View
Add
Copy
Edit
Delete
LE 01055933
Artocarpus petelotii Gagnep. det. Khang Sinh Nguyen at 05.07.2018
Collectors: Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: NSK 1118. Collection date: 05.07.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Moraceae Artocarpus petelotii Gagnep. Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?17.0??N, 104°48?38.0??E, at elevation of 1885 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain mixed with limestone rock. Tree about 5-6 m tall, female inflorescence milky white. Common. NSK 1118. July 5, 2018. Nguyen Sinh Khang & Pin.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 17″ N, 104° 48′ 38″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055933 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055933
LE 01055932
Polyspora speciosa (Kochs) B.M.Barthol. & T.L.Ming det. Khang Sinh Nguyen at 05.07.2018
Collectors: Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: NSK 1128. Collection date: 05.07.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Theaceae Polyspora speciosa (Kochs) B.M. Barthol. & T.L. Ming Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?13.0??N, 104°48?36.0??E, at elevation of 1790 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain mixed with limestone rock. Herb around 25-35 cm tall, leaf petiole red, fruits green. Common. NSK 1128, July 5, 2018. Nguyen Sinh Khang & Pin.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 13″ N, 104° 48′ 36″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055932 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055932
LE 01055931
Myrica rubra (Lour.) Siebold & Zucc. det. Khang Sinh Nguyen at 13.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 892. Collection date: 13.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Myricaceae Myrica rubra (Lour.) Sield. & Zucc. Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?27.8??N, 104°48?28.1??E, at elevation of 1850 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain. Tree about 4 m tall, fruit reddish, young leaf red. NSK 892, May 13, 2017. Collector: Nguyen Sinh Khang.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 27.8″ N, 104° 48′ 28.1″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055931 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055931
LE 01055930
Myrica rubra (Lour.) Siebold & Zucc. det. Khang Sinh Nguyen at 13.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 890. Collection date: 13.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Myricaceae Myrica rubra (Lour.) Sield. & Zucc. Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?27.8??N, 104°48?28.1??E, at elevation of 1850 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain. Treelet 3 m tall, male spike simple to inconspicuously branched, anthers red, margin serrate at apical 1/3. Common. NSK 890, May 13, 2017. Nguyen Sinh Khang
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 27.8″ N, 104° 48′ 28.1″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055930 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055930
LE 01055929
Acer davidii Franch. det. Khang Sinh Nguyen at 05.07.2018
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 1099. Collection date: 05.07.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Aceraceae Acer davidii Franch. Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05′4.4′′N, 104°48′44.7.0′′E, at elevation of 1760 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain mixed with limestone rock. Tree around 7-10 m, bark white-green, fruits green. Not common. NSK 1099, July 5, 2018. Nguyen Sinh Khang & Pin.
Record creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055929 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055929
LE 01055928
Viburnum foetidum Wall. det. Khang Sinh Nguyen at 13.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 886. Collection date: 13.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Adoxaceae Viburnum foetidum Wallich Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?27.8??N, 104°48?28.1??E, at elevation of 1850 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain. Shrub about 1-2 m tall, flower white. Common. NSK 886, May 13, 2017. Nguyen Sinh Khang.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 27.8″ N, 104° 48′ 28.1″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055928 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055928
LE 01055927
Schima sinensis (Hemsl. & E.H.Wilson) Airy Shaw det. Khang Sinh Nguyen at 13.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 904. Collection date: 13.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Theaceae Schima sinensis (Hemsley & E. H. Wilson) Airy Shaw Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?19.2??N, 104°48?37.4??E, at elevation of 1800 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on limestone mountain. Tree up to 10 m tall, accompanied by Sycopsis sinensis, Myrica rubra, Ligustrum sinense. Common. NSK 904, May 13, 2017. Nguyen Sinh Khang.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 19.2″ N, 104° 48′ 37.4″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055927 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055927
LE 01055926
