View
Add
Copy
Edit
Delete
LE 01067039
Vaccinium chapaense Merr. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Chuong Quang Ngan Field collecting number: VR042. Collection date: 13.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Vaccinium chapaense Merr. Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son commune, Bat Dai Son Nature Reserve, San Chu village, around point 23º08ʹ55.1ʺN 104º59ʹ45.7ʺE, 1100-1290 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen coniferous humid forest with Pseudotsuga sinensis on rocky mountain tops and ridges. Small lithophytic shrub to 1.5 m tall on mossy rocks on mountain top. Flower buds white. Not rare. 13 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 042 (HN, LE01058085).
Comment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-05, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01067039 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067039
LE 01067040
Vaccinium papillatum P.F.Stevens det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Additional identifications: Vaccinium sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Chuong Quang Ngan Field collecting number: VR347. Collection date: 18.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Vaccinium papillatum P.F. Stevens Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Thanh Van commune, Mo Sai village, around point 23º07ʹ46.4ʺN 104º57ʹ56.2ʺE, at elevation 1000-1190 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved and mixed (with Pseudotsuga sinensis) humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Lithophytic (and occasionally epiphytic) shrub to 2 m tall on mossy rocky mountain top. Flowers pink. Common. 18 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 347 (HN, LE 01067096, LE01058185 – photo).
Coordinates (geographic position): 23° 7′ 46.4″ N, 104° 57′ 56.2″ E ±1000 mComment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-05, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067040 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067040
LE 01067054
Vaccinium retusum C.B.Clarke det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Chuong Quang Ngan Field collecting number: VR370. Collection date: 18.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Vaccinium retusum Hook.f. ex C.B.Clarke Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Thanh Van commune, Mo Sai village, around point 23º07ʹ46.4ʺN 104º57ʹ56.2ʺE, at elevation 1000-1190 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved and mixed (with Pseudotsuga sinensis) humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Shrub or treelet 2-3 m tall on mossy rocky mountain top. Locally common. 18 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 370 (HN, LE01061488).
Coordinates (geographic position): 23° 7′ 46.4″ N, 104° 57′ 56.2″ E ±1000 mComment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-05, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067054 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067054
LE 01067088
Vaccinium tonkinense Dop det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Chuong Quang Ngan Field collecting number: VR342. Collection date: 18.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Vaccinium tonkinense Dop Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Thanh Van commune, Mo Sai village, around point 23º07ʹ46.4ʺN 104º57ʹ56.2ʺE, at elevation 1000-1190 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved and mixed (with Pseudotsuga sinensis) humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Small creeping undershrub on mossy rocky mountain top. Flowers white. Common. 18 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 342 (HN, LE01058180 – photo).
Coordinates (geographic position): 23° 7′ 46.4″ N, 104° 57′ 56.2″ E ±1000 mComment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-05, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067088 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067088
LE 01067089
Rhododendron sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.04.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Chuong Quang Ngan Field collecting number: VR018. Collection date: 13.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Rhododendron sp. 1 Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son commune, Bat Dai Son Nature Reserve, San Chu village, around point 23º08ʹ55.1ʺN 104º59ʹ45.7ʺE, 1100-1290 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen coniferous humid forest with Pseudotsuga sinensis on rocky mountain tops and ridges. Lithophytic shrub on mountain top. Occasional. 13 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 018 (HN, LE01058075).
Comment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-05, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067089 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067089
LE 01067096
Vaccinium papillatum P.F.Stevens det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Chuong Quang Ngan Field collecting number: VR347. Collection date: 18.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Vaccinium papillatum P.F. Stevens Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Thanh Van commune, Mo Sai village, around point 23º07ʹ46.4ʺN 104º57ʹ56.2ʺE, at elevation 1000-1190 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved and mixed (with Pseudotsuga sinensis) humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Lithophytic (and occasionally epiphytic) shrub to 2 m tall on mossy rocky mountain top. Flowers pink. Common. 18 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 347 (HN, LE01058185 – photo).
Coordinates (geographic position): 23° 7′ 46.4″ N, 104° 57′ 56.2″ E ±1000 mComment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-05, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067096 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067096
LE 01067098
Rhododendron yunnanense Franch. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Chuong Quang Ngan Field collecting number: VR341. Collection date: 18.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Rhododendron yunnanense Franch. Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Thanh Van commune, Mo Sai village, around point 23º07ʹ46.4ʺN 104º57ʹ56.2ʺE, at elevation 1000-1190 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved and mixed (with Pseudotsuga sinensis) humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Shrub 1-2 m tall on mossy rocky mountain top. Flowers light pink-purple. Common. 18 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 341 (HN, LE01058179).
Coordinates (geographic position): 23° 7′ 46.4″ N, 104° 57′ 56.2″ E ±1000 mComment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-05, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067098 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067098
LE 01067100
Rhododendron yunnanense Franch. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Chuong Quang Ngan Field collecting number: VR346. Collection date: 18.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Rhododendron yunnanense Franch. Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Thanh Van commune, Mo Sai village, around point 23º07ʹ46.4ʺN 104º57ʹ56.2ʺE, at elevation 1000-1190 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved and mixed (with Pseudotsuga sinensis) humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Lithophytic shrub to 2 m tall on mossy rocky mountain top. Common. 18 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 346 (HN, LE01058184).
Coordinates (geographic position): 23° 7′ 46.4″ N, 104° 57′ 56.2″ E ±1000 mComment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-05, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067100 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067100
LE 01067137
Pieris sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1536. Collection date: 10.10.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Pieris sp. Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An Commune, Seo Lung Two Village, around point 22.96988ºN 105.08646ºE. Very steep mountain slopes composed of stratified shale and clayey subsoil at elevation 800–1000 m a.s.l. Primary and secondary evergreen broad-leaved humid forest. Tree 8-10 m tall in rather open place of on steep slope. Not common. 10 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1536.
