View
Add
Copy
Edit
Delete
LE 00015785
Lectotype of Cornus californica C.A. Mey.
Administrative regions: US - United States of America. Place of collection: California boreal. Ross..Groups of specimens: Образцы общего сектора; Типовые образцы Общего сектораComment:[Imported description]
Family: Cornaceae
Taxon: Cornus californica C.A. Mey.
Type specimen category: Lectotype
Collectors: Wosnessensky
Country: USA
Locality: California boreal. Ross.
Family: Cornaceae
Taxon: Cornus californica C.A. Mey.
Type specimen category: Lectotype
Collectors: Wosnessensky
Country: USA
Locality: California boreal. Ross.
LE 00015786
Specimen originale of Cornus microcarpa Nach
Field collecting number: 2589. Collection date: 05.09.1895. Administrative regions: US - United States of America. Place of collection: Plants of Florida. Collected at river Junction, Gadsden County.Groups of specimens: Образцы общего сектораComment:[Imported description]
Family: Cornaceae
Taxon: Cornus microcarpa Nach
Type specimen category: Original material
Collectors: G.V. Nash
Record number: 2589
Collection date: 05.09.1895
Country: USA
Locality: Plants of Florida. Collected at river Junction, Gadsden County
Family: Cornaceae
Taxon: Cornus microcarpa Nach
Type specimen category: Original material
Collectors: G.V. Nash
Record number: 2589
Collection date: 05.09.1895
Country: USA
Locality: Plants of Florida. Collected at river Junction, Gadsden County
LE 00015787
Specimen originale of Cornus unalaschkensis Ledeb.
Administrative regions: US - United States of America. Place of collection: Unalaschka.Groups of specimens: Образцы общего сектораComment:[Imported description]
Family: Cornaceae
Taxon: Cornus unalaschkensis Ledeb.
Type specimen category: Original material
Collectors: Eschscholtz
Country: USA
Locality: Unalaschka
Family: Cornaceae
Taxon: Cornus unalaschkensis Ledeb.
Type specimen category: Original material
Collectors: Eschscholtz
Country: USA
Locality: Unalaschka
LE 01001178
Cornus controversa Hemsl. ex Prain
Field collecting number: 141-G. Collection date: 04.08.1957. Administrative regions: KP - Korea (Democratic People's Republic of). Place of collection: Vicinity of Keson, waterfall Pak En.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииComment:[Imported description]
Taxon: Cornus controversa Hemsl.
Type specimen category: General specimen
Collectors: I. V. Grushvitzki, Im Pok Ze
Record number: 141-G
Collection date: 1957.08.04
Country: North Korea
LE 01001554
Syntype of Cornus coreana Wanger.
Collection date: 1859. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Place of collection: Port Chusan.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной Азии; Типовые образцы сектора Центральной и Восточной АзииComment:[Imported description]
Taxon: Cornus coreana Wanger.
Type specimen category: Syntypus
Original paper: Feddes Repert. 8 : 99 (1908)
Collectors: C. Wilford
Collection date: 1859
Country: Korea
LE 01001816
Malus sp.
Field collecting number: 91. Collection date: 29.06.1957. Administrative regions: KP - Korea (Democratic People's Republic of). Place of collection: Near Sohon, with Quercus, Micromeles, Cornus, Armeniaca.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииComment:[Imported description]
Taxon: Malus sp.
Type specimen category: General specimen
Collectors: D. P. Vorobjev, I. V. Grushvitskij, Im Rok Ze
Record number: 91
Collection date: 1957.06.29
Country: North Korea
LE 01007709
Cornus controversa Hemsl. ex Prain
Field collecting number: 899. Collection date: 20.05.1908. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Place of collection: Quelpaert, in sylvis Hallaisan, 800 m.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииComment:[Imported description]
Taxon: Cornus controversa Hemsl.
Type specimen category: General specimen
Collectors: E. Taquet
Record number: 899
Collection date: 1908.05.20
Country: Korea
LE 01007710
Cornus controversa Hemsl. ex Prain
Field collecting number: 2921. Collection date: 06.1909. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Place of collection: Quelpaert, in sylvis Hallaisan.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииComment:[Imported description]
Taxon: Cornus controversa Hemsl.