Lithocarpus hancei Rehder det. Khang Sinh Nguyen at 13.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 903. Collection date: 13.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Fagaceae Lithocarpus hancei (Bentham) Rehder Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?19.2??N, 104°48?37.4??E, at elevation of 1800 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on limestone mountain. Tree up to 8 m tall, accompanied by Sycopsis sinensis, Myrica rubra, Schima sp, Ligustrum sinense. Common. NSK 903, May 13, 2017. Nguyen Sinh Khang.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 19.2″ N, 104° 48′ 37.4″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055926 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055926
LE 01055925
Machilus thunbergii Hemsl. det. Khang Sinh Nguyen at 13.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 912. Collection date: 13.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Lauraceae Machilus thunbergii Siebold & Zucc. Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?22.6??N, 104°49?12.3??E, at elevation of 1685 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain. Tree up to 12 m tall, fruit green, petiole purple to red. Common. NSK 912, May 13, 2017. Nguyen Sinh Khang.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 22.6″ N, 104° 49′ 12.3″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055925 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055925
LE 01055924
Pholidota yunnanensis Rolfe det. Khang Sinh Nguyen at 13.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 916. Collection date: 13.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 22.6″ N, 104° 49′ 12.3″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01055924 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055924Orchidaceae
Pholidota yunnanensis Rolfe
Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point point 23°05?22.6??N, 104°49?12.3??E, at elevation of 1685 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain. Lithophytic herb, flower dull yellowish to slightly orange. Common. NSK 916, May 13, 2017. Nguyen Sinh Khang.
LE 01055923
Actinidia sp. det. Khang Sinh Nguyen at 13.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 919. Collection date: 13.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Actinidiaceae Actinidia sp Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?30.2??N, 104°49?00.2??E, at elevation of 1580 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain. Climbing shrub up to 5 m long, flower pink. Not common. NSK 919, May 13, 2017. Nguyen Sinh Khang.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 30.2″ N, 104° 49′ 0.2″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055923 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055923
LE 01055922
Myrica rubra (Lour.) Siebold & Zucc. det. Khang Sinh Nguyen at 13.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 918. Collection date: 13.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Myricaceae Myrica rubra (Lour.) Sielb. & Zucc. Ha Giang prov., Quan Ba dist., Cao Ma Po com., Vang Cha Phin vill., around point 23°05?29??N, 104°49?10??E, elev. 1670 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain. Tree up to 10 m tall, fruit green, fragrant, petiole of young leaf purple to red. Common. NSK 918, May 13, 2017. Nguyen Sinh Khang et al.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 29″ N, 104° 49′ 10″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055922 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055922
LE 01055921
Litsea sp. det. Khang Sinh Nguyen at 13.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 915. Collection date: 13.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Lauraceae Litsea sp Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?22.6??N, 104°49?12.3??E, at elevation of 1685 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain. Tree up to 5 m tall, flower dull white to yellowish. Common. NSK 915, May 13, 2017. Nguyen Sinh Khang.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 22.6″ N, 104° 49′ 12.3″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055921 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055921
LE 01055920
Rosa longicuspis Bertol. det. Khang Sinh Nguyen at 13.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 884. Collection date: 13.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Rosaceae Rosa longicuspis Bertoloni Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?27.8??N, 104°48?28.1??E, at elevation of 1850 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain. Scandent shrub about 2-4 m long, flower white. Common. NSK 884, May 13, 2017. Nguyen Sinh Khang.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 27.8″ N, 104° 48′ 28.1″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055920 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055920
LE 01055919
Cyrtomium hemionitis Christ det. Khang Sinh Nguyen at 04.07.2018
