Herbarium LE - Toponyms

Местонахождение: Армения

Coordinates (geographic position): 39° 49′ 28.54″ N, 45° 40′ 13.27″ E

Dates of mention: 1960. Modern name: Apтаван
Coordinates (geographic position): 39° 39′ 31.45″ N, 45° 36′ 52.53″ E

Dates of mention: 1966. Местонахождение: Армения

Coordinates (geographic position): 39° 34′ 3.06″ N, 46° 27′ 57.36″ E

Dates of mention: 1967. Местонахождение: Армения

Coordinates (geographic position): 38° 53′ 46.59″ N, 46° 11′ 23.07″ E

Dates of mention: 1878. Modern name: Коджори
Местонахождение: Грузия . 15 км от Тбилиси

Coordinates (geographic position): 41° 40′ 0.98″ N, 44° 42′ 0″ E

Dates of mention: 1897. Modern name: Оранд
Местонахождение: Азербайджан. Лерикский район

Coordinates (geographic position): 38° 44′ 55.98″ N, 48° 20′ 18.43″ E

Родительские административные регионы: AZ - Lerik Rayon

Dates of mention: 1897. Coordinates (geographic position): 38° 45′ 34.15″ N, 48° 26′ 7.44″ E

Родительские административные регионы: AZ - Lerik Rayon

Synonyms: Cəngəmiran, Дженгамиран

Местонахождение: Азербайджан, Дашкесанский район

Coordinates (geographic position): 40° 22′ 27.01″ N, 46° 0′ 16.99″ E

Synonyms: Кошкар, Гошгар, Гошкар, Гошгар-даг, Гошкар-даг, Qoşqar

Местонахождение: Уссурийский (Супутинский) заповедник. Расположена в долине одного из ручьев - правого притока р. Комаровка.

Coordinates (geographic position): 43° 37′ 44.15″ N, 132° 22′ 24.24″ E

Родительские административные регионы: RU - Primorskiy Kray - Ussuriyskiy Rayon

Brief description:
Иногда упоминается на этикетках сборов с территории заповедника.

Modern name: река Верхние Монди
Местонахождение: левый приток р. Оленёк, Кирбейский наслег

Coordinates (geographic position): 67° 10′ 5.64″ N, 109° 29′ 5.02″ E

Родительские административные регионы: RU - Respublika Sakha (Yakutiya) - Olenyoksky District

Synonyms: Верхн[ие] Мангбы, Верхняя Майгда

Brief description:
Под названием "Maigda superiorem" река упоминается на этикетках экспедиции А. Чекановского и Ф. Миллера 1874 г., но все даты и названия на них написаны Ф. Траутфеттером. В "Дневниках экспедиции" (подготовленных к изданию Черским и Шмидтом) во вступлении река упоминается также как Верхняя Майгда, а в конкретные даты почему-то значится как "В. Мангбы".

Modern name: Бразениевое
Местонахождение: Остров Путятина

Coordinates (geographic position): 42° 50′ 41.34″ N, 132° 26′ 3.56″ E

Родительские административные регионы: RU - Primorskiy Kray - Shkotovskiy Rayon

Brief description:
Расположено в средней части восточного побережья о. Путятина, в 20 метрах от морского берега (бывшее озеро Корейское).Размеры озера и окружающей его сплавины 300 на 200 метров. Является типичным представителем озер лагунного типа, мощность донных отложений составляет 6 метров. Озерные отложения содержат захороненные остатки растений (споры, пыльца, семена, фрагменты растений). Здесь произрастает Бразения Шребера (Brasenia schreberi), Эриокаулон или шерстестебельник китайско-русский (Eriocaulon chinorossicum), а на сплавине – Димерия незамечаемая (Dimeria neglecta).

Dates of mention: 1908. Coordinates (geographic position): 44° 48′ 8.24″ N, 37° 26′ 45.19″ E

Modern name: Спасск-Дальний
Coordinates (geographic position): 44° 36′ 16.75″ N, 132° 49′ 27.78″ E

Родительские административные регионы: RU - Primorskiy Kray - Spasskiy Rayon

Synonyms: ст. Евгеньевка

Brief description:
Поселение было основано переселенцами с Украины в 1886 как село Спасское. В 1892 году рядом с селом начато строительство участка Уссурийской железной дороги. В 1895 году — отведен участок казённой земли для строительства поселка служащих железнодорожной станции Спасская (с 1903 — станция Евгеньевка, с 1967 — станция Спасск-Дальний). В 1902 году начато строительство Спасского военного гарнизона. В 1917 году решением Временного правительства село Спасское преобразовывалось в город Спасск-Приморский. В состав нового города также должны были войти станция Евгеньевка, военный гарнизон, Спасская слободка и рабочий посёлок при цемзаводе. В 1929 город был переименован в Спасск-Дальний.