Coordinates (geographic position): 22° 58′ 11.57″ N, 105° 5′ 11.26″ E ±1000 mRecord creation: 2019-12-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067137 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067137
LE 01067170
Vaccinium pseudobullatum W.P.Fang & Z.H.Pan det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Chuong Quang Ngan Field collecting number: VR021. Collection date: 13.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Vaccinium pseudobullatum W.P. Fang & Z.H. Pan* Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son commune, Bat Dai Son Nature Reserve, San Chu village, around point 23º08ʹ55.1ʺN 104º59ʹ45.7ʺE, 1100-1290 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen coniferous humid forest with Pseudotsuga sinensis on rocky mountain tops and ridges. Lithophytic climbing or creeping shrub to 5 m long with stem to 10 cm in diam. on very steep rather open slope. Flowers purple, young leaves bright glossy reddish-pink. Not rare. 13 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 021 (HN, LE01054025, LE01054026).
Comment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-05, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067170 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067170
LE 01067201
Pholidota convallariae (E.C.Parish & Rchb.f.) Hook.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.1996
Additional identifications: Pholidota convallariae (E.C.Parish & Rchb.f.) Hook.f. ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 07.03.1995 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH567. Collection date: 07.03.1995. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Pholidota convallariae (Reichenb.f.) Hook.f. ?
S. Vietnam, Prov. Kontum. Ericaceae-Arundinaria assiciations on
tops of ridges of mountain system on N of Ngoc Linh peak at 2400 m
alt.
Epiphyte. Dominant.
VH 567 07.03.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
Orchidaceae Juss.
Pholidota convallariae (Reichenb.f.) Hook.f. ?
S. Vietnam, Prov. Kontum. Ericaceae-Arundinaria assiciations on
tops of ridges of mountain system on N of Ngoc Linh peak at 2400 m
alt.
Epiphyte. Dominant.
VH 567 07.03.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
LE 01067220
Vaccinium tonkinense Dop det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Chuong Quang Ngan Field collecting number: VR446. Collection date: 19.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Vaccinium tonkinense Dop Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Thanh Van commune, Tan village, Thong (Conifer) Mountain, around point 23º07ʹ40.3ʺN 104º57ʹ11.2ʺE, at elevation 1000-1195 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Pseudotsuga sinensis) humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Creeping lithophytic and epiphytic undershrub on mossy rocks. Flowers white. Not rare. 19 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 446 (HN, LE01061470 – photo).
Coordinates (geographic position): 23° 7′ 40.3″ N, 104° 57′ 11.2″ E ±1000 mComment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-05, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067220 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067220
LE 01067273
Vaccinium pseudobullatum W.P.Fang & Z.H.Pan det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Chuong Quang Ngan Field collecting number: VR387. Collection date: 18.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Vaccinium pseudobullatum W.P. Fang & Z.H. Pan* Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Thanh Van commune, Mo Sai village, around point 23º07ʹ46.4ʺN 104º57ʹ56.2ʺE, at elevation 1000-1190 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved and mixed (with Pseudotsuga sinensis) humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Scandent shrub of woody vine to 4 m long on rocky mossy mountain top. Flowers purple. Common. 18 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 387 (HN, LE01061504 – photo).
Coordinates (geographic position): 23° 7′ 46.4″ N, 104° 57′ 56.2″ E ±1000 mComment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-05, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067273 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067273
LE 01067288
Rhododendron yunnanense Franch. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Chuong Quang Ngan Field collecting number: VR179. Collection date: 15.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Rhododendron yunnanense Franch. Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Can Ty commune, Lung Vay village, around point 23º05ʹ46.7ʺN 105º02ʹ53.1ʺE, 1100-1280 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Shrub to 2 m tall on rocky mountain top. Flowers pink. Median petal purple finely spotted. Not common. 15 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 179 (HN, LE01058137).
Comment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-05, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067288 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067288
LE 01067305
Vaccinium papillatum P.F.Stevens det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Chuong Quang Ngan Field collecting number: VR487. Collection date: 19.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Vaccinium papillatum P.F. Stevens Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Thanh Van commune, Tan village, Thong (Conifer) Mountain, around point 23º07ʹ40.3ʺN 104º57ʹ11.2ʺE, at elevation 1000-1195 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Pseudotsuga sinensis) humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Scandent epiphytic and lithophytic shrub with stems 1-2 m long on rocky mossy mountain top. Flowers pink to pale purple. Not rare. 19 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 487 (HN, LE01061409 – photo).
Coordinates (geographic position): 23° 7′ 40.3″ N, 104° 57′ 11.2″ E ±1000 mComment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-05, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067305 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067305
LE 01067311
Vaccinium bullatum (Dop) Sleum. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Chuong Quang Ngan Field collecting number: VR488. Collection date: 19.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Vaccinium bullatum (Dop) Sleum.* Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Thanh Van commune, Tan village, Thong (Conifer) Mountain, around point 23º07ʹ40.3ʺN 104º57ʹ11.2ʺE, at elevation 1000-1195 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Pseudotsuga sinensis) humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Scandent epiphytic and lithophytic shrub with stems 1-2 m long on rocky mossy mountain top. Not rare. 19 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 488 (HN, LE01061410 – photo).
Coordinates (geographic position): 23° 7′ 40.3″ N, 104° 57′ 11.2″ E ±1000 mComment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-05, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067311 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067311
LE 01067318
Rhododendron sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 19.04.2018
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Chuong Quang Ngan Field collecting number: VR497. Collection date: 19.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Rhododendron sp. 1 Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Thanh Van commune, Tan village, Thong (Conifer) Mountain, around point 23º07ʹ40.3ʺN 104º57ʹ11.2ʺE, at elevation 1000-1195 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Pseudotsuga sinensis) humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Shrub 2-3 m tall on rocky mossy mountain top. Very common. 19 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 497 (HN, LE01061417).
