View
Add
Copy
Edit
Delete
LE 01070208

LE 01070208

Bulbophyllum longibrachiatum Z.H.Tsi⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.10.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1570. Collection date: 11.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Bulbophyllum longibrachiatum Z.H. Tsi

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Commune, Sin Suoi Ho Village, around point 23.09566ºN 105.02142ºE. Very steep mountain slopes composed of solid highly eroded karstic limestone at elevation 800–1000 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Calocedrus rupestris and Xanthocyparis vietnamensis) humid forest. Creeping lithophytic and epiphytic herb. Leaves purple-violet below. Common. 11 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1570.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 44.38″ N, 105° 1′ 17.11″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01070208 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070208
Read more...
LE 01070207

LE 01070207

Paratype of Begonia pseudodryadis C.Y.Wu var. bitepala Aver.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1571. Collection date: 11.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Begoniaceae
Begonia pseudodryadis C.Y. Wu var. bitepala Aver., var. nov.

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Commune, Sin Suoi Ho Village, around point 23.09566ºN 105.02142ºE. Very steep mountain slopes composed of solid highly eroded karstic limestone at elevation 800–1000 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Calocedrus rupestris and Xanthocyparis vietnamensis) humid forest. Rosulate lithophytic herb on vertical shady mossy cliff. Leaves dark olive-green with irregular whitish spots above, pale purple with light greenish spots below. Flowers light pink-purple, anther yellow. Locally common. 11 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1571.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 44.38″ N, 105° 1′ 17.11″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01070207 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070207
Read more...
LE 01070206

LE 01070206

Bulbophyllum sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.10.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1572. Collection date: 11.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Bulbophyllum sp.

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Commune, Sin Suoi Ho Village, around point 23.09566ºN 105.02142ºE. Very steep mountain slopes composed of solid highly eroded karstic limestone at elevation 800–1000 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Calocedrus rupestris and Xanthocyparis vietnamensis) humid forest. Creeping epiphyte on old mossy tree. Occasional. 11 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1572.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 44.38″ N, 105° 1′ 17.11″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01070206 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070206
Read more...
LE 01070204

LE 01070204

Habenaria calcicola Aver.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.10.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1574. Collection date: 11.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Habenaria calcicola Aver.?

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Commune, Sin Suoi Ho Village, around point 23.09566ºN 105.02142ºE. Very steep mountain slopes composed of solid highly eroded karstic limestone at elevation 800–1000 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Calocedrus rupestris and Xanthocyparis vietnamensis) humid forest. Terrestrial tuberiferous herb in shady place among rocks. Common.
11 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1574.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 44.38″ N, 105° 1′ 17.11″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01070204 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070204
Read more...
LE 01070203

LE 01070203

Antrophyum callifolium Blume⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1575. Collection date: 11.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Antrophyum callifolium Blume

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Commune, Sin Suoi Ho Village, around point 23.09566ºN 105.02142ºE. Very steep mountain slopes composed of solid highly eroded karstic limestone at elevation 800–1000 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Calocedrus rupestris and Xanthocyparis vietnamensis) humid forest. Lithophytic fern on shady mossy cliff. Common. 11 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1575.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 44.38″ N, 105° 1′ 17.11″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01070203 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070203
Read more...
LE 01070202

LE 01070202

Ophiopogon latifolius L.Rodr.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Noriyuki Tanaka at 11.10.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1576. Collection date: 11.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Ophiopogon latifolius L. Rodr.

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Commune, Sin Suoi Ho Village, around point 23.09566ºN 105.02142ºE. Very steep mountain slopes composed of solid highly eroded karstic limestone at elevation 800–1000 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Calocedrus rupestris and Xanthocyparis vietnamensis) humid forest. Terrestrial herb with stem 0.6-0.7 m tall in shady place among rocks. Flowers almost white. Common. 11 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1576.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 44.38″ N, 105° 1′ 17.11″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01070202 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070202
Read more...
LE 01070201

LE 01070201

Calocedrus rupestris Aver., T.H.Nguyên & P.K.Lôc⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.10.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1577. Collection date: 11.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Cupressaceae
Calocedrus rupestris Aver. & T.H.Nguyên & P.K.Lôc

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Commune, Sin Suoi Ho Village, around point 23.09566ºN 105.02142ºE. Very steep mountain slopes composed of solid highly eroded karstic limestone at elevation 800–1000 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Calocedrus rupestris and Xanthocyparis vietnamensis) humid forest. Tree 7 m tall on mountain top. Common. 11 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1577.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 44.38″ N, 105° 1′ 17.11″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01070201 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070201
Read more...
LE 01070200

LE 01070200

Garcinia sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1578. Collection date: 11.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Clusiaceae
Garcinia sp.

