View
Add
Copy
Edit
Delete
LE 01203385

LE 01203385

Aspidistra sp.⁣ ⟨sp. nov.?⟩ det. Nguyen Van Canh, Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.05.2025

Field collecting number: AL3902. Collection date: 17.06.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Khanh Hoa.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Asteraceae
Aspidistra sp.

Khanh Hoa Provinces, road to Khanh Le Pass, east slope of Hon Giao Ridge, dry evergreen broad-leaved forest on granite at elevation 600-700 m a.s.l. Lithophytic herb on steep rocky slope of small stream. Locally common. Flower buds dark violet. 21 April 2025, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, AL3902.

Flowered in cultivation on 17 June 2025, Nguyen Van Canh, AL3902
Comment:
All photos © Nguyen Van Canh
Record creation: 2025-06-17, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01203385 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203385
Read more...
LE 01203313

LE 01203313

Phyllanthus reticulatus Poir.⁣ det. Nguyen Huu Cuong at 17.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4363 (NHC163). Collection date: 17.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Euphorbiaceae
Phyllanthus reticulatus Poir.

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone and limestone slope at elevation about 80-150 m a.s.l. along forest trail. Shrub or treelet to 5 m tall on open rocky slope. Fruits reddish-purple. Not common.
17 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4363 (NHC163).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203313 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203313
Read more...
LE 01203312

LE 01203312

Diospyros sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4362 (NHC162). Collection date: 17.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Ebenaceae
Diospyros sp. (Maba sp.)

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone and limestone slope at elevation about 80-150 m a.s.l. along forest trail. Treelet to 2 m tall in shady rocky slope. Flowers white. Not common.
17 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4362 (NHC162).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203312 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203312
Read more...
LE 01203311

LE 01203311

Polygonatum punctatum Kunth⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4361 (NHC161). Collection date: 17.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Polygonatum punctatum Royle ex Kunth?

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone and limestone slope at elevation about 80-150 m a.s.l. along forest trail. Terrestrial and lithophytic rhizomatous herb to 1m talon rocky slope. Flowers white. Not common.
17 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4361 (NHC161).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203311 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203311
Read more...
LE 01203310

LE 01203310

Suregada multiflora (A.Juss.) Baill.⁣ det. Nguyen Huu Cuong at 17.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4360 (NHC160). Collection date: 17.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Euphorbiaceae
Suregada multiflora (A.Juss.) Baill.

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone and limestone slope at elevation about 80-150 m a.s.l. along forest trail. Tree 6-7 m tall on limestone slope. Flower buds greenish Not common.
17 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4360 (NHC160).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203310 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203310
Read more...
LE 01203309

LE 01203309

Gahnia sp.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4359 (NHC159). Collection date: 17.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Cyperaceae
Gahnia sp.?

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone and limestone slope at elevation about 80-150 m a.s.l. along forest trail. Terrestrial sedge in wet open place. Not common.
17 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4359 (NHC159).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203309 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203309
Read more...
LE 01203308

LE 01203308

Ficus sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4358 (NHC158). Collection date: 17.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Moraceae
Ficus sp.

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone and limestone slope at elevation about 80-150 m a.s.l. along forest trail. Tree 6-7 m tall on limestone slope. Syconia green to yellowish-green. Common.
17 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4358 (NHC158).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203308 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203308
Read more...
LE 01203307

LE 01203307

Rutaceae sp.⁣ det. Nuraliev, M. S. at 17.06.2025

Additional identifications: Baphia capparidifolia Baker⁣ det. Nguyen Huu Cuong at 17.05.2025
Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4357 (NHC157). Collection date: 17.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fabaceae
Baphia capparidifolia Baker

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone and limestone slope at elevation about 80-150 m a.s.l. along forest trail. Scandent shrub with shoots to 3 m long in open place. Flowers white. Not common.
17 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4357 (NHC157).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203307 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203307
Read more...
LE 01203306

LE 01203306

Sapium discolor (Benth.) Müll.⁣ det. Nguyen Huu Cuong at 17.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4356 (NHC156). Collection date: 17.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Euphorbiaceae
Sapium discolor (Champ. ex Benth.) Müll.

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone and limestone slope at elevation about 80-150 m a.s.l. along forest trail. Tree 6-7 m tall on limestone slope. Flowers greenish. Common.
17 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4356 (NHC156).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203306 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203306
Read more...
LE 01203305

LE 01203305

Lygodium japonicum (Thunb.) Sw.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4355 (NHC155). Collection date: 17.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Lygodium japonicum (Thunb.) Sw.?

