View
Add
Copy
Edit
Delete
LE 01337273
Cortusa sibirica Andrz. ex Besser det. Fedorov, Andrey Aleksandrovich
Additional identifications: Cortusa matthioli L. Collectors: Botkin, Alexander Sergeevich Collection date: 06.1899. Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast' - Irkutskiy Rayon. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:оз. Байкал, Лиственничное
Coordinates (geographic position): 51° 51′ 1.35″ N, 104° 53′ 33.06″ E ±1000 mRecord creation: 2026-10-26, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01337273 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01337273
LE 01337272
Cortusa sibirica Andrz. ex Besser det. Fedorov, Andrey Aleksandrovich
Additional identifications: Cortusa matthioli L. Collectors: Georgi, Johann Gottlieb Collection date: 06.1772. Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast' - Ol'khonskiy Rayon. Place of collection: окрестности Бугульдейки.Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Ad Buguldeicha, in sylv. umbrosis ad rivulor.
Coordinates (geographic position): 52° 33′ 30.13″ N, 106° 4′ 3.63″ E ±1000 mRecord creation: 2026-10-26, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01337272 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01337272
LE 01337271
Cortusa sibirica Andrz. ex Besser det. Fedorov, Andrey Aleksandrovich
Collectors: Fuhrmann, Michail Collection date: 1852. Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast'. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Sibiria Baical. 1852 legit Fuhrman.
Record creation: 2026-10-26, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01337271 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01337271Comm. 1858
LE 01337270
Cortusa sibirica Andrz. ex Besser det. Fedorov, Andrey Aleksandrovich
Additional identifications: Cortusa matthioli L. Collectors: Maack, Richard Otto Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast'. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Ad Baicalem legit RMK, comm. 1858
Record creation: 2026-10-26, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01337270 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01337270
LE 01337269
Cortusa sibirica Andrz. ex Besser det. Fedorov, Andrey Aleksandrovich
Additional identifications: Cortusa matthioli L. Collectors: Vitkovskij, Nikolai Ivanovich Field collecting number: 187. Collection date: 01.07.1881. Administrative regions: RU - Respublika Buryatiya - Pribaykal'skiy Rayon. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Байкал, мыс Каменный
Coordinates (geographic position): 52° 42′ 26.59″ N, 107° 32′ 46.28″ E ±1000 mRecord creation: 2026-10-26, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01337269 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01337269
LE 01337268
Cortusa sibirica Andrz. ex Besser det. Fedorov, Andrey Aleksandrovich
Additional identifications: Cortusa matthioli L. det. Herder, Ferdinand Gottfried Maximilian Theobald von Collectors: Radde, Gustav Ferdinand Richard Johannes von Collection date: 25.06.1855. Administrative regions: RU - Respublika Buryatiya - Barguzinskiy Rayon. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Litora partis borealis lacus Baical
Record creation: 2026-10-26, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01337268 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01337268
LE 01337267
Cortusa sibirica Andrz. ex Besser det. Fedorov, Andrey Aleksandrovich
Additional identifications: Cortusa matthioli L. det. Glehn, Peter von. Collectors: Czekanowski, Alexander Piotr Field collecting number: 164. Collection date: 06.1870. Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast' - Slyudyanskiy Rayon. Place of collection: долина р. Слюдянка.Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Herbarium TrautvetterOriginal label text:Sludjanka Thal [Glehn]
Coordinates (geographic position): 51° 36′ 32.42″ N, 103° 38′ 14.43″ E ±2000 mRecord creation: 2026-10-26, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01337267 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01337267Regio baicalensismis. Tschekanowski 1870 [Trautvetter]
LE 01337266
Cortusa sibirica Andrz. ex Besser det. Fedorov, Andrey Aleksandrovich
Additional identifications: Cortusa matthioli L. det. Borodin, Ivan Parfenevich Collectors: Ksenzhopolsky (Księżpolski), Wladislav Thomasz Collection date: 1877. Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast' - Slyudyanskiy Rayon. Place of collection: скорее всего собрано в окрестностях п. Култук (ближних или дальних).Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Иркутск. губ.