Coordinates (geographic position): 23° 7′ 40.3″ N, 104° 57′ 11.2″ E ±1000 mComment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-05, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067318 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067318
LE 01067324
Vaccinium bullatum (Dop) Sleum. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Chuong Quang Ngan Field collecting number: VR444. Collection date: 19.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Vaccinium bullatum (Dop) Sleum.* Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Thanh Van commune, Tan village, Thong (Conifer) Mountain, around point 23º07ʹ40.3ʺN 104º57ʹ11.2ʺE, at elevation 1000-1195 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Pseudotsuga sinensis) humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Scandent or creeping undershrub on mossy rocks. Flowers purple. Occasional. 19 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 444 (HN, LE01061468 – photo).
Coordinates (geographic position): 23° 7′ 40.3″ N, 104° 57′ 11.2″ E ±1000 mComment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-05, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067324 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067324
LE 01067325
Agapetes guangxiensis D.Fang det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Khang Sinh Nguyen at 18.04.2018
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Chuong Quang Ngan Field collecting number: VR402. Collection date: 18.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Agapetes guangxiensis D. Fang Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Thanh Van commune, Mo Sai village, around point 23º07ʹ46.4ʺN 104º57ʹ56.2ʺE, at elevation 1000-1190 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved and mixed (with Pseudotsuga sinensis) humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Scandent lithophytic or epiphytic shrub with stems 1-2 m long on mossy rocky mountain top. Occasional. 18 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 402 (HN, LE01061517).
Coordinates (geographic position): 23° 7′ 46.4″ N, 104° 57′ 56.2″ E ±1000 mComment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-05, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067325 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067325
LE 01067552
Hypericum hookerianum Wight & Arn. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.09.2016
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC7981. Collection date: 23.09.2016. Administrative regions: VN - Tinh Son La. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Hypericaceae
Hypericum hookerianum Wight & Arn.
Son La Prov., Moc Chau Distr., Chieng Son comm., Pha Luong village, Pha Luong Mountain (elevation from Pha Luong village at 930 m to Mt. peak at 1860 m a.s.l.).
Open secondary scrub after fire on flat sandy Pha Luong summit composed with eroded red-brown sandstone at elevation 1800-1850 m a.s.l. around point 20°40′23.0N 104°37′52.0E.
Undershrub 1-1.5 m tall in open rocky places. Flowers yellow. Occasional.
23 September 2016 CPC 7981
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.V.Maisak, N.T.Son.
Hypericaceae
Hypericum hookerianum Wight & Arn.
Son La Prov., Moc Chau Distr., Chieng Son comm., Pha Luong village, Pha Luong Mountain (elevation from Pha Luong village at 930 m to Mt. peak at 1860 m a.s.l.).
Open secondary scrub after fire on flat sandy Pha Luong summit composed with eroded red-brown sandstone at elevation 1800-1850 m a.s.l. around point 20°40′23.0N 104°37′52.0E.
Undershrub 1-1.5 m tall in open rocky places. Flowers yellow. Occasional.
23 September 2016 CPC 7981
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.V.Maisak, N.T.Son.
LE 01067766
Dendrobium wattii (Hook.f.) Rchb.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 07.03.1995
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH564. Collection date: 07.03.1995. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Dendrobium wattii (Hook.f.) Reichenb.f.
Orchidaceae Juss.
Dendrobium wattii (Hook.f.) Reichenb.f.
S. Vietnam, Prov. Kontum. Ericaceae-Arundinaria assiciations on tops of ridges of mountain system on N of Ngoc Linh peak at 2400 m alt. Epiphyte on Pinus dalatensis. Tepals white, lip with light pinkish center and light pinkish veins. Not common.
VH 564 07.03.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
VH 564 07.03.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
LE 01068352
Agapetes megacarpa W.W.Sm. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 04.04.2017
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: LA-VN2066. Collection date: 04.04.2017. Administrative regions: LA - Luang Prabang Province. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF LAOS NEW
Ericaceae
Agapetes megacarpa W.W.Sm.
Luang Prabang prov., Pon Xay distr., Houay Man village, Phou Tham Keo Mountain, around point 19°57'44.2''N 102°25'45.8''E.
Degraded primary evergreen and semideciduous forest on very steep rocky mountain slopes composed by solid marble like highly eroded limestone at elev. 500-650 m a.s.l.
Woody wine to 10 m long on open mossy rocks on mountain tops. Flowers light pink with bright red nerves. Not rare.
LA-VN 2066 4 April 2017 Photos
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.Maisak, Vichith Lamxay, Koudkeo Phommachanh, Phizar Sayalath, Keooudone Souvannakhoummane.
LE 01068353
Agapetes megacarpa W.W.Sm. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.04.2017
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: LA-VN2152. Collection date: 05.04.2017. Administrative regions: LA - Luang Prabang Province. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF LAOS
Ericaceae
Agapetes megacarpa W.W.Sm.
Luang Prabang prov., Pon Xay distr., along the way to Bane Phou Souong village, Pha Hiua Bin Toc Mountain, around point 19°57'37.0''N 102°25'03.0''E.
Degraded primary evergreen and semideciduous forest on very steep rocky mountain slopes composed by solid marble like highly eroded limestone at elev. 600-850 m a.s.l.
Woody vine 6-8 m long on open mossy rocky mountain top. Flowers pink with purple nerves. Locally common.
