View
Add
Copy
Edit
Delete
LE 01061159
Polygala arillata D.Don det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1383. Collection date: 06.10.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 4.56″ N, 104° 53′ 1.57″ E ±1000 mComment: Polygalaceae
Polygala arillata Buch.-Ham. ex D. Don
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Tung Vai Commune, Kho My Village, around point 23.08460ºN 104.88377ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1000–1250 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Shrub to 2 m tall in open place. Inflorescences pendulous, to 25 cm long. Flowers bright yellow. Not common. 6 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1383.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061159 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061159
LE 01061160
Bulbophyllum longibrachiatum Z.H.Tsi det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1382. Collection date: 06.10.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 4.56″ N, 104° 53′ 1.57″ E ±1000 mComment: Orchidaceae
Bulbophyllum longibrachiatum Z.H. Tsi
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Tung Vai Commune, Kho My Village, around point 23.08460ºN 104.88377ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1000–1250 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Creeping epiphyte and lithophyte. Flowers brown-yellow, leaves below purple-violet. Common. 6 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1382.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01061160 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061160
LE 01061081
Coelogyne fimbriata Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1381. Collection date: 06.10.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 4.56″ N, 104° 53′ 1.57″ E ±1000 mComment: Orchidaceae
Coelogyne fimbriata Lindl.
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Tung Vai Commune, Kho My Village, around point 23.08460ºN 104.88377ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1000–1250 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Creeping epiphyte and lithophyte. Flowers yellowish, lip with brown marks at center. Common. 6 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1381.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01061081 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061081
LE 01061142
Eria rhomboidalis Tang & F.T.Wang det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1380. Collection date: 06.10.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 4.56″ N, 104° 53′ 1.57″ E ±1000 mComment: Orchidaceae
Eria rhomboidalis Tang & F.T. Wang
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Tung Vai Commune, Kho My Village, around point 23.08460ºN 104.88377ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1000–1250 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Creeping epiphyte. Common. 6 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1380.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01061142 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061142
LE 01061143
Liparis superposita Ormerod det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1379. Collection date: 06.10.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 4.56″ N, 104° 53′ 1.57″ E ±1000 mComment: Orchidaceae
Liparis superposita Ormerod
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Tung Vai Commune, Kho My Village, around point 23.08460ºN 104.88377ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1000–1250 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Creeping lithophyte on mossy rocks. Common. 6 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1379.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01061143 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061143
LE 01061144
Schoenorchis gemmata (Lindl.) J.J.Sm. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1378. Collection date: 06.10.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 4.56″ N, 104° 53′ 1.57″ E ±1000 mComment: Orchidaceae
Schoenorchis gemmata J.J.Sm.
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Tung Vai Commune, Kho My Village, around point 23.08460ºN 104.88377ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1000–1250 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Epiphyte on mossy trees. Common. 6 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1378.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061144 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061144
LE 01061145
Ceratostylis himalaica Hook.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1377. Collection date: 06.10.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 4.56″ N, 104° 53′ 1.57″ E ±1000 mComment: Orchidaceae
Ceratostylis himalaica Hook.f.
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Tung Vai Commune, Kho My Village, around point 23.08460ºN 104.88377ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1000–1250 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Epiphyte on mossy trees. Common. 6 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1377.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01061145 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061145
LE 01061146
Podochilus khasianus Hook.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1376. Collection date: 06.10.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 4.56″ N, 104° 53′ 1.57″ E ±1000 mComment: Orchidaceae
Podochilus khasianus Hook.f.
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Tung Vai Commune, Kho My Village, around point 23.08460ºN 104.88377ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1000–1250 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Epiphyte on mossy trees and occasionally lithophyte. Common. 6 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1376.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061146 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061146
LE 01061147
Eria stricta Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1375. Collection date: 06.10.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 4.56″ N, 104° 53′ 1.57″ E ±1000 mComment: Orchidaceae
Eria stricta Lindl.