Type specimen category: General specimen
Collectors: E. Taquet
Record number: 2921
Collection date: 1909.06
Country: Korea
LE 01007711
Cornus controversa Hemsl. ex Prain
Field collecting number: 897. Collection date: 17.08.1908. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Place of collection: Quelpaert, in sylvis Hallaisan.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииComment:[Imported description]
Taxon: Cornus controversa Hemsl.
Type specimen category: General specimen
Collectors: E. Taquet
Record number: 897
Collection date: 1908.08.17
Country: Korea
LE 01007712
Cornus controversa Hemsl. ex Prain
Collectors: Komarov, Vladimir Leontjevich Collection date: 23.08.1897. Administrative regions: KP - Korea (Democratic People's Republic of). Place of collection: in silva ad trajectum Undon-ien, in via inter oppidula Koraiensium Chu-czan et Cze-son, bass. fl. Jalu.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииComment:[Imported description]
Taxon: Cornus controversa Hemsl.
Type specimen category: General specimen
Collectors: V. L. Komarov
Collection date: 1897.08.23
Country: North Korea
LE 01007713
Cornus controversa Hemsl. ex Prain
Field collecting number: 1661. Collection date: 06.1907. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Place of collection: in silvis Hallaisan.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииComment:[Imported description]
Taxon: Cornus controversa Hemsl.
Type specimen category: General specimen
Collectors: U. Faurie
Record number: 1661
Collection date: 1907.06
Country: Korea
LE 01007714
Cornus controversa Hemsl. ex Prain
Collection date: 02.06.1895. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Place of collection: Seoul, Van Tang San.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииComment:[Imported description]
Taxon: Cornus controversa Hemsl.
Type specimen category: General specimen
Collectors: A. Sontag
Collection date: 1895.06.02
Country: Korea
LE 01007715
Cornus alba L.
Collectors: Komarov, Vladimir Leontjevich Collection date: 27.08.1897. Administrative regions: KP - Korea (Democratic People's Republic of). Place of collection: in valle fluvii Sodegiu-muri, fl. Cza-schin-gan, fl. Jalu-dsian influentis.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииComment:[Imported description]
Taxon: Cornus alba L.
Type specimen category: General specimen
Collectors: V. L. Komarov
Collection date: 1897.08.27
Country: North Korea
LE 01007716
Cornus alba L.
Collectors: Komarov, Vladimir Leontjevich Collection date: 29.05.1897. Administrative regions: KP - Korea (Democratic People's Republic of). Place of collection: Districtus Musang, in trajectu Kamaso-Kogar, ad meridiem ab pagum Pense-kori.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииComment:[Imported description]
Taxon: Cornus alba L.
Type specimen category: General specimen
Collectors: V. L. Komarov
Collection date: 1897.05.29
Country: North Korea
translation from Russian to Latin
LE 01007717
Cornus macrophylla Wall.
Field collecting number: 898. Collection date: 07.1908. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Place of collection: Quelpaert, in sylvis Hallaisan, 1000 m.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииComment:[Imported description]
Taxon: Cornus macrophylla Wall.
Type specimen category: General specimen
Collectors: E. Taquet
Record number: 898
Collection date: 1908.07
Country: Korea
LE 01007718
Cornus macrophylla Wall.
Field collecting number: 1668. Collection date: 08.1907. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Place of collection: in silvis Hallaisan.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииComment:[Imported description]
Taxon: Cornus macrophylla Wall.
Type specimen category: General specimen
Collectors: U. Faurie
Record number: 1668
Collection date: 1907.08
Country: Korea
LE 01007719
Cornus macrophylla Wall.
Field collecting number: 1669. Collection date: 07.1907. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Place of collection: in Hallaisan, 1500 m.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииComment:[Imported description]
Taxon: Cornus macrophylla Wall.