LA-VN 2152 5 April 2017
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.Maisak, Vichith Lamxay, Koudkeo Phommachanh, Phizar Sayalath, Keooudone Souvannakhoummane.
LE 01068354
Agapetes megacarpa W.W.Sm. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.04.2017
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: LA-VN2124. Collection date: 05.04.2017. Administrative regions: LA - Luang Prabang Province. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF LAOS
Ericaceae
Agapetes megacarpa W.W.Sm.
Luang Prabang prov., Pon Xay distr., between Houay Man and Nam Bo villages, Phou Hua Ben Toc Mountain, around point 19°57'33.1''N 102°25'25.8''E.
Degraded primary evergreen and semideciduous forest on very steep rocky mountain slopes composed by solid marble like highly eroded limestone at elev. 500-650 m a.s.l.
Woody wine to 10 m long on open mossy rocks on mountain tops. Flowers light pink with bright red nerves. Occasional.
LA-VN 2124 5 April 2017
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.Maisak, Vichith Lamxay, Koudkeo Phommachanh, Phizar Sayalath, Keooudone Souvannakhoummane.
LE 01068363
Vaccinium sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 07.12.2005
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL8389. Collection date: 07.12.2005. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Vaccinium sp.
Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr, Can Ty Municipality, about 3 km to NWW of Quan Ba town, around point 23°05′49″N, 105°00′28″E at elevation about 1200 m a.s.l.
Primary mossy cloudy coniferous forest with Pseudotsuga sinensis on tops of high rocky ridge composed with highly eroded marble-like limestone along left side of Mien river.
Climbing shrub 2-3 m long. Flowers red-purple. Occasional.
HAL 8389 7 Dec 2005.
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.
Ericaceae
Vaccinium sp.
Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr, Can Ty Municipality, about 3 km to NWW of Quan Ba town, around point 23°05′49″N, 105°00′28″E at elevation about 1200 m a.s.l.
Primary mossy cloudy coniferous forest with Pseudotsuga sinensis on tops of high rocky ridge composed with highly eroded marble-like limestone along left side of Mien river.
Climbing shrub 2-3 m long. Flowers red-purple. Occasional.
HAL 8389 7 Dec 2005.
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.
LE 01068364
Agapetes hosseana Diels det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.03.2020
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: LA-VN865. Collection date: 24.03.2013. Administrative regions: LA - Vientiane Province. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF LAOS
Ericaceae
Agapetes sp.
Vientiane Prov., Kasi Distr., Namken village, Phachao Mt., around point 19°18′45.5”N 102°22′31.4”E.
Primary broad-leaved evergreen forest on very steep rocky slopes of remnant mountain composed with highly eroded solid crystalline limestone at elevations 1500-1750 m.
Lithophytic undershrub 0.5 m tall on exposed mossy rocks on rocky top of mountain. Flowers red, apex greenish. Common.
LA-VN 865 24 March 2013
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, S.Lorphengsy
Ericaceae
Agapetes sp.
Vientiane Prov., Kasi Distr., Namken village, Phachao Mt., around point 19°18′45.5”N 102°22′31.4”E.
Primary broad-leaved evergreen forest on very steep rocky slopes of remnant mountain composed with highly eroded solid crystalline limestone at elevations 1500-1750 m.
Lithophytic undershrub 0.5 m tall on exposed mossy rocks on rocky top of mountain. Flowers red, apex greenish. Common.
LA-VN 865 24 March 2013
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, S.Lorphengsy
LE 01068365
Agapetes hosseana Diels det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.03.2020
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: LA-VN851. Collection date: 24.03.2013. Administrative regions: LA - Vientiane Province. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Vaccinium sp.
LE 01068366
Agapetes lobbii C.B.Clarke det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.03.2020
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; The Van Pham; N.T.Vinh Field collecting number: CPC874. Collection date: 13.12.2010. Administrative regions: VN - Tinh Dien Bien. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Vaccinium sp.
Dien Bien Prov., Tua Chua Distr., Sin Chai Municipality, around point 22°03′38”N 103°18′56”E.
Remnants of primary humid evergreen broad-leaved forest on very steep slope of remnant hill composed with highly eroded marble-like solid crystalline limestone at elevation about 1250 m a.s.l.
Scandent lithophytic tuberiferous shrub with shoots to 3 m long. Flowers pink. Not common.
CPC 874 13 December 2010
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.T.Vinh.
Ericaceae
Vaccinium sp.
Dien Bien Prov., Tua Chua Distr., Sin Chai Municipality, around point 22°03′38”N 103°18′56”E.
Remnants of primary humid evergreen broad-leaved forest on very steep slope of remnant hill composed with highly eroded marble-like solid crystalline limestone at elevation about 1250 m a.s.l.
Scandent lithophytic tuberiferous shrub with shoots to 3 m long. Flowers pink. Not common.
CPC 874 13 December 2010
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.T.Vinh.
LE 01068367
Agapetes guangxiensis D.Fang det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.03.2020
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL6464. Collection date: 05.03.2005. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Vaccinium triflorum ?
Vietnam, Ha Giang Prov., Bac Me Distr., Phieng Luong Municipality, around Phieng Luong village about 4 km to SW of Phieng Luong Municipality headquarter 22°39′29″N, 105°19′35″E.
Slightly logged primary closed evergreen broad-leaved forest on slopes of remnant mountains composed with solid highly eroded crystalline and partially shale limestone at elev. 1000-1200 m a.s.l.
Epiphytic shrub on tall trees on ridge top. Common.
HAL 6464 5 March 2005.
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Vinh, A.Averyanova.
Ericaceae
Vaccinium triflorum ?
Vietnam, Ha Giang Prov., Bac Me Distr., Phieng Luong Municipality, around Phieng Luong village about 4 km to SW of Phieng Luong Municipality headquarter 22°39′29″N, 105°19′35″E.
