View
Add
Copy
Edit
Delete
LE 01195055

LE 01195055

Eleusine indica (L.) Gaertn.⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich

Collectors: Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich; Korshunov, Mikhail Vladimirovich Field collecting number: 1876/606. Collection date: 29.11.2019.
Administrative regions: AE - United Arab Emirates. Place of collection: Фуджейра, дорога Аль Даид-Мазафи, окрестности пос. Мазафи [точка 358]: сорное в питомнике Салмана.
Groups of specimens: Образцы общего сектора; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Бялт В.В.: Флора Фуджейры
Original label text:
United Arab Emirates. Emirate of Fujaira, Al Dhaid-Masafi Road, environs of Masafi, 25°17'47.19"N 56°07'28.25"E [point 358]: weed in Salman Nursery. – ОАЭ, Фуджейра, дорога Аль Даид-Мазафи, окр. Мазафи, 25°17'47.19"N 56°07'28.25"E [точка 358]: сорняк в питомнике Салмана, 29 XI 2019, fr., V.V. Byalt & M.V. Korshunov 1876/606
Habitat / plant community in location of collecting: сорное в питомнике Салмана
Coordinates (geographic position): 25° 17′ 47.19″ N, 56° 7′ 28.25″ E ±100 m
Record creation: 2023-08-11, Larisa Orlova, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01195055 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01195055
Read more...
LE 01195054

LE 01195054

Leptochloa fusca (L.) Kunth⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich

Collectors: Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich; Korshunov, Mikhail Vladimirovich Field collecting number: 1898/611. Collection date: 29.11.2019.
Administrative regions: AE - United Arab Emirates. Place of collection: Фуджейра, дорога Аль Даид-Мазафи, окрестности г. Манама, сорное в понижении в конце водотока с водосбором на барханах.
Groups of specimens: Образцы общего сектора; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Бялт В.В.: Флора Фуджейры
Original label text:
United Arab Emirates. Emirate of Fujaira, Al Dhaid-Masafi Road, environs of Manama, 25°36'10.31"N 55°58'25.48"E, 26 m alt.: weed in the depression at the end of a watercourse watershed on the dunes, – ОАЭ, Фуджейра, дорога Аль Даид-Мазафи, окр. Манама, 25°36'10.31"N 55°58'25.48"E, 26 м н.ур.м.: сорняк в понижениив в конце водотока с водосбором на барханнах, 29 XI 2019, fl., fr., V.V. Byalt & M.V. Korshunov 1898/611
Habitat / plant community in location of collecting: сорное в понижении в конце водотока с водосбором на барханах
Coordinates (geographic position): 25° 36′ 10.31″ N, 55° 58′ 25.48″ E ±100 m 26 m a.s.l.
Record creation: 2023-08-11, Larisa Orlova, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01195054 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01195054
Read more...
LE 01195053

LE 01195053

Cenchrus pennisetiformis Hochst. & Steud.⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich

Collectors: Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich; Korshunov, Mikhail Vladimirovich Field collecting number: 1510. Collection date: 23.11.2019.
Administrative regions: AE - United Arab Emirates. Place of collection: Фуджейра, горы Хаджар. Граница эмиратов Фуджейра и Рас-эль-Хайма, старая дорога Масафи-Дибба, вади: боковые склоны.
Groups of specimens: Образцы общего сектора; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Бялт В.В.: Флора Фуджейры
Original label text:
United Arab Emirates. Mts. Hajar. Border of emirate of Fujaira and Ras al Khaima, old road Masafi-Dibba, 25°21'17.57"N 56°10'47.12"E, ca. 515 m alt.: on wadi side slopes.– ОАЭ, Фуджейра, горы Хаджар. Граница эмиратов Фуджейра и Рас-эль-Хайма, старая дорога Масафи-Дибба, 25 ° 21'17.57 "N 56 ° 10'47.12" E, ок. 515 м. Вади: на боковых склонах, 23 XI 2019, fl., fr., V.V. Byalt, M.V. Korshunov 1510
Landscape in location of collection: вади: боковые склоны
Coordinates (geographic position): 25° 21′ 17.57″ N, 56° 10′ 47.12″ E ±100 m 515 m a.s.l.
Record creation: 2023-08-11, Larisa Orlova, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01195053 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01195053
Read more...
LE 01195052

LE 01195052

Echinochloa colona (L.) Link⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich

Additional identifications: Echinochloa glabrescens Munro ex Hook. f.⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich
Collectors: Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich; Korshunov, Mikhail Vladimirovich Field collecting number: 1926. Collection date: 30.11.2019.
Administrative regions: AE - United Arab Emirates. Place of collection: Фуджейра. Эмират Фуджара. г. Аль-Фуджайра, восточная приморская часть, в сыром тенистом саду.
Groups of specimens: Образцы общего сектора; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Бялт В.В.: Флора Фуджейры
Original label text:
United Arab Emirates. Emirate of Fujarah. Al Fujairah, E seafront part, 25°07'55.41"N 56°21'08.54"E, 4 m alt.: in a wet shady garden. – ОАЭ, Фуджейра. Эмират Фуджара. Аль-Фуджайра, вост. приморская часть, 25°07'55.41"N 56°21'08.54"E, 4 м над ур. м.: в сыром тенистом саду, 30 XI 2019, fr., V.V. Byalt, M.V. Korshunov 1926
Habitat / plant community in location of collecting: сырой тенистый сад
Coordinates (geographic position): 25° 7′ 55.41″ N, 56° 21′ 8.54″ E ±100 m 4 m a.s.l.
Record creation: 2023-08-11, Larisa Orlova, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01195052 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01195052
Read more...
LE 01195051

LE 01195051

Echinochloa colona (L.) Link⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich

Collectors: Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich; Korshunov, Mikhail Vladimirovich Field collecting number: 1857. Collection date: 29.11.2019.
Administrative regions: AE - United Arab Emirates. Place of collection: Фуджейра, дорога Аль Даид-Мазафи, окрестности пос. Мазафи [точка 358]: сорное в питомнике Салмана.
Groups of specimens: Образцы общего сектора; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Бялт В.В.: Флора Фуджейры
Original label text:
United Arab Emirates. Emirate of Fujaira, Al Dhaid-Masafi Road, environs of Masafi, 25°17'47.19"N 56°07'28.25"E [point 358]: weed in Salman Nursery. – ОАЭ, Фуджейра, дорога Аль Даид-Мазафи, окр. Мазафи, 25°17'47.19"N 56°07'28.25"E [точка 358]: сорняк в питомнике Салмана, 29 XI 2019, fr., V.V. Byalt & M.V. Korshunov 1857
Habitat / plant community in location of collecting: сорное в питомнике Салмана
Coordinates (geographic position): 25° 17′ 47.19″ N, 56° 7′ 28.25″ E ±100 m
Record creation: 2023-08-11, Larisa Orlova, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01195051 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01195051
Read more...
LE 01195050

LE 01195050

Euphorbia turcomanica Boiss.⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich

Collectors: Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich Field collecting number: 600. Collection date: 11.12.2017.
Administrative regions: AE - United Arab Emirates. Place of collection: Фуджейра, окрестности г. Аль Фуджейра, пос. Бидия, сад директора национального парка Али возле гор Хаджар, сорное в питомнике.
Groups of specimens: Образцы общего сектора; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Бялт В.В.: Флора Фуджейры
Original label text:
United Arab Emirates. Emirate of Fujaira, env. of Al Fujaira, private garden and nursery of Dr. Ali near Hajar mountains, 25°26'13'' N, 56°20'2'' Е: weed in nursery.– ОАЭ, Фуджейра, окр. г. Аль Фуджейра, посёлок Бидия, сад директора нац. парка Али возле гор Хаджар, 25°26'13'' N, 56°20'2'' Е: сорняк в питомнике, 11 XII 2017, V.V. Byalt 600
Habitat / plant community in location of collecting: сорное в питомнике
Coordinates (geographic position): 25° 26′ 13″ N, 56° 20′ 2″ E ±100 m
Record creation: 2023-08-11, Larisa Orlova, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01195050 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01195050
Read more...
LE 01124296

LE 01124296

Oberonia dolichostachys Aver.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.08.2023

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL2186. Collection date: 08.08.2023.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Oberonia dolichostachys Aver.