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Commune, Sin Suoi Ho Village, around point 23.09566ºN 105.02142ºE. Very steep mountain slopes composed of solid highly eroded karstic limestone at elevation 800–1000 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Calocedrus rupestris and Xanthocyparis vietnamensis) humid forest. Tree 10-15 m. Fruits green. Very common. 11 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1578.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 44.38″ N, 105° 1′ 17.11″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01070200 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070200
Read more...
LE 01070205

LE 01070205

Tectaria polymorpha (Hook.) Copel.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1573. Collection date: 11.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l. (Tectariaceae)
Tectaria polymorpha (Wall. ex Hook.) Copel.

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Commune, Sin Suoi Ho Village, around point 23.09566ºN 105.02142ºE. Very steep mountain slopes composed of solid highly eroded karstic limestone at elevation 800–1000 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Calocedrus rupestris and Xanthocyparis vietnamensis) humid forest. Terrestrial fern in shady rocky place. Common. 11 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1573.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 44.38″ N, 105° 1′ 17.11″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01070205 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070205
Read more...
LE 01070199

LE 01070199

Tectaria polymorpha (Hook.) Copel.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1573. Collection date: 11.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l. (Tectariaceae)
Tectaria polymorpha (Wall. ex Hook.) Copel.

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Commune, Sin Suoi Ho Village, around point 23.09566ºN 105.02142ºE. Very steep mountain slopes composed of solid highly eroded karstic limestone at elevation 800–1000 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Calocedrus rupestris and Xanthocyparis vietnamensis) humid forest. Terrestrial fern in shady rocky place. Common. 11 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1573.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 44.38″ N, 105° 1′ 17.11″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01070199 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070199
Read more...
LE 01070198

LE 01070198

Rohdea wattii (C.B.Clarke) Yamashita & M.N.Tamura⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.10.2019

Additional identifications: Tupistra wattii Hook.f.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1579. Collection date: 11.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Rohdea wattii (C.B.Clarke) Yamashita & M.N.Tamura (= Tupistra wattii (C.B. Clarke) Hook.f.)

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Commune, Sin Suoi Ho Village, around point 23.09566ºN 105.02142ºE. Very steep mountain slopes composed of solid highly eroded karstic limestone at elevation 800–1000 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Calocedrus rupestris and Xanthocyparis vietnamensis) humid forest. Terrestrial herb in shady place among rocks. Flowers and flower bracts green. Very common. 11 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1579.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 44.38″ N, 105° 1′ 17.11″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01070198 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070198
Read more...
LE 01070197

LE 01070197

Neomicrocalamus prainii (Gamble) Keng f.⁣ det. Khang Sinh Nguyen at 11.10.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1580. Collection date: 11.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Poaceae (Bambusoideae)
Neomicrocalamus prainii (Gamble) Keng f.

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Commune, Sin Suoi Ho Village, around point 23.09566ºN 105.02142ºE. Very steep mountain slopes composed of solid highly eroded karstic limestone at elevation 800–1000 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Calocedrus rupestris and Xanthocyparis vietnamensis) humid forest. Woody grass with pendulous stems to 10 m long on very steep rocky slopes and cliffs. Locally very common. 11 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1580.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 44.38″ N, 105° 1′ 17.11″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01070197 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070197
Read more...
LE 01070196

LE 01070196

Calanthe herbacea Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.10.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1581. Collection date: 11.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Calanthe herbacea Lindl.

