Record creation: 2019-07-25, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01057861 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01057861
Vietnam. Prov. Hai Phong. Cat Hai, Cat Ba, Hien Hao
Det.: A.Budantzev 1997
Record creation: 2019-07-25, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01057865 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01057865
Vietnam. Prov. Hai Phong, Cat Hai. Cat Ba, Trung-Thrang Dong Co
Det.: A.Budantzev 1997
Record creation: 2019-07-25, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01057866 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01057866
Record creation: 2019-07-25, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01057867 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01057867
11 Expedition of Scientific Vessel "Academician A. Nesmeyanov"
Clinopodium chinense (Benth.) O. Kuntze
Vietnam Prov. Quang Nam – Danang, Cu Lao Cham Island.
N15°57' E106°30'
1987.28.03
Leg. Averyanov L., Kudryavtzeva E., Nguyen Tien Ban.
Det. Averyanov L.
Record creation: 2019-07-25, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01057868 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01057868
Record creation: 2019-07-25, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01057870 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01057870
Record creation: 2019-07-25, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01057871 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01057871
11 Expedition of Scientific Vessel "Academician A. Nesmeyanov"
Clinopodium chinense (Benth.) Kuntze
Vietnam Prov. Quang Nam – Danang, Cu Lao Cham Island.
N15°57' E108°30'
1987.28.03
Leg. Averyanov L., Kudryavtzeva E., Nguyen Tien Ban.
Det. Averyanov L.
Record creation: 2019-07-25, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01057872 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01057872
Vietnam. Prov. Quang Nam, Da Nang. Da Nang, Son Tra
Det.:A.Budantzev 1997
Record creation: 2019-07-25, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01057873 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01057873
Record creation: 2019-07-25, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01057874 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01057874
Record creation: 2019-07-25, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01057875 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01057875
Record creation: 2019-07-25, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01057876 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01057876
Vietnam. Prov. Quang Nam, Da Nang. Da Nang, Son Tra
Det.: A.Budantzev at 1997
Record creation: 2019-07-25, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01057880 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01057880
Record creation: 2019-07-25, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01057909 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01057909
Vietnam. Prov. Gia Lai - Kon Tum. An Khe. Kon Ha Nung
Det.: Unknown
Record creation: 2019-07-25, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01057916 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01057916
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay, vicinities Klong Lanh village, 31 km to NE from Dalat city (N 12° 08′, E 108° 39′). Secondary grasslands and shrub associations on river valley at foothills of W macroslope of Bi Dup mt system at 1450-1500 m alt. Herb up to 0.5 m hg in open wet place. Flowers white. Common. Common weed. VH 3908 13.04.1997 International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh
Coordinates (geographic position):12° 8′ N, 108° 39′ E ±1000 mRecord creation: 2019-08-29, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01058625 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01058625
N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Dong Loan, vicinities of Ban Lung and Lung Phuc (N 22°46′ E 106°44′), about 50 km to E from Cao Bang town. Secondary evergreen forest on alluvial walley among limestone rocks on foothills of remnant limestone ridges at 400 m alt. Terrestrial and epilite herb on steep slopes. Flowers white. Common.
CBL 595 24 Nov. 1998
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6300-98)
Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.
Coordinates (geographic position):22° 46′ N, 106° 44′ E ±1000 mRecord creation: 2019-08-29, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01058638 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01058638
7 Expedition of Scientific Vessel "Professor Gagarinsky"
Leucas cephalotes (Roth) Sprengel.
Vietnam Prov. Phu Khanh. Hon Tre Island
N12°14' E109°31'
1990.29.IX
Leg. Kudryavtzeva E., Ogureeva G.
Record creation: 2019-08-29, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01058661 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01058661
7 Expedition of Scientific Vessel "Professor Gagarinsky"
Leucas cephalotes ( Roth) Spreng.
Vietnam Prov. Phu Khanh. Hon Tre Island
N12°14' E109°31'
1990.24.X
Leg. Kudryavtzeva E., Ogureeva G.
Record creation: 2019-08-29, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01058665 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01058665
Record creation: 2021-11-09, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01077393 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01077393
Record creation: 2020-12-12, Nuraliev MaximCitation: Specimen LE 01093180 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01093180
United Arab Emirates. Emirate of Fujaira, Wadi Wurayah National Park, 8 km NW from Khor Fakkan, ca. 25°23, 366’ N, 56° 18, 356’ E, 165–200 m alt., left wadi from waterfall and upper by the wadi [point 8]: on rocks, on gravelly scree, 20 IV 2022, D.G. Melnikov 189
Landscape in location of collection: вади слева от водопада и выше по вади: скалы и щебнистая осыпьCoordinates (geographic position):25° 23′ 21.96″ N, 56° 18′ 21.36″ E ±100 m 200 m a.s.l.Record creation: 2023-07-14, Larisa Orlova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01194774 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01194774
United Arab Emirates. Emirate of Fujaira, Wadi Wurayah National Park, 8 km NW from Khor Fakkan, 25°23, 366’ N, 56° 18, 356’ E, upper wadi: small lateral wadi.– ОАЭ, Фуджейра, Вади Вурайа Национальный парк, в 8 км к СЗ от г. Хор Факкан, 25°23, 366’ N, 56° 18, 356’ E, выше вади: малый боковой вади, 23 III 2017, V.V. Byalt 123
Landscape in location of collection: выше вади: малый боковой вадиCoordinates (geographic position):25° 23′ 21.96″ N, 56° 18′ 21.36″ E ±100 mRecord creation: 2023-07-14, Larisa Orlova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01194776 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01194776
United Arab Emirates. Emirate of Fujaira, Wadi Wurayah National Park, 8 km NW from Khor Fakkan, 25°23, 366’ N, 56° 18, 356’ E, upper wadi: on rocks and stony slopes; small lateral wadi.– ОАЭ, Фуджейра, Вади Вурайа Национальный парк, в 8 км к СЗ от г. Хор Факкан, 25°23, 366’ N, 56° 18, 356’ E, выше вади: на уступах скал; малый боковой вади, 25 III 2017, V.V. Byalt 186
Landscape in location of collection: выше вади: на уступах скал; малый боковой вадиCoordinates (geographic position):25° 23′ 21.96″ N, 56° 18′ 21.36″ E ±100 mRecord creation: 2023-07-14, Larisa Orlova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01194777 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01194777
United Arab Emirates. Emirate of Fujaira, environs of Al Manama, 25°20,020’ N, 56° 11,847’ E: on destroyed rocky outcrops. – ОАЭ, Фуджейра, окрестности г. Манама, 25°20,020’ N, 56° 11,847’ E: на скалах останцах (среди песков), 30 III 2017, V.V. Byalt 358
Landscape in location of collection: скалы-останцы (среди песков)Coordinates (geographic position):25° 20′ 1.2″ N, 56° 11′ 50.82″ E ±100 mRecord creation: 2023-07-14, Larisa Orlova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01194778 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01194778
United Arab Emirates. Emirate of Fujaira, environs of Dadna, 25°24, 018’ N, 56° 17,475’ E: wide mountain valley and mountain slopes: on rocks and stony slopes. – ОАЭ, Фуджейра, окрестности г. Дадна, 25°24, 018’ N, 56° 17,475’ E: широкая горная долина и горные склоны: на скалах и каменистых склонах. 26-27 III 2017, V.V. Byalt 285
Landscape in location of collection: широкая горная долина и горные склоны: на скалах и каменистых склонахCoordinates (geographic position):25° 24′ 1.08″ N, 56° 17′ 28.5″ E ±100 mRecord creation: 2023-07-14, Larisa Orlova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01194779 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01194779
United Arab Emirates. Emirate of Fujaira, Wadi Wurayah National Park, 15-16 km NW from Khor Fakkan, ca. 25°23’ N, 56° 18’ E, upper part of lateral wadi: gravelly-stony slopes.– ОАЭ, Фуджейра, Вади Вурайа Национальный парк, в 8 км к СЗ от г. Хор Факкан, ca. 25°23’ N, 56° 18’ E, верхняя часть отрогов вади: щебнисто-каменистые склоны, 26 III 2018 Leg.: V.V. Byalt, M.V. Korshunov 1339
Landscape in location of collection: верхняя часть отрогов вади: щебнисто-каменистые склоныCoordinates (geographic position):25° 23′ 0″ N, 56° 18′ 0″ E ±100 mRecord creation: 2023-07-31, Larisa Orlova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01195017 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01195017
United Arab Emirates, Fujairah Emirate, Al Tawyeen (Taween) area, small village 0.8 km West-North-West to mountain peak. 25°38'59.41"N, 56° 7'17.88"E, elevation 1360 m. [point 707]: on gravel-stony sides near old bagara, 13 III 2020, V.V. Byalt, M.V. Korshunov 412
Landscape in location of collection: щебнисто-каменистый склон возле старого богарного поляCoordinates (geographic position):25° 38′ 59.41″ N, 56° 7′ 17.88″ E ±100 m 1360 m a.s.l.Record creation: 2023-11-22, Larisa Orlova, PhotoScan D2. Part 1.Citation: Specimen LE 01259633 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01259633
United Arab Emirates. Mts. Hajar. Border of emirate of Fujaira and Ras al Khaima, old road Masafi-Dibba, 25°21'17.57"N 56°10'47.12"E, ca. 515 m alt.: Wadi bottom and side slopes, in a stony dry stream.– ОАЭ, Фуджейра, горы Хаджар. Граница эмиратов Фуджейра и Рас-эль-Хайма, старая дорога Масафи-Дибба, 25 ° 21'17.57 "N 56 ° 10'47.12" E, ок. 515 м. Вади: на дне и боковых склонах, в каменистом сухом водотоке, 23 XI 2019, fl., V.V. Byalt, M.V. Korshunov 1532
Landscape in location of collection: вади: дно и боковые склоны, каменистый сухой водотокCoordinates (geographic position):25° 21′ 17.57″ N, 56° 10′ 47.12″ E ±100 m 515 m a.s.l.Record creation: 2023-11-22, Larisa Orlova, PhotoScan D2. Part 1.Citation: Specimen LE 01259637 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01259637