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone and limestone slope at elevation about 80-150 m a.s.l. along forest trail. Herbaceous vine to 3 m long in open place along trail. Very common.
17 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4355 (NHC155).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203305 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203305
Read more...
LE 01203304

LE 01203304

Phoenix sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4354 (NHC154). Collection date: 17.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Arecaceae
Phoenix sp.

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone and limestone slope at elevation about 80-150 m a.s.l. along forest trail. Palm to 2 m tall among limestone rocks. Not rare.
17 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4354 (NHC154).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203304 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203304
Read more...
LE 01203303

LE 01203303

Peliosanthes macrostegia Hance⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4353 (NHC153). Collection date: 17.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Peliosanthes macrostegia Hance

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone and limestone slope at elevation about 80-150 m a.s.l. along forest trail. Terrestrial rhizomatous herb in shady place. Flowers dirty violet. Locally common.
17 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4353 (NHC153).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203303 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203303
Read more...
LE 01203302

LE 01203302

Rhizophora mucronata Lam.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4352 (NHC152). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Rhizophoraceae
Rhizophora mucronata Poir.

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Littoral mangrove shrub or treelet to 2.5 m tall in flooded littoral zone. Flower. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4352 (NHC152).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203302 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203302
Read more...
LE 01203301

LE 01203301

Euphorbiaceae sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4351 (NHC151). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Euphorbiaceae

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Littoral mangrove shrub or treelet with milky juice to 3 m tall along flooded littoral zone. Flower buds yellowish green. Very common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4351 (NHC151).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203301 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203301
Read more...
LE 01203300

LE 01203300

Lumnitzera racemosa Willd.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4350 (NHC150). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Verbenaceae
Lumnitzera sp.

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Littoral mangrove shrub or treelet to 2 m tall in flooded littoral zone. Flower buds yellowish green. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4350 (NHC150).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203300 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203300
Read more...
LE 01203299

LE 01203299

Capparis sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4348 (NHC148). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Capparidaceae
Capparis sp.

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on limestone cliffs along seashore. Scandent shrub or woody vine to 5-6 m long along seashore line among sandstone rocks. Flowers white, tepals with yellow or purple brown spot near base. Not common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4348 (NHC148).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203299 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203299
Read more...
LE 01203298

LE 01203298

Derris sp.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4347 (NHC147). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fabaceae
Derris sp.

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on limestone cliffs along seashore. Tree about 10 m tall along seashore line among sandstone rocks. Flowers purple. Occasional.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4347 (NHC147).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203298 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203298
Read more...
LE 01203297

LE 01203297

Pistacia weinmanniifolia Franch.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4346 (NHC146). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Anacardiaceae
Pistacia weinmanniifolia J.Poiss. ex Franch.

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on limestone cliffs along seashore. Treelet about 5 m tall on vertical limestone cliff along seashore line. Occasional.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4346 (NHC146).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203297 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203297
Read more...
LE 01203296

LE 01203296

Ampelopsis sp.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4345 (NHC145). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Vitaceae
Ampelopsis sp.?

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on limestone cliffs along seashore. Herbaceous to semiwoody vine to 2-4 m long on vertical limestone cliff along seashore line. Flower buds light green. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4345 (NHC145).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203296 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203296
Read more...
LE 01203295

LE 01203295

Dischidia sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4344 (NHC144). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Asclepiadaceae
Dischidia sp.

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on limestone cliffs along seashore. Herbaceous vine to 3 m long with milky juice on vertical limestone cliff along seashore line. Flowers white to light yellowish. Very common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4344 (NHC144).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203295 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203295
Read more...
LE 01203294

LE 01203294

Livistona chinensis (Jacq.) Mart.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4377. Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Arecaceae
Livistona chinensis (Jacq.) R.Br. ex Mart.?

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone and limestone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Palm to 10 m tall. Not common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4377. Photo only.
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203294 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203294
Read more...
LE 01203293

LE 01203293

Calamus sp.⁣ ⟨including Daemonorops⟩ det. Nuraliev, M. S. at 17.06.2025

Additional identifications: Korthalsia sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025
Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4376. Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Arecaceae
Korthalsia sp.

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone and limestone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Woody vine to 5 m long with ascending apex. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4376. Photo only.
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203293 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203293
Read more...
LE 01203292

LE 01203292

Ixora sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4375. Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Rubiaceae
Ixora sp.