Lam Dong Province, the border of Lac Duong and Dam Rong districts, Bidoup – Nui Ba National Park, mountain evergreen broad-leaved and mixed forest (with Pinus kesiya) at elevation 1600–1800 m a.s.l. Clustering epiphyte on tall trees. Not rare. 21 February 2023, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, Nong Van Duy, AL 2186 Living plant only.

Fl. in cult. on 08 August 2023, flowers pale yellowish green, L. Averyanov, T. Maisak, AL 2186.
Comment:
All photos © - L. Averyanov
Record creation: 2023-08-09, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01124296 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124296
Read more...
LE 01124295

LE 01124295

Epitype of Bulbophyllum tricallosum Vuong & Aver.⁣ det. Truong Ba Vuong, Averyanov, Leonid Vladimirovich at 21.03.2026

Additional identifications: Bulbophyllum concinnum Hook.f.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.08.2023
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL1863. Collection date: 08.08.2023.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Bulbophyllum concinnum Hook.f.

Lam Dong Province, Bao Lam District, B 40 Pass, around point N11.4366 E107.4266. Fractionally logged primary evergreen broad-leaved and mixed forest with Dacrydium, Dacrycarpus and Pinus latteri on granite at elevation 800–900 m a.s.l. Epiphyte on tall trees. Occasional.
28 November 2022, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, Truong Ba Vuong, Nguyen Quoc Bao, AL 1863.

Fl. in cult. on 08 August 2023, L. Averyanov, T. Maisak, AL 1663.
Comment:
All photos © - L. Averyanov
Record creation: 2023-08-09, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01124295 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124295
Read more...
LE 01124294

LE 01124294

Zeuxine nervosa (Lindl.) Trimen⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.08.2023

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL1673. Collection date: 08.08.2023.
Administrative regions: VN - Tinh Bac Kan.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Zeuxine nervosa Trimen

Bac Kan Province, Ba Be District, Nam Mau Municipality, central part of Ba Be National Park. Rather dray evergreen broad-leaved old secondary forest with domination of Burretiodendron hsienmu and Streblus asper on crystalline highly eroded rocky limestone at elevation 600-750 m a.s.l. Ascending herb with erect stem to 15 cm tall on wet humid valley between limestone hills. Leaves dull pale green with central white stripe. Occasional.
16 November 2022, Nguyen Huu Cuong, Cao Xuan Hai, L. Averyanov, T. Maisak, AL 1673 (living plant only).

Fl. in cult. on 08 August 2023, L. Averyanov, T. Maisak, AL 1673.
Comment:
All photos © - L. Averyanov
Record creation: 2023-08-09, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01124294 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124294
Read more...
LE 01124293

LE 01124293

Habenaria ciliolaris Kraenzl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.08.2023

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL1664. Collection date: 08.08.2023.
Administrative regions: VN - Tinh Bac Kan.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Habenaria ciliolaris Kraenzl.

Bac Kan Province, Ba Be District, Nam Mau Municipality, central part of Ba Be National Park. Rather dray evergreen broad-leaved old secondary forest with domination of Burretiodendron hsienmu and Streblus asper on crystalline highly eroded rocky limestone at elevation 600-750 m a.s.l. Terrestrial and lithophytic tuberiferous herb to 0.6 m tall on shady rocky slope. Occasional.
16 November 2022, Nguyen Huu Cuong, Cao Xuan Hai, L. Averyanov, T. Maisak, AL 1664.

Fl. in cult. on 08 August 2023, flowers light green, L. Averyanov, T. Maisak, AL 1664.
Comment:
All photos © - L. Averyanov
Record creation: 2023-08-09, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01124293 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124293
Read more...
LE 01232532

LE 01232532

Ilex sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.04.2000

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH5645. Collection date: 23.04.2000.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232532 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232532
Read more...
LE 01232531

LE 01232531

Ilex sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.04.2000

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH5172. Collection date: 16.04.2000.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232531 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232531
Read more...
LE 01232530

LE 01232530

Ilex sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.04.2000

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH5587. Collection date: 23.04.2000.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232530 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232530
Read more...
LE 01232529

LE 01232529

Ilex sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.04.2000

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH5427. Collection date: 20.04.2000.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232529 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232529
Read more...
LE 01232528

LE 01232528

Ilex sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.04.2000

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH5284. Collection date: 16.04.2000.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232528 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232528
Read more...
LE 01232527

LE 01232527

Ilex sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 15.04.2000

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH5118. Collection date: 15.04.2000.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232527 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232527
Read more...
LE 01232526

LE 01232526

Ilex sp.⁣ det. Phan Ke Loc at 19.04.1996

Collectors: Phan Ke Loc; et al. Field collecting number: P7304. Collection date: 19.04.1996.
Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232526 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232526
Read more...
LE 01232525

LE 01232525

Ilex sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 26.03.1997

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; N.Q. Binh; Phan Ke Loc Field collecting number: VH3193. Collection date: 26.03.1997.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232525 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232525
Read more...
LE 01232524

LE 01232524

Ilex sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 04.05.1997

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH4538. Collection date: 04.05.1997.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232524 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232524
Read more...
LE 01232523

LE 01232523

Ilex sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.04.1997

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; N.Q. Binh Field collecting number: VH3924. Collection date: 13.04.1997.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232523 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232523
Read more...
LE 01232522

LE 01232522

Ilex sp.⁣ det. Phan Ke Loc at 18.04.1999

Collectors: Phan Ke Loc; P.H. Hoang; Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: CBL1500. Collection date: 18.04.1999.
Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232522 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232522
Read more...
LE 01232521

LE 01232521

Ilex sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.11.1995

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH1702. Collection date: 16.11.1995.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232521 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232521
Read more...
LE 01232520

LE 01232520

Ilex sp.⁣ det. Phan Ke Loc at 23.04.1999

Collectors: Phan Ke Loc; P.H. Hoang; Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: CBL1665. Collection date: 23.04.1999.
Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Aquifoliaceae
Ilex sp.

Cao Bang Prov.
Phan Ke Loc, P.H. Hoang, Averyanov L.
CBL 1665, 23.04.1999
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232520 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232520
Read more...
LE 01232519

LE 01232519

Ilex sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.11.1995

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH1681. Collection date: 14.11.1995.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232519 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232519
Read more...
LE 01232518

LE 01232518

Ilex sp.⁣ det. Phan Ke Loc at 23.04.1999

Collectors: Phan Ke Loc; P.H. Hoang; Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: CBL1667. Collection date: 23.04.1999.
Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232518 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232518
Read more...
LE 01232517

LE 01232517

Ilex sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.12.1995

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VK2300. Collection date: 06.12.1995.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232517 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232517
Read more...
LE 01232516

LE 01232516

Ilex sp.⁣ det. D.K. Harder at 14.10.2000

Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH5961. Collection date: 14.10.2000.
Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232516 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232516
Read more...
LE 01232515

LE 01232515

Ilex sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 29.12.1986

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: LX-VN3488. Collection date: 29.12.1986.
Administrative regions: VN - Thanh Pho Hai Phong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232515 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232515
Read more...
LE 01232514

LE 01232514

Ilex sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 28.12.1986

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: LX-VN3453. Collection date: 28.12.1986.
Administrative regions: VN - Thanh Pho Hai Phong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232514 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232514
Read more...
LE 01232513

LE 01232513

Ilex sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 28.12.1986

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: LX-VN3453. Collection date: 28.12.1986.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232513 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232513
Read more...
LE 01232512

LE 01232512

Ilex sp.⁣ det. Tien Hiep Nguyen at 1980

Collectors: Busch Field collecting number: 215. Collection date: 14.05.1968.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232512 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232512
Read more...
LE 01232511

LE 01232511

Ilex sp.⁣ det. Avrorin, Nikolay Alexandrovich at 19.04.1963

Collectors: Thai Van Trung; Avrorin, Nikolay Alexandrovich Field collecting number: Avrorin12244. Collection date: 19.04.1963.
Administrative regions: VN - Tinh Vinh Phuc.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232511 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232511
Read more...
LE 01232510

LE 01232510

Ilex sp.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.06.1989

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Kudryavtzeva, Ekaterina Petrovna Field collecting number: Averyanov152. Collection date: 11.06.1989.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232510 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232510
Read more...
LE 01232509

LE 01232509

Ilex sp.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.06.1989

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Kudryavtzeva, Ekaterina Petrovna Field collecting number: Averyanov183. Collection date: 11.06.1989.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232509 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232509
Read more...
LE 01232508

LE 01232508

Ilex sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 28.12.1986

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: LX-VN3453. Collection date: 28.12.1986.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232508 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232508
Read more...
LE 01232507

LE 01232507

Ilex sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 29.12.1986

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: LX-VN3488. Collection date: 29.12.1986.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232507 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232507
Read more...
LE 01232506

LE 01232506

Ilex sp.⁣ det. Phan Ke Loc at 19.04.1996

Collectors: Phan Ke Loc; et al. Field collecting number: P7304. Collection date: 19.04.1996.
Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232506 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232506
Read more...
LE 01232505

LE 01232505

Viburnum sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.12.1995

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH2308. Collection date: 06.12.1995.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fam. Caprifoliaceae
Viburnum sp.

S. Vietnam, Prov. Kon Tum, Distr. Dak Gley, about 10-12 km to the SE of Dak Gley town (4-6 km to the E of Dak Tung village). Open mixed forest with domination of Pinus khesya, P. dalatensis and Lyonia ovalifolia on top of ridges at 1400-1500 m alt.
in Ngoc Mi mountain system. Shrub about 3-4 m high. Not common.
No VH 2308 06.12.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
____________________________________________
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232505 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232505
Read more...
LE 01232504

LE 01232504

Lonicera sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.12.1995

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH2378. Collection date: 05.12.1995.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fam. Caprifoliaceae
Lonicera sp.

S. Vietnam, Prov. Kon Tum, Distr. Dak Gley, about 4-6 km to the S of Dak Gley town (near Dak Tung village). Open secondary evergreen forest with bamboo domination along Dak Poko river slopes at 650-700 m alt. Climbing shrub about 2 m high. Flowers yellowish. Rare.
No VH 2378 05.12.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
____________________________________________
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232504 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232504
Read more...
LE 01232503

LE 01232503

Lonicera sp.⁣ det. Phan Ke Loc at 29.04.1999

Collectors: Phan Ke Loc; et al. Field collecting number: CBL1816. Collection date: 29.04.1999.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fam. Caprifoliaceae
Lonicera sp.

N. Vietnam, prov. Ha Giang, distr. Meo Vac, municipality Sung Chang, vicinities of Lu Lu Phin village (N 23ш11' E 105ш18'). Secondary open
broadleaved forest on steep slopes and bluffs of karst remnant limestone ridge at 1300-1350 m elev. Woody vine 3-4 m hg. Common.
No CBL 1816 29 April 1999
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6300-98)
_____________________________________________________________________
Collectors: P.K.Loc, P.H.Hoang, Averyanov L.
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232503 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232503
Read more...
LE 01232502

LE 01232502

Lonicera sp.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Tien Hiep Nguyen at 09.10.1999

Collectors: Tien Hiep Nguyen; et al. Field collecting number: NTH3478. Collection date: 09.10.1999.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fam. Caprifoliaceae
Lonicera sp. ?

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality, vicinities of Lao Va Chai village (N 23є07' E 105є08'), 35.9 km to 27є
of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1400-1500 m alt.
Shrub up to 1.5 m hg in open rocks. Not common.
No NTH 3478 09 Oct. 1999
______________________________________________________________
Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232502 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232502
Read more...
LE 01232501

LE 01232501

Abelia sp.⁣ det. Tien Hiep Nguyen at 07.10.1999

Collectors: Tien Hiep Nguyen; et al. Field collecting number: NTH3434. Collection date: 07.10.1999.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fam. Caprifoliaceae
Abelia sp.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Meo Vac distr., vicinities of Meo Vac town (N 23є10' E 105є24'), 48.2 km to 36є of Ha Giang city. Remnants of
primary open mossy wet mixed forests with Pseudotsuga brevifolia along tops of limestone karst remnant ridge at elev. 1200-1250 m a.s.l.
Shrub 1.5-2 m hg on open mossy cliffs. Flowers light violet, white at the base of tepals. Very common, usual codominanthe of shrub forest
stratum.
No NTH 3434 07 Oct. 1999
______________________________________________________________
Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232501 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232501
Read more...
LE 01232500

LE 01232500

Viburnum sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.04.2000

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH5407. Collection date: 20.04.2000.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Viburnaceae
Viburnum sp.

