View
Add
Copy
Edit
Delete
LE 01247860

LE 01247860

Groups of specimens: Образцы сектора Средней Азии; Типовые образцы сектора Средней Азии; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-28, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01247860 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01247860
Read more...
LE 01247859

LE 01247859

Groups of specimens: Образцы сектора Средней Азии; Типовые образцы сектора Средней Азии; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-28, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01247859 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01247859
Read more...
LE 01247858

LE 01247858

Groups of specimens: Образцы сектора Средней Азии; Типовые образцы сектора Средней Азии; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-28, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01247858 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01247858
Read more...
LE 01247857

LE 01247857

Groups of specimens: Образцы сектора Средней Азии; Типовые образцы сектора Средней Азии; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-28, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01247857 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01247857
Read more...
LE 01247856

LE 01247856

Groups of specimens: Образцы сектора Средней Азии; Типовые образцы сектора Средней Азии; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-28, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01247856 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01247856
Read more...
LE 01247855

LE 01247855

Groups of specimens: Образцы сектора Средней Азии; Типовые образцы сектора Средней Азии; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-28, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01247855 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01247855
Read more...
LE 01247853

LE 01247853

Groups of specimens: Образцы сектора Средней Азии; Типовые образцы сектора Средней Азии; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-28, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01247853 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01247853
Read more...
LE 01247854

LE 01247854

Groups of specimens: Образцы сектора Средней Азии; Типовые образцы сектора Средней Азии; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-28, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01247854 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01247854
Read more...
LE 01247852

LE 01247852

Groups of specimens: Образцы сектора Средней Азии; Типовые образцы сектора Средней Азии; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-28, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01247852 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01247852
Read more...
LE 01247851

LE 01247851

Groups of specimens: Образцы сектора Средней Азии; Типовые образцы сектора Средней Азии; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-28, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01247851 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01247851
Read more...
LE 01247850

LE 01247850

Groups of specimens: Образцы сектора Средней Азии; Типовые образцы сектора Средней Азии; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-28, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01247850 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01247850
Read more...
LE 01247849

LE 01247849

Groups of specimens: Образцы сектора Средней Азии; Типовые образцы сектора Средней Азии; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-28, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01247849 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01247849
Read more...
LE 01247848

LE 01247848

Groups of specimens: Образцы сектора Средней Азии; Типовые образцы сектора Средней Азии; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-28, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01247848 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01247848
Read more...
LE 01247847

LE 01247847

Groups of specimens: Образцы сектора Средней Азии; Типовые образцы сектора Средней Азии; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-28, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01247847 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01247847
Read more...
LE 01247846

LE 01247846

Groups of specimens: Образцы сектора Средней Азии; Типовые образцы сектора Средней Азии; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-28, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01247846 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01247846
Read more...
LE 01247845

LE 01247845

Groups of specimens: Образцы сектора Средней Азии; Типовые образцы сектора Средней Азии; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-28, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01247845 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01247845
Read more...
LE 01247844

LE 01247844

Groups of specimens: Образцы сектора Средней Азии; Типовые образцы сектора Средней Азии; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-28, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01247844 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01247844
Read more...
LE 01247843

LE 01247843

Groups of specimens: Образцы сектора Средней Азии; Типовые образцы сектора Средней Азии; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-28, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01247843 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01247843
Read more...
LE 01247842

LE 01247842

Groups of specimens: Образцы сектора Средней Азии; Типовые образцы сектора Средней Азии; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-28, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01247842 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01247842
Read more...
LE 01247841

LE 01247841

Groups of specimens: Образцы сектора Средней Азии; Типовые образцы сектора Средней Азии; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-28, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01247841 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01247841
Read more...
LE 01247840

LE 01247840

Groups of specimens: Образцы сектора Средней Азии; Типовые образцы сектора Средней Азии; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-28, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01247840 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01247840
Read more...
LE 01247839

LE 01247839

Groups of specimens: Образцы сектора Средней Азии; Типовые образцы сектора Средней Азии; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-28, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01247839 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01247839
Read more...
LE 01247838

LE 01247838

Groups of specimens: Образцы сектора Средней Азии; Типовые образцы сектора Средней Азии; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-28, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01247838 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01247838
Read more...
LE 01247837

LE 01247837

Groups of specimens: Образцы сектора Средней Азии; Типовые образцы сектора Средней Азии; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-28, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01247837 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01247837
Read more...
LE 01247836

LE 01247836

Groups of specimens: Образцы сектора Средней Азии; Типовые образцы сектора Средней Азии; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-28, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01247836 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01247836
Read more...
LE 01247835

LE 01247835

Groups of specimens: Образцы сектора Средней Азии; Типовые образцы сектора Средней Азии; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-28, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01247835 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01247835
Read more...
LE 01247834

LE 01247834

Groups of specimens: Образцы сектора Средней Азии; Типовые образцы сектора Средней Азии; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-28, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01247834 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01247834
Read more...
LE 01251023

LE 01251023

Isotype of Potentilla saviczii Schischk. et Kom.⁣ det. Prokopenko, Sergey Valerevich at 09.2023

Additional identifications: Potentilla saviczii Schischk. et Kom.⁣
Collectors: Schischkin, Ivan Kusmich Field collecting number: 231. Collection date: 21.07.1924.
Administrative regions: RU - Khabarovskiy Kray - Sovetsko-Gavanskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Типовые образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Original label text:
Экспедиция на Северный Сихотэ-Алинь 1924 г.
Долина р. Ботчи, третья стоянка, каменистая россыпь по южному склону сопки.
Record creation: 2023-09-28, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01251023 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01251023
Read more...
LE 01251022

LE 01251022

Holotype of Potentilla saviczii Schischk. et Kom.⁣ det. Prokopenko, Sergey Valerevich at 27.09.2023

Additional identifications: Potentilla saviczii Schischk. et Kom.⁣ det. Komarov, Vladimir Leontjevich
Collectors: Schischkin, Ivan Kusmich Field collecting number: 231. Collection date: 21.07.1924.
Administrative regions: RU - Khabarovskiy Kray - Sovetsko-Gavanskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Типовые образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Original label text:
Экспедиция на Северный Сихотэ-Алинь 1924 г.
Долина р. Ботчи, третья стоянка, каменистая россыпь по южному склону сопки.