Slightly logged primary closed evergreen broad-leaved forest on slopes of remnant mountains composed with solid highly eroded crystalline and partially shale limestone at elev. 1000-1200 m a.s.l.
Epiphytic shrub on tall trees on ridge top. Common.
HAL 6464 5 March 2005.
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Vinh, A.Averyanova.
LE 01068368
Vaccinium sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.11.2013
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC6757. Collection date: 05.11.2013. Administrative regions: VN - Tinh Thanh Hoa. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Vaccinium sp.
Thanh Hoa Prov., Thuong Xuan Distr., Bat Mot Municipality, Vin village, Xuan Lien Natural Reserve.
Primary broad-leaved evergreen humid forest on shale at elevation 1000-1200 m a.s.l. around point 19°58′51.6″N 104°59′38.08″E.
Epiphytic undershrub. Occasional.
5 November 2013 CPC 6757
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, N.D.Thang, L.V.Tien
Ericaceae
Vaccinium sp.
Thanh Hoa Prov., Thuong Xuan Distr., Bat Mot Municipality, Vin village, Xuan Lien Natural Reserve.
Primary broad-leaved evergreen humid forest on shale at elevation 1000-1200 m a.s.l. around point 19°58′51.6″N 104°59′38.08″E.
Epiphytic undershrub. Occasional.
5 November 2013 CPC 6757
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, N.D.Thang, L.V.Tien
LE 01068369
Rhododendron sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.12.2005
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL8446. Collection date: 09.12.2005. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Rhododendron sp.
Vietnam, Ha Giang Prov., Yen Minh Distr, Lao Va Chai Municipality, vicinities of Chi Sang village around point 23°05′55″N, 105°04′10″E at elevation about 1500 m a.s.l.
Primary mossy coniferous forest with Tsuga sinensis and Pinus kwamgtungensis on tops of high rocky ridge composed with highly eroded marble-like limestone.
Epiphytic undershrub on tall mossy trees along rocky mossy ridge edge. Occasional.
HAL 8446 9 Dec 2005.
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.
Ericaceae
Rhododendron sp.
Vietnam, Ha Giang Prov., Yen Minh Distr, Lao Va Chai Municipality, vicinities of Chi Sang village around point 23°05′55″N, 105°04′10″E at elevation about 1500 m a.s.l.
Primary mossy coniferous forest with Tsuga sinensis and Pinus kwamgtungensis on tops of high rocky ridge composed with highly eroded marble-like limestone.
Epiphytic undershrub on tall mossy trees along rocky mossy ridge edge. Occasional.
HAL 8446 9 Dec 2005.
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.
LE 01068370
Agapetes sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.12.2010
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC954. Collection date: 12.12.2010. Administrative regions: VN - Tinh Dien Bien. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Vaccinium sp.
LE 01068371
Vaccinium sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.04.2011
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC2211. Collection date: 11.04.2011. Administrative regions: VN - Tinh Dien Bien. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Vaccinium sp.
Dien Bien Prov., Tua Chua Distr., Xa Nhe Municipality, around point 21°52′35”N 103°24′21”E.
Highly degraded primary evergreen broadleaved dry forest on very steep slopes and on tops of remnant mountains composed with solid limestone at elevation 850-1050 m a.s.l.
Shrub about 3 m tall on very steep rocky slope. Not ripe fruits green. Not common.
CPC 2211 11 April 2011
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.Q.Hieu, N.T.Vinh.
Ericaceae
Vaccinium sp.
Dien Bien Prov., Tua Chua Distr., Xa Nhe Municipality, around point 21°52′35”N 103°24′21”E.
Highly degraded primary evergreen broadleaved dry forest on very steep slopes and on tops of remnant mountains composed with solid limestone at elevation 850-1050 m a.s.l.
Shrub about 3 m tall on very steep rocky slope. Not ripe fruits green. Not common.
CPC 2211 11 April 2011
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.Q.Hieu, N.T.Vinh.
LE 01068372
Monotropastrum humile (D.Don) Hara det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 15.03.2002
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; D.T. Doan Field collecting number: HAL2350. Collection date: 15.03.2002. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Monotropastrum humile (D. Don) Hara
Northern Vietnam, Lao Cai Prov., Van Ban Distr., Khanh Yen Ha
municipality, elevation from Na Nheo village to the SW from 680 to
1780 m a.s.l. (from point 21°59′24′'N, 104°16′23′'E to point
21°58′11′'N, 104°14′02′'E). Secondary evergreen broad-leaved mountain
forest on steep granite and quartzite slopes at elev. 900 m a.s.l.
Chlorophylless mycotrophic white herb. Petals light yellowish.
Occasionally very common.
HAL 2350 15 March 2002
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, D.T.Doan (FFI Project).
Ericaceae
Monotropastrum humile (D. Don) Hara
Northern Vietnam, Lao Cai Prov., Van Ban Distr., Khanh Yen Ha
municipality, elevation from Na Nheo village to the SW from 680 to
1780 m a.s.l. (from point 21°59′24′'N, 104°16′23′'E to point
21°58′11′'N, 104°14′02′'E). Secondary evergreen broad-leaved mountain
forest on steep granite and quartzite slopes at elev. 900 m a.s.l.
Chlorophylless mycotrophic white herb. Petals light yellowish.
Occasionally very common.
HAL 2350 15 March 2002
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, D.T.Doan (FFI Project).
