection date: 03.03.1999.
Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov drawings; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Platanthera singgalangensis

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Nguyen Binh (N 22°37′ E 105°52′), about 41 km to W from Cao Bang town. Elevation from Le A pass to Na Ni mt. peak at 1400-1900 m alt. Old secondary closed evegreen wet mountain forest. Terrestrial herb on wet shadow steep slopes. Old leaves often with irregular whitish tesselation. Not rare.
CBL 138 11-12 Nov. 1998
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6300-98)
Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.

Fl. et coll. in horto at 03 March 1999
Coordinates (geographic position): 22° 37′ N, 105° 52′ E ±1000 m
Comment:
All drawings © - L. Averyanov
Record creation: 2020-12-24, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01075564 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01075564
Read more...
LE 01075567

LE 01075567

Platanthera singgalangensis (J.J. Sm.) Efimov⁣ det. Efimov, Peter Gennadievich at 2009

Additional identifications: Platanthera angustata (Blume) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 03.04.1997; Platanthera angustata (Blume) Lindl. var. singgalangensis J.J.Sm.⁣ det. Efimov, Peter Gennadievich at 2016
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH3629. Collection date: 03.04.1997.
Administrative regions: VN - Tinh Ninh Thuan.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Platanthera angustata (Blume) Lindl.

S. Vietnam, Prov. Ninh Thuan, distr. Ninh Son, municipalite Phuoc Binh in 34 km to NE from Dalat city. Closed primary broadleaved forest along mt ridge between Bi Dup and Gia Rinh mt. mt at 1800-1900 m alt. (N 12° 07′, E 108° 42′).
Terrestrial herb in shadow mossy places. Rare.
VH 3629 03.04.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, P.K. Loc
Coordinates (geographic position): 12° 7′ N, 108° 42′ E ±1000 m
Record creation: 2020-12-24, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01075567 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01075567
Read more...
LE 01075568

LE 01075568

Holotype of Platanthera miniangustata Efimov⁣ det. Efimov, Peter Gennadievich at 2016

Additional identifications: Platanthera angustata (Blume) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 27.03.1995; Platanthera angustata (Blume) Lindl. var. angustata⁣ at 2009; Platanthera angustata (Blume) Lindl. var. angustata⁣ at 05.1996
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH967. Collection date: 27.03.1995.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov drawings; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Platanthera angustata ?

S. Vietnam, Prov. Kontum. Evegreen primary forest at 1800 m alt. on W slope of mountain system between Dak Poko and Dak Mek rivers. Terrestrial herb. Not rare. Flowers greenish white.
VH 967 27.03.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev
Comment:
All drawings © - L. Averyanov
Record creation: 2020-12-24, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01075568 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01075568
Read more...
LE 01075571

LE 01075571

Platanthera singgalangensis (J.J.Sm.) Efimov⁣ det. Efimov, Peter Gennadievich at 2009

Additional identifications: Platanthera angustata (Blume) Lindl. var. angustata⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 04.03.2002
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL2011. Collection date: 04.03.2002.
Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Platanthera angustata (Blume) Lindl.

Northern Vietnam, Lao Cai Prov., Van Ban Distr., to the west of Nam Xay village (21°58′42′'N, 104°00′37′'E). Primary evergreen wet broad-leaved montane forest at elev. 1700 m a.s.l. Lithophytic and terrestrial herb in wet mossy places along stream. Flowers light green. Rare.
HAL 2011 04 March 2002
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, D.T.Doan (FFI Project).
Coordinates (geographic position): 21° 58′ 42″ N, 104° 0′ 37″ E ±1000 m
Record creation: 2020-12-24, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01075571 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01075571
Read more...
LE 01075572

LE 01075572

Platanthera miniangustata Efimov⁣ det. Efimov, Peter Gennadievich at 2016

Additional identifications: Platanthera angustata (Blume) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 03.04.1997; Platanthera angustata (Blume) Lindl. var. angustata⁣ det. Efimov, Peter Gennadievich at 2009
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH3587. Collection date: 03.04.1997.
Administrative regions: VN - Tinh Ninh Thuan.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Platanthera angustata (Blume) Lindl.

