Groups of specimens:Образцы сектора Средней АзииRecord creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290332 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290332
Groups of specimens:Образцы сектора Средней АзииRecord creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290331 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290331
Западное Закавказье, окрестности поселка Красная поляна, г. Ачишхо.
6.VII.1975
Гольцова Н.
Coordinates (geographic position):43° 43′ 25.68″ N, 40° 7′ 45.8″ EComment:
Western Transcaucasia, vicinity of the village of Krasnaya Polyana, the Achishkho mount.
6.07.1975
Coll. N. Goltsova
Record creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290459 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290459
Groups of specimens:Образцы сектора Средней АзииRecord creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290330 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290330
Coordinates (geographic position):44° 4′ 39.17″ N, 43° 0′ 52.87″ EComment:
Stavropol'skiy Kray. Mount Beschtau.
Record creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290458 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290458
Groups of specimens:Образцы сектора Средней АзииRecord creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290329 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290329
Groups of specimens:Образцы сектора Средней АзииRecord creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290328 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290328
Coordinates (geographic position):41° 45′ 30.11″ N, 43° 31′ 15.84″ EComment:
Georgia, Bakuriani.
18.07.1903
Coll. P. S. Massagetov
Record creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290456 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290456
Groups of specimens:Образцы сектора Средней АзииRecord creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290327 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290327
Groups of specimens:Образцы сектора Средней АзииRecord creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290326 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290326
Prov. Kuban. In sylva frondosa ad ripam sinistram fluminid Teberda. 4200'.
24.VI. (7.VII). 1908
Leg. et determ. Elis. Busch
Record creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290454 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290454
Groups of specimens:Образцы сектора Средней АзииRecord creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290325 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290325
Groups of specimens:Образцы сектора Средней АзииRecord creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290324 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290324
Coordinates (geographic position):41° 17′ 4.39″ N, 47° 49′ 35.01″ EComment:
Dagestan. Village Kurush. Subalpine meadow.
12.07.1940
Coll. R. Elenevsky
Record creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290452 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290452
Groups of specimens:Образцы сектора Средней АзииRecord creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290323 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290323
Groups of specimens:Образцы сектора Средней АзииRecord creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290322 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290322
Северный Кавказ, Адыгея, 70 км на юг от Майкопа, Лагонаки. Подножье. 4 км на СЗ от горы Фишт, западный склон, субальпика, 1800 м н.у.м.
7.07.1991
Г. Ю. Конечная, А. О. Хааре
Coordinates (geographic position):43° 56′ 50.61″ N, 39° 53′ 35.99″ EComment:
Northern Caucasus, Adygea, 70 km south of Maykop, Lagonaki. 4 km NW from Mount Fisht, western slope, subalpine, 1800 m above sea level.
7.07.1991
Coll. G. Yu. Konechnaya, A. O. Haare
Record creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290450 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290450
Groups of specimens:Образцы сектора Средней АзииRecord creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290321 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290321
Кабардино-Балкарская Республика, гора Эльбрус, ЮВ макросклон. Над селом Терскол, луг у соснового редколесья, южный склон, 2240 м н.у.м.
29.VII.1992
Собр. Г. Ю. Конечная, А. О. Хааре
Coordinates (geographic position):43° 17′ 57.07″ N, 42° 29′ 2.07″ E 2240 m a.s.l.Comment:
Kabardino-Balkarian Republic, Mount Elbrus, SE macroslope. Above the village of Terskol, meadow near pine woodland, southern slope, 2240 m above sea level.
29.07.1992
Coll. G. Yu. Konechnaya, A. O. Haare
Record creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290449 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290449
Groups of specimens:Образцы сектора Средней АзииRecord creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290320 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290320
Карачаево-Черкесская А. О. От Кисловодска 8 км на юг; горный луг, 1200 м н.у.м.
18.VII.1981
Собр. Г. Ю. Конечная, А. О. Хааре
Coordinates (geographic position):43° 48′ 39.53″ N, 42° 40′ 6.76″ E 1200 m a.s.l.Comment:
Karachayevo-Cherkesiya
From Kislovodsk 8 km to the south; mountain meadow, 1200 m above sea level
18.07.1981
Coll. G. Yu. Konechnaya, A. O. Haare
Record creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290448 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290448
Additional identifications:Campanula capusii (Franch.) Fed. det. Kamelin, Rudolph VladimirovichCollectors:Botschantzev, Victor PetrovičField collecting number: 112. Collection date: 15.07.1962. Administrative regions:KG - Kyrgyzstan. Groups of specimens:Образцы сектора Средней АзииOriginal label text:
Алайский хребет. Междуречье Исфара-Сох. Ущелье Кара-куль к ЮЗ от кишлака Кара-булак. На известняковых скалах.