LE 01068373
Monotropastrum humile (D.Don) Hara det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 03.03.2002
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; D.T. Doan Field collecting number: HAL2005. Collection date: 03.03.2002. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Monotropastrum humile (D. Don) Hara
Northern Vietnam, Lao Cai Prov., Van Ban Distr., to the west of Nam
Xay village (21°59′15′'N, 104°03′53′'E). Primary broad-leaved and
mixed forest (with Dacrycarpus imbricatus) on steep slopes of granite
and shale mountains at elev. 900-1300 m a.s.l. White chlorophylless
white mycotrophic herb in shady places. Not common.
HAL 2005 03 March 2002
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, D.T.Doan (FFI Project).
Ericaceae
Monotropastrum humile (D. Don) Hara
Northern Vietnam, Lao Cai Prov., Van Ban Distr., to the west of Nam
Xay village (21°59′15′'N, 104°03′53′'E). Primary broad-leaved and
mixed forest (with Dacrycarpus imbricatus) on steep slopes of granite
and shale mountains at elev. 900-1300 m a.s.l. White chlorophylless
white mycotrophic herb in shady places. Not common.
HAL 2005 03 March 2002
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, D.T.Doan (FFI Project).
LE 01068374
Monotropastrum humile (D.Don) Hara ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 04.03.2002
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; D.T. Doan Field collecting number: HAL2015. Collection date: 04.03.2002. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Monotropastrum humile (D. Don) Hara, forma nov.?
Northern Vietnam, Lao Cai Prov., Van Ban Distr., to the west of Nam
Xay village (21°58′42′'N, 104°00′37′'E). Primary evergreen wet
broad-leaved montane forest at elev. 1700 m a.s.l. Terrestrial
mycotrophic chlorophylless white herb in dry steep slope. Flowers
yellow to yellow-orange. Rare.
HAL 2015 (Photo) 04 March 2002
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, D.T.Doan (FFI Project).
Ericaceae
Monotropastrum humile (D. Don) Hara, forma nov.?
Northern Vietnam, Lao Cai Prov., Van Ban Distr., to the west of Nam
Xay village (21°58′42′'N, 104°00′37′'E). Primary evergreen wet
broad-leaved montane forest at elev. 1700 m a.s.l. Terrestrial
mycotrophic chlorophylless white herb in dry steep slope. Flowers
yellow to yellow-orange. Rare.
HAL 2015 (Photo) 04 March 2002
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, D.T.Doan (FFI Project).
LE 01068375
Monotropastrum humile (D.Don) Hara det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 26.03.2002
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; D.T. Doan Field collecting number: HAL2780. Collection date: 26.03.2002. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Monotropastrum humile (D. Don) Hara
Northern Vietnam, Lao Cai Prov., Van Ban Distr., Khanh Yen Ha
municipality, to the S of Na Nheo village (in the vicinity of point
21°59′04′'N, 104°15′08′'E). Primary closed broad-leaved evergreen submontane forest on steep granite and quartzite slopes of mountain stream canyon at elev. 850-950 m a.s.l. Terrestrial herb 20-30 cm hg. Flowers light dirty violet to greenish. Not
common, but very common at elev. 700-800 m a.s.l.
HAL 2780 26 March 2002
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, D.T.Doan (FFI Project).
Ericaceae
Monotropastrum humile (D. Don) Hara
Northern Vietnam, Lao Cai Prov., Van Ban Distr., Khanh Yen Ha
municipality, to the S of Na Nheo village (in the vicinity of point
21°59′04′'N, 104°15′08′'E). Primary closed broad-leaved evergreen submontane forest on steep granite and quartzite slopes of mountain stream canyon at elev. 850-950 m a.s.l. Terrestrial herb 20-30 cm hg. Flowers light dirty violet to greenish. Not
common, but very common at elev. 700-800 m a.s.l.
HAL 2780 26 March 2002
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, D.T.Doan (FFI Project).
LE 01068376
Monotropastrum humile (D.Don) Hara det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.03.2002
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; D.T. Doan Field collecting number: HAL2169. Collection date: 09.03.2002. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Monotropastrum humile (D. Don) Hara
Northern Vietnam, Lao Cai Prov., Van Ban Distr., to the west of Nam
Xay village (1 km to the W of point 21°59′00′'N, 104°02′00′'E).
Primary broad-leaved evergreen submontane forest with Dacrycarpus
imbricatus on granite and quartzite steep slopes at elev. about 1300 m
a.s.l. White chlorophylless mycotrophic plant. Tepals and flower
bracts pure white. Occasionally common.
HAL 2169 09 March 2002
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, D.T.Doan (FFI Project).
Ericaceae
Monotropastrum humile (D. Don) Hara
Northern Vietnam, Lao Cai Prov., Van Ban Distr., to the west of Nam
Xay village (1 km to the W of point 21°59′00′'N, 104°02′00′'E).
Primary broad-leaved evergreen submontane forest with Dacrycarpus
imbricatus on granite and quartzite steep slopes at elev. about 1300 m
a.s.l. White chlorophylless mycotrophic plant. Tepals and flower
bracts pure white. Occasionally common.
HAL 2169 09 March 2002
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, D.T.Doan (FFI Project).
LE 01068377
Monotropastrum humile (D.Don) Hara det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 21.03.2002
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; D.T. Doan Field collecting number: HAL2610. Collection date: 21.03.2002. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Monotropastrum humile (D. Don) Hara
Northern Vietnam, Lao Cai Prov., Van Ban Distr., Khanh Yen Ha
municipality, to the SW of Na Nheo village (in the vicinity of point
21°57′59′'N, 104°14′06′'E). Primary evergreen broad-leaved montane
forest with Fokienia hodginsii (as emergent) along granite and
quartzite slopes at elev. 1700-1900 m a.s.l. Chlorophylless white
mycotrophic herb on shady steep slope. Flowers pure white, stigma
yellow. Occasional.
HAL 2610 21 March 2002
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, D.T.Doan (FFI Project).