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Undershrub to shrum 0.5-1.5 m tall in open place along trail. Flowers bright red. Very common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4375. Photo only.
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203292 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203292
Read more...
LE 01203291

LE 01203291

Pandanus tectorius Parkinson⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4374. Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Pandanaceae
Pandanus tectorius Parkinson

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Sublittoral palm-like shrub to 3 m tall along rocky seashore line among open limestone and sandstone boulders. Fruits orange to orange-red. Very common
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4374. Photo only.
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203291 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203291
Read more...
LE 01203290

LE 01203290

Aegiceras corniculatum (L.) Blanco⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4349 (NHC149). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Myrsinaceae
Aegiceras corniculatum (L.) Blanco

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Littoral mangrove shrub to 1.5 m tall in flooded littoral zone. Flowers white. Very common. Main dominant of mangrove plant community.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4349 (NHC149).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203290 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203290
Read more...
LE 01203289

LE 01203289

Camellia oleifera C.Abel⁣ det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4343 (NHC143). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Theaceae
Camellia oleifera C.Abel

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Treelet 7-8 m tall and about 20 cm DBH along trail. Flower buds light green, flowers white. Not common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4343 (NHC143).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203289 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203289
Read more...
LE 01203288

LE 01203288

Nephelium lappaceum L.⁣ det. Nguyen Huu Cuong, Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4342 (NHC142). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Sapindaceae
Nephelium lappaceum L.

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Tree to 15 m tall along trail. Fruits green. Not common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4342 (NHC142).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203288 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203288
Read more...
LE 01203287

LE 01203287

Clerodendrum japonicum (Thunb.) Sweet⁣ det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4341 (NHC141). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Verbenaceae
Clerodendrum japonicum (Thunb.) Sweet

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Undershrub to 2 m tall in open rocky place along trail. Flowers bright red. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4341 (NHC141).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203287 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203287
Read more...
LE 01203286

LE 01203286

Antidesma fordii Hemsl.⁣ det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4340 (NHC140). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Euphorbiaceae
Antidesma fordii Hemsl.

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Treelet 4-6 m tall in open place along trail. Flowers light greenish. Not rare.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4340 (NHC140).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203286 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203286
Read more...
LE 01203285

LE 01203285

Ardisia sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4339 (NHC139). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Myrsinaceae
Ardisia sp.

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Treelet to 2.5 m tall in open place along trail. Flowers pink-purple. Occasional.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4339 (NHC139).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203285 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203285
Read more...
LE 01203284

LE 01203284

Cayratia sp.⁣ det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4338 (NHC138). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Vitaceae
Cayratia sp.

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Herbaceous vine to 3 m long in open place along trail. Young fruits green. Not rare.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4338 (NHC138).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203284 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203284
Read more...
LE 01203283

LE 01203283

Peltophorum pterocarpum (DC.) K.Heyne⁣ det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4337 (NHC137). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fabaceae s.l. (Caesalpiniaceae)
Peltophorum pterocarpum (DC.) Backer ex K.Heyne

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Tree to 20 m tall and 0.8 m DBH. Flowers bright yellow. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4337 (NHC137).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203283 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203283
Read more...
LE 01203282

LE 01203282

Ixora finlaysoniana G.Don⁣ det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4336 (NHC136). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Rubiaceae
Ixora finlaysoniana Wall.

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Shrub to 1.5 m tall in open place along trail. Flowers white. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4336 (NHC136).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203282 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203282
Read more...
LE 01203281

LE 01203281

Xerospermum noronhianum (Blume) Blume⁣ det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4335 (NHC135). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Sapindaceae
Xerospermum noronhianum (Blume) Blume

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Tree to 20 m tall. Flowers white to yellowish. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4335 (NHC135).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203281 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203281
Read more...
LE 01203280

LE 01203280

Microdesmis caseariifolia Hook.⁣ det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4334 (NHC134). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Pandaceae
Microdesmis caseariifolia Planch. ex Hook.

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Treelet to 6-7 m tall in open place along trail. Flowers bright yellow. Not common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4334 (NHC134).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203280 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203280
Read more...
LE 01203279

LE 01203279

Micromelum falcatum (Lour.) Tanaka.⁣ det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4333 (NHC133). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Rutaceae
Micromelum falcatum (Lour.) Tanaka

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Shrub or small treelet to 3 m tall in open place along trail. Fruits orange to red. Very common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4333 (NHC133).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203279 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203279
Read more...
LE 01203278

LE 01203278

Tabernaemontana bufalina Lour.⁣ det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4332 (NHC132). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Apocynaceae
Tabernaemontana bufalina Lour.

