View
Add
Copy
Edit
Delete
LE 00011353

LE 00011353

Syntype of Quercus texana var. chesosensis Sard.⁣

Administrative regions: US - United States of America. Place of collection: N.W. Texas.
Groups of specimens: Образцы общего сектора; Типовые образцы Общего сектора
Comment:
[Imported description]
Family: Fagaceae
Taxon: Quercus texana var. chesosensis Sard.
Type specimen category: Syntype
Collectors: S.B. Buckley
Country: USA
Locality: N.W. Texas
Record creation: 2020-12-27, Vladimir Dorofeev, Mellon Plants Initiative grant
Citation: Specimen LE 00011353 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/00011353
Read more...
LE 00011354

LE 00011354

Isotype of Quercus vaccinifolia Kellogg⁣

Collection date: 1868.
Administrative regions: US - United States of America. Place of collection: California, Ria Int..
Groups of specimens: Образцы общего сектора; Типовые образцы Общего сектора
Comment:
[Imported description]
Family: Fagaceae
Taxon: Quercus vaccinifolia Kellogg
Type specimen category: Isotype
Collectors: A. Kellogg, G.W. Harford
Collection date: 1868
Country: USA
Locality: California, Ria Int.
Record creation: 2020-12-27, Vladimir Dorofeev, Mellon Plants Initiative grant
Citation: Specimen LE 00011354 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/00011354
Read more...
LE 00011355

LE 00011355

Specimen originale of Quercus X subconvexa Tucker⁣

Field collecting number: 1584. Collection date: 27.08.1947.
Administrative regions: US - United States of America. Place of collection: California, north-facing slope ca. 5 miles north-northeast of Cilroy, Santa Clara County.
Groups of specimens: Образцы общего сектора
Comment:
[Imported description]
Family: Fagaceae
Taxon: Quercus X subconvexa Tucker
Type specimen category: Original material
Collectors: J. Tucker
Record number: 1584
Collection date: 27.08.1947
Country: USA
Locality: California, north-facing slope ca. 5 miles north-northeast of Cilroy, Santa Clara County
Altitude: 1300 ft.
Record creation: 2020-12-27, Vladimir Dorofeev, Mellon Plants Initiative grant
Citation: Specimen LE 00011355 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/00011355
Read more...
LE 01048311

LE 01048311

Lithocarpus sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 04.05.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Field collecting number: AL626. Collection date: 04.05.2018.
Administrative regions: LA - Khammouan.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF LAOS Hin Nam No Nature Protected Area Fagaceae Lithocarpus sp. Laos, Khammouane prov., Boualapha distr., Nong Seng village, southern sandstone slopes at summit of Phou Chuang (Poujeuang) Mt. around point 17°35'00.3"N, 105°47'35.6"E. Primary evergreen mixed and coniferous dense wind-formed forest at elev. 1000-1400 m a.s.l. Tree on mountain top. Common. 4 May 2018, L. Averyanov, Khang Sinh Nguyen, T. Maisak, Littideth Xaiyavongsa, Siphanom Keovankham, AL 626.
Coordinates (geographic position): 17° 35′ 0.3″ N, 105° 47′ 35.6″ E ±1000 m
Record creation: 2019-01-19, Leonid Averyanov, PhotoScan D1
Citation: Specimen LE 01048311 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01048311
Read more...
LE 01048312

LE 01048312

Lithocarpus aggregatus Barnett⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 04.05.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL666. Collection date: 04.05.2018.
Administrative regions: LA - Khammouan.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF LAOS Hin Nam No Nature Protected Area Fagaceae Lithocarpus aggregatus Barnett Laos, Khammouane prov., Boualapha distr., Nong Seng village, southern sandstone slopes at summit of Phou Chuang (Poujeuang) Mt. around point 17°35'00.3"N, 105°47'35.6"E. Primary evergreen mixed and coniferous dense wind-formed forest at elev. 1000-1400 m a.s.l. Treelet about 3 m tall on mountain top. Very common. 4 May 2018, L. Averyanov, Khang Sinh Nguyen, T. Maisak, Littideth Xaiyavongsa, Siphanom Keovankham, AL 666.
Coordinates (geographic position): 17° 35′ 0.3″ N, 105° 47′ 35.6″ E ±1000 m
Record creation: 2019-01-19, Leonid Averyanov, PhotoScan D1
Citation: Specimen LE 01048312 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01048312
Read more...
LE 01048315

LE 01048315

Lithocarpus sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 04.05.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Field collecting number: AL638. Collection date: 04.05.2018.
Administrative regions: LA - Khammouan.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF LAOS Hin Nam No Nature Protected Area Fagaceae Lithocarpus sp. Laos, Khammouane prov., Boualapha distr., Nong Seng village, southern sandstone slopes at summit of Phou Chuang (Poujeuang) Mt. around point 17°35'00.3"N, 105°47'35.6"E. Primary evergreen mixed and coniferous dense wind-formed forest at elev. 1000-1400 m a.s.l. Tree on mountain top. Very common. 4 May 2018, L. Averyanov, Khang Sinh Nguyen, T. Maisak, Littideth Xaiyavongsa, Siphanom Keovankham, AL 638.
Coordinates (geographic position): 17° 35′ 0.3″ N, 105° 47′ 35.6″ E ±1000 m
Record creation: 2019-01-19, Leonid Averyanov, PhotoScan D1
Citation: Specimen LE 01048315 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01048315
Read more...
LE 01048316