Type specimen category: General specimen
Collectors: U. Faurie
Record number: 1669
Collection date: 1907.07
Country: Korea
LE 01007720
Cornus controversa Hemsl. ex Prain
Collection date: 23.09.1959. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Place of collection: M. Mojansan: in silva rara in valle fl. Sanon supra kurorto Mojansan, ad ca. 480 m s. m..Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииComment:[Imported description]
Taxon: Cornus controversa Hemsl.
Type specimen category: General specimen
Collectors: B. Kitanov
Collection date: 1959.09.23
Country: Korea
translation from Bulgarian to Latin
LE 01007721
Cornus controversa Hemsl. ex Prain
Field collecting number: 36. Collection date: 28.06.1956. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Place of collection: [in Korean].Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииComment:[Imported description]
Taxon: Cornus controversa Hemsl.
Type specimen category: General specimen
Collectors: Pong Syup Toh
Record number: 36
Collection date: 1956.06.28
Country: Korea
LE 01007722
Cornus macrophylla Wall.
Field collecting number: 2922. Collection date: 07.1909. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Place of collection: Quelpaert, in sylvis Hallaisan.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииComment:[Imported description]
Taxon: Cornus macrophylla Wall.
Type specimen category: General specimen
Collectors: E. Taquet
Record number: 2922
Collection date: 1909.07
Country: Korea
LE 01007723
Cornus macrophylla Wall.
Field collecting number: 2930. Collection date: 09.1909. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Place of collection: Quelpaert, in sylvis Hallaisan.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииComment:[Imported description]
Taxon: Cornus macrophylla Wall.
Type specimen category: General specimen
Collectors: E. Taquet
Record number: 2930
Collection date: 1909.09
Country: Korea
LE 01007724
Cornus controversa Hemsl. ex Prain
Field collecting number: 4276. Collection date: 22.06.1910. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Place of collection: Quelpaert, in sylvis secus torrentes Hioton.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииComment:[Imported description]
Taxon: Cornus controversa Hemsl.
Type specimen category: General specimen
Collectors: E. Taquet
Record number: 4276
Collection date: 1910.06.22
Country: Korea
LE 01007725
Cornus kousa Bürger ex Miq.
Field collecting number: 70. Collection date: 29.06.1957. Administrative regions: KP - Korea (Democratic People's Republic of). Place of collection: Near Sohon, in bushes on slope.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииComment:[Imported description]
Taxon: Cornus kousa F. Buerger ex Miq.
Type specimen category: General specimen
Collectors: D. P. Vorobjev, I. V. Grushvitskij, To Bon Seb, Im Rok Ze
Record number: 70
Collection date: 1957.06.29
Country: North Korea
translation from Russian to English
LE 01007726
Cornus kousa Bürger ex Miq.
Field collecting number: 4274. Collection date: 08.06.1910. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Place of collection: Quelpaert, secus torrentes Tolsouni.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииComment:[Imported description]
Taxon: Cornus kousa F. Buerger ex Miq.
Type specimen category: General specimen
Collectors: E. Taquet
Record number: 4274
Collection date: 1910.06.08
Country: Korea
LE 01007727
Cornus kousa Bürger ex Miq.
Field collecting number: 901. Collection date: 07.1908. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Place of collection: Quelpaert, in sylvis.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииComment:[Imported description]
Taxon: Cornus kousa F. Buerger ex Miq.
Type specimen category: General specimen
Collectors: E. Taquet
Record number: 901
Collection date: 1908.07
Country: Korea
LE 01007728
Cornus kousa Bürger ex Miq.
Field collecting number: 1667. Collection date: 06.1907. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Place of collection: Quelpaert, circa Hongno.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииComment:[Imported description]
Taxon: Cornus kousa F. Buerger ex Miq.
Type specimen category: General specimen
Collectors: U. Faurie
Record number: 1667
Collection date: 1907.06
Country: Korea
LE 01007729
Cornus kousa Bürger ex Miq.
Field collecting number: 1662. Collection date: 07.1907. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Place of collection: in silvis Hallaisan, 1500 m.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииComment:[Imported description]
Taxon: Cornus kousa F. Buerger ex Miq.
Type specimen category: General specimen
Collectors: U. Faurie
Record number: 1662
Collection date: 1907.07
Country: Korea
LE 01007730
Cornus kousa Bürger ex Miq.
Field collecting number: 700. Collection date: 10.1906. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Place of collection: in silvis Quelpaert.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииComment:[Imported description]
Taxon: Cornus kousa F. Buerger ex Miq.
Type specimen category: General specimen
Collectors: U. Faurie
Record number: 700
Collection date: 1906.10
Country: Korea
LE 01007731
Cornus kousa Bürger ex Miq.
Field collecting number: 2926. Collection date: 06.1909. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Place of collection: Quelpaert, in sylvis Hallaisan.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииComment:[Imported description]
Taxon: Cornus kousa F. Buerger ex Miq.
Type specimen category: General specimen
Collectors: E. Taquet
Record number: 2926
Collection date: 1909.06
Country: Korea
LE 01007732
Cornus kousa Bürger ex Miq.
Field collecting number: 900. Collection date: 17.06.1908. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Place of collection: Quelpaert, secus torrentes Hallaisan.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииComment:[Imported description]
Taxon: Cornus kousa F. Buerger ex Miq.
Type specimen category: General specimen
Collectors: E. Taquet
Record number: 900
Collection date: 1908.06.17
Country: Korea
LE 01007733
Cornus kousa Bürger ex Miq.
Field collecting number: 902. Collection date: 22.05.1908. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Place of collection: Quelpaert, secus torrentes Hongno.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииComment:[Imported description]
Taxon: Cornus kousa F. Buerger ex Miq.
Type specimen category: General specimen
Collectors: E. Taquet
Record number: 902
Collection date: 1908.05.22
Country: Korea
LE 01007734
Cornus kousa Bürger ex Miq.
Collection date: 06.1886. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Place of collection: Seoul.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииComment:[Imported description]
Taxon: Cornus kousa F. Buerger ex Miq.
Type specimen category: General specimen
Collectors: J. Kalinowsky
Collection date: 1886.06
Country: Korea
LE 01007735
Cornus kousa Bürger ex Miq.
Collection date: 06.1886. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Place of collection: Seoul.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииComment:[Imported description]
Taxon: Cornus kousa F. Buerger ex Miq.
Type specimen category: General specimen
Collectors: J. Kalinowsky
Collection date: 1886.06
Country: Korea
LE 01007736
Cornus capitata Wall. ex Roxb.
Field collecting number: 2927. Collection date: 06.1909. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Place of collection: Quelpaert, in sylvis Hallaisan.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииComment:[Imported description]
Taxon: Cornus capitata Wall.
Type specimen category: General specimen
Collectors: E. Taquet
Record number: 2927
Collection date: 1909.06
Country: Korea
LE 01007737
Cornus kousa Bürger ex Miq.
Collection date: 06.1886. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Place of collection: Seoul.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииComment:[Imported description]
Taxon: Cornus kousa F. Buerger ex Miq.
Type specimen category: General specimen
Collectors: J. Kalinowsky
Collection date: 1886.06
Country: Korea
LE 01010393
Cornus sibirica Lodd. ex Loudon, nom. inval. det. Unknown
Collectors: Kusnezow, Ivan Vasilievich Field collecting number: 262. Collection date: 04.06.1911. Administrative regions: RU - Krasnoyarskiy Kray; RU - Krasnoyarskiy Kray - Kanskiy Rayon. Expedition: Экспедиция Переселенческого управления в Канский уезд Енисейской губернии (1911)Groups of specimens: Гербарий Переселенческого УправленияOriginal label text:Енисейская губерния, Канский уезд. Долина р. Кары у с. Ивановское
Record creation: 2019-06-10, Marina Yarichina, from old scansCitation: Specimen LE 01010393 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01010393
LE 01010394
Cornus sibirica Lodd. ex Loudon, nom. inval. det. Unknown
Collectors: Volkov Field collecting number: 152. Collection date: 1908. Administrative regions: RU - Krasnoyarskiy Kray; RU - Krasnoyarskiy Kray - Idrinskiy Rayon. Expedition: Экспедиция Переселенченского управления в Енисейскую губернию (1908)Groups of specimens: Гербарий Переселенческого УправленияOriginal label text:Бассейн рек Сыды, Сисима, Маны (притоков Енисея). Речная терраса, тенистое сырое место на правом берегу р. Сыды у пасеки Курыла.
Coordinates (geographic position): 54° 27′ 37.53″ N, 92° 35′ 17.76″ ERecord creation: 2019-06-10, Marina Yarichina, from old scansCitation: Specimen LE 01010394 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01010394
LE 01054017
Cornus chinensis Wangerin ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.09.2019
Additional identifications: Cornus sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.04.2018 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Chuong Quang Ngan; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR011. Collection date: 13.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Cornaceae Cornus sp. s.l.? Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son commune, Bat Dai Son Nature Reserve, San Chu village, around point 23º08ʹ55.1ʺN 104º59ʹ45.7ʺE, 1100-1200 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved humid forest on very steep rocky slopes. Shrub or treelet 3-4 m tall on rather open place, flowers light brownish to greenish. Not common. 13 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 011.
Comment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01054017 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01054017
LE 01054018
Cornus chinensis Wangerin ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.09.2019
Additional identifications: Cornus sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.04.2018 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Chuong Quang Ngan; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR011. Collection date: 13.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Cornaceae Cornus sp. s.l.? Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son commune, Bat Dai Son Nature Reserve, San Chu village, around point 23º08ʹ55.1ʺN 104º59ʹ45.7ʺE, 1100-1200 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved humid forest on very steep rocky slopes. Shrub or treelet 3-4 m tall on rather open place, flowers light brownish to greenish. Not common. 13 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 011.
Comment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01054018 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01054018
LE 01054353
Schoepfia jasminodora Siebold & Zucc. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.09.2019
Additional identifications: Cornus sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.04.2018 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Chuong Quang Ngan; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR283. Collection date: 16.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Cornaceae Cornus sp. Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Bat Dai Son commune, Pai Chu Phin village, around point 23º07ʹ54.9ʺN 104º59ʹ24.1ʺE, 1000-1220 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Pseudotsuga sinensis) humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Treelet or shrub 4-5 m tall on rocky mountain top. Fruits bright red. Not common. 16 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 283.
Comment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01054353 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01054353
LE 01055336
Cornus hongkongensis Hemsl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.09.2019
Additional identifications: Cornus elliptica (Pojark.) Q.Y.Xiang & Boufford det. Nguyen Van Khang at 21.10.2018 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Truong Duc Thieu Field collecting number: VR1126. Collection date: 21.10.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 4′ 47.2″ N, 104° 48′ 55.6″ E ±1000 mComment: Cornaceae
Cornus elliptica (Pojark.) Q.Y. Xiang & Boufford
( = Dendrobenthamia elliptica (Pojark.) H. Yu)
Ha Giang prov., Quan Ba distr., Cao Ma Po commune, Chin Chu Lin village, around point 23º04ʹ47.2ʺN 104º48ʹ55.6ʺE, steep slopes and flattened top of mountain composed with sandstone at elevation 1800–1950 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Large tree. Fruits globular to 4 cm in diameter, light yellow-greenish, fleshy, edible (?). Not rare. 21 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 1126.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-06-11, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055336 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055336
LE 01055337
Cornus hongkongensis Hemsl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.09.2019
Additional identifications: Cornus elliptica (Pojark.) Q.Y.Xiang & Boufford det. Nguyen Van Khang at 21.10.2018 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Truong Duc Thieu Field collecting number: VR1126. Collection date: 21.10.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 4′ 47.2″ N, 104° 48′ 55.6″ E ±1000 mComment: Cornaceae
Cornus elliptica (Pojark.) Q.Y. Xiang & Boufford
( = Dendrobenthamia elliptica (Pojark.) H. Yu)
Ha Giang prov., Quan Ba distr., Cao Ma Po commune, Chin Chu Lin village, around point 23º04ʹ47.2ʺN 104º48ʹ55.6ʺE, steep slopes and flattened top of mountain composed with sandstone at elevation 1800–1950 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Large tree. Fruits globular to 4 cm in diameter, light yellow-greenish, fleshy, edible (?). Not rare. 21 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 1126.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-06-11, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055337 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055337