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Commune, Sin Suoi Ho Village, around point 23.09566ºN 105.02142ºE. Very steep mountain slopes composed of solid highly eroded karstic limestone at elevation 800–1000 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Calocedrus rupestris and Xanthocyparis vietnamensis) humid forest. Terrestrial herb in shady rocky place. Not common. 11 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1581.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 44.38″ N, 105° 1′ 17.11″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01070196 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070196
Read more...
LE 01070195

LE 01070195

Trigonostemon thyrsoideus Stapf⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1582. Collection date: 11.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Euphorbiaceae
Trigonostemon thyrsoideus Stapf

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Commune, Sin Suoi Ho Village, around point 23.09566ºN 105.02142ºE. Very steep mountain slopes composed of solid highly eroded karstic limestone at elevation 800–1000 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Calocedrus rupestris and Xanthocyparis vietnamensis) humid forest. Treelet of shrub 3-5 m tall and 3-4 cm in diameter. Fruits light green. Common. 11 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1582.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 44.38″ N, 105° 1′ 17.11″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01070195 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070195
Read more...
LE 01070194

LE 01070194

Polystichum deltatum Li Bing Zhang, M.Q.Han & Yan Liu⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1583. Collection date: 11.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Polystichum deltatum Li Bing Zhang, M.Q. Han & Yan Liu

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Commune, Sin Suoi Ho Village, around point 23.09566ºN 105.02142ºE. Very steep mountain slopes composed of solid highly eroded karstic limestone at elevation 800–1000 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Calocedrus rupestris and Xanthocyparis vietnamensis) humid forest. Lithophytic fern on steep rocky slope. Very common. 11 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1583.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 44.38″ N, 105° 1′ 17.11″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01070194 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070194
Read more...
LE 01070193

LE 01070193

Ornithoboea wildeana Craib⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1584. Collection date: 11.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae
Ornithoboea wildeana Craib

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Commune, Sin Suoi Ho Village, around point 23.09566ºN 105.02142ºE. Very steep mountain slopes composed of solid highly eroded karstic limestone at elevation 800–1000 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Calocedrus rupestris and Xanthocyparis vietnamensis) humid forest. Lithophytic herb to 1 m tall on steep rocky slope. Very common. 11 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1584.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 44.38″ N, 105° 1′ 17.11″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01070193 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070193
Read more...
LE 01070192

LE 01070192

Malaxis ophrydis (J.Koenig) Ormerod⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.10.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1585. Collection date: 11.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Malaxis ophrydis (J. Koenig) Ormerod

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Commune, Sin Suoi Ho Village, around point 23.09566ºN 105.02142ºE. Very steep mountain slopes composed of solid highly eroded karstic limestone at elevation 800–1000 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Calocedrus rupestris and Xanthocyparis vietnamensis) humid forest. Terrestrial herb in shady place among rocks. Common. 11 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1585.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 44.38″ N, 105° 1′ 17.11″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01070192 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070192
Read more...
LE 01070191

LE 01070191

Phaius mishmensis (Lindl. & Paxton) Rchb.f.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.10.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1586. Collection date: 11.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Phaius mishmensis Rchb.f.,

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Commune, Sin Suoi Ho Village, around point 23.09566ºN 105.02142ºE. Very steep mountain slopes composed of solid highly eroded karstic limestone at elevation 800–1000 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Calocedrus rupestris and Xanthocyparis vietnamensis) humid forest. Terrestrial herb in shady place among rocks. Flowers pinkish. Not common. 11 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1586.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 44.38″ N, 105° 1′ 17.11″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01070191 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070191
Read more...
LE 01070190

LE 01070190

Asplenium unilaterale Lam.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Additional identifications: Hymenasplenium unilaterale (Lam.) Hayata⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 19.02.2020
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1587. Collection date: 11.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Asplenium unilaterale Lam.

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Commune, Sin Suoi Ho Village, around point 23.09566ºN 105.02142ºE. Very steep mountain slopes composed of solid highly eroded karstic limestone at elevation 800–1000 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Calocedrus rupestris and Xanthocyparis vietnamensis) humid forest. Terrestrial and occasionally lithophytic fern on shady very steep rocky slope. Common. 11 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1587.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 44.38″ N, 105° 1′ 17.11″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01070190 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070190
Read more...
LE 01070189

LE 01070189

Ardisia sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1588. Collection date: 11.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Myrsinaceae
Ardisia sp.

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Commune, Sin Suoi Ho Village, around point 23.09566ºN 105.02142ºE. Very steep mountain slopes composed of solid highly eroded karstic limestone at elevation 800–1000 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Calocedrus rupestris and Xanthocyparis vietnamensis) humid forest. Treelet 2-3 m tall on shady very steep rocky slope. Fruits glossy green speckled with small whitish spots. Common. 11 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1588.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 44.38″ N, 105° 1′ 17.11″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01070189 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070189
Read more...
LE 01070188

LE 01070188

Hemiboea malipoensis Y.H.Tan⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Khang Sinh Nguyen at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1589. Collection date: 11.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae
Hemiboea malipoensis Y.H. Tan

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Commune, Sin Suoi Ho Village, around point 23.09566ºN 105.02142ºE. Very steep mountain slopes composed of solid highly eroded karstic limestone at elevation 800–1000 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Calocedrus rupestris and Xanthocyparis vietnamensis) humid forest. Terrestrial herb to 1.5 m tall on shady very steep rocky slope. Flowers yellow. Common. 11 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1589.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 44.38″ N, 105° 1′ 17.11″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01070188 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070188
Read more...
LE 01070186

LE 01070186

Ophiorrhiza amplifolia Drake⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.12.2020

Additional identifications: Ophiorrhiza sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1590. Collection date: 11.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Rubiaceae
Ophiorrhiza sp.

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Commune, Sin Suoi Ho Village, around point 23.09566ºN 105.02142ºE. Very steep mountain slopes composed of solid highly eroded karstic limestone at elevation 800–1000 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Calocedrus rupestris and Xanthocyparis vietnamensis) humid forest. Terrestrial herb to 1.5 m tall on shady very steep rocky slope. Flowers white with greenish apex. Very common. 11 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1590.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 44.38″ N, 105° 1′ 17.11″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01070186 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070186
Read more...
LE 01070187

LE 01070187

Castanopsis sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1591. Collection date: 11.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fagaceae
Castanopsis sp.?

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Commune, Sin Suoi Ho Village, around point 23.09566ºN 105.02142ºE. Very steep mountain slopes composed of solid highly eroded karstic limestone at elevation 800–1000 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Calocedrus rupestris and Xanthocyparis vietnamensis) humid forest. Tree to 12-15 m tall, bars brown. Very common. 11 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1591.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 44.38″ N, 105° 1′ 17.11″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01070187 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070187
Read more...
LE 01070185

LE 01070185

Cayratia corniculata Gagnep.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1592. Collection date: 11.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Vitaceae
Cayratia corniculata Gagnep.

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Commune, Sin Suoi Ho Village, around point 23.09566ºN 105.02142ºE. Very steep mountain slopes composed of solid highly eroded karstic limestone at elevation 800–1000 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Calocedrus rupestris and Xanthocyparis vietnamensis) humid forest. Herbaceous or semiwoody vine to 4 m long in open rocky place. Fruits white. Common. 11 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1592.
Coordinates (geographic position): 23° 5′ 44.38″ N, 105° 1′ 17.11″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01070185 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070185
Read more...
LE 01070184

LE 01070184

Disporopsis longifolia Craib⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Noriyuki Tanaka at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1593. Collection date: 13.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Disporopsis longifolia Craib

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Quan Ba Village street market. Wild collected terrestrial herb to 2 m tall sold as a medicinal plant. Rhizome to 8 cm in diam, fruits glossy green. 13 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1593.
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01070184 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070184
Read more...
LE 01070158

LE 01070158

Canarium album Blanco⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1598. Collection date: 10.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Burseraceae
Canarium album Blanco?