Ericaceae
Monotropastrum humile (D. Don) Hara
Northern Vietnam, Lao Cai Prov., Van Ban Distr., Khanh Yen Ha
municipality, to the SW of Na Nheo village (in the vicinity of point
21°57′59′'N, 104°14′06′'E). Primary evergreen broad-leaved montane
forest with Fokienia hodginsii (as emergent) along granite and
quartzite slopes at elev. 1700-1900 m a.s.l. Chlorophylless white
mycotrophic herb on shady steep slope. Flowers pure white, stigma
yellow. Occasional.
HAL 2610 21 March 2002
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, D.T.Doan (FFI Project).
LE 01068378
Monotropa uniflora L. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.10.2013
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC6196. Collection date: 24.10.2013. Administrative regions: VN - Tinh Nghe An. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Monotropa uniflora
Nghe An Prov., Ky Son Distr., Na Ngoi Municipality, eastern slopes of Phu Xai Lai Leng Mountain.
Primary very humid broad-leaved forest on steep mountain slopes composed of sandstone and gray shale at elevation 2000-2300 m a.s.l. around point 19°11′58.2″N 104°11′38.6″E.
Terrestrial achlorophyllous white saprophyte in shady place. Not common.
24 October 2013 CPC 6196
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, L.M.Tuan, N.A.Trang, L.H.Dan
Ericaceae
Monotropa uniflora
Nghe An Prov., Ky Son Distr., Na Ngoi Municipality, eastern slopes of Phu Xai Lai Leng Mountain.
Primary very humid broad-leaved forest on steep mountain slopes composed of sandstone and gray shale at elevation 2000-2300 m a.s.l. around point 19°11′58.2″N 104°11′38.6″E.
Terrestrial achlorophyllous white saprophyte in shady place. Not common.
24 October 2013 CPC 6196
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, L.M.Tuan, N.A.Trang, L.H.Dan
LE 01069590
Liparis balansae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.09.2000
Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH5530. Collection date: 13.09.2000. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text: VIETNAM
ORCHIDACEAE
Liparis balansae Gagnep.
det. L. Averyanov (LE), 2004
Ha Giang
Vi Xuyen district; Cao Bo municipality, Tam Ve village. Along ridge above camp
from 1310 m to top of ridge at 1966 m; from semi-closed, disturbed evergreen
submontane broadleaf forest with secondary vegetation to closed,
semi-deciduous, ericacious forest; primary, mossy forest with dominants of
Lauraceae, Ericaceae.
22°46'11"N 104°49'07"E 1566 - 1968 m
13 September 2000
D.K. Harder, N.V. Du, N.Q. Hieu & N.T. Vinh 5530
Supported by National Science Foundation and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
LE 01070224
Pieris sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1536. Collection date: 10.10.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 22° 58′ 11.57″ N, 105° 5′ 11.26″ E ±1000 mComment: Ericaceae
Pieris sp.
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An Commune, Seo Lung Two Village, around point 22.96988ºN 105.08646ºE. Very steep mountain slopes composed of stratified shale and clayey subsoil at elevation 800–1000 m a.s.l. Primary and secondary evergreen broad-leaved humid forest. Tree 8-10 m tall in rather open place of on steep slope. Not common. 10 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1536 (LE 01067137).
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01070224 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070224May be new species.
LE 01073014
Agapetes hosseana Diels det. Tong Yihua at 28.02.2020
Collectors: Tien Hiep Nguyen; Averyanov, Leonid Vladimirovich; K.Chantthavongsa; Khang Sinh Nguyen; The Van Pham; S. Lorphengsy Field collecting number: LA-VN851. Collection date: 24.03.2013. Administrative regions: LA - Vientiane Province. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF LAOS
Ericaceae
Agapetes hosseana Diels
Vientiane Prov., Kasi Distr., Namken village, Phachao Mt., around point 19°18’45.5”N 102°22’31.4”E. Primary broad-leaved evergreen forest on very steep rocky slopes of remnant mountain composed with highly eroded solid crystalline limestone at elevations 1500-1750 m. Lithophytic undershrub 0.5 m tall on mossy rocky mountain top. Flowers reddish. Very common. LA-VN 851 24 March 2013
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, S.Lorphengsy
Photos – 32264-32271
Det. N.S. Khang 28.02.2020
All photos © N.S. Khang
LE 01073015
Agapetes lobbii C.B.Clarke det. Tong Yihua at 28.02.2020
Collectors: Tien Hiep Nguyen; Averyanov, Leonid Vladimirovich; K.Chantthavongsa; Khang Sinh Nguyen; The Van Pham; S. Lorphengsy Field collecting number: LA-VN557a. Collection date: 18.03.2013. Administrative regions: LA - Vientiane Province. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:LA-FLORA OF LAOS
Ericaceae
Agapetes lobbii C.B.Clarke,
Vientiane Prov., Vang Vieng Distr., Nam Pe village, about 12 km to the W of Vang Vieng town, around point 18°58’41.0”N 102°18’54.1”E. Dry broad-leaved primary and secondary evergreen and semideciduous forest on very steep rocky slopes and on vertical cliffs of remnant highly eroded rocky limestone mountains composed by solid crystalline limestone at elevation 500-1000 m. Lithophytic undershrub on rocky steep slope near mountain top. Flowers light pink, ovary purple. Not common.