LE 01048316

Lithocarpus sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 04.05.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Field collecting number: AL614. Collection date: 04.05.2018.
Administrative regions: LA - Khammouan.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF LAOS Hin Nam No Nature Protected Area Fagaceae Lithocarpus sp. Laos, Khammouane prov., Boualapha distr., Nong Seng village, southern sandstone slopes at summit of Phou Chuang (Poujeuang) Mt. around point 17°35'00.3"N, 105°47'35.6"E. Primary evergreen mixed and coniferous dense wind-formed forest at elev. 1000-1400 m a.s.l. Tree on mountain top. Common. 4 May 2018, L. Averyanov, Khang Sinh Nguyen, T. Maisak, Littideth Xaiyavongsa, Siphanom Keovankham, AL 614.
Coordinates (geographic position): 17° 35′ 0.3″ N, 105° 47′ 35.6″ E ±1000 m
Record creation: 2019-01-19, Leonid Averyanov, PhotoScan D1
Citation: Specimen LE 01048316 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01048316
Read more...
LE 01048319

LE 01048319

Lithocarpus thomsonii (Miq.) Rehder⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 03.05.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Field collecting number: AL555. Collection date: 03.05.2018.
Administrative regions: LA - Khammouan.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF LAOS Hin Nam No Nature Protected Area Fagaceae Lithocarpus thomsonii (Miq.) Rehder Laos, Khammouane prov., Boualapha distr., Nong Seng village, southern sandstone slopes of Phou Chuang (Poujeuang) Mt. around point 17°34'13.3"N 105°47'57.5"E. Primary evergreen broad-leaved dry forest at elev. 700-1000 m a.s.l. Tree to 20 (30) m tall. Very common, co-dominant of first forest stratum. 3 May 2018, L. Averyanov, Khang Sinh Nguyen, T. Maisak, Littideth Xaiyavongsa, Siphanom Keovankham, AL 555.
Coordinates (geographic position): 17° 34′ 13.3″ N, 105° 47′ 57.5″ E ±1000 m
Record creation: 2019-01-19, Leonid Averyanov, PhotoScan D1
Citation: Specimen LE 01048319 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01048319
Read more...
LE 01048320

LE 01048320

Quercus helferiana A.DC.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.05.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Field collecting number: AL692. Collection date: 06.05.2018.
Administrative regions: LA - Khammouan.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF LAOS Hin Nam No Nature Protected Area Fagaceae Quercus helferiana A.DC. ? Laos, Khammouane prov., Boualapha distr., Nong Seng village, southern sandstone slopes of Phou Chuang (Poujeuang) Mt. around point 17°34'13.3"N, 105°47'57.5"E. Primary evergreen broad-leaved dry forest at elev. 300-600 m a.s.l. Tree 10 (and more) m tall on shady rocky slope. Occasional. 6 May 2018, L. Averyanov, Khang Sinh Nguyen, T. Maisak, Littideth Xaiyavongsa, Siphanom Keovankham, AL 692.
Coordinates (geographic position): 17° 34′ 13.3″ N, 105° 47′ 57.5″ E ±1000 m
Record creation: 2019-01-19, Leonid Averyanov, PhotoScan D1
Citation: Specimen LE 01048320 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01048320
Read more...
LE 01049619

LE 01049619

Castanopsis indica A.DC.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.05.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Field collecting number: AL661b. Collection date: 05.05.2018.
Administrative regions: LA - Khammouan.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF LAOS
Hin Nam No Nature Protected Area
Fagaceae
Castanopsis indica (Roxb. ex Lindl.) A. DC.

Laos, Khammouane prov., Boualapha distr., Nong Seng village, southern sandstone slopes at summit of Phou Chuang (Poujeuang) Mt. around point 17°35'18.1"N, 105°47'47.5"E. Primary evergreen mixed and coniferous dense wind-formed forest at elev. 1000-1400 m a.s.l. Tree 12-15 m tall. Occasional. 5 May 2018, L. Averyanov, Khang Sinh Nguyen, T. Maisak, Littideth Xaiyavongsa, Siphanom Keovankham, AL 661b (photo only).
Coordinates (geographic position): 17° 35′ 18.1″ N, 105° 47′ 47.5″ E ±1000 m
Comment:
All photos © – L. Averyanov
Record creation: 2019-04-19, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01049619 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049619
Read more...
LE 01049689