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Shrub to 3 m tall in open place along trail. Flowers white, fruits orange. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4332 (NHC132).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203278 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203278
Read more...
LE 01203277

LE 01203277

Uvaria littoralis (Blume) Blume⁣ det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4331 (NHC131). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Annonaceae
Uvaria littoralis (Blume) Blume

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Woody vine to 10 m long. Flowers bright red. Not common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4331 (NHC131).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203277 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203277
Read more...
LE 01203276

LE 01203276

Baphia capparidifolia Baker⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4330 (NHC130). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fabaceae
Baphia capparidifolia Baker

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Scandent shrub with shoots to 3 m long in open place. Flowers white. Not common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4330 (NHC130).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203276 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203276
Read more...
LE 01203275

LE 01203275

Entada phaseoloides (L.) Merr.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4329 (NHC129). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fabaceae s.l. (Mimosaceae)
Entada phaseoloides (L.) Merr.

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Woody vine to 25 m long on shady slope. Not rare.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4329 (NHC129).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203275 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203275
Read more...
LE 01203274

LE 01203274

Myxopyrum smilacifolium (Wall.) Blume⁣ det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4328 (NHC128). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Oleaceae
Myxopyrum smilacifolium (Wall.) Blume

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Woody vine to 5 m long in open places along trail. Medicinal plant. Locally common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4328 (NHC128).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203274 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203274
Read more...
LE 01203273

LE 01203273

Rubus leucanthus Hance⁣ det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4327 (NHC127). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Rosaceae
Rubus leucanthus Hance

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Climbing shrub with shoots to 2 m long in open places along trail. Flowers white. Very common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4327 (NHC127).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203273 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203273
Read more...
LE 01203272

LE 01203272

Saurauia tristyla DC.⁣ det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4326 (NHC126). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Sauraiaceae
Saurauia tristyla DC.

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Treelet to 6 m tall in open wet rocky place. Flowers light pink. Occasional.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4326 (NHC126).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203272 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203272
Read more...
LE 01203271

LE 01203271

Cassia sp.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4325 (NHC125). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fabaceae s.l. (Caesalpiniaceae)
Cassia sp.?

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Woody vine to 10 m long in open place. Flowers bright yellow. Not cmmon.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4325 (NHC125).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203271 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203271
Read more...
LE 01203270

LE 01203270

Streblus sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4324 (NHC124). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Moraceae
Streblus sp.

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Tree to 10 m tall in shady place. Fruits dull green. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4324 (NHC124).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203270 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203270
Read more...
LE 01203269

LE 01203269

Leptochilus sp.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4323 (NHC123). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Leptochilus sp.?

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Creeping lithophytic fern in shady place. Not rare.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4323 (NHC123).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203269 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203269
Read more...
LE 01203268

LE 01203268

Antidesma ghaesembilla Gaertn.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4321 (NHC122). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Euphorbiaceae
Antidesma ghaesembilla Gaertn.?

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Treelet or shrub to 3 m tall in rather open place. Flowers greenish. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4321 (NHC122).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203268 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203268
Read more...
LE 01203267

LE 01203267

Allospondias lakonensis Stapf⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4320 (NHC121). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Anacardiaceae
Allospondias lakonensis (Pierre) Stapf

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Tree about 15 m tall in rather open place. Flowers white. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4320 (NHC121).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203267 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203267
Read more...
LE 01203266

LE 01203266

Eurycoma longifolia Jack⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4319 (NHC120). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Simaroubaceae
Eurycoma longifolia Jack

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Treelet to 4 m tall in rather open place. Flowers purplish. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4319 (NHC120).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203266 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203266
Read more...
LE 01203265

LE 01203265

Tabernaemontana pauciflora Blume⁣ det. Nguyen Huu Cuong at 16.05.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; Ha Van Dang; Nguyen Van Ly; Duong Van Nam; Tuan Thanh Tran; Cao Xuan Hai; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4318 (NHC119). Collection date: 16.05.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Apocynaceae
Tabernaemontana pauciflora Blume

Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Treelet to 4 m tall in rather open place. Flowers white. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4318 (NHC119).
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2025-06-16, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01203265 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203265
Read more...