Рукой В. Комарова: Type speciei unicum.
Record creation: 2023-09-28, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01251022 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01251022
Read more...
LE 01251021

LE 01251021

Syntype of Krascheninikovia rigida Kom.⁣

Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Типовые образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-28, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01251021 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01251021
Read more...
LE 01251020

LE 01251020

Isolectotype of Krascheninikovia rigida Kom.⁣

Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Типовые образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-28, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01251020 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01251020
Read more...
LE 01251019

LE 01251019

Lectotype of Krascheninikovia rigida Kom.⁣ det. Prokopenko, Sergey Valerevich at 2023

Additional identifications: Krascheninikovia rigida Kom.⁣ det. Muravjeva, Olga Alekseevna at 01.1934; Krascheninikovia rhaphanorrhiza (Hemsl.) Palib⁣ det. Borodin, Ivan Parfenevich; Pseudostellaria rigida (Kom.) Pax⁣ det. Prokopenko, Sergey Valerevich at 2023
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Типовые образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-28, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01251019 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01251019
Read more...
LE 01251018

LE 01251018

Orobanche coerulescens Stephan⁣

Collectors: Nikitin, Vladimir Vladimirovich; Shaulo Dmitry Nikolaevich Collection date: 13.07.2004.
Administrative regions: RU - Respublika Tyva.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Original label text:
Республика Тува, Тоджинский район, заповедник Азас, озеро Дуруг-Холь. 52° 35' с.ш., 96° 17' в.д., 981 м над ур. м. (3269 ft.)
Tuva Republic, Todzhinsky distr., nature reserve «Azas».
Coordinates (geographic position): 52° 35′ 0″ N, 96° 17′ 0″ E ±200 m
Record creation: 2023-09-27, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01251018 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01251018
Read more...
LE 01251017

LE 01251017

Boschniakia rossica (Cham. & Schltdl.) B. Fedtsch.⁣

Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-27, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01251017 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01251017
Read more...
LE 01251016

LE 01251016

Boschniakia rossica (Cham. & Schltdl.) B. Fedtsch.⁣

Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-27, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01251016 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01251016
Read more...
LE 01251015

LE 01251015

Boschniakia rossica (Cham. & Schltdl.) B. Fedtsch.⁣

Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-27, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01251015 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01251015
Read more...
LE 01251014

LE 01251014

Boschniakia rossica (Cham. & Schltdl.) B. Fedtsch.⁣

Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-27, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01251014 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01251014
Read more...
LE 01251013

LE 01251013

Boschniakia rossica (Cham. & Schltdl.) B. Fedtsch.⁣ det. Vassiljev, Viktor Nikolayevich at 1952

Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-27, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01251013 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01251013
Read more...
LE 01251012

LE 01251012

Boschniakia rossica (Cham. & Schltdl.) B. Fedtsch.⁣ det. Vassiljev, Viktor Nikolayevich at 1953

Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-27, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01251012 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01251012
Read more...
LE 01251011

LE 01251011

Boschniakia rossica (Cham. & Schltdl.) B. Fedtsch.⁣

Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-27, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01251011 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01251011
Read more...
LE 01251010

LE 01251010

Boschniakia rossica (Cham. & Schltdl.) B. Fedtsch.⁣

Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-27, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01251010 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01251010
Read more...
LE 01251009

LE 01251009

Boschniakia rossica (Cham. & Schltdl.) B. Fedtsch.⁣

Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-27, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01251009 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01251009
Read more...
LE 01251008

LE 01251008

Boschniakia rossica (Cham. & Schltdl.) B. Fedtsch.⁣

Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-27, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01251008 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01251008
Read more...
LE 01251007

LE 01251007

Boschniakia rossica (Cham. & Schltdl.) B. Fedtsch.⁣

Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-27, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01251007 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01251007
Read more...
LE 01251006

LE 01251006

Boschniakia rossica (Cham. & Schltdl.) B. Fedtsch.⁣ det. Novopokrovsky, Ivan Vassiljevich at 1948

Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-27, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01251006 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01251006
Read more...
LE 01251005

LE 01251005

Boschniakia rossica (Cham. & Schltdl.) B. Fedtsch.⁣

Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-27, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01251005 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01251005
Read more...
LE 01251004

LE 01251004

Boschniakia rossica (Cham. & Schltdl.) B. Fedtsch.⁣ det. Novopokrovsky, Ivan Vassiljevich at 1948

Additional identifications: Boschniakia glabra C.A. Mey. ex Bong.⁣ det. Komarov, Vladimir Leontjevich
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-27, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01251004 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01251004
Read more...
LE 01251003

LE 01251003

Boschniakia rossica (Cham. & Schltdl.) B. Fedtsch.⁣

Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-27, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01251003 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01251003
Read more...
LE 01251002

LE 01251002

Boschniakia rossica (Cham. & Schltdl.) B. Fedtsch.⁣ det. Dorofeyev, Vladimir Ivanovich

Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-27, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01251002 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01251002
Read more...
LE 01251001

LE 01251001

Boschniakia rossica (Cham. & Schltdl.) B. Fedtsch.⁣ det. Kharkevich, Sigismund Semenovich

Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-27, Marina Yarichina, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01251001 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01251001
Read more...