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Tung Vai Commune, Kho My Village, around point 23.08460ºN 104.88377ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1000–1250 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Epiphyte on tall mossy trees. Common. 6 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1375.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01061147 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061147
LE 01061148
Thelasis pygmaea (Griff.) Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1374. Collection date: 06.10.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 4.56″ N, 104° 53′ 1.57″ E ±1000 mComment: Orchidaceae
Thelasis pygmaea Lindl.
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Tung Vai Commune, Kho My Village, around point 23.08460ºN 104.88377ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1000–1250 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Epiphyte on tall trees. Not common. 6 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1374.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01061148 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061148
LE 01061149
Dendrobium aduncum Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1373. Collection date: 06.10.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 4.56″ N, 104° 53′ 1.57″ E ±1000 mComment: Orchidaceae
Dendrobium aduncum Lindl.?
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Tung Vai Commune, Kho My Village, around point 23.08460ºN 104.88377ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1000–1250 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Epiphyte on tall trees. Not common. 6 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1373.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01061149 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061149
LE 01061150
Calanthe lyroglossa Rchb.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1372. Collection date: 06.10.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 4.56″ N, 104° 53′ 1.57″ E ±1000 mComment: Orchidaceae
Calanthe lyroglossa Rchb.f.
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Tung Vai Commune, Kho My Village, around point 23.08460ºN 104.88377ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1000–1250 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Terrestrial and lithophytic herb. Flowers yellow. Very common. 6 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1372.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01061150 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061150
LE 01061151
Bulbophyllum andersonii (Hook.f.) J.J.Sm. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1371. Collection date: 06.10.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 4.56″ N, 104° 53′ 1.57″ E ±1000 mComment: Orchidaceae
Bulbophyllum andersonii (Hook.f.) J.J. Sm.
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Tung Vai Commune, Kho My Village, around point 23.08460ºN 104.88377ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1000–1250 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Creeping epiphyte on old mossy tree. Not common. Flowers light pink. 6 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1371.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01061151 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061151
LE 01061132
Liparis cordifolia Hook.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1370. Collection date: 06.10.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 4.56″ N, 104° 53′ 1.57″ E ±1000 mComment: Orchidaceae
Liparis cordifolia Hook.f.
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Tung Vai Commune, Kho My Village, around point 23.08460ºN 104.88377ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1000–1250 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Lithophytic herb on shady mossy rocks. Not common. 6 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1370.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01061132 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061132
LE 01061133
Primulina lungzhouensis (W.T.Wang) Mich.Möller & A.Weber ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 28.06.2021
Additional identifications: Primulina depressa (Hook.f.) Mich.Möller & A.Weber det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.12.2019 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1369. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Gesneriaceae
Primulina depressa (Hook.f.) Mich. Möller & A. Weber
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Rosulate lithophytic herb in crevices of vertical shady cliff. Occasional. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1369.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061133 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061133
LE 01061134
Tsuga chinensis (Franch.) Pritz. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1368. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Pinaceae
Tsuga chinensis (Franch.) E. Pritz.
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Tree to 15 m tall. Not rare, but widely logged. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1368.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061134 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061134
LE 01061135
Cephalotaxus mannii Hook.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1367. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Caphalotaxaceae
Cephalotaxus mannii Hook.f.,
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Tree to 20 m tall. Not rare, but widely logged for sale. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1367.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061135 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061135
LE 01061136
Lysionotus oblongifolius W.T.Wang det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1366. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Gesneriaceae
Lysionotus oblongifolius W.T. Wang
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Terrestrial or lithophytic herb on very steep rocky slope. Flowers light blue-violet. Not rare. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1366.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061136 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061136
LE 01061137
Beilschmiedia sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1365. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Lauraceae
Beilschmiedia sp.
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Small to medium size tree on very steep rocky slope. Fruits dull green. Occasional. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1365.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061137 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061137
LE 01061138
Begonia cavaleriei H.Lév. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1364. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Begoniaceae
Begonia cavaleriei H. Lév.
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Terrestrial and lithophytic herb on very steep rocky slope. Flowers pink. Very common. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1364.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061138 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061138
LE 01061139
Eria scabrilinguis Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1363. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Orchidaceae
Eria scabrilinguis Lindl.