LE 01049689

Lithocarpus sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 22.04.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Tien Hiep Nguyen; Nguyen Quang Hieu; Chuong Quang Ngan; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR668. Collection date: 22.04.2018.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM Fagaceae Lithocarpus sp. Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thang village, around point 23º03ʹ41.5ʺN 104º50ʹ41.6ʺE, steep rocky slopes near mountain top composed with eroded stratified highly eroded limestone at elevation 1200-1400 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Tree to 25 m tall. Common, forest co-dominant. 22 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Nguyen Tien Hiep, Nguyen Quang Hieu, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 668.
Coordinates (geographic position): 23° 3′ 41.5″ N, 104° 50′ 41.6″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-04-21, Leonid Averyanov, PhotoScan D1
Citation: Specimen LE 01049689 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049689
Read more...
LE 01049790

LE 01049790

Quercus glauca Thunb.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 19.09.2019

Additional identifications: Lithocarpus sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Truong Duc Thieu Field collecting number: VR918. Collection date: 17.10.2018.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fagaceae
Lithocarpus sp.

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ38.6ʺN 104º56ʹ06.8ʺE, steep rocky slopes near hill top composed with stratified highly eroded limestone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest. Tree to 20 m tall. Common co-dominant of the forest. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 918.
Coordinates (geographic position): 23° 4′ 38.6″ N, 104° 56′ 6.8″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1
Citation: Specimen LE 01049790 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049790
Read more...
LE 01055335

LE 01055335

Castanopsis ferox Spach⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 19.09.2019

Additional identifications: Lithocarpus sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 21.10.2018
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VR1122. Collection date: 21.10.2018.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; L. V. Averyanov herbarium
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fagaceae
Lithocarpus sp.

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Cao Ma Po commune, Chin Chu Lin village, around point 23º04ʹ47.2ʺN 104º48ʹ55.6ʺE, steep slopes and flattened top of mountain composed with sandstone at elevation 1800–1950 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Large tree. Common, co-dominant of the forest. 21 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 1122.
Coordinates (geographic position): 23° 4′ 47.2″ N, 104° 48′ 55.6″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-06-11, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01055335 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055335
Read more...
LE 01055433

LE 01055433

Lithocarpus litseifolius Chun⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.11.2019

Additional identifications: Lithocarpus sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 21.10.2018; Lithocarpus vestitus (Hickel & A.Camus) A.Camus⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 19.09.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Truong Duc Thieu Field collecting number: VR1124. Collection date: 21.10.2018.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM.
Fagaceae.
Lithocarpus sp.

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Cao Ma Po commune, Chin Chu Lin village, around point 23º04ʹ47.2ʺN 104º48ʹ55.6ʺE, steep slopes and flattened top of mountain composed with sandstone at elevation 1800–1950 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Large tree. Common, co-dominant of the forest. 21 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 1124.
Coordinates (geographic position): 23° 4′ 47.2″ N, 104° 48′ 55.6″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-06-11, Leonid Averyanov, PhotoScan D1
Citation: Specimen LE 01055433 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055433
Read more...
LE 01055437

LE 01055437

Lithocarpus pachycarpus (Hickel & A.Camus) A.Camus⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 19.09.2019

Additional identifications: Lithocarpus sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 21.10.2018
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Truong Duc Thieu Field collecting number: VR1123. Collection date: 21.10.2018.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM.
Fagaceae.
Lithocarpus sp.

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Cao Ma Po commune, Chin Chu Lin village, around point 23º04ʹ47.2ʺN 104º48ʹ55.6ʺE, steep slopes and flattened top of mountain composed with sandstone at elevation 1800–1950 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Large tree. Common, co-dominant of the forest. 21 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 1123.
Coordinates (geographic position): 23° 4′ 47.2″ N, 104° 48′ 55.6″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-06-11, Leonid Averyanov, PhotoScan D1
Citation: Specimen LE 01055437 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055437
Read more...
LE 01055926

LE 01055926

Lithocarpus hancei Rehder⁣ det. Khang Sinh Nguyen at 13.05.2017

Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 903. Collection date: 13.05.2017.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium
Original label text:
FLORA OF VIETNAM Fagaceae Lithocarpus hancei (Bentham) Rehder Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?19.2??N, 104°48?37.4??E, at elevation of 1800 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on limestone mountain. Tree up to 8 m tall, accompanied by Sycopsis sinensis, Myrica rubra, Schima sp, Ligustrum sinense. Common. NSK 903, May 13, 2017. Nguyen Sinh Khang.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 19.2″ N, 104° 48′ 37.4″ E ±1000 m
Record creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1
Citation: Specimen LE 01055926 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055926
Read more...
LE 01059283

LE 01059283

Coelogyne leucantha W.W.Sm.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.09.2000

Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH5513. Collection date: 13.09.2000.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
VIETNAM
ORCHIDACEAE
Coelogyne leucantha W.W.Sm.=Coelogyne lockii Aver.?
Ha Giang
Vi Xuyen district; Cao Bo municipality, Tam Ve village. From main camp in semi-closed, slightly disturbed
evergreen submontane broadleaf forest; with some secondary vegetaton; a disturbed bamboo zone; few large
(valuable) timber trees; mostly small trees. Many Fagaceae, Lauraceae, Melastomataceae, Gesneriaceae.
22°46'08"N 104°49'20"E 1250 - 1310 m
Occasional; epiphyte; in young inflorescence only bracts, brown to dull green.
13 September 2000
D.K. Harder, N.V. Du, N.Q. Hieu & N.T. Vinh 5513
Supported by National Science Foundation
and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
Record creation: 2019-10-29, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01059283 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01059283
Read more...
LE 01059708