№ 112
15.VII.1962
Бочанцев В. П.
Coordinates (geographic position):39° 54′ 5.2″ N, 70° 52′ 40.06″ EComment:
Alay Range. Isfara-Sokh interfluve. Kara-Kul Gorge to the southwest of Kara-bulak village. On limestone cliffs.
№ 112
15.07.1962
Coll. V. P. Botschantzev
Record creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290319 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290319
Грузинская ССР. От поселка Казбеги 2 км на ЗСЗ; субальпийский луг, 1900 м н.у.м.
27.VII.81
Конечная Г. Ю., Хааре А. О.
Coordinates (geographic position):42° 39′ 42.87″ N, 44° 36′ 50.6″ EComment:
Georgia, from the village of Kazbegi [= Stepantsminda] 2 km to the west-northwest; subalpine meadow, 1900 m above sea level
27.07.1981
Coll. G. Yu. Konechnaya, A. O. Haare
Record creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290447 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290447
Узбекистан, бассейн Аксу, Шахимардан, скалы наз озером Курбан-куль.
19.VII.1976
Камелин и Пратов
Record creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290318 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290318
Кабардино-Балкарская Республика. Главный Кавказский хребет, северный склон. Приэльбрусье. 2 км на ЮЮВ от села Терскол, луг в лесном поясе, 2100 м н.у.м.
5.VIII.1992
Собр. Г. Ю. Конечная, А. О. Хааре
Coordinates (geographic position):43° 14′ 25.58″ N, 42° 32′ 1.29″ E 2100 m a.s.l.Comment:
Kabardino-Balkarian Republic. Main Caucasus ridge, northern slope. Elbrus region. 2 km to the south-southeast from the village of Terskol, meadow in the forest belt, 2100 m above sea level.
5.08.1992
Coll. G. Yu. Konechnaya, A. O. Haare
Record creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290446 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290446
Groups of specimens:Образцы сектора Средней АзииRecord creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290317 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290317
Абхазская АССР, Кодорское ущелье, правый борт, хребет Хутиа 4 км на С от моста в с. Генцвиши; субальп., ю. склон, 2200 м н.у.м.
19.VIII.1990
Г. Ю. Конечная, А. О. Хааре
Coordinates (geographic position):43° 10′ 16.04″ N, 41° 47′ 40.94″ EComment:
Abkhazia, right side of the Kodori Gorge, Khutia ridge 4 km to the north from the bridge in the village Gentsvishi; subalps, south slope, 2200 m above sea level.
19.08.1990
Coll. G. Yu. Konechnaya, A. O. Haare
Record creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290445 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290445
Groups of specimens:Образцы сектора Средней АзииRecord creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290316 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290316
Северный Кавказ, Кабардино-Балкария, Советский район, правый борт Черека Безенгийского, 1 км выше сел. Безенги.
9.VIII.1988
№ 31
Ю. Меницкий, М. Оганесян
Coordinates (geographic position):43° 12′ 2.16″ N, 43° 15′ 42.91″ EComment:
Northern Caucasus, Kabardino-Balkaria, Sovetsky district, Cherek Bezengiysky, 1 km above the village of Bezengi.
9.08.1988
Coll. Yu. L. Menitsky, T. N. Popova
Record creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290444 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290444
Groups of specimens:Образцы сектора Средней АзииRecord creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290315 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290315
Record creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290443 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290443
Краснодарский край, Музорекский район, от станицы Даховская 20 км на ЮЗ, Лагонаки, более 1000 м н.у.м., высокогорный (альпийский) луг, пастбище.
13.VII.1979
Зайцева Л. П.
Coordinates (geographic position):44° 4′ 54.12″ N, 39° 59′ 25.13″ EComment:
Krasnodar region, from the village of Dakhovskaya 20 km to the southwest, Lagonaki, more than 1000 m above sea level, high-mountain (alpine) meadow, pasture.
13.07.1979
Coll. L. P. Zaitseva
Record creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290442 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290442
Ставропольский край, Карачаево-Черкесская А. О. От Верхней Теберды 5 км на СЗ; сосново-березовый лес, 1700 м н.у.м.
3.VIII.1974
Г. Ю. Конечная, А. О. Хааре
Coordinates (geographic position):43° 34′ 33.7″ N, 41° 50′ 46.12″ E 1700 m a.s.l.Comment:
Karachayevo-Cherkesiya. From Verkhnyaya Teberda 5 km to the north-west; pine-birch forest, 1700 m a.s.l.