S. Vietnam, Prov. Ninh Thuan, distr. Ninh Son, municipalite Phuoc Binh in 34 km to NE from Dalat city. Closed primary broadleaved forest along mt ridge between Bi Dup and Gia Rinh mt. mt at 1800-1900 m alt. (N 12° 07′, E 108° 42′).
Terrestrial herb in shadow places. Rare.
VH 3587 03.04.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, P.K. Loc
Coordinates (geographic position): 12° 7′ N, 108° 42′ E ±1000 m
Record creation: 2020-12-24, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01075572 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01075572
Read more...
LE 01075574

LE 01075574

Platanthera angustata (Blume) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 22.04.2000

Additional identifications: Platanthera angustata (Blume) Lindl. var. angustata⁣ det. Efimov, Peter Gennadievich at 2016
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH5545. Collection date: 22.04.2000.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Platanthera angustata Lindl.

S. Vietnam, Kontum Prov., Kon Plong Distr., Hieu Municipality, Mang La forest enterprise (14ø39'N, 108ø25'E). Primary wet mossy mountain coniferous forest on sandstone (with Pinus dalatensis, Fokienia hodginsii, Dacrydium elatum, Dacrycarpus imbricatus) along ridge tops at elev. 1200 m. Terrestrial herb up to 60 cm hg in mossy places. Locally common.
No VH 5545 22.04.2000
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6383-98)
Collectors: L.Averyanov, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh
Coordinates (geographic position): 14° 39′ N, 108° 25′ E ±1000 m
Record creation: 2020-12-24, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01075574 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01075574
Read more...
LE 01075575

LE 01075575

Holotype of Platanthera epiphytica Aver. & Efimov⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 15.10.2005

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HLF5250. Collection date: 15.10.2005.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; L. V. Averyanov drawings; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Bi Doup – Nui Ba National Park
Orchidaceae
Platanthera epiphytica Aver. et Efimov, sp.nov., Type

Vietnam, Lam Dong Prov., Lac Duong Distr., Da Chais Municipality, around point 12°05′27′N 108°39′43″E, at elevation about 2300 m a.s.l. along main ridge of Bi Doup mt. Primary mossy wet coniferous forest with Fokienia hodginsii along main ridge. Epiphyte on mossy tree in cloudy gnarled coniferous forest with bamboo. Flowers green, lip green-yellowish with deep green apex. Very rare.
HLF 5250 15 October 2005. Photo.
Coll. L.Averyanov, P.K.Loc, J.Regalado, T.T.T.Trang, T.V.Thao, N.V.Duy, N.T.Vinh.
Grant from Henry Luce Foundation.
Coordinates (geographic position): 12° 5′ 27″ N, 108° 39′ 43″ E ±1000 m
Record creation: 2020-12-24, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01075575 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01075575
Read more...
LE 01075576

LE 01075576

Platanthera miniangustata Efimov⁣ det. Efimov, Peter Gennadievich at 2016

Additional identifications: Platanthera angustata (Blume) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 19.04.2003; Platanthera angustata (Blume) Lindl. var. angustata⁣ det. Efimov, Peter Gennadievich at 2009
Collectors: Tien Hiep Nguyen; N.N. Thin; V.X. Phuong; Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HLF1006. Collection date: 2009.
Administrative regions: VN - Tinh Thua Thien-Hue.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Platanthera angustata (Blume) Lindl.

S.Vietnam, Thua Thien Hue Prov., Phu Loc Distr., Bach Ma National Park, Bach Ma mt, Hai Vong Dai peak, around point 16°11′65′'N 107°51′53′'E at elev. about 1370 m a.s.l. Mixed and broad-leaved evergreen primary closed mt forest on steep
granite slopes. Terrestrial herb on steep shady roadcut. Locally common.
HLF 1006 19 April 2003.
Coll. N.T.Hiep, N.N.Thin, V.X.Phuong, L.Averyanov, N.T.Vinh et al.
Grant from Henry Luce Foundation.
Record creation: 2020-12-24, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01075576 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01075576
Read more...
LE 01075578

LE 01075578

Platanthera angustata (Blume) Lindl. var. angustata⁣

Additional identifications: Platanthera angustata (Blume) Lindl.⁣; Platanthera angustata (Blume) Lindl. var. singgalangensis J.J.Sm.⁣; Platanthera singgalangensis (J.J.Sm.) Efimov⁣
Collectors: D.K. Harder; Tien Hiep Nguyen Field collecting number: DKH4689. Collection date: 02.03.2000.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae
Platanthera angustata (Blume) Lindl.