Coordinates (geographic position): 51° 43′ 13.75″ N, 103° 39′ 25.09″ E ±2000 mRecord creation: 2026-10-26, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01337266 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01337266
LE 01337265
Cortusa sibirica Andrz. ex Besser det. Fedorov, Andrey Aleksandrovich
Collectors: Czekanowski, Alexander Piotr Field collecting number: 161. Collection date: 18.06.1870. Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast' - Slyudyanskiy Rayon. Place of collection: долина р. Култучная.Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Thal der Kultucznaja
Coordinates (geographic position): 51° 43′ 47.06″ N, 103° 38′ 39.07″ E ±1000 mComment: т.к. растение на листе единственное, то вторая этикетка: "164. Sludjanka Thal...", скорее всего наклеена случайно и должна быть на этом образце:
Record creation: 2026-10-26, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01337265 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01337265http://rr.herbariumle.ru/01337267
LE 01337032
Cortusa sachalinensis Losinsk. det. Fedorov, Andrey Aleksandrovich
Additional identifications: Cortusa matthioli L. det. Augustinowicz, Foma Matveevich Collectors: Augustinowicz, Foma Matveevich Field collecting number: 2. Collection date: 03.06.1880. Administrative regions: RU - Sakhalinskaya Oblast' - Aleksandrovsk-Sakhalinskiy Rayon. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:о. Сахалин, пост Дуэ, на низменных местах у основания горы в посту Дуэ. Встречается редко - в окрестностях же Дуэ, особенно в Воеводиной пади растет довольно обильно.
Coordinates (geographic position): 50° 49′ 33.3″ N, 142° 6′ 1.84″ E ±500 mRecord creation: 2026-10-26, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01337032 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01337032
LE 01360863
Hoya revolubilis Tsiang & P.T.Li det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 12.10.2016
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL235. Collection date: 12.10.2016. Administrative regions: VN - Tinh Lai Chau. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Asclepiadaceae
Hoya revolubilis Tsiang & P.T.Li
Plant was originally collected by Mr Nguyen Van Canh in the year 2014 in northern Vietnam, Lai Chau province, with no exact locality. Since then it was cultivated in private garden of Mr Nguyen Van Canh in Buon Ma Thuot City (Dak Lak province). Herbarium specimens were collected from cultivated plant in 12 October 2016 by L.Averyanov, T.Maisak. Flowers white, with light pleasant fragrance.
12 October 2016 Photos
L.Averyanov, T.Maisak, AL235
All photos © – L. Averyanov
LE 01360862
Sciaphila nana Blume det. Truong Ba Vuong at 10.05.2017
Collectors: Truong Ba Vuong Field collecting number: Truong Ba Vuong s.n.. Collection date: 10.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Khanh Hoa. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Triuridaceae
Sciaphila nana
Khanh Hoa, Hon Ba Mt., T.B. Vuong, 10 May 2017
All photos © – Truong Ba Vuong
LE 01360861
Kadsura coccinea (Lem.) A.C. Sm. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1995
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 1995. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Schizandraceae
Kadsura coccinea
S.Vietnam, Kontum, Dak Gley, VH s.n., a. 1995, L. Averyanov s.n.
All photos © – L. Averyanov
LE 01360860
Ipomoea stolonifera (Cirillo) J.F. Gmel. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1989
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 1989. Administrative regions: VN - Tinh Ba Ria-Vung Tau. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Convolvulaceae
Ipomoea stolonifera
S.Vietnam, Con Dao, a. 1989, L. Averyanov s.n.
All photos © – L. Averyanov
LE 01360859
Impatiens verrucifer Hook.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 26.10.2026
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 2005. Administrative regions: VN - Tinh Quang Tri. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Balsaminaceae
Impatiens sp.
N.Vietnam, Phong Nha - Ke Bang N.P. HAL, a. 2005, L. Averyanov s.n.
All photos © – L. Averyanov
LE 01360858
Impatiens sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.10.2016
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 06.10.2016. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Balsaminaceae
Impatiens sp.
Lao Cai, Sapa, Phan Si Pan, 6 Oct. 2016, L. Averyanov s.n.
All photos © – L. Averyanov
LE 01360857
Ilex sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 2003
Collectors: Phan Ke Loc Field collecting number: Phan Ke Loc s.n.. Collection date: 2003. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Aquifoliaceae
Ilex sp.