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An Commune, Seo Lung Two Village, around point 22.96988ºN 105.08646ºE. Very steep mountain slopes composed of stratified shale and clayey subsoil at elevation 800–1000 m a.s.l. Primary and secondary evergreen broad-leaved humid forest. Tree to 30 m tall on steep slope. Not rare. 10 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1598 (photo only).
Coordinates (geographic position): 22° 58′ 11.57″ N, 105° 5′ 11.26″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01070158 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070158
Read more...
LE 01070183

LE 01070183

Paphiopedilum henryanum Braem⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.10.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1594. Collection date: 13.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Paphiopedilum henryanum Braem

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Quan Ba Village street market. Wild collected lithophytic rosulate sold as an ornamental plant. Median tepal yellowish with maroon spots, lip punk-purple. Almost extinct in the nature in the area. 13 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1594.
Comment:
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2020-01-04, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01070183 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070183
Read more...
LE 01070182

LE 01070182

Diplazium opacum (Don) Christ⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Additional identifications: Cornopteris opaca D.Don⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 19.02.2020
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1500. Collection date: 10.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l. (Athyriaceae)
Diplazium opacum (Don) Christ

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An Commune, Seo Lung Two Village, around point 22.96988ºN 105.08646ºE. Very steep mountain slopes composed of stratified shale and clayey subsoil at elevation 800–1000 m a.s.l. Primary and secondary evergreen broad-leaved humid forest. Terrestrial fern on very steep wet shady slope. Fronds to 2 m long. Very common. 10 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1500.
Coordinates (geographic position): 22° 58′ 11.57″ N, 105° 5′ 11.26″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-03, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01070182 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070182
Read more...
LE 01070181

LE 01070181

Clerodendrum kwangtungense Hand.-Mazz.⁣ det. Chen Yaping at 08.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1498. Collection date: 10.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Verbenaceae
Clerodendrum kwangtungense Hand.-Mazz.

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An Commune, Seo Lung Two Village, around point 22.96988ºN 105.08646ºE. Very steep mountain slopes composed of stratified shale and clayey subsoil at elevation 800–1000 m a.s.l. Primary and secondary evergreen broad-leaved humid forest. Treelet or shrub 3-4 m tall. Calyx pink, fruits black. Occasional. 10 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1498. Det.: Chen Yaping 08.12.2019
Coordinates (geographic position): 22° 58′ 11.57″ N, 105° 5′ 11.26″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-02, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01070181 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01070181
Read more...
LE 01061033

LE 01061033

Elatostema radicans Wedd.⁣ det. Fu Longfei at 09.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1497. Collection date: 09.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Urticaceae
Elatostema radicans Wedd.

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An Commune, Seo Lung Two Village, around point 22.96988ºN 105.08646ºE. Very steep mountain slopes composed of stratified shale and clayey subsoil at elevation 800–1000 m a.s.l. Primary and secondary evergreen broad-leaved humid forest. Terrestrial herb on very steep wet shady slope. Flowers dirty violet. Occasional. 10 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1497. Det.: Fu Longfei 09.12.2019
Coordinates (geographic position): 22° 58′ 11.57″ N, 105° 5′ 11.26″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-02, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01061033 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061033
Read more...
LE 01061034

LE 01061034

Betula alnoides Buch.-Ham.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.10.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1496. Collection date: 09.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Betulaceae
Betula alnoides Buch.-Ham.

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An Commune, Seo Lung Two Village, around point 22.96988ºN 105.08646ºE. Very steep mountain slopes composed of stratified shale and clayey subsoil at elevation 800–1000 m a.s.l. Primary and secondary evergreen broad-leaved humid forest. Semideciduous tree to 30 m tall. Very common. Co-dominant (or occasional mono-dominant) of the forest. 10 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1496.
Coordinates (geographic position): 22° 58′ 11.57″ N, 105° 5′ 11.26″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-02, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01061034 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061034
Read more...
LE 01061035

LE 01061035

Eriocaulon nigrum Lecomte⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1495b. Collection date: 09.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Eriocaulaceae
Eriocaulon nigrum Lecomte?

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Ta Van Commune, Can Ho Village, around point 23.03513ºN 104.87016ºE, steep rocky mountain slopes composed of eroded limestone at elevation 1100–1250 m a.s.l. Secondary evergreen broad-leaved humid forest. Terrestrial herb in open grassy place at the base of mountain. Inflorescences white. Common. 9 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1495b.
Coordinates (geographic position): 23° 2′ 6.47″ N, 104° 52′ 12.58″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-02, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01061035 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061035
Read more...
LE 01061036

LE 01061036

Eriocaulon duthiei Hook.f.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1495a. Collection date: 09.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Eriocaulaceae
Eriocaulon duthiei Hook.f.?