LE 01059708

Cryptochilus lutea Lindl.⁣ det. D.K. Harder at 13.09.2000

Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH5511. Collection date: 13.09.2000.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
VIETNAM
ORCHIDACEAE
Сryptochilus lutea Lindl.
Ha Giang
Vi Xuyen district; Cao Bo municipality, Tam Ve village. From main camp in semi-closed, slightly disturbed
evergreen submontane broadleaf forest; with some secondary vegetaton; a disturbed bamboo zone; few large
(valuable) timber trees; mostly small trees. Many Fagaceae, Lauraceae, Melastomataceae, Gesneriaceae.
22°46'08"N 104°49'20"E 1250 - 1310 m
Occasional, epiphytic on mossy tree trunk; young fruit light green, tipped brown.
13 September 2000
D.K. Harder, N.V. Du, N.Q. Hieu & N.T. Vinh 5511
Supported by National Science Foundation and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
Record creation: 2019-11-12, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01059708 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01059708
Read more...
LE 01061100

LE 01061100

Lithocarpus balansae (Drake) A.Camus⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1400. Collection date: 06.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fagaceae
Lithocarpus balansae (Drake) A.Camus

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Tung Vai Commune, Kho My Village, around point 23.08460ºN 104.88377ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1000–1250 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Tree to 20-25 m tall. Fruits pale gray-brownish to 5 cm in diameter, seeds 2-3 cm in diameter, edible, but bitter. Common. 6 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1400.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 4.56″ N, 104° 53′ 1.57″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01061100 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061100
Read more...
LE 01066994

LE 01066994

Lithocarpus balansae (Drake) A.Camus⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1400. Collection date: 06.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium
Original label text:
FLORA OF VIETNAM Fagaceae Lithocarpus balansae (Drake) A.Camus Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Tung Vai Commune, Kho My Village, around point 23.08460ºN 104.88377ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1000–1250 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Tree to 20-25 m tall. Fruits pale gray-brownish to 5 cm in diameter, seeds 2-3 cm in diameter, edible, but bitter. Common. 6 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1400.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 4.56″ N, 104° 53′ 1.57″ E ±1000 m
Record creation: 2019-12-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D1
Citation: Specimen LE 01066994 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01066994
Read more...
LE 01067062

LE 01067062

Quercus glauca Thunb.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1559. Collection date: 11.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium
Original label text:
FLORA OF VIETNAM Fagaceae Quercus glauca Thunb. Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Commune, Sin Suoi Ho Village, around point 23.09566ºN 105.02142ºE. Very steep mountain slopes composed of solid highly eroded karstic limestone at elevation 800–1000 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Calocedrus rupestris and Xanthocyparis vietnamensis) humid forest. Tree 7-10 m tall on mountain top. Seeds glossy green. Not common. 11 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1559.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 44.38″ N, 105° 1′ 17.11″ E ±1000 m
Record creation: 2019-12-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D1
Citation: Specimen LE 01067062 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067062
Read more...
LE 01067079

LE 01067079

Castanopsis sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1591. Collection date: 11.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas)
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fagaceae
Castanopsis sp.?

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Commune, Sin Suoi Ho Village, around point 23.09566ºN 105.02142ºE. Very steep mountain slopes composed of solid highly eroded karstic limestone at elevation 800–1000 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Calocedrus rupestris and Xanthocyparis vietnamensis) humid forest. Tree to 12-15 m tall, bars brown. Very common. 11 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1591.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 44.38″ N, 105° 1′ 17.11″ E ±1000 m
Record creation: 2019-12-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01067079 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067079
Read more...
LE 01067118

LE 01067118

Lithocarpus microspermus A.Camus⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1529. Collection date: 10.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium
Original label text:
FLORA OF VIETNAM Fagaceae Lithocarpus microspermus A. Camus Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An Commune, Seo Lung Two Village, around point 22.96988ºN 105.08646ºE. Very steep mountain slopes composed of stratified shale and clayey subsoil at elevation 800–1000 m a.s.l. Primary and secondary evergreen broad-leaved humid forest. Tree 20-25 m tall. Common. 10 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1529.
Coordinates (geographic position): 22° 58′ 11.57″ N, 105° 5′ 11.26″ E ±1000 m
Record creation: 2019-12-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D1
Citation: Specimen LE 01067118 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067118
Read more...
LE 01067124