S. Vietnam, Kontum Prov., Kon Plong Distr., Hieu Municipality, Mang La forest enterprise (14ш39'N, 108ш25'E). Degraded primary and secondary wet evergreen broad-leaved forest (with Dacrydium and Dacrycarpus) along mountain river valley at elev. about 1100-1150 m on sandstone. Treelet or shrub 3-4 m hg in open place along stream. Not common.
No VH 5407 20.04.2000
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6383-98)
___________________________________________________________
Collectors: L.Averyanov, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232500 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232500
Read more...
LE 01232499

LE 01232499

Viburnum sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.04.2000

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH5063. Collection date: 14.04.2000.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Viburnaceae
Viburnum sp.

S. Vietnam, Kontum Prov., Kon Plong Distr., Hieu Municipality, Mang La forest enterprise (14ш39'N, 108ш25'E). Primary evergreen broad-leaved closed dry forest on steep slopes of granite mountains at elev. 1200 m. Tree about 3 m hg along forest road. Flowers white. Not common.
No VH 5063 14.04.2000
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6383-98)
___________________________________________________________
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232499 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232499
Read more...
LE 01232498

LE 01232498

Viburnum sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 26.04.2000

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH5746. Collection date: 26.04.2000.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Caprifoliaceae
Viburnum sp.

S. Vietnam, Kontum Prov., Kon Plong Distr., Hieu Municipality, Mang La forest enterprise (14ш39'N, 108ш25'E). Remnants of primary
broad-leaved evergreen mountain forest on sandstone slopes at elev. 1100-1200 m. Shrub 1-1.5 m hg in open wet slope of forest river.
Flowers white, fragrant. Not common.
No VH 5746 26.04.2000
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6383-98)
___________________________________________________________
Collectors: L.Averyanov, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232498 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232498
Read more...
LE 01232497

LE 01232497

Caprifoliaceae sp.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 29.04.1999

Collectors: Phan Ke Loc; P.H. Hoang; Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: CBL1811. Collection date: 29.04.1999.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Caprifoliaceae?
Ha Giang Prov.

Phan Ke Loc, P.H. Hoang, Averyanov L.
CBL1811, 29.04.1999
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232497 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232497
Read more...
LE 01232496

LE 01232496

Viburnum sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 12.11.1998

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CBL086. Collection date: 12.11.1998.
Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fam. Caprifoliaceae
Viburnum sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Nguyen Binh (N 22ш37' E 105ш52'), about 41 km to W from Cao Bang town.
Elevation from Le A pass to Na Ni mt. peak at 1400-1900 m alt. Old secondary closed evegreen wet mountain forest on soils developed on
granite and shale rocks. Shrub up to 4 m hg in open places. Ripe fruits black. Common.
No CBL 086 11-12 Nov. 1998
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)
_____________________________________________________________________
Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232496 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232496
Read more...
LE 01232495

LE 01232495

Lonicera sp.⁣ det. Phan Ke Loc at 16.04.1999

Collectors: Phan Ke Loc; P.H. Hoang; Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: CBL1442. Collection date: 16.04.1999.
Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fam. Caprifoliaceae
Lonicera sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Bao Lac, municipality Yen Lac, vicinities of Yen Lac village (N 22ш44' E 105ш50'). Secondary open
shrubs on shale alluvial valley between limestone remnant karst ridges along stream at 1050-1100 m elev. Woody vine up to 10 m lg in open
place. Flowers yellowish-white, later pale-yellow, fragrant. Not common.
No CBL 1442 16 April 1999
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)
_____________________________________________________________________
Collectors: P.K.Loc, P.H.Hoang, Averyanov L.
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232495 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232495
Read more...
LE 01232494

LE 01232494

Lonicera sp.⁣ det. Phan Ke Loc at 20.04.1999

Collectors: Phan Ke Loc; P.H. Hoang; Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: CBL1587. Collection date: 20.04.1999.
Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232494 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232494
Read more...
LE 01232493

LE 01232493

Lonicera sp.⁣ det. Phan Ke Loc at 28.04.1999

Collectors: Phan Ke Loc; P.H. Hoang; Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: CBL1726. Collection date: 28.04.1999.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Record creation: 2023-08-07, Tatiana Maisak, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01232493 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01232493
Read more...