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Ta Van Commune, Can Ho Village, around point 23.03513ºN 104.87016ºE, steep rocky mountain slopes composed of eroded limestone at elevation 1100–1250 m a.s.l. Secondary evergreen broad-leaved humid forest. Terrestrial herb in open grassy place at the base of mountain. Inflorescences white. Common. 9 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1495a.
Coordinates (geographic position): 23° 2′ 6.47″ N, 104° 52′ 12.58″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-02, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01061036 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061036
Read more...
LE 01061037

LE 01061037

Parnassia wightiana Wight & Arn.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.10.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1494. Collection date: 09.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Parnassiaceae
Parnassia wightiana Wall.

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Ta Van Commune, Can Ho Village, around point 23.03513ºN 104.87016ºE, steep rocky mountain slopes composed of eroded limestone at elevation 1100–1250 m a.s.l. Secondary evergreen broad-leaved humid forest along rocky stream. Terrestrial and lithophytic herb on open wet mossy stream rocks. Flowers white. Common. 9 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1494.
Coordinates (geographic position): 23° 2′ 6.47″ N, 104° 52′ 12.58″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-02, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01061037 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061037
Read more...
LE 01061038

LE 01061038

Impatiens sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.10.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1493. Collection date: 09.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Balsaminaceae
Impatiens sp.

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Ta Van Commune, Can Ho Village, around point 23.03513ºN 104.87016ºE, steep rocky mountain slopes composed of eroded limestone at elevation 1100–1250 m a.s.l. near mountain top. Secondary evergreen broad-leaved humid forest. Terrestrial herb to 1 m tall in open rocky place. Flowers orange. Not common. 9 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1493.
Coordinates (geographic position): 23° 2′ 6.47″ N, 104° 52′ 12.58″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-02, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01061038 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061038
Read more...
LE 01061039

LE 01061039

Pittosporum glabratum Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1492. Collection date: 09.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Pittosporaceae
Pittosporum glabratum Lindl.

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Ta Van Commune, Can Ho Village, around point 23.03513ºN 104.87016ºE, steep rocky mountain slopes composed of eroded limestone at elevation 1100–1250 m a.s.l. near mountain top. Secondary evergreen broad-leaved humid forest. Shrub 2 m tall in open rocky place. Fruits dull yellowish, seeds red. Common. 9 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1492.
Coordinates (geographic position): 23° 2′ 6.47″ N, 104° 52′ 12.58″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-02, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01061039 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061039
Read more...
LE 01061040

LE 01061040

Viburnum sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Khang Sinh Nguyen at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1491. Collection date: 09.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Caprifoliaceae
Viburnum sp.

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Ta Van Commune, Can Ho Village, around point 23.03513ºN 104.87016ºE, steep rocky mountain slopes composed of eroded limestone at elevation 1100–1250 m a.s.l. near mountain top. Secondary evergreen broad-leaved humid forest. Tree 5-7 m tall and 5-7 cm in diameter with very hard timber locally used for handicrafts. Very common. 9 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1491.
Coordinates (geographic position): 23° 2′ 6.47″ N, 104° 52′ 12.58″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-02, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01061040 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061040
Read more...
LE 01061032

LE 01061032

Cornus sp.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1490. Collection date: 09.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Cornaceae
Cornus sp.

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Ta Van Commune, Can Ho Village, around point 23.03513ºN 104.87016ºE, steep rocky mountain slopes composed of eroded limestone at elevation 1100–1250 m a.s.l. near mountain top. Secondary evergreen broad-leaved humid forest. Tree to 15 m tall and 20 cm in diam. Timber very hard with black nuclear timber. Common. 9 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1490.
Coordinates (geographic position): 23° 2′ 6.47″ N, 104° 52′ 12.58″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-02, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01061032 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061032
Read more...
LE 01061023

LE 01061023

Mussaenda sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.12.2020

Additional identifications: Psychotria sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Khang Sinh Nguyen at 09.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1489. Collection date: 09.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Rubiaceae
Psychotria sp.?