3.08.1974
Coll. G. Yu. Konechnaya, A. O. Haare
Record creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290441 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290441
Groups of specimens:Образцы сектора Средней АзииRecord creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290313 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290313
Khevi, Kazbegi area. North of town of Kazbegi, on military road to Russian border, through the Dariali Gorge, forested patches of Pinus and Populus in upper slopes; base of rocky mountains along Tegri River and roadsides. Grassy and rocky slopes.
42° 43′ 52″ N, 44° 37′ 34″ E 1380 - 1500 m.
Erect herb to 1 m tall; corollas blue with petals lighter on outside than inside. White latex in plant.
3 July 1999
M. Merello, J. Stone, M. Chiboshvili 2435
Coordinates (geographic position):42° 43′ 52″ N, 44° 37′ 34″ ERecord creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290440 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290440
Groups of specimens:Образцы сектора Средней АзииRecord creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290312 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290312
Грузинская ССР, Абхазская АССР, Военно-Сухумская дорога между Клухорским перевалом и Южным Приютом, долина реки Клыч, субальпийский луг, 2200 м н.у.м.
14.VIII.1974
Конечная Г. Ю., Хааре А. О.
Coordinates (geographic position):43° 12′ 19.75″ N, 41° 53′ 55.97″ E 2200 m a.s.l.Comment:
Abkhazia. Military-Sukhumi road between the Klukhorsky pass and the Southern Shelter, Klych river valley, subalpine meadow, 2200 m above sea level.
14.08.1974
Coll. G. Yu. Konechnaya, A. O. Haare
Record creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290439 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290439
Горы Талас-Алатау, в расщелинах скал в верховье реки Джебаглы-су, 3000 м.
9.VIII.1931
№ 987
Н. В. Павлов
Record creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290311 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290311
Азербайджан, Кусарский район, выше села Зиндан Муруг, h = 1500 м над ур. м.; высокотравье по ручью.
13.VII.1982
Н. Д. Агапова
Coordinates (geographic position):41° 19′ 24.07″ N, 48° 10′ 28.64″ E 1500 m a.s.l.Comment:
Azerbaijan, Kusar district, above the village of Zindan Murug, h = 1500 m above sea level; tall grass along the stream.
13.07.1982
Coll. N. D. Agapova
Record creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290438 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290438
Coordinates (geographic position):44° 30′ 51.84″ N, 40° 15′ 33.12″ EComment:
Western Caucasus. Krasnodar region. Adygeyskaya A.O. Caucasian Nature Reserve. Abago pasture. Forb meadow, slope of northern exposure.
28.07.1987
Coll. T. E. Teplyakova
Record creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290437 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290437
Западные отроги Таласского Алатау, заповедник Аксу-Джабаглы. Истоки реки Кши-Каинды, правая по течению ветвь, трещины скал.
26.VII.1960
Н. Кармышева
Coordinates (geographic position):42° 22′ 14.4″ N, 70° 35′ 0.6″ EComment:
Western spurs of Talas Alatau, Aksu-Dzhabagly Nature Reserve. Sources of the Kshi-Kaindy River, the right branch along the current, rock cracks.
26.07.1960
Coll. N. Karmyscheva
Record creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290310 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290310
Киргизская ССР, Ошская область, Алайский хребет. Урочище Гоуян, 7 км к югу от г. Хайдаркан-сай, h = 2000 - 2200 м.
22 июня 196-
Убукеева, Мурсалиев, Арбаева, Султанова
Coordinates (geographic position):39° 53′ 8.41″ N, 71° 22′ 50.1″ EComment:
Kirghiz SSR, Osh region, Alai range. Gouyan, 7 km south of Khaidarkan-sai, h = 2000 - 2200 m.
June 22
Coll. Ubukeeva, Mursaliev, Arbaeva, Sultanova
Record creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290309 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290309
Западный Кавказ. Краснодарский край. Мостовский район, окрестности поселка Псебай. Левый борт реки Чохрах, гипсоносные обнажения, луговые Ю-В склоны выше уровня леса.
№ 9
2.VII.1998
Ю. Л. Меницкий, Т. Н. Попова
Coordinates (geographic position):44° 25′ 58.06″ N, 40° 38′ 16.56″ EComment:
Western Caucasus. Krasnodar region. Mostovsky district, vicinity of the village of Psebay. The left side of the Chokhrakh River, gypsum-bearing outcrops, meadow SE slopes above forest level.
2.07.1998
Coll. Yu. L. Menitsky, T. N. Popova
Record creation: 2024-08-04, Daria Yudova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01290436 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01290436