Collectors: Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: NSK 1101. Collection date: 04.07.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Dryopteridaceae Cyrtomium hemionitis Christ Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point point 23°05?01??N, 104°48?38??E, at elevation of 1770 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain mixed limestone rock. Terrestrial herb around 18-35 cm, leaf scare brown. Not common. NSK 1101, July 4, 2018. Nguyen Sinh Khang & Pin.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 1″ N, 104° 48′ 38″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055919 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055919
LE 01055918
Adiantum capillus-veneris L. det. Khang Sinh Nguyen at 04.07.2018
Collectors: Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: NSK 1100. Collection date: 04.07.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Adiantaceae Adiantum capillus-veneris Linnaeus Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point point 23°05?01??N, 104°48?38??E, at elevation of 1770 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain mixed limestone rock. Terrestrial or Lithophytic herb around 20-35 cm, leaf petiole black. Not common. NSK 1100, July 4, 2018. Nguyen Sinh Khang & Pin.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 1″ N, 104° 48′ 38″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055918 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055918
LE 01055917
Actinidia umbelloides C.F.Liang det. Khang Sinh Nguyen at 04.07.2018
Collectors: Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: NSK 1121. Collection date: 04.07.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Actinidiaceae Actinidia umbelloides C.F. Liang? Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?13.0??N, 104°48?36.0??E, at elevation of 1790 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain mixed with limestone rock. Climbing shrub about 2-4 m long, rare. NSK 1121. July 4, 2018. Nguyen Sinh Khang & Pin.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 13″ N, 104° 48′ 36″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055917 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055917
LE 01055916
Vaccinium dunalianum Wight var. dunalianum det. Khang Sinh Nguyen at 05.07.2018
Collectors: Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: NSK 1124. Collection date: 05.07.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Vaccinium dunalianum var. dunalianum (C. B. Clarke) Ridley Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?13.0??N, 104°48?36.0??E, at elevation of 1790 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain mixed with limestone rock. Scandent shrub around 3-4 m long, flower pinkish to red. Rare. NSK 1124. July 5, 2018. Nguyen Sinh Khang & Pin.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 13″ N, 104° 48′ 36″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055916 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055916
LE 01055915
Agapetes rubrobracteata R.C.Fang & S.H.Huang det. Khang Sinh Nguyen at 05.07.2018
Collectors: Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: NSK 1126. Collection date: 05.07.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Agapetes rubrobracteata R.C. Fang & S.H. Huang Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?13.0??N, 104°48?36.0??E, at elevation of 1790 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain mixed with limestone rock. Shrub around 1 -1.5 m tall, flower yellowish-white, bract bright red. Not rare. NSK 1126. July 5, 2018. Nguyen Sinh Khang & Pin.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 13″ N, 104° 48′ 36″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055915 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055915
LE 01055914
Agrimonia nipponica Kodz. var. occidentalis J.E.Vidal det. Khang Sinh Nguyen at 04.07.2018
Collectors: Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: NSK 1105. Collection date: 04.07.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Rosaceae Agrimonia nipponica Koidzumi var. occidentalis Skalický ex J. E. Vidal Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point point 23°05?01??N, 104°48?38??E, at elevation of 1770 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain mixed limestone rock. Terrestrial herb about 40-50 cm tall, flower bright yellow. Common. NSK 1105. July 4, 2018. Nguyen Sinh Khang & Pin.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 1″ N, 104° 48′ 38″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055914 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055914
LE 01055913
Litsea sp. det. Khang Sinh Nguyen at 04.07.2018
Collectors: Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: NSK 1104. Collection date: 04.07.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Lauraceae Litsea sp Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point point 23°05?01??N, 104°48?38??E, at elevation of 1770 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain mixed limestone rock. Shrub about 2-3 m tall, fruits red. Common. NSK 1104, July 4, 2018. Nguyen Sinh Khang & Pin.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 1″ N, 104° 48′ 38″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055913 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055913
LE 01055912
Asparagus cochinchinensis Merr. det. Khang Sinh Nguyen at 05.07.2018