S.Vietnam, Kon Tum, Kon Plong, P.K.Loc s.n., 2003
All photos © – Phan Ke Loc
LE 01360856
Hypolytrum nemorum (Vahl) Spreng. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.2012
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 11.2012. Administrative regions: VN - Tinh Ninh Binh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Cyperaceae
Hypolythrum nemorosum?
Ninh Binh, Yen Tu mt., November 2012, L. Averyanov s.n.
All photos © – L. Averyanov
LE 01360855
Hopea mollissima C.Y.Wu det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 2004
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 2004. Administrative regions: VN - Tinh Ha Tinh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Dipterocarpaceae
Hopea mollissima
N.Vietnam, Ha Tinh, Huong Son, HAL s.n., a. 2004, L. Averyanov s.n.
All photos © – L. Averyanov
LE 01360854
Pterocarya tonkinensis (Franch.) Dode det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.04.2011
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 14.04.2011. Administrative regions: VN - Tinh Hoa Binh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Juglandaceae
Pterocarya tonkinensis
Hoa Binh, CPC s.n., 14 April 2011, L. Averyanov s.n.
All photos © – L. Averyanov
LE 01360853
Camellia sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 12.2002
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 12.2002. Administrative regions: VN - Tinh Hoa Binh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Theaceae
Camellia sp.
Hoa Binh, DKH s.n., Dec. 2002, L. Averyanov s.n.
All photos © – L. Averyanov
LE 01360852
Vaccinium triflorum Rehder det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 12.2002
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 12.2002. Administrative regions: VN - Tinh Hoa Binh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Vaccinium triflorum
Hoa Binh, DKH s.n., Dec. 2002, L. Averyanov s.n.
All photos © – L. Averyanov
LE 01360851
Borassus flabellifer L. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 26.10.2026
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 2005. Administrative regions: VN - Tinh Tay Ninh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Arecaceae
Borasus flabelliformis
S.Vietnam, Tay Ninh, Lo Go – Xa Mat, HLF s.n., a. 2005, L. Averyanov s.n.
All photos © – L. Averyanov
LE 01360850
Aponogeton robinsonii A.Camus det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 2004
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 2004. Administrative regions: VN - Tinh Ninh Thuan. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Aponogetonaceae
Aponogeton robinsonii
S.Vietnam, Ninh Thuan, Nui Chua, HLF s.n., a. 2004, L. Averyanov, s.n.
All photos © – L. Averyanov
LE 01360849
Barleria prionitis L. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 26.10.2026
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 2004. Administrative regions: VN - Tinh Ninh Thuan. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Acanthaceae
Barleria prionitis L.
S.Vietnam, Ninh Thuan, Nui Chua, HLF s.n., 2004, L. Averyanov s.n.
All photos © – L. Averyanov
LE 01360848
Hedyotis sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.2012
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 11.2012. Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Rubiaceae
Hedyothis sp.
Quang Ninh, Halong Bay Islands, November 2012, L. Averyanov s.n.
All photos © – L. Averyanov
LE 01360847
Hedychium flavum Roxb. ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 07.10.2016. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Zingiberaceae
Hedychium flavum
Lao Cai, Sapa, linestone hill above Botanical Garden, 7 Oct. 2016, L. Averyanov s.n.
All photos © – L. Averyanov
LE 01360846
Euphoria longan (Lour.) Steud. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1985
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 1985. Administrative regions: VN - Thanh Pho Ha Noi. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Anacardiaceae
Euphoria longan
N.Vietnam, Hanoi, a. 1985, cultivated and naturalized L. Averyanov s.n.
All photos © – L. Averyanov
LE 01360845
Halophila ovalis (R.Br.) Hook.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1987
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 1987. Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Hydrocharitaceae
Halophila ovalis
N.Vietnam, Quang Ninh, Ba Mun, a.1987, L. Averyanov s.n.
All photos © – L. Averyanov
LE 01360844
Primulina halongensis (Kiew & T.H.Nguyên) Mich.Möller & A.Weber det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 01.01.2926
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 2006. Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae
Chirita halongensis
Halong archipelago, limestome islands, NTH s.n., a. 2006m L. Averyanov s.n.