LE 01067124

Lithocarpus vestitus (Hickel & A.Camus) A.Camus⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1535. Collection date: 10.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium
Original label text:
FLORA OF VIETNAM Fagaceae Lithocarpus vestitus (Hickel & A. Camus) A. Camus Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An Commune, Seo Lung Two Village, around point 22.96988ºN 105.08646ºE. Very steep mountain slopes composed of stratified shale and clayey subsoil at elevation 800–1000 m a.s.l. Primary and secondary evergreen broad-leaved humid forest. Tree 20-25(30) m tall. Very common. Usual forest co-dominant. 10 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1535.
Coordinates (geographic position): 22° 58′ 11.57″ N, 105° 5′ 11.26″ E ±1000 m
Record creation: 2019-12-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D1
Citation: Specimen LE 01067124 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067124
Read more...
LE 01067125

LE 01067125

Lithocarpus litseifolius Chun⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1534. Collection date: 10.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium
Original label text:
FLORA OF VIETNAM Fagaceae Lithocarpus litseifolius Chun Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An Commune, Seo Lung Two Village, around point 22.96988ºN 105.08646ºE. Very steep mountain slopes composed of stratified shale and clayey subsoil at elevation 800–1000 m a.s.l. Primary and secondary evergreen broad-leaved humid forest. Tree 20-25(30) m tall. Very common. Usual forest co-dominant. 10 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1534.
Coordinates (geographic position): 22° 58′ 11.57″ N, 105° 5′ 11.26″ E ±1000 m
Record creation: 2019-12-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D1
Citation: Specimen LE 01067125 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067125
Read more...
LE 01067126

LE 01067126

Castanopsis fissa Rehder & E.H.Wilson⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1531. Collection date: 10.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Images of plants from the Indochinese Peninsula (Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam and surrounding areas)
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fagaceae
Castanopsis fissa Rehder & E.H. Wilson

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An Commune, Seo Lung Two Village, around point 22.96988ºN 105.08646ºE. Very steep mountain slopes composed of stratified shale and clayey subsoil at elevation 800–1000 m a.s.l. Primary and secondary evergreen broad-leaved humid forest. Tree 20-25(30) m tall. Very common. Usual forest co-dominant. 10 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1531.
Coordinates (geographic position): 22° 58′ 11.57″ N, 105° 5′ 11.26″ E ±1000 m
Record creation: 2019-12-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01067126 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067126
Read more...
LE 01067127

LE 01067127

Castanopsis harmandii Hickel & A.Camus⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1532. Collection date: 10.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fagaceae
Castanopsis harmandii Hickel & A.Camus

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An Commune, Seo Lung Two Village, around point 22.96988ºN 105.08646ºE. Very steep mountain slopes composed of stratified shale and clayey subsoil at elevation 800–1000 m a.s.l. Primary and secondary evergreen broad-leaved humid forest. Tree 20-25(30) m tall. Very common. Usual forest co-dominant. 10 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1532.
Coordinates (geographic position): 22° 58′ 11.57″ N, 105° 5′ 11.26″ E ±1000 m
Record creation: 2019-12-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D1
Citation: Specimen LE 01067127 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067127
Read more...
LE 01067131

LE 01067131

Castanopsis fissa Rehder & E.H.Wilson⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1543. Collection date: 10.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fagaceae
Castanopsis fissa Rehder & E.H. Wilson

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An Commune, Seo Lung Two Village, around point 22.96988ºN 105.08646ºE. Very steep mountain slopes composed of stratified shale and clayey subsoil at elevation 800–1000 m a.s.l. Primary and secondary evergreen broad-leaved humid forest. Tree 20-25(30) m tall. Common. Usual forest co-dominant. 10 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1543.
Coordinates (geographic position): 22° 58′ 11.57″ N, 105° 5′ 11.26″ E ±1000 m
Record creation: 2019-12-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D1
Citation: Specimen LE 01067131 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067131
Read more...
LE 01067133

LE 01067133

Castanopsis kawakamii Hayata⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1537. Collection date: 10.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fagaceae
Castanopsis kawakamii Hayata

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An Commune, Seo Lung Two Village, around point 22.96988ºN 105.08646ºE. Very steep mountain slopes composed of stratified shale and clayey subsoil at elevation 800–1000 m a.s.l. Primary and secondary evergreen broad-leaved humid forest. Tree 20-25(30) m tall. Very common. Usual forest co-dominant. 10 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1537.
Coordinates (geographic position): 22° 58′ 11.57″ N, 105° 5′ 11.26″ E ±1000 m
Record creation: 2019-12-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D1
Citation: Specimen LE 01067133 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067133
Read more...
LE 01069510

LE 01069510

Holotype of Hymenorchis phitamii Aver.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.05.2010

Collectors: Nguyen Phi Tam Field collecting number: NPT 001 D 1101. Collection date: 10.05.2010.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; L. V. Averyanov drawings; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Hymenorchis phitamii Aver. Type

S. Vietnam, Lam Dong Prov., 60 km to NW. from Dalat city, Lac Duong Distr., Dung K'Nj municipality, around point 12°09'15''N, 108°22'25''E. Closed broadleaved primary forest (Lauraceae, Fagaceae) along small river at 1514 m a.s.l. Epiphyte on large trees along stream.
No NPT 001 D 1101. 10 May 2010. Coll. N.P. Tam.
Coordinates (geographic position): 12° 9′ 15″ N, 108° 22′ 25″ E ±1000 m
Record creation: 2020-10-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01069510 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01069510
Read more...
LE 01070154

LE 01070154

Castanopsis fissa Rehder & E.H.Wilson⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1543. Collection date: 10.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fagaceae
Castanopsis fissa Rehder & E.H. Wilson

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An Commune, Seo Lung Two Village, around point 22.96988ºN 105.08646ºE. Very steep mountain slopes composed of stratified shale and clayey subsoil at elevation 800–1000 m a.s.l. Primary and secondary evergreen broad-leaved humid forest. Tree 20-25(30) m tall. Common. Usual forest co-dominant. 10 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1543.
Coordinates (geographic position): 22° 58′ 11.57″ N, 105° 5′ 11.26″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01070154 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070154
Read more...
LE 01070187

LE 01070187

Castanopsis sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1591. Collection date: 11.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fagaceae
Castanopsis sp.?

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Commune, Sin Suoi Ho Village, around point 23.09566ºN 105.02142ºE. Very steep mountain slopes composed of solid highly eroded karstic limestone at elevation 800–1000 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Calocedrus rupestris and Xanthocyparis vietnamensis) humid forest. Tree to 12-15 m tall, bars brown. Very common. 11 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1591.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 44.38″ N, 105° 1′ 17.11″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01070187 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070187
Read more...
LE 01070219

LE 01070219

Quercus glauca Thunb.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1559. Collection date: 11.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fagaceae
Quercus glauca Thunb.

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Commune, Sin Suoi Ho Village, around point 23.09566ºN 105.02142ºE. Very steep mountain slopes composed of solid highly eroded karstic limestone at elevation 800–1000 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Calocedrus rupestris and Xanthocyparis vietnamensis) humid forest. Tree 7-10 m tall on mountain top. Seeds glossy green. Not common. 11 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1559.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 44.38″ N, 105° 1′ 17.11″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01070219 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070219
Read more...
LE 01070223

LE 01070223

Castanopsis kawakamii Hayata⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1537. Collection date: 10.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fagaceae
Castanopsis kawakamii Hayata

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An Commune, Seo Lung Two Village, around point 22.96988ºN 105.08646ºE. Very steep mountain slopes composed of stratified shale and clayey subsoil at elevation 800–1000 m a.s.l. Primary and secondary evergreen broad-leaved humid forest. Tree 20-25(30) m tall. Very common. Usual forest co-dominant. 10 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1537.
Coordinates (geographic position): 22° 58′ 11.57″ N, 105° 5′ 11.26″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01070223 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070223
Read more...
LE 01070225

LE 01070225

Lithocarpus vestitus (Hickel & A.Camus) A.Camus⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1535. Collection date: 10.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fagaceae
Lithocarpus vestitus (Hickel & A. Camus) A. Camus

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An Commune, Seo Lung Two Village, around point 22.96988ºN 105.08646ºE. Very steep mountain slopes composed of stratified shale and clayey subsoil at elevation 800–1000 m a.s.l. Primary and secondary evergreen broad-leaved humid forest. Tree 20-25(30) m tall. Very common. Usual forest co-dominant. 10 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1535.
Coordinates (geographic position): 22° 58′ 11.57″ N, 105° 5′ 11.26″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01070225 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070225
Read more...
LE 01070226

LE 01070226

Lithocarpus litseifolius Chun⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1534. Collection date: 10.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fagaceae
Lithocarpus litseifolius Chun

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An Commune, Seo Lung Two Village, around point 22.96988ºN 105.08646ºE. Very steep mountain slopes composed of stratified shale and clayey subsoil at elevation 800–1000 m a.s.l. Primary and secondary evergreen broad-leaved humid forest. Tree 20-25(30) m tall. Very common. Usual forest co-dominant. 10 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1534.
Coordinates (geographic position): 22° 58′ 11.57″ N, 105° 5′ 11.26″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01070226 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070226
Read more...
LE 01070228

LE 01070228

Castanopsis harmandii Hickel & A.Camus⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1532. Collection date: 10.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fagaceae
Castanopsis harmandii Hickel & A.Camus

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An Commune, Seo Lung Two Village, around point 22.96988ºN 105.08646ºE. Very steep mountain slopes composed of stratified shale and clayey subsoil at elevation 800–1000 m a.s.l. Primary and secondary evergreen broad-leaved humid forest. Tree 20-25(30) m tall. Very common. Usual forest co-dominant. 10 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1532.
Coordinates (geographic position): 22° 58′ 11.57″ N, 105° 5′ 11.26″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01070228 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070228
Read more...
LE 01070229

LE 01070229

Castanopsis fissa Rehder & E.H.Wilson⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1531. Collection date: 10.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fagaceae
Castanopsis fissa Rehder & E.H. Wilson

