Field collecting number: 35614. Collection date: 05.06.1967. Administrative regions:AF - Afghanistan. Place of collection: Iter Orientale, E - Afghanistan, Khost: in declivibus borealibus jugi Narai Kotal, 33º 36' N, 70º 05' E, in apertis quercetorum (Qu. Baloot),.Groups of specimens:Образцы общего сектора; Типовые образцы Общего сектораComment:
[Imported description] Family: Asclepiadaceae Taxon: Cynanchum cardiostephanum Rech. f. Type specimen category: Type Collectors: K.H. Rechinger Record number: 35614 Collection date: 05.06.1967 Country: Afghanistan Locality: Iter Orientale, E - Afghanistan, Khost: in declivibus borealibus jugi Narai Kotal, 33º 36' N, 70º 05' E, in apertis quercetorum (Qu. Baloot), Altitude: 2100 m
Record creation: 2021-01-24, Vladimir Dorofeev, Mellon Plants Initiative grantCitation: Specimen LE 00016191 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/00016191
[Imported description] Family: Asclepiadaceae Taxon: Cynanchum tinctorum Fielding Type specimen category: Original material Collectors: Fielding Country: Peru Locality: Peru
Record creation: 2021-01-24, Vladimir Dorofeev, Mellon Plants Initiative grantCitation: Specimen LE 00016192 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/00016192
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007187 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007187
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007188 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007188
translation from Russian to Latin, on the same sheet
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007189 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007189
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007190 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007190
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007199 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007199
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007200 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007200
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007201 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007201
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007202 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007202
Taxon: Cynanchum amplexicaule (Siebold et Zucc.) Hemsl.
Type specimen category: General specimen
Collectors: E. Taquet
Record number: 1126
Collection date: 1908.09.10
Country: Korea
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007203 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007203
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007204 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007204
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007205 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007205
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007206 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007206
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007207 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007207
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007208 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007208
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007209 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007209
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007210 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007210
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007211 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007211
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007212 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007212
Taxon: Cynanchum wilfordii (Maxim.) Maxim. et Hook. f.
Type specimen category: General specimen
Collectors: V. L. Komarov
Collection date: 1897.07.02
Country: North Korea
translation from Russian to Latin
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01007213 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01007213
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008104 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008104
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008105 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008105
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008106 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008106
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01008107 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01008107
Original paper: 1833, Enum. pl. China bor. : 45; id. 1835, Mém. Sav. Étr. Pétersb. 2 : 119
Collectors: Bunge
Record number: [sine num.]
Collection date: [sine die].
Country: China
State/Province: Beijing
Herb. Ledebour.
Record creation: 2020-08-03, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01036674 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01036674
Original paper: 1833, Enum. pl. China bor. : 45; id. 1835, Mém. Sav. Étr. Pétersb. 2 : 119
Collectors: Bunge
Record number: [sine num.]
Collection date: 1831
Country: China
State/Province: Beijing
Record creation: 2020-08-03, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01036675 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01036675
Original paper: 1921, Not. Syst. (Petrop.), 2, 5 : 18
Collectors: Czetyrkin
Record number: [sine num.]
Collection date: 1910
Country: China
State/Province: Quinhai
(in H.b. Petropolitano culta. 7–13 VIII 1919, Al. Iljinski)
Record creation: 2020-08-03, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01036677 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01036677
Original paper: 2000, Novit. Syst. Pl. Vasc. 32 : 137 (“pusilum”)
Collectors: T. Trofimov
Record number: [sine num.]
Collection date: 05.11.1940
Country: China
State/Province: Xinjiang
Record creation: 2020-08-03, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01036678 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01036678
Original paper: 2000, Novit. Syst. Pl. Vasc. 32 : 137 (“pusilum”)
Collectors: T. Trofimov
Record number: [sine num.]
Collection date: 05.11.1940
Country: China
State/Province: Xinjiang
new for catalogue
Record creation: 2020-08-03, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01036900 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01036900
Original paper: 1833, Enum. pl. China bor. : 44; id. 1835, Mém. Sav. Étr. Pétersb. 2 : 118
Collectors: Bunge
Record number: [sine num.]
Collection date: [sine die].
Country: China
State/Province: Beijing
Herb. Ledebour.
Record creation: 2020-08-03, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01036906 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01036906
Original paper: 1889, Journ. Linn. Soc. London (Bot.), 26 : 108
Collectors: A. Henry
Record number: 49
Collection date: [sine die].
Country: China
State/Province: Hubei
Recd. III 1886
Record creation: 2020-08-03, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01036907 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01036907
Original paper: 1833, Enum. pl. China bor. : 44; id. 1835, Mém. Sav. Étr. Pétersb. 2 : 118
Collectors: Bunge
Record number: [sine num.]
Collection date: [sine die].
Country: China
State/Province: Beijing
Herb. Ledebour.
Record creation: 2020-08-03, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01036908 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01036908
Россия, Волгоградская область, Палласовский район, вдоль ручья, впадающего в оз. Эльтон
GPS N 49˚196495 E 46˚613534
06 VII 2022 Leg. & Det.М. Б. Шелудякова
Coordinates (geographic position):Record creation: 2023-04-18, Mariya Sheludyakova, PhotoScan D2. Part 1.Citation: Specimen LE 01053790 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01053790
Россия, Волгоградская область, Палласовский район, вдоль ручья, впадающего в оз. Эльтон
GPS N 49˚196495 E 46˚613534
06 VII 2022 Leg. & Det.М. Б. Шелудякова
Coordinates (geographic position):Record creation: 2023-04-18, Mariya Sheludyakova, PhotoScan D2. Part 1.Citation: Specimen LE 01053792 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01053792
Россия, Волгоградская область, Палласовский район, вдоль ручья, впадающего в оз. Эльтон
GPS N 49˚196495 E 46˚613534
06 VII 2022 Leg. & Det.М. Б. Шелудякова
Coordinates (geographic position):Record creation: 2023-04-18, Mariya Sheludyakova, PhotoScan D2. Part 1.Citation: Specimen LE 01053793 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01053793
Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Lung Kho village, around point 23º02ʹ55.0ʺN 104º56ʹ01.4ʺE, steep rocky slopes near hill top composed with stratified highly eroded limestone at elevation 900–980 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest. Herbaceous vine 3-4 m long in open place. Flowers white. Common. 18 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 970.
Coordinates (geographic position):23° 2′ 55″ N, 104° 56′ 1.4″ E ±1000 mComment:
Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01054162 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01054162
Record creation: 2020-12-14, Nuraliev MaximCitation: Specimen LE 01093210 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01093210
Record creation: 2022-01-26, Daria Yudova, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01163045 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01163045
Paratype of Antitoxicum juzepczukii Pobed. det. Fedoronchuk, Mykola Mykhaylovych, Krytzka, Ljubov Ivanivna at 20.01.2001
Additional identifications:Vincetoxicum nigrum (L.) Moench det. Golde, Karl Leontievich at 1894; Cynanchum scandens (Sommier et Levier) Kusn. det. Kusnezow, Nicolai Ivanovitch; Type of Antitoxicum juzepczukii Pobed. det. Pobedimova, Evgeniia Georgievna at 03.05.1952Groups of specimens:Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Типовые образцы сектора Восточной ЕвропыRecord creation: 2023-05-12, Denis Melnikov, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01235176 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01235176