View
Add
Copy
Edit
Delete
LE 01048213
Myrica rubra (Lour.) Siebold & Zucc. det. Khang Sinh Nguyen at 2018
Additional identifications: Myrica esculenta D.Don det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 04.05.2018 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Field collecting number: AL612. Collection date: 04.05.2018. Administrative regions: LA - Khammouan. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF LAOS Hin Nam No Nature Protected Area Myricaceae Myrica esculenta Buch.-Ham. ex D. Don Laos, Khammouane prov., Boualapha distr., Nong Seng village, southern sandstone slopes at summit of Phou Chuang (Poujeuang) Mt. around point 17°35'00.3"N, 105°47'35.6"E. Primary evergreen mixed and coniferous dense wind-formed forest at elev. 1000-1400 m a.s.l. Treelet on mountain top. Occasional. 4 May 2018, L. Averyanov, Khang Sinh Nguyen, T. Maisak, Littideth Xaiyavongsa, Siphanom Keovankham, AL 612.
Coordinates (geographic position): 17° 35′ 0.3″ N, 105° 47′ 35.6″ E ±1000 mRecord creation: 2019-01-17, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01048213 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01048213
LE 01054643
Myrica rubra (Lour.) Siebold & Zucc. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.10.2018
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Truong Duc Thieu Field collecting number: VR1070. Collection date: 20.10.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 13.5″ N, 104° 48′ 30.2″ E ±1000 mComment: Myricaceae
Myrica rubra (Lour.) Siebold & Zucc.
Ha Giang prov., Quan Ba distr., Cao Ma Po commune, Chin Chu Lin village, around point 23º05ʹ13.5ʺN 104º48ʹ30.2ʺE, rocky outcrops on steep rocky slopes composed with eroded karstic limestone at elevation 1750–1950 m a.s.l. Highly degraded remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest and evergreen secondary shrubs. Tree to 15 m tall. Very common. 20 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 1070.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-05-23, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01054643 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01054643
LE 01055887
Myrica rubra (Lour.) Siebold & Zucc. det. Khang Sinh Nguyen at 13.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 907. Collection date: 13.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Myricaceae Myrica rubra (Lour.) Sielb. & Zucc. Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?19.2??N, 104°48?37.4??E, at elevation of 1800 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on limestone mountain. Tree up to 8 m tall, fruits very fragrant, green, associated with Sycopsis sinensis, Schima, Lithocarpus, and Ligustrum sinense. Common. NSK 907, May 13, 2017. Nguyen Sinh Khang.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 19.2″ N, 104° 48′ 37.4″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055887 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055887
LE 01055889
Myrica rubra (Lour.) Siebold & Zucc. det. Khang Sinh Nguyen at 12.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 866. Collection date: 12.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Myricaceae Myrica rubra (Lour.) Sield. & Zucc. Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?06.7??N, 104°48?40.8??E, at elevation of 1735 m a.s.l Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain. Tree up to 12 m tall, 25 cm in d. b. h., fruits green, very fragrant, young leaf purple to reddish, usually serrate at 1/3-1/2 leaf. Common. NSK 876, May 12, 2017. Nguyen Sinh Khang.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 6.7″ N, 104° 48′ 40.8″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055889 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055889
LE 01055900
Myrica rubra (Lour.) Siebold & Zucc. det. Khang Sinh Nguyen at 05.07.2018
Collectors: Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: NSK 1109. Collection date: 05.07.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Myricaceae Myrica rubra (Lour.) Siebold & Zucc. Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point at N 23°05?18??N, 104°48?37??E, elev. 1805 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain mixed with limestone rock. Tree about 5 m tall, fruits red. Common. NSK 1109. July 5, 2018. Nguyen Sinh Khang & Pin.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 18″ N, 104° 48′ 37″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055900 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055900
LE 01055901
Myrica rubra (Lour.) Siebold & Zucc. det. Khang Sinh Nguyen at 04.07.2018
Collectors: Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: NSK 1108. Collection date: 04.07.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Myricaceae Myrica rubra (Lour.) Siebold & Zucc. Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point N 23°05?03??N, 104°48?37??E, elev. 1780 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain mixed with limestone rock. Tree about 4 m tall, fruits red. Common. NSK 1108. July 4, 2018. Nguyen Sinh Khang & Pin.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 3″ N, 104° 48′ 37″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055901 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055901
LE 01055911
Myrica rubra (Lour.) Siebold & Zucc. det. Khang Sinh Nguyen at 13.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 908. Collection date: 13.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Myricaceae Myrica rubra (Lour.) Sielb. & Zucc. Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?13.0??N, 104°48?40.4??E, at elevation of 1790 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain. Tree up to 10 m tall, male spike simple or inconspicuously branched, anther red, associated with Schima, Lithocarpus, Polygala, and Primula sp. Common. NSK 908, May 13, 2017. Nguyen Sinh Khang.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 13″ N, 104° 48′ 40.4″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055911 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055911
LE 01055922
Myrica rubra (Lour.) Siebold & Zucc. det. Khang Sinh Nguyen at 13.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 918. Collection date: 13.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Myricaceae Myrica rubra (Lour.) Sielb. & Zucc. Ha Giang prov., Quan Ba dist., Cao Ma Po com., Vang Cha Phin vill., around point 23°05?29??N, 104°49?10??E, elev. 1670 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain. Tree up to 10 m tall, fruit green, fragrant, petiole of young leaf purple to red. Common. NSK 918, May 13, 2017. Nguyen Sinh Khang et al.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 29″ N, 104° 49′ 10″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055922 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055922
LE 01055930
Myrica rubra (Lour.) Siebold & Zucc. det. Khang Sinh Nguyen at 13.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 890. Collection date: 13.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Myricaceae Myrica rubra (Lour.) Sield. & Zucc. Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?27.8??N, 104°48?28.1??E, at elevation of 1850 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain. Treelet 3 m tall, male spike simple to inconspicuously branched, anthers red, margin serrate at apical 1/3. Common. NSK 890, May 13, 2017. Nguyen Sinh Khang
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 27.8″ N, 104° 48′ 28.1″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055930 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055930
LE 01055931
Myrica rubra (Lour.) Siebold & Zucc. det. Khang Sinh Nguyen at 13.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 892. Collection date: 13.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Myricaceae Myrica rubra (Lour.) Sield. & Zucc. Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?27.8??N, 104°48?28.1??E, at elevation of 1850 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain. Tree about 4 m tall, fruit reddish, young leaf red. NSK 892, May 13, 2017. Collector: Nguyen Sinh Khang.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 27.8″ N, 104° 48′ 28.1″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055931 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055931
LE 01124581
Myrica esculenta D.Don det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.11.2023
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Truong Ba Vuong; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL2523b. Collection date: 08.11.2023. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Myricaceae
Myrica esculenta Buch.-Ham. ex D.Don
Lam Dong Province, Lac Duong District, Bidoup Nui Ba National Par, southern slopes of Bidoup Mountain about 5 km to the south from Bidoup peak around point 12º04.076’N 108º38.927E. Open grassy Pinus kesiya forest and woodlands at elevation about 1900 m a.s.l. Tree 4-6 m tall. Very common.
08 November 2023, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, Truong Ba Vuong, T. Maisak, AL2523b (BD 030b), male specimen.
All photos © - L. Averyanov
LE 01168643
Myrica javanica Blume det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1988
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Kudryavtzeva, Ekaterina Field collecting number: Averyanov 117. Collection date: 21.03.1987. Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA VIETNAMICA
Record creation: 2022-07-07, Galina Savich, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01168643 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01168643Myricaceae
Myrica javanica Blume.
Quang Ninh Prov.
21.03.1987, Averyanov L., Kudryavtzeva E.
Averyanov 117
LE 01254188
Myrica esculenta D.Don det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.11.2023
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Truong Ba Vuong; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL2523b. Collection date: 08.11.2023. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: Образцы общего сектора; L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Myricaceae
Myrica esculenta Buch.-Ham. ex D.Don
Lam Dong Province, Lac Duong District, Bidoup Nui Ba National Par, southern slopes of Bidoup Mountain about 5 km to the south from Bidoup peak around point 12º04.076’N 108º38.927E. Open grassy Pinus kesiya forest and woodlands at elevation about 1900 m a.s.l. Tree 4-6 m tall. Very common.
08 November 2023, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, Truong Ba Vuong, T. Maisak, AL2523b (BD 030b), male specimen.
LE 01254189
Myrica esculenta D.Don det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.11.2023
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Truong Ba Vuong; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL2523a. Collection date: 08.11.2023. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: Образцы общего сектора; L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Myricaceae
Myrica esculenta Buch.-Ham. ex D.Don
Lam Dong Province, Lac Duong District, Bidoup Nui Ba National Par, southern slopes of Bidoup Mountain about 5 km to the south from Bidoup peak around point 12º04.076’N 108º38.927E. Open grassy Pinus kesiya forest and woodlands at elevation about 1900 m a.s.l. Tree 4-6 m tall. Very common.
08 November 2023, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, Truong Ba Vuong, T. Maisak, AL2523a (BD 030a), female specimen.