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Clustering lithophyte and epiphyte on very steep rocky slope. Not common. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1363.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01061139 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061139
LE 01061140
Cymbidium lancifolium Hook. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1362. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Orchidaceae
Cymbidium lancifolium Hook.
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Terrestrial herb on very steep rocky slope. Occasional. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1362.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01061140 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061140
LE 01061141
Lysimachia pittosporoides C.Y.Wu det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1361. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Primulaceae
Lysimachia pittosporoides C.Y. Wu*
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Terrestrial herb on very steep rocky slope. Flowers yellow. Occasional. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1361.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061141 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061141
LE 01061123
Podocarpus annamiensis N.E.Gray det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1360. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Podocarpaceae
Podocarpus annamiensis N.E.Gray
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Small tree on shady rocky slope. Occasional. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1360.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061123 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061123
LE 01061124
Epigeneium amplum (Lindl.) Summerh. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1359. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Orchidaceae
Epigeneium amplum (Lindl. ex Wall.) Summerh.
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Creeping epiphyte on old mossy tree. Common. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1359.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01061124 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061124
LE 01061125
Carex trongii K.K.Nguyen det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1358. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Cyperaceae
Carex trongii N.K. Khoi
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Terrestrial sedge on shady steep rocky slope. Leaves dark green. Locally very common. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1358.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061125 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061125
LE 01061126
Luisia morsei Rolfe det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1357. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Orchidaceae
Luisia morsei Rolfe
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Epiphyte on old mossy tree. Occasional. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1357.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01061126 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061126
LE 01061045
Cymbidium ensifolium (L.) Sw. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1354. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Orchidaceae
Cymbidium ensifolium Sw.
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Terrestrial herb on shady rocky slope. Not rare. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1354.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01061045 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061045
LE 01061127
Amentotaxus yunnanensis H.L.Li det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1356. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Taxaceae
Amentotaxus yunnanensis H.L. Li
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Tree to 20 m tall on steep rocky slope. Fructifications juicy, bright red. Common, widely logged for sale. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1356.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061127 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061127
LE 01061128
Oreogrammitis dorsipila (Christ) Parris det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1355. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Polypodiaceae s.l.
Oreogrammitis dorsipila (Christ) Parris
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Epiphyte on old mossy tree in shady place. Not common. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1355.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061128 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061128
LE 01061129
Michelia glaucophylla (Sima & Hong Yu) Sima & S.G.Lu det. Tien Hiep Nguyen at 20.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1353. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Magnoliaceae
Michelia glaucophylla (Sima & Hong Yu) Sima & S. G. Lu
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Small tree on mountain top. Locally common. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1353.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061129 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061129
LE 01061130
Disporum cantoniense (Lour.) Merr. det. Noriyuki Tanaka at 23.09.2022
Additional identifications: Disporum pedunculatum H.Li & J.L.Huang det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Noriyuki Tanaka at 20.12.2019 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1352. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Convallariaceae
Disporum pedunculatum H. Li & J.I. Huang
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Terrestrial herb to 1 m tall on steep rocky slope. Fruits blue-black. Occasional. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1352.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061130 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061130
LE 01061131
Hymenophyllum badium Hook. & Grev. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1351. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Polypodiaceae s.l. (Hymenophyllaceae)
Hymenophyllum badium Hook. & Grev.
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Creeping epiphyte on old mossy tree in shady place. Common. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1351.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061131 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061131
LE 01061172
Bulbophyllum ustulatum Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1350. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Orchidaceae
Bulbophyllum ustulatum Aver.
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Clustering epiphyte on old mossy tree. Rare. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1350.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01061172 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061172
LE 01061176
Goodyera schlechtendaliana Rchb.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1349. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Orchidaceae
Goodyera schlechtendaliana Rchb.f.
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Creeping terrestrial or lithophytic herb on rocky slope. Occasional. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1349.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01061176 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061176
LE 01061180
Liparis mannii Rchb.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1348. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Orchidaceae
Liparis mannii Rchb.f.
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Epiphyte on old mossy tree. Occasional. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1348.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01061180 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061180
LE 01061184
Balanophora laxiflora Hemsl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1347. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Balanophoraceae
Balanophora laxiflora Hemsl.?
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Achlorophyllous bright red root parasite on shady steep slope. Not common. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1347.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061184 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061184
LE 01061188
Vaccinium papillatum P.F.Stevens det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1346. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Ericaceae
Vaccinium papillatum P.F. Stevens
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Small epiphytic undershrub on old mossy tree. Not common. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1346.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061188 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061188
LE 01061192
Paraboea nutans D.Fang & D.H.Qin det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1345. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Gesneriaceae
Paraboea nutans D. Fang & D.H. Qin
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Rosulate herb in crevices of shady vertical cliff. Not common. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1345.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061192 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061192
LE 01061196
Taxus chinensis (Rehder & E.H.Wilson) Rehder det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1344. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Taxaceae
Taxus chinensis (Rehder & E.H. Wilson) Rehder
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Treelet on shady rocky slope. Occasional. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1344.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061196 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061196
LE 01061200
Impatiens sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1343. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Balsaminaceae
Impatiens sp.
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Erect herb to 0.5 m tall in open rocky place. Flowers bright yellow. Occasional. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1343.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061200 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061200
LE 01061121
Anoectochilus roxburghii (Wall.) Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1342. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Orchidaceae
Anoectochilus roxburghii (Wall.) Lindl.
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Creeping terrestrial or lithophytic herb on shady rocky slope. Leaves velvety dark brown-green with pink or yellowish nerves. Occasional, widely collected for sale to China. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1342.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061121 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061121
LE 01061122
Clematis leschenaultiana DC. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1341. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Ranunculaceae
Clematis leschenaultiana DC.
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Herbaceous vine 2-3 m long on open mossy rocks. Flowers light yellowish. Common. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1341.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061122 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061122
LE 01061171
Clematis chinensis Osbeck det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1340. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Ranunculaceae
Clematis chinensis Osbeck
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Herbaceous vine 2-3 m long on open mossy rocks. Flowers light yellowish. Common. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1340.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061171 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061171
LE 01061175
Paraboea rufescens (Franch.) B.L.Burtt det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1339. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Gesneriaceae
Paraboea rufescens (Franch.) B.L. Burtt
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Lithophytic herb on open mossy rocks. Not common. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1339.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061175 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061175
LE 01061179
Cryptochilus lutea Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1338. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Orchidaceae
Cryptochilus lutea Lindl.
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Clustering epiphyte on old mossy tree. Not common. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1338.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01061179 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061179
LE 01061183
Arthromeris lehmannii (Mett.) Ching det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1337. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Polypodiaceae s.l.
Arthromeris lehmannii (Mett.) Ching
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Epiphytic fern with creeping rhizome on old mossy tree. Not rare. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1337.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061183 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061183
LE 01061187
Hoya lyi H.Lév. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1336. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Asclepiadaceae
Hoya lyi H. Lév.
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Herbaceous creeping epiphytic vine on mossy tree. Flowers white, corona purple. Not rare. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1336.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061187 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061187
LE 01061191
Synotis cavaleriei (H.Lév.) C.Jeffrey & Y.L.Chen det. Illarionova, Irina Dmitrievna at 17.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1335. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Asteraceae
Synotis cavaleriei (H.Lév.) C. Jeffrey & Y.L. Chen
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Herbaceous vine or scandent undershrub on open mossy rocks. Leaves dark green above, dark violet below. Flowers yellow. Not common. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1335. Det.: I. Illarionova 17.10.2019
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061191 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061191
LE 01061199
Acer tonkinense Lecomte det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1334. Collection date: 05.01.2019. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 23° 6′ 50.76″ N, 104° 50′ 42.22″ E ±1000 mComment: Aceraceae
Acer tonkinense Lecomte
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, around point 23.11410ºN 104.84506ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1600–1700 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved and coniferous very humid forest. Tree to 20(25) m tall. Old leaves dirty purple. Not rare. 5 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1334.
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061199 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061199