All photos © – L. Averyanov
LE 01360843
Ophiopogon intermedius D.Don det. Khang Sinh Nguyen at 04.2013
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: Khang Sinh Nguyen s.n.. Collection date: 04.2013. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Ophiopogon intermedius
Ha Giang, Quan Ba, N.S.Khang s.n. Apr. 2013
All photos © Khang Sinh Nguyen
Record creation: 2026-10-26, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01360843 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01360843
LE 01360842
Tupistra khangii Aver., N.Tanaka & Vislobokov det. Khang Sinh Nguyen at 21.12.2016
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: Khang Sinh Nguyen s.n.. Collection date: 21.12.2016. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Tupistra khangii?
Ha Giang, N.S.Khang s.n., 21 Dec. 2016
All photos © Khang Sinh Nguyen
Record creation: 2026-10-26, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01360842 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01360842
LE 01360841
Aspidistra sp. det. Khang Sinh Nguyen at 18.12.2016
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: Khang Sinh Nguyen s.n.. Collection date: 18.12.2016. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Aspidistra sp.
Ha Giang, N.S.Khang s.n., 18 Dec. 2016
All photos © Khang Sinh Nguyen
Record creation: 2026-10-26, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01360841 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01360841
LE 01360840
Sycopsis sinensis Oliv. det. Khang Sinh Nguyen at 04.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: Khang Sinh Nguyen s.n.. Collection date: 04.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Hamamelidaceae
Sycopsis sinensis
Ha Giang, N.S.Khang, April 2017, s.n.
All photos © Khang Sinh Nguyen
Record creation: 2026-10-26, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01360840 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01360840
LE 01360839
Lilium brownii Lemoinier det. Phan Ke Loc at 05.2006
Collectors: Phan Ke Loc Field collecting number: Loc s.n.. Collection date: 05.2006. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Liliaceae
Lilium brownii
Ha Giang, Meo Vac, P.K.Loc, May 2006, s.n. (naturalized plant?).
All photos © Phan Ke Loc
Record creation: 2026-10-26, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01360839 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01360839
LE 01312589
Stachys turcomanica Trautv.
Groups of specimens: Образцы сектора Средней Азии; Типовые образцы сектора Средней АзииRecord creation: 2026-10-26, Mariya Sheludyakova, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01312589 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01312589
LE 01312588
Stachys turcomanica Trautv.
Groups of specimens: Образцы сектора Средней Азии; Типовые образцы сектора Средней АзииRecord creation: 2026-10-26, Mariya Sheludyakova, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01312588 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01312588
LE 01360838
Gomphostemma sp. det. Phan Ke Loc at 2003
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Loc s.n.. Collection date: 2003. Administrative regions: VN - Tinh Hoa Binh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Lamiaceae
Gomphostemma sp.
N.Vietnam, Hoa Binh, Tan Lac, Quyet Tien, P.K.Loc s.n., 2003
All photos © Phan Ke Loc
Record creation: 2026-10-26, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01360838 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01360838
LE 01360837
Gloriosa superba L. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1989
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 1989. Administrative regions: VN - Tinh Ba Ria-Vung Tau. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Liliaceae s.l.
Gloriosa superba
S.Vietnam, Con Dao, a. 1989, L. Averyanov s.n.
All photos © – L. Averyanov
LE 01360836
Globba sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.11.2016
Collectors: N.L.Orlov Field collecting number: Orlov s.n.. Collection date: 10.11.2016. Administrative regions: LA - Lao People's Democratic Republic. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of LaosOriginal label text:FLORA OF LAOS
Zingiberaceae
Globba sp.
Laos, Phou Khao Khouai, Pha Xay, Orlov s.n. 10 Nov. 2016.
All photos © N. Orlov
Record creation: 2026-10-26, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01360836 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01360836
LE 01360835
Primulina sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 2002
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 2002. Administrative regions: VN - Tinh Hoa Binh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae
Primulina sp.
N.Vietnam, Hoa Binh, DKH s.n., a. 2002, L. Averyanov s.n.