Dates of mention: до 1972. Modern name: Лазурная
Местонахождение: Бухта - часть Уссурийского залива, расположена с восточного берега п-ова Муравьева-Амурского. Длина побережья — 3 км, южный входной мыс бухты — мыс Зелёный (мыс Лучинза), северный — мыс Крутой.

Coordinates (geographic position): 43° 11′ 31.65″ N, 132° 6′ 59.98″ E

Родительские административные регионы: RU - Primorskiy Kray

Synonyms: Фельдгаузена (до конца 1880х)

Brief description:
Лазурная - официальное название. В народе до сих пор называют "Шамора".

Dates of mention: до 1972 г.. Modern name: Туманная
Местонахождение: пограничная река - по границе РФ, КНДР, КНР

Coordinates (geographic position): 42° 25′ 8.36″ N, 130° 38′ 12.71″ E

Родительские административные регионы: RU - Primorskiy Kray - Khasanskiy Rayon

Synonyms: Túmén Jiāng, Тумыньцзян, Туманганг, Тюмень-Ула, Туман-ган, Тумынган

Dates of mention: до 1980 г.. Modern name: ЗАТО Фокино

Родительские административные регионы: RU - Primorskiy Kray - Shkotovskiy Rayon

Synonyms: Шкотово-17 (до 1994 г.)

Brief description:
Основан в 1891 г. Расположен в межгорной котловине в бухте Стрелок Японского моря.

Dates of mention: До 1972 г.. Modern name: Шкотовка
Местонахождение: Бассейн рек Японского моря

Coordinates (geographic position): 43° 20′ 12.38″ N, 132° 25′ 32.59″ E

Родительские административные регионы: RU - Primorskiy Kray - Shkotovskiy Rayon

Brief description:
Истоки на хр. Большой Воробей, устье - Уссурийский залив.

Dates of mention: До 1972 г.. Modern name: Борисовка
Местонахождение: Уссурийский городской округ

Coordinates (geographic position): 43° 40′ 30.22″ N, 131° 40′ 57.91″ E

Родительские административные регионы: RU - Primorskiy Kray - Ussuriyskiy Rayon

Synonyms: Чухван, Аллинтуй

Brief description:
Приток р. Раздольная (Суйфун)

Coordinates (geographic position): 44° 41′ 53.83″ N, 37° 55′ 18.07″ E

Modern name: Зедазенский монастырь

Местонахождение: Цагерский муниципалитет, край Рача-Лечхуми и Квемо-Сванети Грузия

Coordinates (geographic position): 42° 36′ 16.94″ N, 42° 42′ 54.34″ E

Dates of mention: 1927. Modern name: Цагери
Coordinates (geographic position): 42° 38′ 48.4″ N, 42° 46′ 5.22″ E

Dates of mention: 1980. Modern name: Уде
Местонахождение: Адигенский муниципалитет, край Самцхе-Джавахети

Coordinates (geographic position): 41° 38′ 33.42″ N, 42° 47′ 40.18″ E

Synonyms: Ude, უდე

Dates of mention: 1980. Местонахождение: Ярдымлинский район (Есть ещё в Губинском)

Coordinates (geographic position): 38° 52′ 3.05″ N, 48° 10′ 19.05″ E

Synonyms: Диг-Узи, Dağüzü, Даг Узю

Dates of mention: 1934. Modern name: Легваз
Coordinates (geographic position): 38° 56′ 25.65″ N, 46° 12′ 56.04″ E

Родительские административные регионы: AM - Syunik'i Marz

Dates of mention: 1927. Coordinates (geographic position): 40° 9′ 17.05″ N, 44° 47′ 42″ E

Synonyms: Гегард

Dates of mention: 1936. Modern name: Биченек
Coordinates (geographic position): 39° 29′ 57.44″ N, 45° 45′ 36.12″ E

Dates of mention: 1935. Местонахождение: Лерикский район

Coordinates (geographic position): 38° 41′ 33.68″ N, 48° 35′ 24.81″ E

Synonyms: Гелебин, Qələbin

Dates of mention: 1936. Modern name: не уцелело
Местонахождение: Армения Вайоцдзорская область