Collectors: Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: NSK 1127. Collection date: 05.07.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Asparagaceae Asparagus cochinchinensis (Lour.) Merr. Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?13.0??N, 104°48?36.0??E, at elevation of 1790 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain mixed with limestone rock. Herb around 35-50 cm tall, fruit dark green. Rare. NSK 1127. July 5, 2018. Nguyen Sinh Khang & Pin.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 13″ N, 104° 48′ 36″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055912 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055912
LE 01055911
Myrica rubra (Lour.) Siebold & Zucc. det. Khang Sinh Nguyen at 13.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 908. Collection date: 13.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Myricaceae Myrica rubra (Lour.) Sielb. & Zucc. Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?13.0??N, 104°48?40.4??E, at elevation of 1790 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain. Tree up to 10 m tall, male spike simple or inconspicuously branched, anther red, associated with Schima, Lithocarpus, Polygala, and Primula sp. Common. NSK 908, May 13, 2017. Nguyen Sinh Khang.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 13″ N, 104° 48′ 40.4″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055911 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055911
LE 01055910
Impatiens sp. det. Khang Sinh Nguyen at 02.11.2016
Collectors: Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: NSK 836. Collection date: 02.11.2016. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Balsaminaceae Impatiens sp. Lao Cai Prov., Bat Xat Distr., Hoang Lien Mountain range, Bach Moc Luong Tu Mountain. Primary evergreen broad-leaved forest on slopes of sandstone. Around point N22.51512° E103.63933°, at elevation of 1500 m a.s.l. Terrestrial herb. Flower purple .Common near small springs. 2 November 2016 NSK 836. N.S.Khang & Bui Hong Quang
Coordinates (geographic position): 22° 30′ 54.43″ N, 103° 38′ 21.59″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055910 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055910
LE 01055909
Begonia sp. det. Khang Sinh Nguyen at 02.11.2016
Collectors: Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: NSK 839. Collection date: 02.11.2016. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Begoniaceae Begonia sp Lao Cai Prov., Bat Xat Distr., Hoang Lien Mountain range, Bach Moc Luong Tu Mountain. Primary evergreen broad-leaved forest on slopes of sandstone. Around point N22.51512° E103.63933°, at elevation of 1500 m a.s.l. Terrestrial herb. Not common. 2 November 2016 NSK 839. N.S.Khang & Bui Hong Quang
Coordinates (geographic position): 22° 30′ 54.43″ N, 103° 38′ 21.59″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055909 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055909
LE 01055908
Decaspermum sp. det. Khang Sinh Nguyen at 11.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: NSK 869. Collection date: 11.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Myrtaceae Decaspermum sp Ha Giang province, Quan Ba district, Can Ty commune, Dau Cau 1 village, around point 23°05?45.1??N, 105°01?02.7??E, at elevation of 1050 m a.s.l Primary evergreen broad-leaved forest mixed with conifers (Xanthocyparis vietnamensis, Nageia fleuryi, Pseudotsuga sinensis, Calocedrus rupestris) at the top of rocky limestone mountain. Treelet 3-5 m, flower red-purple. Not common. NSK 869, May 11, 2017. Nguyen Sinh Khang, Chu Thi Thu Ha & Nguyen Phuong Hanh.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 45.1″ N, 105° 1′ 2.7″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055908 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055908
LE 01055907
Calcareoboea coccinea C.Y.Wu det. Khang Sinh Nguyen at 11.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: NSK 873. Collection date: 11.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Gesneriaceae Calcareoboea coccinea C.Y. Wu ex H.W. Li Ha Giang province, Quan Ba district, Can Ty commune, Dau Cau 1 village, around point 23°05?45.1??N, 105°01?02.7??E, at elevation of 1050 m a.s.l Primary evergreen broad-leaved forest mixed with conifers (Xanthocyparis vietnamensis, Nageia fleuryi, Pseudotsuga sinensis, Calocedrus rupestris) at the top of rocky limestone mountain. Perennial herb 20-30 cm, flower bright red. Common. NSK 873, May 11, 2017. Nguyen Sinh Khang, Chu Thi Thu Ha & Nguyen Phuong Hanh.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 45.1″ N, 105° 1′ 2.7″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055907 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055907
LE 01055906
Hypericum uralum D.Don det. Khang Sinh Nguyen at 13.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 885. Collection date: 13.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 27.8″ N, 104° 48′ 28.1″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055906 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055906Hypericaceae
Hypericum uralum Buchanan-Hamilton ex D. Don
Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?27.8??N, 104°48?28.1??E, at elevation of 1850 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain. Shrub about 2 m tall, flower bright yellow. Common. NSK 885, May 13, 2017. Nguyen Sinh Khang.
LE 01055905
Lonicera bournei Forb. & Hemsl. det. Khang Sinh Nguyen at 13.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 887. Collection date: 13.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Caprifoliaceae Lonicera bournei Hemsley, Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?27.8??N, 104°48?28.1??E, at elevation of 1850 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain. Liana 2 m long. Not common. NSK 887, May 13, 2017. Nguyen Sinh Khang.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 27.8″ N, 104° 48′ 28.1″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055905 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055905
LE 01055904
Coriaria nepalensis Wall. det. Khang Sinh Nguyen at 13.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 888. Collection date: 13.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Coriariaceae Coriaria nepalensis Wall. Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?27.8??N, 104°48?28.1??E, at elevation of 1850 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain. Shrub 2 -3 m tall, fruit red. Common. NSK 888, May 13, 2017. Nguyen Sinh Khang.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 27.8″ N, 104° 48′ 28.1″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055904 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055904
LE 01055903
Callicarpa sp. det. Khang Sinh Nguyen at 13.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 889. Collection date: 13.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Verbenaceae Callicarpa sp. Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?27.8??N, 104°48?28.1??E, at elevation of 1850 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain. Shrub 1-2 m tall, fruit yellow. Common. NSK 889, May 13, 2017. Nguyen Sinh Khang.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 27.8″ N, 104° 48′ 28.1″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055903 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055903
LE 01055902
Lysimachia sp. det. Khang Sinh Nguyen at 13.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 910. Collection date: 13.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Primulaceae Lysimachia sp Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point point 23°05?13.0??N, 104°48?40.4??E, at elevation of 1790 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain. Small shrub up to 50 cm tall, flower yellow, associated with Schima, Lithocarpus, and Polygala. Common. NSK 910, May 13, 2017. Nguyen Sinh Khang.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 13″ N, 104° 48′ 40.4″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055902 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055902
LE 01055901
Myrica rubra (Lour.) Siebold & Zucc. det. Khang Sinh Nguyen at 04.07.2018
Collectors: Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: NSK 1108. Collection date: 04.07.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Myricaceae Myrica rubra (Lour.) Siebold & Zucc. Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point N 23°05?03??N, 104°48?37??E, elev. 1780 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain mixed with limestone rock. Tree about 4 m tall, fruits red. Common. NSK 1108. July 4, 2018. Nguyen Sinh Khang & Pin.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 3″ N, 104° 48′ 37″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055901 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055901
LE 01055900
Myrica rubra (Lour.) Siebold & Zucc. det. Khang Sinh Nguyen at 05.07.2018
Collectors: Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: NSK 1109. Collection date: 05.07.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Myricaceae Myrica rubra (Lour.) Siebold & Zucc. Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point at N 23°05?18??N, 104°48?37??E, elev. 1805 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain mixed with limestone rock. Tree about 5 m tall, fruits red. Common. NSK 1109. July 5, 2018. Nguyen Sinh Khang & Pin.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 18″ N, 104° 48′ 37″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055900 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055900
LE 01055899
Dioscorea subcalva Prain & Burkill det. Khang Sinh Nguyen at 04.07.2018
Collectors: Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: NSK 1110. Collection date: 04.07.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Dioscoreaceae Dioscorea subcalva Prain & Burkill Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point at N 23°05?18??N, 104°48?37??E, elev. 1805 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain mixed with limestone rock. Liana about 3-4 m long, young flower bud with white pubescence. Common. NSK 1110. July 4, 2018. Nguyen Sinh Khang & Pin.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 18″ N, 104° 48′ 37″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055899 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055899
LE 01055898
Stachyurus himalaicus Hook.f. & Thomson det. Khang Sinh Nguyen at 05.07.2018
Collectors: Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: NSK 1116. Collection date: 05.07.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Stachyuraceae Stachyurus himalaicus Hook. f. & Thomson Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?17.0??N, 104°48?38.0??E, at elevation of 1885 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain mixed with limestone rock. Shrub about 1.5-2 m tall, fruits green. Common. NSK 1116. July 5, 2018. Nguyen Sinh Khang & Pin.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 17″ N, 104° 48′ 38″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055898 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055898
LE 01055897
Rubus sp. det. Khang Sinh Nguyen at 05.07.2018
Collectors: Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: NSK 1114. Collection date: 05.07.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Rosaceae Rubus sp Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?17.0??N, 104°48?38.0??E, at elevation of 1885 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain mixed with limestone rock. Scandent shrub about 2-3 m long, flower greenish white. Common. NSK 1114. July 5, 2018. Nguyen Sinh Khang & Pin.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 17″ N, 104° 48′ 38″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055897 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055897
LE 01055896
Helwingia himalaica Hook.f. & Thomson det. Khang Sinh Nguyen at 04.07.2018
Collectors: Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: NSK 1120. Collection date: 04.07.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Helwingiaceae Helwingia himalaica Hook.f. & Thomson ex C.B.Clarke Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?13.0??N, 104°48?36.0??E, at elevation of 1790 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain mixed with limestone rock. Shrub about 60 cm tall, fruit red in ripen, very rare. NSK 1120. July 4, 2018. Nguyen Sinh Khang & Pin.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 13″ N, 104° 48′ 36″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055896 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055896
LE 01055895
Aster sp. det. Khang Sinh Nguyen at 13.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 895. Collection date: 13.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Asteraceae Aster sp. Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?27.8??N, 104°48?28.1??E, at elevation of 1850 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain. Perennial herb about 20 cm tall, flower white-violet. NSK 895, May 13, 2017. Collector: Nguyen Sinh Khang.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 27.8″ N, 104° 48′ 28.1″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055895 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055895
LE 01055894
Hypericum japonicum Thunb. det. Khang Sinh Nguyen at 13.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 897. Collection date: 13.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Hypericaceae Hypericum japonicum Thunberg Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?27.8??N, 104°48?28.1??E, at elevation of 1850 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain. Perennial herb about 10-15 cm tall, flower yellow. Common. NSK 897, May 13, 2017. Nguyen Sinh Khang.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 27.8″ N, 104° 48′ 28.1″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055894 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055894
LE 01055893
Lysimachia congestiflora Hemsl. det. Khang Sinh Nguyen at 13.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 900. Collection date: 13.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Primulaceae Lysimachia congestiflora Hemsley Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?27.8??N, 104°48?28.1??E, at elevation of 1850 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain. Perennial herb about 20 cm tall, stems prostrate, flower yellow. Very common. NSK 900, May 13, 2017. Nguyen Sinh Khang.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 27.8″ N, 104° 48′ 28.1″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055893 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055893
LE 01055892
Anemone rivularis Buch.-Ham. ex DC. det. Khang Sinh Nguyen at 13.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 901. Collection date: 13.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ranunculaceae Anemone rivularis Buch.-Ham. ex DC. Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?27.8??N, 104°48?28.1??E, at elevation of 1850 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain. Perennial herb about 20-40 cm tall, flower white. Very common. NSK 901, May 13, 2017. Nguyen Sinh Khang.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 27.8″ N, 104° 48′ 28.1″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055892 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055892
LE 01055891
Lyonia ovalifolia (Wall.) Druce det. Khang Sinh Nguyen at 13.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 893. Collection date: 13.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Ericaceae Lyonia ovalifolia (Wallich) Drude Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?27.8??N, 104°48?28.1??E, at elevation of 1850 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain. Tree about 3-5 m tall, flower white. NSK 893, May 13, 2017. Collector: Nguyen Sinh Khang.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 27.8″ N, 104° 48′ 28.1″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055891 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055891
LE 01055890
Berberis ferdinandi-coburgii C.K. Schneid. det. Harber, Julian at 24.01.2023
Additional identifications: Berberis julianae C.K.Schneid. det. Khang Sinh Nguyen at 13.05.2017 Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 882. Collection date: 13.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Berberidaceae Berberis julianae C. K. Schneider Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?27.8??N, 104°48?28.1??E, at elevation of 1850 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain. Shrub about 1.5 m tall, fruits orange. Not common. NSK 882, May 13, 2017. Nguyen Sinh Khang.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 27.8″ N, 104° 48′ 28.1″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055890 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055890
LE 01055889
Myrica rubra (Lour.) Siebold & Zucc. det. Khang Sinh Nguyen at 12.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 866. Collection date: 12.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Myricaceae Myrica rubra (Lour.) Sield. & Zucc. Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?06.7??N, 104°48?40.8??E, at elevation of 1735 m a.s.l Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain. Tree up to 12 m tall, 25 cm in d. b. h., fruits green, very fragrant, young leaf purple to reddish, usually serrate at 1/3-1/2 leaf. Common. NSK 876, May 12, 2017. Nguyen Sinh Khang.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 6.7″ N, 104° 48′ 40.8″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055889 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055889
LE 01055888
Decaspermum sp. det. Khang Sinh Nguyen at 13.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen; Chu Thi Thu Ha; Nguyen Phuong Hanh Field collecting number: NSK 869. Collection date: 11.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Myrtaceae Decaspermum sp. Ha Giang province, Quan Ba district, Can Ty commune, Dau Cau 1 village, around point 23°05?45.1??N, 105°01?02.7??E, at elevation of 1050 m a.s.l Primary evergreen broad-leaved forest mixed with conifers (Xanthocyparis vietnamensis, Nageia fleuryi, Pseudotsuga sinensis, Calocedrus rupestris) at the top of rocky limestone mountain. Treelet 3-5 m, flower red-purple. Not common. NSK 869, May 11, 2017. Nguyen Sinh Khang, Chu Thi Thu Ha & Nguyen Phuong Hanh.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 45.1″ N, 105° 1′ 2.7″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055888 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055888
LE 01055887
Myrica rubra (Lour.) Siebold & Zucc. det. Khang Sinh Nguyen at 13.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 907. Collection date: 13.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Myricaceae Myrica rubra (Lour.) Sielb. & Zucc. Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?19.2??N, 104°48?37.4??E, at elevation of 1800 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on limestone mountain. Tree up to 8 m tall, fruits very fragrant, green, associated with Sycopsis sinensis, Schima, Lithocarpus, and Ligustrum sinense. Common. NSK 907, May 13, 2017. Nguyen Sinh Khang.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 19.2″ N, 104° 48′ 37.4″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055887 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055887
LE 01055886
Cotoneaster pannosus Franch. det. Khang Sinh Nguyen at 13.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 880. Collection date: 13.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Rosaceae Cotoneaster pannosus Franch. Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?27.8??N, 104°48?28.1??E, at elevation of 1850 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain. Shrub about 1.5 m tall, flower purple. Not common. NSK 880, May 13, 2017. Nguyen Sinh Khang.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 27.8″ N, 104° 48′ 28.1″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055886 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055886
LE 01055885
Ligustrum sinense Lour. det. Khang Sinh Nguyen at 13.05.2017
Collectors: Khang Sinh Nguyen Field collecting number: NSK 906. Collection date: 13.05.2017. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Oleaceae Ligustrum sinense L. Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?19.2??N, 104°48?37.4??E, at elevation of 1800 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on limestone mountain. Shrub 1-2 m tall, flower very fragrant, white, associated with Sycopsis sinensis, Myrica rubra, Schima, Lithocarpus. Common. NSK 906, May 13, 2017. Nguyen Sinh Khang.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 19.2″ N, 104° 48′ 37.4″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055885 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055885
LE 01055884
Woodwardia unigemmata (Makino) Nakai det. Khang Sinh Nguyen at 05.07.2018
Collectors: Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: NSK 1113. Collection date: 05.07.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 17″ N, 104° 48′ 38″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055884 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055884Polypodiaceae s.l. Blechnaceae
Woodwardia unigemmata (Makino) Nakai
Ha Giang province, Quan Ba district, Cao Ma Po commune, Vang Cha Phin village, around point 23°05?17.0??N, 104°48?38.0??E, at elevation of 1885 m a. s. l. Secondary evergreen broad-leaved forest on silicate mountain mixed with limestone rock. Terrestrial herb about 1 m tall. Common. NSK 1113. July 5, 2018. Nguyen Sinh Khang & Pin.