All photos © – L. Averyanov
LE 01360834
Cobaea scandens Cav. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 07.10.2016
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 07.10.2016. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Polemoniaceae
Cobaea scandens Cav.
Lao Cai Province, Sapa, invasive alien plant on limestone hill above botanical garden, 7 Oct. 2016, L. Averyanov s.n.
All photos © – L. Averyanov
LE 01360833
Gesneriaceae sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 07.10.2016
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 07.10.2016. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae
Lao Cai Province, Sapa, limestone hill above Botanical Garden, 7 Oct. 2016, L. Averyanov s.n.
All photos © – L. Averyanov
LE 01337262
Rosa acicularis Lindl.
Additional identifications: Rosa dahurica Pall. det. Komarov, Vladimir Leontjevich Collectors: Sternberg, Lev Yakovkevich Field collecting number: 22. Collection date: 07.1893. Administrative regions: RU - Sakhalinskaya Oblast' - Smirnykhovskiy Rayon. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Средний Сахалин, окрестности Пильво (большая деревня).
Coordinates (geographic position): 50° 2′ 25.47″ N, 142° 10′ 21.17″ E ±1000 mRecord creation: 2026-10-23, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01337262 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01337262
LE 01337261
Rosa acicularis Lindl.
Additional identifications: Rosa dahurica Pall. det. Borodin, Ivan Parfenevich Collectors: Piłsudski, Bronisław Piotr Field collecting number: 22. Collection date: 02.08.1894. Administrative regions: RU - Sakhalinskaya Oblast' - Tymovskiy Rayon. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:О-в Сахалин, долина р. Тыми
Record creation: 2026-10-23, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01337261 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01337261
LE 01337260
Rosa acicularis Lindl.
Collectors: Augustinowicz, Foma Matveevich Collection date: 20.06.1880. Administrative regions: RU - Sakhalinskaya Oblast' - Tymovskiy Rayon. Place of collection: долина р. Тымь.Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Ins. Sachalin.
Coordinates (geographic position): 50° 37′ 58.09″ N, 142° 57′ 43.85″ E ±3000 mRecord creation: 2026-10-23, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01337260 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01337260о. Сахалин. Растет разбросано по всей Тымской долине, а более скучено и в большем количестве при основании Восточного хребта, и около правого берега р. Большая Тымова.
LE 01337259
Rubus chamaemorus L.
Field collecting number: 190. Collection date: 30.07.1920. Administrative regions: RU - Sakhalinskaya Oblast' - Okhinskiy Rayon. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Сахалин, Оха
Coordinates (geographic position): 53° 35′ 38.15″ N, 142° 55′ 16.1″ E ±1000 mRecord creation: 2026-10-23, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01337259 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01337259
LE 01337258
Rubus chamaemorus L.
Field collecting number: 189. Collection date: 30.07.1920. Administrative regions: RU - Sakhalinskaya Oblast' - Okhinskiy Rayon. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Сахалин, Оха
Coordinates (geographic position): 53° 35′ 55.02″ N, 142° 56′ 8.63″ E ±2000 mRecord creation: 2026-10-23, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01337258 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01337258
LE 01337257
Rubus chamaemorus L. det. Kravchenko, S.
Collectors: Kravchenko, S. Collection date: 12.08.1950. Administrative regions: RU - Sakhalinskaya Oblast' - Nevel'skiy Rayon. Place of collection: Урочище Кузнецово.Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Сахалинская область, Невельский район, пос. Кузнецово, Южно-Сахалинский заповедник. Заболоченный луг на морской террасе.
Coordinates (geographic position): 46° 3′ 20.92″ N, 141° 56′ 13.19″ ERecord creation: 2026-10-23, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01337257 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01337257
LE 01337256
Rubus chamaemorus L. det. Vassiljev, Viktor Nikolayevich
Collectors: Kravchenko, S. Field collecting number: 229. Collection date: 25.07.1946. Administrative regions: RU - Sakhalinskaya Oblast'. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Ю-Сахалин
Coordinates (geographic position): 46° 55′ 59.78″ N, 142° 42′ 13.85″ E ±2000 mRecord creation: 2026-10-23, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01337256 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01337256Заболоченный луг, район Южно-Сахалинска