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Ta Van Commune, Can Ho Village, around point 23.03513ºN 104.87016ºE, steep rocky mountain slopes composed of eroded limestone at elevation 1100–1250 m a.s.l. near mountain top. Secondary evergreen broad-leaved humid forest. Shrub 2-3 m tall in open rocky place. Common. 9 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1489.
Coordinates (geographic position): 23° 2′ 6.47″ N, 104° 52′ 12.58″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-02, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01061023 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061023
Read more...
LE 01061024

LE 01061024

Viola annamensis Baker f.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.10.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1488. Collection date: 09.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Violaceae
Viola annamensis Baker f.

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Ta Van Commune, Can Ho Village, around point 23.03513ºN 104.87016ºE, steep rocky mountain slopes composed of eroded limestone at elevation 1100–1250 m a.s.l. near mountain top. Secondary evergreen broad-leaved humid forest. Terrestrial herb in open rocky place. Common. 9 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1488.
Coordinates (geographic position): 23° 2′ 6.47″ N, 104° 52′ 12.58″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-02, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01061024 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061024
Read more...
LE 01061025

LE 01061025

Begonia rhytidophylla Y.M.Shui & W.H.Chen⁣ det. Yu-Min Shui at 20.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1487. Collection date: 09.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Begoniaceae
Begonia rhytidophylla Y.M. Shui & W.H. Chen

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Ta Van Commune, Can Ho Village, around point 23.03513ºN 104.87016ºE, steep rocky mountain slopes composed of eroded limestone at elevation 1100–1250 m a.s.l. near mountain top. Secondary evergreen broad-leaved humid forest. Lithophytic rosulate herb on vertical cliffs. Leaves dark purple on both sides. Locally common. 9 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1487. Det.: Yu-Min Shui 20.12.2019
Coordinates (geographic position): 23° 2′ 6.47″ N, 104° 52′ 12.58″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-02, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01061025 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061025
Read more...
LE 01061026

LE 01061026

Chirita sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.10.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1486. Collection date: 09.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae
Chirita sp.

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Ta Van Commune, Can Ho Village, around point 23.03513ºN 104.87016ºE, steep rocky mountain slopes composed of eroded limestone at elevation 1100–1250 m a.s.l. near mountain top. Secondary evergreen broad-leaved humid forest. Lithophytic rosulate herb on vertical cliffs. Locally common. 9 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1486.
Coordinates (geographic position): 23° 2′ 6.47″ N, 104° 52′ 12.58″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-02, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01061026 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061026
Read more...
LE 01061027

LE 01061027

Aeschynanthus superbus C.B.Clarke⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.10.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1485. Collection date: 09.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae
Aeschynanthus superbus C.B. Clarke

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Ta Van Commune, Can Ho Village, around point 23.03513ºN 104.87016ºE, steep rocky mountain slopes composed of eroded limestone at elevation 1100–1250 m a.s.l. near mountain top. Secondary evergreen broad-leaved humid forest. Epiphytic scandent undershrub on old mossy tree. Fruits green. Occasional. 9 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1485.
Coordinates (geographic position): 23° 2′ 6.47″ N, 104° 52′ 12.58″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-02, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01061027 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061027
Read more...
LE 01061028

LE 01061028

Medinilla petelotii Merr.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1484. Collection date: 09.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Melastomataceae
Medinilla petelotii Merr.

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Ta Van Commune, Can Ho Village, around point 23.03513ºN 104.87016ºE, steep rocky mountain slopes composed of eroded limestone at elevation 1100–1250 m a.s.l. near mountain top. Secondary evergreen broad-leaved humid forest. Epiphytic scandent undershrub on old mossy tree. Flowers pink to pink-purple. Common. 9 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1484.
Coordinates (geographic position): 23° 2′ 6.47″ N, 104° 52′ 12.58″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-02, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01061028 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061028
Read more...
LE 01061029

LE 01061029

Hemiboea ovalifolia (W.T.Wang) A.Weber & Mich.Möller⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1483. Collection date: 09.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae
Hemiboea ovalifolia (W.T. Wang) A. Weber & Mich. Möller

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Ta Van Commune, Can Ho Village, around point 23.03513ºN 104.87016ºE, steep rocky mountain slopes composed of eroded limestone at elevation 1100–1250 m a.s.l. near mountain top. Secondary evergreen broad-leaved humid forest. Terrestrial herb among mossy rocks. Leaves dark green, pale green below. Very common. 9 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1483.
Coordinates (geographic position): 23° 2′ 6.47″ N, 104° 52′ 12.58″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-02, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01061029 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061029
Read more...
LE 01061030

LE 01061030

Eriobotrya elliptica Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1482. Collection date: 09.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Rosaceae
Eriobotrya elliptica Lindl.