LA-VN 557a 18 March 2013
Coll.: N.T.Hiep, L.Averyanov, K.Chantthavongsa, N.S.Khang, P.V.The, S.Lorphengsy
Det. N.S. Khang 28.02.2020
All photos © N.S. Khang
LE 01073016
Agapetes megacarpa W.W.Sm. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.04.2017
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tien Hiep Nguyen; Khang Sinh Nguyen; Chuong Quang Ngan; Maisak, Tatiana Viktorovna; V. Lamxay; Koudkeo Phommachanh; Phizar Sayalath; Keooudone Souvannakhoummane Field collecting number: LA-VN2124. Collection date: 05.04.2017. Administrative regions: LA - Luang Prabang Province. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF LAOS
Ericaceae
Agapetes megacarpa W.W. Sm.
Luang Prabang prov., Pon Xay distr., between Houay Man and Nam Bo villages, Phou Hua Ben Toc Mountain, around point 19°57'33.1''N 102°25'25.8''E. Degraded primary evergreen and semideciduous forest on very steep rocky mountain slopes composed by solid marble like highly eroded limestone at elev. 500-650 m a.s.l. Woody wine to 10 m long on open mossy rocks on mountain tops. Flowers light pink with bright red nerves. Occasional. LA-VN 2124, 5 April 2017. Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.Maisak, Vichith Lamxay, Koudkeo Phommachanh, Phizar Sayalath, Keooudone Souvannakhoummane.
Photo: 47791
All photos © N.S. Khang
All photos © N.S. Khang
LE 01073017
Agapetes megacarpa W.W.Sm. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 04.04.2017
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tien Hiep Nguyen; Khang Sinh Nguyen; Chuong Quang Ngan; Maisak, Tatiana Viktorovna; V. Lamxay; Koudkeo Phommachanh; Phizar Sayalath; Keooudone Souvannakhoummane Field collecting number: LA-VN2066. Collection date: 04.04.2017. Administrative regions: LA - Luang Prabang Province. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF LAOS
Ericaceae
Agapetes megacarpa W.W. Sm.
Luang Prabang prov., Pon Xay distr., Houay Man village, Phou Tham Keo Mountain, around point 19°57'44.2''N 102°25'45.8''E. Degraded primary evergreen and semideciduous forest on very steep rocky mountain slopes composed by solid marble like highly eroded limestone at elev. 500-650 m a.s.l. Woody wine to 10 m long on open mossy rocks on mountain tops. Flowers light pink with bright red nerves. Not rare. LA-VN 2066 4 April 2017. Photos.
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.Maisak, Vichith Lamxay, Koudkeo Phommachanh, Phizar Sayalath, Keooudone Souvannakhoummane.
Photos: 47686-47700.
All photos © L. Averyanov.
All photos © L. Averyanov.
LE 01073018
Agapetes hosseana Diels det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 29.02.2020
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: s.n.. Collection date: 12.2002. Administrative regions: TH - Thailand. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF THAILAND
Ericaceae
Agapetes hosseana Diels
N. Thailand, Doi Inrthanond Mt., 2600 m a.s.l., Dec. 2002, L. Averyanov, s.n.
Photo: 0667.
All photos © L. Averyanov.
All photos © L. Averyanov.
LE 01073019
Agapetes lobbii C.B.Clarke det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 29.02.2020
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; The Van Pham; Vinh Tien Nguyen Field collecting number: CPC954. Collection date: 14.12.2010. Administrative regions: VN - Tinh Dien Bien. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Agapetes lobbii C.B. Clarke
Dien Bien Prov., Tua Chua Distr., Sin Chai Municipality, around point 22°03’38”N 103°19’56”E. Primary humid evergreen broad-leaved forest on very steep rocky slopes and on tops of remnant mountain composed with highly eroded marble-like solid crystalline limestone at elevation 1350-1500 m a.s.l. Treelet to 3 m tall on open mossy rocky outcrops on top of ridge. Flowers pink to purple. Common. CPC 954 14 December 2010 Photos
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.T.Vinh.
Photo: 24162-24175, 24411.
All photos © L. Averyanov.
All photos © L. Averyanov.
LE 01073020
Agapetes megacarpa W.W.Sm. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.04.2017
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tien Hiep Nguyen; Khang Sinh Nguyen; Chuong Quang Ngan; Maisak, Tatiana Viktorovna; V. Lamxay; Koudkeo Phommachanh; Phizar Sayalath; Keooudone Souvannakhoummane Field collecting number: LA-VN2152. Collection date: 05.04.2017. Administrative regions: LA - Luang Prabang Province. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF LAOS
Ericaceae
Agapetes megacarpa W.W.Sm.
Luang Prabang prov., Pon Xay distr., along the way to Bane Phou Souong village, Pha Hiua Bin Toc Mountain, around point 19°57'37.0''N 102°25'03.0''E. Degraded primary evergreen and semideciduous forest on very steep rocky mountain slopes composed by solid marble like highly eroded limestone at elev. 600-850 m a.s.l. Woody vine 6-8 m long on open mossy rocky mountain top. Flowers pink with purple nerves. Locally common. LA-VN 2152, 5 April 2017.
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.Maisak, Vichith Lamxay, Koudkeo Phommachanh, Phizar Sayalath, Keooudone Souvannakhoummane.
Photos: 47701-477081.
All photos © N.S. Khang.
All photos © N.S. Khang.
LE 01074681
Dendrobium wattii (Hook.f.) Rchb.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 07.03.1995
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH564. Collection date: 07.03.1995. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Dendrobium wattii (Hook.f.) Reichenb.f.
Record creation: 2021-12-01, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01074681 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01074681Orchidaceae Juss.
Dendrobium wattii (Hook.f.) Reichenb.f.
S. Vietnam, Prov. Kontum. Ericaceae-Arundinaria assiciations on tops of ridges of mountain system on N of Ngoc Linh peak at 2400 m alt. Epiphyte on Pinus dalatensis. Tepals white, lip with light pinkish center and light pinkish veins. Not common.
VH 564 07.03.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
VH 564 07.03.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev