Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01004838 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01004838
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01004839 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01004839
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01004840 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01004840
translation from Bulgarian to English. Flora Koreana exsiccata
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01004841 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01004841
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01004842 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01004842
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01004843 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01004843
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01004844 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01004844
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01004845 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01004845
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01004846 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01004846
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01004847 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01004847
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01004848 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01004848
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01004849 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01004849
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01004850 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01004850
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01004851 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01004851
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01004852 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01004852
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01004853 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01004853
Record creation: 2020-08-10, Ivan Tatanov, from old scansCitation: Specimen LE 01004854 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01004854
Amur. ... in Laubwald in Prunus padus ... am untern ... Bureja-gebirge, 3 W oberhalb Jekaterino-Nikolskaja. (Рукой В. Комарова: Изредка на черёмухах среди лиственного леса в 3 верстах выше Екатерино-Никольской)
Coordinates (geographic position):47° 46′ 10.69″ N, 130° 57′ 30.92″ ERecord creation: 2019-06-10, Marina Yarichina, from old scansCitation: Specimen LE 01009644 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01009644
Mandshuriae, Bai Victoria. Bai Possjet, nicht selten an der füssen und felsigen... an glatten felswänden... (Рукой В. Комарова: Залив Посьета, не редко у подошвы скал, прикрепляется к гладким стенам скал)
Coordinates (geographic position):42° 38′ 54.98″ N, 130° 48′ 39.59″ ERecord creation: 2019-06-10, Marina Yarichina, from old scans. Processing status: data is not fully enteredCitation: Specimen LE 01009645 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01009645
Mandshuria austro-orientalis. Possiet. (Рукой В. Комарова: Залив Посьета, скалы)
Coordinates (geographic position):42° 38′ 54.98″ N, 130° 48′ 39.59″ ERecord creation: 2019-06-10, Marina Yarichina, from old scansCitation: Specimen LE 01009646 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01009646
FLORA OF VIETNAM. Fam. Celastraceae. N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Nguyen. Binh (N 22°37' E 105°52'), about 41 km to W from Cao Bang town. Elevation from Le A pass to Na Ni mt. peak at 1400-1900 m alt. Old. secondary closed evegreen wet mountain forest. Woody vine about 10 m. lg in secondary shrubs on steep wet mt slopes. Ripe fruits dirty. green, aril brightly orange-red. Not common. No CBL 147 11-12 Nov. 1998. International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic. Society (grant No 6300-98). . Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.
Coordinates (geographic position):22° 37′ N, 105° 52′ E ±1000 mRecord creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01049003 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049003
FLORA OF VIETNAM. Fam. Celastraceae. Celastrus sp. S.Vietnam, Quang Tri Prov., Dak Krong Distr., Dak Krong Municipality,. Ko Po willage at elev. 50 m a.s.l., around point 16°38'21"N,. 106°48'00"E. Open secondary evergreen forest and shrubs along rocky Rao Quan river. valley. Shrub 1.5-2 m tall on open place among large river rocks. Flower buds yellowish-white, fruits dirty green-purple. Common. No HAL 4594 20 April 2004 (photo). . Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Hiep.
Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01049011 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049011
FLORA OF VIETNAM. Fam. Celastraceae. Celastrus sp. Northern Vietnam, Lao Cai Prov., Van Ban Distr., to the west of Nam. Xay village (21°58'18"N, 104°00'24"E). Primary coniferous (with. Fokienia hodginsii) evergreen montane forest at elev. 1700 m a.s.l. Woody vine about 30 m lg. Fruits yellowish-green, seeds brightly red. Common. No HAL 2049 (Photo) 05 March 2002. . Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, D.T.Doan (FFI Project).
Coordinates (geographic position):21° 58′ 18″ N, 104° 0′ 24″ E ±1000 mRecord creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01049016 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049016
FLORA OF VIETNAM. Fam. Celastraceae. N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Nguyen. Binh (N 22°37' E 105°52'), about 41 km to W from Cao Bang town. Elevation from Le A pass to Na Ni mt. peak at 1400-1900 m alt. Old. secondary closed evegreen wet mountain forest on soils developed on. granite and shale rocks. Woody vine about 10 m lg on open mt slopes. Ripe fruits dirty green, aril brightly orange-red. Not common. No CBL 153 11-12 Nov. 1998. International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic. Society (grant No 6300-98). . Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.
Coordinates (geographic position):22° 37′ N, 105° 52′ E ±1000 mRecord creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01049042 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049042
FLORA OF VIETNAM. Verbenaceae. Callicarpa nudiflora Hook. & Arn. Quang Binh Prov., Minh Hoa Distr., Thuong Hoa municipality, around point 17°41'28"N 105°53'42.7"E. Primary closed evergreen broad-leaved forest on rocky very steep cliffy slope of remnant mountain composed with solid crystalline limestone at elevation about 700 m a.s.l. near to the top of mountain. Climbing shrub to 5 m tall on rocky tops and along ridges. Fruits green. Very common. CPC 3965 5 August 2011. Coll.: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.S.Khang, N.Q.Vinh, N.V.Tap, P.V.The, L.T.Kien.
Coordinates (geographic position):17° 41′ 28″ N, 105° 53′ 42.7″ E ±1000 mRecord creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01049048 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049048
FLORA OF VIETNAM. Celastraceae. Celastrus sp. Thanh Hoa Prov., Thuong Xuan Distr., Bat Mot Municipality, Vin village, Xuan Lien Natural Reserve. Primary broad-leaved evergreen humid forest on shale at elevation 1000-1200 m a.s.l. around point 19°58'51.6"N 104°59°38'08"E. Woody vine 5-7 m long. Fruit glossy green. Not common. 5 November 2013 CPC 6796. Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, N.D.Thang, L.V.Tien
Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01049056 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049056
FLORA OF VIETNAM. Fam. Celastraceae ?. N. Vietnam, prov. Ha Giang, distr. Dong Van, municipality Ho Quang. Phin, vicinities of Ta Xa village, 14-16 km to SSW of Dong Van town (N. 23°16' E 105°22'). Primary very wet mossy cloud mixed forest (with. domination of Tsuga chinensis and Pinus kwangtungensis) along tops of. karst remnant limestone ridge at 1550-1600 m elev. Shrub 3-4 m hg. Not. rare. No CBL 1783 28 April 1999. International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic. Society (grant No 6300-98). . Collectors: P.K.Loc, P.H.Hoang, Averyanov L.
Coordinates (geographic position):23° 16′ 0″ N, 105° 22′ 0″ E ±1000 mRecord creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01049082 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049082
FLORA OF VIETNAM. Fam. Celastraceae. Celastrus sp. N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Bao Lac, municipality Dinh Phung,. about 5 km to NW from Yen Lac village (N 22°44' E 105°50'), about 50. km to NWW from Cao Bang town. Old secondary closed broadleaved wet. cloud forest on steep slopes and cliffs along top of Nam Linh. limestone ridge at 1500-1580 m alt. Climbing shrub up to 5-6 m lg. Ripe fruits yellow. Not rare. No CBL 454 19 Nov. 1998. International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic. Society (grant No 6300-98). . Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.
Coordinates (geographic position):22° 44′ N, 105° 50′ E ±1000 mRecord creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01049086 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049086
FLORA OF VIETNAM. Celastraceae. Celastrus sp.?. Quang Tri Prov., Da Krong Distr., Ta Rut municipality, A Pul village, around point 16°24'29"N 107°01'07"E. Highly destroyed primary and secondary broadleaved evergreen open forest along rocky river canyon composed with shale and sandstone at elev. about 300 m a.s.l. Woody vine to 20 m long along shady rocky river valley. Fruits light green. Not common. CPC 3065 10 May 2011. Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.Q.Hieu, P.V.The, N.T.Vinh.
Coordinates (geographic position):16° 24′ 29″ N, 107° 1′ 7″ E ±1000 mRecord creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01049088 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049088
FLORA OF VIETNAM. Fam. Celastraceae. Celastrus sp. N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Bao Lac, municipality Ca Thanh,. about 3 km to SW from Yen Lac village (N 22°44' E 105°50'), about 42. km to NWW from Cao Bang town. Primary open coniferous mossy forest. (with Pseudotsuga brevifolia in 1 stratum) along tops of limestone karst. remnant ridge at 1400-1450 m alt. Shrub or treelet up to 3 m hg. Ripe. fruits dirty greenish, aril brightly red. Usual codominante of 3. forest stratum. No CBL 372 18 Nov. 1998. International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic. Society (grant No 6300-98). . Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.
Coordinates (geographic position):22° 44′ N, 105° 50′ E ±1000 mRecord creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01049090 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049090
FLORA OF VIETNAM. Celastraceae. Celastrus sp. Nghe An Prov., Ky Son Distr., Na Ngoi Municipality, north-eastern slopes of Phu Xai Lai Leng mountain system. Primary very humid broad-leaved forest with Cunninghamia konishii as emergent on steep mountain slopes composed of gray shale at elevation 2100-2200 m a.s.l. around point 19°13'52.9"N 104°05'30.5"E. Woody vine 10-15 m long on shady wet, very steep slope. Fruits green, arillus brightly red. Not common. 27 October 2013 CPC 6350. Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, L.M.Tuan, N.A.Trang, L.H.Dan
Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01049096 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049096
FLORA OF VIETNAM Pittosporaceae Pittosporum sp. Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thang village, around point 23º03ʹ41.5ʺN 104º50ʹ41.6ʺE, steep rocky slopes near mountain top composed with eroded stratified highly eroded limestone at elevation 1200-1400 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Shrub? Fruits dull green. 22 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Nguyen Tien Hiep, Nguyen Quang Hieu, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 680.
Coordinates (geographic position):23° 3′ 41.5″ N, 104° 50′ 41.6″ E ±1000 mComment:
Record creation: 2019-04-21, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01049611 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049611
FLORA OF VIETNAM Pittosporaceae? Pittosporum sp.? Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Can Ty commune, Lung Vay village, around point 23º06ʹ02.6ʺN 105º03ʹ04.5ʺE, 1200-1305 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Scandent shrub or woody vine to 5 m long on rocky mountain top. Flowers pale yellowish. Occasional. 15 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 220.
Record creation: 2019-07-30, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01058155 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01058155
FLORA OF VIETNAM Celastraceae Celastrus hindsii Benth. Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Can Ty commune, Lung Vay village, around point 23º06ʹ02.6ʺN 105º03ʹ04.5ʺE, 1200-1305 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Scandent shrub or woody vine to 5 m long on rocky mountain top. Flowers pale yellowish. Occasional. 15 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 220 (HN, LE01058155).
Record creation: 2020-01-05, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067280 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067280
Record creation: 2020-08-27, Andrey Sytin, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01091807 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01091807
Record creation: 2020-08-27, Andrey Sytin, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01091808 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01091808
Record creation: 2020-11-02, Nuraliev MaximCitation: Specimen LE 01093076 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01093076