S. Viet Nam. Kon Tum Province, Kon Plong District, Hieu Municipality, Mang La forest enterprise station (14ø40'37"N, 108ø23'52"E). Collections along trail in forest enterprise at elev. 1057-1220 m. Terrestrial at base of Foikenia. Young fruits green. Rare.
No DKH 4689 2 March 2000
Collectors: D.K.Harder, N.T. Hiep.
Coordinates (geographic position): 14° 40′ 37″ N, 108° 23′ 52″ E ±1000 m
Record creation: 2020-12-24, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01075578 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01075578
Read more...
LE 01075579

LE 01075579

Platanthera singgalangensis (J.J.Sm.) Efimov⁣

Additional identifications: Habenaria sp.⁣; Platanthera angustata (Blume) Lindl.⁣; Platanthera angustata (Blume) Lindl. var. singgalangensis J.J.Sm.⁣
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: LX-VN 2365. Collection date: 12.06.1985.
Administrative regions: VN - Tinh Vinh Phuc.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov drawings; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA VIETNAMICA
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 2365
Orchidaceae
Platanthera angustata (Bl.) Lindl.

Vietnam. Prov. Vinh Phuc, Tam Dao 3, 12.06.1985, L. Averyanov et al.

Det.: L. Averyanov 1985
Comment:
All drawings © - L. Averyanov
Record creation: 2020-12-24, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01075579 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01075579
Read more...
LE 01075580

LE 01075580

Platanthera miniangustata Efimov⁣ det. Efimov, Peter Gennadievich at 2016

Additional identifications: Platanthera angustata (Blume) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 18.04.2003; Platanthera angustata (Blume) Lindl. var. angustata⁣ det. Efimov, Peter Gennadievich at 2009
Collectors: V.X. Phuong; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Xuan Tam; et al. Field collecting number: HLF884. Collection date: 18.04.2003.
Administrative regions: VN - Tinh Thua Thien-Hue.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Platanthera angustata (Blume) Lindl.

S.Vietnam, Thua Thien Hue Prov., Phu Loc Distr., Bach Ma National Park, Bach Ma mt, Hai Vong Dai peak, around point 16°11′46′'N 107°51′45′'E at elev. 1300-1350 m a.s.l. Mixed and broad-leaved evergreen primary closed mt forest on steep
granite slopes. Terrestrial herb on steep shady roadcut. Locally common.
HLF 884 18 April 2003.
Coll. V.X.Phuong, L.Averyanov, N.X.Tam, N.T.Vinh.
Grant from Henry Luce Foundation.
Coordinates (geographic position): 16° 11′ 46″ N, 107° 51′ 45″ E ±1000 m
Record creation: 2020-12-24, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01075580 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01075580
Read more...
LE 01075582

LE 01075582

Platanthera miniangustata Efimov⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 2016

Additional identifications: Platanthera angustata (Blume) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.03.1995; Platanthera angustata (Blume) Lindl. var. angustata⁣ at 2016
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH6201. Collection date: 09.05.2000.
Administrative regions: VN - Tinh GJak Lak.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Platanthera angustata (Blume) Lindl.

S. Vietnam, Dak Lac Prov., Krong Bong Distr., Cu Pui Municipality, elevation from Dak Tour village (12°30′N, 108°30′E) to main peak of Chu Yang Sinh mt system (12°24′N, 108°26′E) along Dak Tour river (N slope). Primary mossy cloud mixed forest (with Pinus, Fokienia, Dacrydium and Dacrycarpus) on very steep granite slopes at elev. 2200-2440 m. Terrestrial herb up to 0.6 m hg on mossy steep slope. Not common.
VH 6201 09.05.2000
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6383-98)
Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.Q.Hieu, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh
Coordinates (geographic position): 12° 30′ N, 108° 30′ E ±1000 m
Record creation: 2020-12-24, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01075582 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01075582
Read more...
LE 01075585

LE 01075585

Platanthera miniangustata Efimov⁣ det. Efimov, Peter Gennadievich at 2016

Additional identifications: Platanthera angustata (Blume) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 21.04.2008; Platanthera angustata (Blume) Lindl. var. angustata⁣ det. Efimov, Peter Gennadievich at 2009
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL11805. Collection date: 21.04.2008.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Platanthera angustata (Blume) Lindl.

Vietnam, Quang Binh Prov., Minh Hoa Distr., Dan Hoa municipality, Giang Man Mountain, Vietnam-Laotian border, about 6 km to N of Cha Lo borders station, around point 17°41′09″N 105°45′54″E. Mixed and coniferous primary forest with Dacrydium and Fokienia along ridge edge composed with brown shale and sandstone at elevation 1000-1100 m a.s.l. Terrestrial herb in mossy pillows at the base of large trees. Rare.
HAL 11805 21 April 2008
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Vinh, N.S.Khang
Coordinates (geographic position): 17° 41′ 9″ N, 105° 45′ 54″ E ±1000 m
Record creation: 2020-12-24, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01075585 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01075585
Read more...
LE 01075586

LE 01075586

Platanthera miniangustata Efimov⁣ det. Efimov, Peter Gennadievich at 2016

Additional identifications: Platanthera angustata (Blume) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.03.1995; Platanthera angustata (Blume) Lindl. var. angustata⁣ det. Efimov, Peter Gennadievich at 2009; Platanthera angustata (Blume) Lindl. var. angustata⁣ det. Efimov, Peter Gennadievich at 05.1996
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH920. Collection date: 24.03.1995.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Nam.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Platanthera angustata

S. Vietnam, Prov. Quangnam-Danang. Evegreen subcloud primary forest on NE slope of Ngoc Linh mountain system at 2100 m alt. Herb on mossy ground. Not common.
VH 920 24.03.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev
Record creation: 2020-12-24, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01075586 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01075586
Read more...
LE 01077932

LE 01077932

Habenaria coultousii Barretto⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.01.2021

Collectors: Nuraliev, M. S.; et al. Field collecting number: NUR 3083. Collection date: 10.01.2021.
Administrative regions: VN - Tinh Phu Yen.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
Russian-Vietnamese Tropical Centre
Orchidaceae
Platanthera

SOUTHERN VIETNAM
Phu Yen province, Song Hinh District, Song Hinh municipality, Song Hinh Protected Forest
Forest on slope
N 12° 47' 58'' E 109° 00' 47'', elev. 390 m
Nuraliev M.S., Lyskov D.F., Kuznetsov A.N., Kuznetsova S.P. NUR 3083 10.01.2021
Det. L.V. Averyanov
Record creation: 2021-12-30, Tatiana Maisak, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01077932 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01077932
Read more...
LE 01089526

LE 01089526

Gymandenia conopsea × Platanthera bifolia⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 2005

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Unknown Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 2005.
Administrative regions: RU - Russian Federation.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Original label text:
FLORA OF RUSSIA
Orchidaceae
Gymandenia conopsea × Platanthera bifolia

Russia, N Caucasus a. 2005 s.n. L. Averyanov
Comment:
All photos © - L. Averyanov & unknown collector

Record creation: 2021-11-09, Leonid Averyanov, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01089526 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01089526
Read more...
LE 01090852

LE 01090852

Epitype of Platanthera miniangustata Efimov⁣ det. Efimov, Peter Gennadievich at 2016

Additional identifications: Platanthera angustata (Blume) Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 27.03.1995
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH967. Collection date: 27.03.1995.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov drawings; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Platanthera angustata ?

S. Vietnam, Prov. Kontum. Evegreen primary forest at 1800 m alt. on W slope of mountain system between Dak Poko and Dak Mek rivers. Terrestrial herb. Not rare. Flowers greenish white.
VH 967 27.03.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev
Comment:
All drawings © - L. Averyanov
Record creation: 2021-04-11, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01090852 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01090852
Read more...
LE 01090853

LE 01090853

Platanthera singgalangensis (J.J. Sm.) Efimov⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.04.2021

Collectors: Leong-Škorničková, Jana Field collecting number: HB-117. Collection date: 06.2011.
Administrative regions: VN - Tinh Khanh Hoa.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Platanthera angustata

Khanh Hoa Province, Hon Ba Mt., June 2011 Jana Skorn. HB-117
Det.: L Averyanov
Comment:
All photos © - Leong-Škorničková, Jana
Record creation: 2021-04-11, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01090853 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01090853
Read more...
LE 01090854

LE 01090854

Epitype of Platanthera epiphytica Aver. & Efimov⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 15.10.2005

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HLF5250. Collection date: 15.10.2005.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Bi Doup – Nui Ba National Park
Orchidaceae
Platanthera epiphytica Aver. et Efimov, sp.nov., Type