LE 01055344
Cornus hongkongensis Hemsl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.09.2019
Additional identifications: Cornus elliptica (Pojark.) Q.Y.Xiang & Boufford det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Nguyen Van Khang at 21.10.2018 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Truong Duc Thieu Field collecting number: VR1147. Collection date: 21.10.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 4′ 47.2″ N, 104° 48′ 55.6″ E ±1000 mComment: Cornaceae
Cornus elliptica (Pojark.) Q.Y. Xiang & Boufford
( = Dendrobenthamia elliptica (Pojark.) H. Yu)
Ha Giang prov., Quan Ba distr., Cao Ma Po commune, Chin Chu Lin village, around point 23º04ʹ47.2ʺN 104º48ʹ55.6ʺE, steep slopes and flattened top of mountain composed with sandstone at elevation 1800–1950 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Medium size tree. Fruits dark green, edible, delicious. Occasional. 21 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 1147.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-06-11, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055344 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055344
LE 01055348
Cornus hongkongensis Hemsl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.09.2019
Additional identifications: Cornus elliptica (Pojark.) Q.Y.Xiang & Boufford det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Nguyen Van Khang at 21.10.2018; Dendrobenthamia elliptica (Pojark.) H.Yu det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Nguyen Van Khang at 21.10.2018 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Truong Duc Thieu Field collecting number: VR1147. Collection date: 21.10.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Cornaceae Cornus elliptica (Pojark.) Q.Y. Xiang & Boufford ( = Dendrobenthamia elliptica (Pojark.) H. Yu) Ha Giang prov., Quan Ba distr., Cao Ma Po commune, Chin Chu Lin village, around point 23º04ʹ47.2ʺN 104º48ʹ55.6ʺE, steep slopes and flattened top of mountain composed with sandstone at elevation 1800–1950 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Medium size tree. Fruits dark green, edible, delicious. Occasional. 21 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 1147.
Coordinates (geographic position): 23° 4′ 47.2″ N, 104° 48′ 55.6″ E ±1000 mComment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-06-11, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055348 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055348
LE 01061032
Cornus sp. ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1490. Collection date: 09.10.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 2′ 6.47″ N, 104° 52′ 12.58″ E ±1000 mComment: Cornaceae
Cornus sp.
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Ta Van Commune, Can Ho Village, around point 23.03513ºN 104.87016ºE, steep rocky mountain slopes composed of eroded limestone at elevation 1100–1250 m a.s.l. near mountain top. Secondary evergreen broad-leaved humid forest. Tree to 15 m tall and 20 cm in diam. Timber very hard with black nuclear timber. Common. 9 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1490.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-02, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061032 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061032
LE 01062573
Cornus suecica L. ⟮s. str.⟯ det. Sytin, Andrej Kirillovich at 28.12.2020
Groups of specimens: Herbarium of Abraham EnsComment:Cornus 118
Record creation: 2020-08-06, Andrey Sytin, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01062573 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01062573
LE 01066944
Cornus sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1490. Collection date: 09.10.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Cornaceae Cornus sp. Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Ta Van Commune, Can Ho Village, around point 23.03513ºN 104.87016ºE, steep rocky mountain slopes composed of eroded limestone at elevation 1100–1250 m a.s.l. near mountain top. Secondary evergreen broad-leaved humid forest. Tree to 15 m tall and 20 cm in diam. Timber very hard with black nuclear timber. Common. 9 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1490.
Coordinates (geographic position): 23° 2′ 6.47″ N, 104° 52′ 12.58″ E ±1000 mRecord creation: 2019-12-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01066944 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01066944
LE 01092052
Groups of specimens: Herbarium of Abraham EnsComment:
Cornus 113
Record creation: 2020-08-27, Andrey Sytin, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01092052 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01092052
LE 01092053
Groups of specimens: Herbarium of Abraham EnsComment:
Cornus 097
Record creation: 2020-08-27, Andrey Sytin, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01092053 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01092053
LE 01092054
Groups of specimens: Herbarium of Abraham EnsComment:
Cornus 113
Record creation: 2020-08-27, Andrey Sytin, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01092054 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01092054