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An Commune, Seo Lung Two Village, around point 22.96988ºN 105.08646ºE. Very steep mountain slopes composed of stratified shale and clayey subsoil at elevation 800–1000 m a.s.l. Primary and secondary evergreen broad-leaved humid forest. Tree 20-25(30) m tall. Very common. Usual forest co-dominant. 10 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1531.
Coordinates (geographic position): 22° 58′ 11.57″ N, 105° 5′ 11.26″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01070229 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070229
Read more...
LE 01070231

LE 01070231

Lithocarpus microspermus A.Camus⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1529. Collection date: 10.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fagaceae
Lithocarpus microspermus A. Camus

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An Commune, Seo Lung Two Village, around point 22.96988ºN 105.08646ºE. Very steep mountain slopes composed of stratified shale and clayey subsoil at elevation 800–1000 m a.s.l. Primary and secondary evergreen broad-leaved humid forest. Tree 20-25 m tall. Common. 10 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1529.
Coordinates (geographic position): 22° 58′ 11.57″ N, 105° 5′ 11.26″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01070231 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070231
Read more...
LE 01077856

LE 01077856

Petrosavia sakuraii (Makino) Steenis⁣ det. Remizova M., Sokolov D.D. at 2016

Additional identifications: Petrosavia sinii (K.Krause) Gagnep.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.04.1995
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH1301. Collection date: 10.04.1995.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Petrosaviaceae Hutch.
Protolyrion sakuraii Makino

S. Vietnam, Prov. Kontum. Evergreen primary forest at 1900-2000 m alt. on W slope of Ngoc Linh mountain system on elevation to Ngoc Gua peak. Yellowish white saprophyte in dry forest with Lithocarpus and Quercus sp. at 1800 m alt. Flowers white ? Rare, only at alt. around 1800-1850 m in dry forests with domination of Fagaceae ssp.
VH 1301 10.04.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
Record creation: 2021-12-09, Leonid Averyanov, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01077856 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01077856
Read more...
LE 01089807

LE 01089807

Epitype of Hymenorchis phitamii Aver.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.05.2010

Collectors: Nguyen Phi Tam Field collecting number: NPT 001 D 1101. Collection date: 10.05.2010.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Hymenorchis phitamii Aver. Type

S. Vietnam, Lam Dong Prov., 60 km to NW. from Dalat city, Lac Duong Distr., Dung K'Nj municipality, around point 12°09'15''N, 108°22'25''E. Closed broadleaved primary forest (Lauraceae, Fagaceae) along small river at 1514 m a.s.l. Epiphyte on large trees along stream.
No NPT 001 D 1101. 10 May 2010. Coll. N.P. Tam.
Coordinates (geographic position): 12° 9′ 15″ N, 108° 22′ 25″ E ±1000 m
Comment:
All photos © - Nguyen Phi Tam
Record creation: 2021-02-19, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01089807 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01089807
Read more...
LE 01089808

LE 01089808

Epitype of Hymenorchis phitamii Aver.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.05.2010

Collectors: Nguyen Phi Tam Field collecting number: NPT 001 D 1101. Collection date: 10.05.2010.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov drawings; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Hymenorchis phitamii Aver. Type

S. Vietnam, Lam Dong Prov., 60 km to NW. from Dalat city, Lac Duong Distr., Dung K'Nj municipality, around point 12°09'15''N, 108°22'25''E. Closed broadleaved primary forest (Lauraceae, Fagaceae) along small river at 1514 m a.s.l. Epiphyte on large trees along stream.
No NPT 001 D 1101. 10 May 2010. Coll. N.P. Tam.
Coordinates (geographic position): 12° 9′ 15″ N, 108° 22′ 25″ E ±1000 m
Comment:
All drawings © - L. Averyanov
Record creation: 2021-02-19, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01089808 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01089808
Read more...
LE 01123623

LE 01123623

Lithocarpus sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 12.11.2022

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Chu Ngoc Quan; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL1635. Collection date: 12.11.2022.
Administrative regions: VN - Thanh Pho Ha Noi.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fagaceae
Lithocarpus sp.

Hanoi City Area, Ba Vi District, southern prat of Ba Vi National Park, Ba Vi Mountain Range. Primary and old secondary broad-leaved evergreen forest on steep slopes composed with solid shaly limestone at elevation 900–950 m a.s.l. Tree to 25 m tall. Fruits ovoid, 2.5–3 cm in diameter, apiculate.
12 November 2022, Nguyen Huu Cuong, Chu Ngoc Quan, L. Averyanov, T. Maisak, AL 1635.
Comment:
All photos © L. Averyanov, Nguyen Huu Cuong
Record creation: 2022-12-13, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01123623 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123623
Read more...
LE 01123893

LE 01123893

Quercus thorelii Hickel & A.Camus⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Khang Sinh Nguyen at 21.10.2022

Collectors: V.D. Nguyen; et al. Field collecting number: VN-US-006. Collection date: 21.10.2022.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fagaceae
Quercus aff. thorelii?

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Bat Dai Son commune, Pai Chu Phin village, on the new road to Thanh Van commune, not far from the point 23º07ʹ50ʺN 104º59ʹ30ʺE, elev. 1000-1200 m a.s.l., remnants of primary evergreen broad-leaved forest at base of limestone mountain.
Tree up to 20 m tall.
21 October 2022, V.D. Nguyen, K.S. Nguyen, X.T. Trinh, V.N. Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, VN-US 06.
Coordinates (geographic position): 23° 7′ 50″ N, 104° 59′ 30″ E ±1000 m
Comment:
All photos © Khang Sinh Nguyen
Record creation: 2023-03-07, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01123893 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123893
Read more...
LE 01123898

LE 01123898

Quercus glauca Thunb.⁣ det. Khang Sinh Nguyen at 21.10.2022

Collectors: V.D. Nguyen; et al. Field collecting number: VN-US-011. Collection date: 21.10.2022.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fagaceae
Quercus glauca Thunb.?

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Bat Dai Son commune, Pai Chu Phin village, around point 23º07ʹ54ʺN 104º59ʹ24ʺE, elev. 1000-1200 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Pseudotsuga sinensis) humid forest on steep rocky slopes near mountain tops.
Treelet up to 7 m tall, fruits glossy, green and turning to brown when ripen. Not rare on ridges and mountain tops.
21 October 2022, V.D. Nguyen, K.S. Nguyen, X.T. Trinh, V.N. Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, VN-US 11.
Comment:
All photos © Khang Sinh Nguyen
Record creation: 2023-03-07, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01123898 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123898
Read more...
LE 01123924

LE 01123924

Castanopsis sp.⁣ det. Khang Sinh Nguyen at 25.10.2022

Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LC-DKT-011. Collection date: 25.10.2022.
Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai.
Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fagaceae
Castanopsis sp.

Lao Cai prov., Sa Pa distr., Ngu Chi Son commune, on the trail to Ngu Chi Son mountain, around point from N22.42325º E103.75105º to N22.40975º E103.74072º, alt. 1800-2500 m a.s.l., primary evergreen broad-leaved humid forest on granite mountain.
Tree up to 10 m tall. Common.
24-25 October 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Van Nam Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, LC-DKT 11
Comment:
All photos © Khang Sinh Nguyen
Record creation: 2023-03-07, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01123924 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123924
Read more...
LE 01123928

LE 01123928

Lithocarpus sp.⁣ det. Khang Sinh Nguyen at 25.10.2022

Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LC-DKT-015. Collection date: 25.10.2022.
Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai.
Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fagaceae
Lithocarpus sp.

Lao Cai prov., Sa Pa distr., Ngu Chi Son commune, on the trail to Ngu Chi Son mountain, around point from N22.42325º E103.75105º to N22.40975º E103.74072º, alt. 1800-2500 m a.s.l., primary evergreen broad-leaved humid forest on granite mountain.
Tree up to 12 m tall. Not rare.
24-25 October 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Van Nam Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, LC-DKT 15
Comment:
All photos © Khang Sinh Nguyen
Record creation: 2023-03-08, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01123928 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123928
Read more...
LE 01123995

LE 01123995

Lithocarpus sp.⁣ det. Khang Sinh Nguyen at 03.11.2022

Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LS-DKT-s.n.. Collection date: 03.11.2022.
Administrative regions: VN - Tinh Lang Son.
Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fagaceae
Lithocarpus sp.

Lang Son province, Loc Binh district, Mau Son commune, evergreen broad-leaved forest on granite mountain, around point N21.83054o E106.98691o, elevation 600-1000 m a.s.l.
3 November 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Peter Zale, LS-DKT s.n.
Comment:
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01123995 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123995
Read more...
LE 01124605

LE 01124605

Quercus sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.11.2023

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Truong Ba Vuong; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL2558. Collection date: 08.11.2023.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fagaceae
Quercus sp.

Lam Dong Province, Lac Duong District, Bidoup Nui Ba National Par, southern slopes of Bidoup Mountain about 5 km to the south from Bidoup peak around point 12º04.076’N 108º38.927E. Open grassy Pinus kesiya forest and woodlands at elevation about 1700–1900 m a.s.l. Tree to 8 m tall. Common.

08 November 2023, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, Truong Ba Vuong, T. Maisak, AL2558.
Comment:
All photos © - L. Averyanov
Record creation: 2023-12-06, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01124605 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124605
Read more...
LE 01124606

LE 01124606

Lithocarpus sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.11.2023

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Truong Ba Vuong; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL2560. Collection date: 08.11.2023.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fagaceae
Lithocarpus sp.

Lam Dong Province, Lac Duong District, Bidoup Nui Ba National Par, southern slopes of Bidoup Mountain about 5 km to the south from Bidoup peak around point 12º04.076’N 108º38.927E. Open grassy Pinus kesiya forest and woodlands at elevation about 1700–1900 m a.s.l. Tree to 8 m tall. Common.

08 November 2023, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, Truong Ba Vuong, T. Maisak, AL2560.
Comment:
All photos © - L. Averyanov
Record creation: 2023-12-06, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01124606 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124606
Read more...