Vietnam, Lam Dong Prov., Lac Duong Distr., Da Chais Municipality, around point 12°05′27′N 108°39′43″E, at elevation about 2300 m a.s.l. along main ridge of Bi Doup mt. Primary mossy wet coniferous forest with Fokienia hodginsii along main ridge. Epiphyte on mossy tree in cloudy gnarled coniferous forest with bamboo. Flowers green, lip green-yellowish with deep green apex. Very rare.
HLF 5250 15 October 2005. Photo.
Coll. L.Averyanov, P.K.Loc, J.Regalado, T.T.T.Trang, T.V.Thao, N.V.Duy, N.T.Vinh.
Grant from Henry Luce Foundation.
Coordinates (geographic position): 12° 5′ 27″ N, 108° 39′ 43″ E ±1000 m
Comment:
All photos © - L. Averyanov
Record creation: 2021-04-11, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01090854 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01090854
Read more...
LE 01090855

LE 01090855

Epitype of Platanthera epiphytica Aver. & Efimov⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 15.10.2005

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HLF5250. Collection date: 15.10.2005.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov drawings; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Bi Doup – Nui Ba National Park
Orchidaceae
Platanthera epiphytica Aver. et Efimov, sp.nov., Type

Vietnam, Lam Dong Prov., Lac Duong Distr., Da Chais Municipality, around point 12°05′27′N 108°39′43″E, at elevation about 2300 m a.s.l. along main ridge of Bi Doup mt. Primary mossy wet coniferous forest with Fokienia hodginsii along main ridge. Epiphyte on mossy tree in cloudy gnarled coniferous forest with bamboo. Flowers green, lip green-yellowish with deep green apex. Very rare.
HLF 5250 15 October 2005. Photo.
Coll. L.Averyanov, P.K.Loc, J.Regalado, T.T.T.Trang, T.V.Thao, N.V.Duy, N.T.Vinh.
Grant from Henry Luce Foundation.
Coordinates (geographic position): 12° 5′ 27″ N, 108° 39′ 43″ E ±1000 m
Comment:
All drawings © - P. Efimov
Record creation: 2021-04-11, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01090855 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01090855
Read more...
LE 01090856

LE 01090856

Platanthera singgalangensis (J.J. Sm.) Efimov⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Efimov, Peter Gennadievich at 2009

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: CBL138. Collection date: 03.03.1999.
Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov drawings; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Platanthera singgalangensis

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Nguyen Binh (N 22°37′ E 105°52′), about 41 km to W from Cao Bang town. Elevation from Le A pass to Na Ni mt. peak at 1400-1900 m alt. Old secondary closed evegreen wet mountain forest. Terrestrial herb on wet shadow steep slopes. Old leaves often with irregular whitish tesselation. Not rare.
CBL 138 11-12 Nov. 1998
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6300-98)
Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.
Coordinates (geographic position): 22° 37′ N, 105° 52′ E ±1000 m
Comment:
All drawings © - L. Averyanov
Record creation: 2021-04-11, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01090856 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01090856
Read more...
LE 01090857

LE 01090857

Platanthera singgalangensis (J.J. Sm.) Efimov⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Efimov, Peter Gennadievich at 2009

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: CBL138. Collection date: 03.03.1999.
Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Platanthera singgalangensis

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Nguyen Binh (N 22°37′ E 105°52′), about 41 km to W from Cao Bang town. Elevation from Le A pass to Na Ni mt. peak at 1400-1900 m alt. Old secondary closed evegreen wet mountain forest. Terrestrial herb on wet shadow steep slopes. Old leaves often with irregular whitish tesselation. Not rare.
CBL 138 11-12 Nov. 1998
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6300-98)
Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.
Coordinates (geographic position): 22° 37′ N, 105° 52′ E ±1000 m
Comment:
All photos © - L. Averyanov
Record creation: 2021-04-11, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01090857 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01090857
Read more...
LE 01090858

LE 01090858

Platanthera singgalangensis (J.J. Sm.) Efimov⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.04.2009

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 23.04.2009.
Administrative regions: VN - Vietnam.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Platanthera singalangensis

Vietnam s.loc., fl. et coll in horto.23 04 2009, photo L. Averyanov
Comment:
All photos © - L. Averyanov
Record creation: 2021-04-11, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01090858 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01090858
Read more...
LE 01122581

LE 01122581

Satyrium nepalense D.Don⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.01.2020

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Truong Duc Thieu Field collecting number: VR1081. Collection date: 20.10.2018.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov drawings; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Platanthera sp.?