Coordinates (geographic position): 39° 47′ 14.76″ N, 45° 40′ 41.02″ E

Modern name: Эр-эр
Местонахождение: Армения Вайоцдзорская область

Coordinates (geographic position): 39° 46′ 33.54″ N, 45° 32′ 20.1″ E

Родительские административные регионы: AM - Vayots' Dzor

Modern name: Чамбарак
Coordinates (geographic position): 40° 35′ 49.01″ N, 45° 21′ 20.51″ E

Dates of mention: 1935. Modern name: Баллабер
Местонахождение: Азербайджан, Ленкоранский район

Coordinates (geographic position): 38° 42′ 49.69″ N, 48° 46′ 59.94″ E

Synonyms: Баллабур, Ballabur

Coordinates (geographic position): 43° 32′ 13.79″ N, 43° 30′ 40.98″ E

Родительские административные регионы: RU - Kabardino-Balkarskaya Respublika - Chegemskiy Rayon

Brief description:
Ныне Каменка фактически слилась с сёлами Яникой (на севере) и Шалушка (на востоке).

Местонахождение: Капан

Coordinates (geographic position): 39° 2′ 27.52″ N, 46° 23′ 7.86″ E

Dates of mention: 1979. Modern name: Тог
Местонахождение: Азербайджан

Coordinates (geographic position): 39° 35′ 18″ N, 46° 58′ 1.32″ E

Synonyms: Tuğ, Тух, Тох

Dates of mention: 2012. Modern name: Бюрсюлюм
Местонахождение: Азербайджан Лерик

Coordinates (geographic position): 38° 39′ 44.89″ N, 48° 38′ 33.93″ E

Synonyms: Bürsülüm

Dates of mention: 1975. Coordinates (geographic position): 42° 23′ 8.84″ N, 41° 47′ 3.72″ E

Synonyms: Torsa

Dates of mention: 1938. Местонахождение: Азербайджан Астара

Coordinates (geographic position): 38° 32′ 51.46″ N, 48° 49′ 6.37″ E

Synonyms: Mashchan

Dates of mention: 1958. Modern name: Ашагы Апу
Местонахождение: Азербайджан, Ленкоранский район

Coordinates (geographic position): 38° 40′ 28.28″ N, 48° 44′ 30.75″ E

Местонахождение: Imereti, Baghdati Municipality

Coordinates (geographic position): 42° 6′ 42.69″ N, 42° 45′ 20.82″ E

Modern name: не уцелел
Coordinates (geographic position): 41° 26′ 1.38″ N, 42° 14′ 15.45″ E

Modern name: Ташкёпрю
Местонахождение: Турция Артвин Шавшат

Coordinates (geographic position): 41° 26′ 1.38″ N, 42° 14′ 15.45″ E

Synonyms: Ипхреуль

Местонахождение: Грузия

Coordinates (geographic position): 42° 31′ 25.82″ N, 42° 55′ 23.11″ E

Родительские административные регионы: GE - Racha-Lechkhumi and Kvemo Svaneti

Modern name: Дзау
Местонахождение: Грузия, Южная Осетия

Coordinates (geographic position): 42° 23′ 20.67″ N, 43° 55′ 31.38″ E

Родительские административные регионы: GE - Georgia

Synonyms: ჯავა, Dzhaw, Dzhava, Dzau

Dates of mention: 1911. Modern name: не уцелело
Местонахождение: Грузия, Гулрыпшский район

Coordinates (geographic position): 43° 1′ 8.24″ N, 41° 12′ 36.22″ E

Coordinates (geographic position): 38° 36′ 41.15″ N, 48° 48′ 47.67″ E

Dates of mention: 1897. Modern name: Дженгамиран
Местонахождение: Азербайджан Талыш Лерик

Coordinates (geographic position): 38° 45′ 27.23″ N, 48° 26′ 23.1″ E

Synonyms: Dshangamion, Cəngəmiran

Dates of mention: до начала XX века. Modern name: Большое
Местонахождение: около 30 км на запад от с. Ужур

Coordinates (geographic position): 55° 15′ 33.45″ N, 89° 16′ 0″ E

Родительские административные регионы: RU - Krasnoyarskiy Kray - Sharypovskiy Rayon

Dates of mention: 1928. Modern name: Чайоба
Местонахождение: Азербайджан Ленкораский район

Coordinates (geographic position): 38° 41′ 21.7″ N, 48° 44′ 54.25″ E

Dates of mention: 1928. Modern name: не уцелело
Местонахождение: Азербайджан

Coordinates (geographic position): 38° 40′ 32.13″ N, 48° 46′ 29.4″ E