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Ta Van Commune, Can Ho Village, around point 23.03513ºN 104.87016ºE, steep rocky mountain slopes composed of eroded limestone at elevation 1100–1250 m a.s.l. near mountain top. Secondary evergreen broad-leaved humid forest. Tree to 20 m tall and to 20 cm in diameter. Flowers pure white, very fragrant. Very common. Timber of good quality. 9 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1482.
Coordinates (geographic position): 23° 2′ 6.47″ N, 104° 52′ 12.58″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-02, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01061030 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061030
Read more...
LE 01061031

LE 01061031

Aidia pycnantha (Drake) Tirveng.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.12.2020

Additional identifications: Aidia sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Khang Sinh Nguyen at 09.10.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1481. Collection date: 09.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Rubiaceae
Aidia sp.?

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Ta Van Commune, Can Ho Village, around point 23.03513ºN 104.87016ºE, steep rocky mountain slopes composed of eroded limestone at elevation 1100–1250 m a.s.l. near mountain top. Secondary evergreen broad-leaved humid forest. Shrub about 3 m tall in open place. Fruits dark green. Common. 9 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1481.
Coordinates (geographic position): 23° 2′ 6.47″ N, 104° 52′ 12.58″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-02, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01061031 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061031
Read more...
LE 01061022

LE 01061022

Disporopsis longifolia Craib⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.10.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1480. Collection date: 09.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Disporopsis longifolia Craib

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Ta Van Commune, Can Ho Village, around point 23.03513ºN 104.87016ºE, steep rocky mountain slopes composed of eroded limestone at elevation 1100–1250 m a.s.l. near mountain top. Secondary evergreen broad-leaved humid forest. Terrestrial and lithophytic creeping herb. Petiole with dirty purple punctuation. Not common. Widely collected as medicinal plant. 9 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1480.
Coordinates (geographic position): 23° 2′ 6.47″ N, 104° 52′ 12.58″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-02, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01061022 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061022
Read more...
LE 01061013

LE 01061013

Ormosia sp.⁣ det. Sawai Mattapha at 29.11.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1479. Collection date: 09.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fabaceae
Ormosia sp.

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Ta Van Commune, Can Ho Village, around point 23.03513ºN 104.87016ºE, steep rocky mountain slopes composed of eroded limestone at elevation 1100–1250 m a.s.l. near mountain top. Secondary evergreen broad-leaved humid forest. Shrub or small tree 5-7 m tall and 7 cm in diameter. Timber is very hard. Common, but widely logged for the timber sale (very expensive). 9 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1479. Det.: Sawai Mattapha 29.11.2019
Coordinates (geographic position): 23° 2′ 6.47″ N, 104° 52′ 12.58″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-02, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01061013 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061013
Read more...
LE 01061014

LE 01061014

Callerya dasyphylla (Miq.) Schot⁣ det. Sawai Mattapha at 29.11.2019

Additional identifications: Padbruggea dasyphylla Miq.⁣ det. Sawai Mattapha at 29.11.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR1478. Collection date: 09.10.2019.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fabaceae
Padbruggea dasyphylla Miq. ( = Callerya dasyphylla (Miq.) Schot)

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Ta Van Commune, Can Ho Village, around point 23.03513ºN 104.87016ºE, steep rocky mountain slopes composed of eroded limestone at elevation 1100–1250 m a.s.l. near mountain top. Secondary evergreen broad-leaved humid forest. Woody vine to 15 m long and 7 cm in diameter, timber and bark with red juice. Fruits velvety hairy, yellow-greenish. Locally used as medicinal plant (with alcohol). Common. 9 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1478. Det.: Sawai Mattapha 29.11.2019
Coordinates (geographic position): 23° 2′ 6.47″ N, 104° 52′ 12.58″ E ±1000 m
Comment:
All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2020-01-02, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01061014 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061014
Read more...