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Cao Ma Po commune, Chin Chu Lin village, around point 23º05ʹ13.5ʺN 104º48ʹ30.2ʺE, rocky outcrops on steep rocky slopes composed with eroded karstic limestone at elevation 1750–1950 m a.s.l. Highly degraded remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest and evergreen secondary shrubs. Terrestrial tuberiferous herb on open grassy slope. Not common. 20 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 1081.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 13.5″ N, 104° 48′ 30.2″ E ±1000 m
Comment:
All drawings © L. Averyanov
Record creation: 2021-05-20, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01122581 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01122581
Read more...
LE 01122620

LE 01122620

Epitype of Platanthera epiphytica Aver. & Efimov⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 15.10.2005

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HLF5250. Collection date: 15.10.2005.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Bi Doup – Nui Ba National Park
Orchidaceae
Platanthera epiphytica Aver. et Efimov, sp.nov., Type

Vietnam, Lam Dong Prov., Lac Duong Distr., Da Chais Municipality, around point 12°05′27′N 108°39′43″E, at elevation about 2300 m a.s.l. along main ridge of Bi Doup mt. Primary mossy wet coniferous forest with Fokienia hodginsii along main ridge. Epiphyte on mossy tree in cloudy gnarled coniferous forest with bamboo. Flowers green, lip green-yellowish with deep green apex. Very rare.
HLF 5250 15 October 2005. Photo.
Coll. L.Averyanov, P.K.Loc, J.Regalado, T.T.T.Trang, T.V.Thao, N.V.Duy, N.T.Vinh.
Grant from Henry Luce Foundation.
Coordinates (geographic position): 12° 5′ 27″ N, 108° 39′ 43″ E ±1000 m
Comment:
All photos © - L. Averyanov
Record creation: 2021-05-27, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01122620 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01122620
Read more...
LE 01122893

LE 01122893

Habenaria coultousii Barretto⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 21.07.2021

Collectors: Nuraliev, M. S.; et al. Field collecting number: NUR 3083. Collection date: 10.01.2021.
Administrative regions: VN - Tinh Phu Yen.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
Russian-Vietnamese Tropical Centre
Orchidaceae
Platanthera

SOUTHERN VIETNAM
Phu Yen province, Song Hinh District, Song Hinh municipality, Song Hinh Protected Forest
Forest on slope
N 12° 47' 58'' E 109° 00' 47'', elev. 390 m
Nuraliev M.S., Lyskov D.F., Kuznetsov A.N., Kuznetsova S.P. NUR 3083 10.01.2021
Det. L.V. Averyanov
Comment:
All photos © M.S. Nuraliev
Record creation: 2021-07-21, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01122893 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01122893
Read more...
LE 01207285

LE 01207285

Additional identifications: Lysiella oligantha (Turcz.) Nevski⁣; Platanthera oligantha Turcz.⁣
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2024-05-15, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01207285 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01207285
Read more...
LE 01251540

LE 01251540

Platanthera densa ssp. orientalis (Schltr.) Efimov⁣ det. Efimov, Peter Gennadievich at 04.2006

Field collecting number: 400. Collection date: 24.06.1951.
Administrative regions: RU - Primorskiy Kray.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Original label text:
Южное Приморье, Церковный ключ, южный склон сопки, покрытый луговой растительностью в 1 км от лесничества.
Record creation: 2023-11-08, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01251540 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01251540
Read more...
LE 01251541

LE 01251541

Platanthera densa ssp. orientalis (Schltr.) Efimov⁣ det. Efimov, Peter Gennadievich at 04.2006

Additional identifications: Platanthera chlorantha (Custer) Rchb.⁣ det. Komarov, Vladimir Leontjevich
Collectors: Dyukina, Nadezhda Vasilievna Field collecting number: 468. Collection date: 12.06.1913.
Administrative regions: RU - Primorskiy Kray - Khasanskiy Rayon. Топоним: река Большой Монгугай (Барабашевка).
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Original label text:
Приморская обл., долина р. Монгугая, д. Овчинниково, падь Широкая.
Coordinates (geographic position): 43° 14′ 27.51″ N, 131° 22′ 46.88″ E ±2000 m
Record creation: 2023-11-08, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01251541 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01251541
Read more...
LE 01251542

LE 01251542

Platanthera densa Freyn⁣ det. Efimov, Peter Gennadievich at 08.2008

Collectors: Schmidt, Fridericus Collection date: 07.1861.
Administrative regions: RU - Primorskiy Kray - Khasanskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Original label text:
Mandshuria aust. litoralis. Possiet bai.
[залив Посьета]
Record creation: 2023-11-08, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01251542 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01251542
Read more...