Herbarium LE - Specimens

SOUTHERN VIETNAM
Lam Dong Prov., Lac Duong Distr., Da Chais municipality
Bi Dup Nui Ba National Park
Pinus forest with grasses,
near the trail to Bi Dup mt
Nuraliev M.S., Sokoloff D.D.№ 338

Det.: L. Averyanov

Plants of Bi Doup – Nui Ba National Park

Orchidaceae

Anthogonum gracile

Vietnam, Lam Dong Prov., Lac Duong Distr., Da Chais Municipality, around point 12º08’31’N 108º39’01’’E, at elevation about 1400 m a.s.l. Ephemeroid herb on open secondary grasslands on river slope. Flowers dull purple-violet to dull yellowish. Rare.

HLF 5194 14 October 2005. Photo.

Coll. P.K.Loc, L.Averyanov, T.V.Thao.

Grant from Henry Luce Foundation.

Orchidaceae

Anthogonium gracile

Lam Dong LX-VN s.n.

L. Averyanov

Plants of Bi Doup – Nui Ba National Park

Orchidaceae

Anthogonium gracile Lindl.

Vietnam, Lam Dong Prov., Lac Duong Distr., Da Chais Municipality, around point 12º07’39’N 108º39’17’’E, at elevation 1600-1800 m a.s.l. W slope of Bi Doup mt. Grassy secondary woodlands with Pinus kesiya on steep mountain slopes. Terrestrial tuberiferous ephemeroid herb up to 0.5 m tall. Flowers white to yellowish and light purple-violet. Locally very common.

HLF 5199 15 October 2005. Photo.

Coll. L.Averyanov, P.K.Loc, J.Regalado, T.T.T.Trang, T.V.Thao, N.V.Duy, N.T.Vinh.

Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF LAOS

Orchidaceae

Anoectochilus roxburghii (Wall.) Lindl.?

Kham Mouan Prov., Bounlapha Distr., Thong Sam village, Hinnam No Protected Area, Pu Pha Song Mt. composed by sandstone, around point 17°35’13.2”N 105°47’49.8”E. Primary evergreen broad-leaved and mixed forest on W macroslope at elevation from 500 m to the mountain top elevated to 1425 m. Terrestrial creeping herb on shady slopes at elevations 800-1200 m. Leaves velvety dark green with pink venation. Not common.

LA-VN 312 09 March 2013

Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, V.Lamxay, N.S.Khang, P.V.The, S.Lorphengsy

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Anoectochilus roxburghii

Vinh Phuc, Tam Dao, a.2010 Jana Skorn. s.n.

Det.: L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Anoectochilus roxburghii

VH, Kontum, Dak Gley a.1995

L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Anoectochilus roxburghii

S.Vietnam, Kontum, Dak Gley VH a.1995

L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Anoectochilus roxburghii

N.Vietnam, Vinh Phuc, Tam Dao LX-VN 2382, a. 1985

L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Fam. Orchidaceae

Anoectochilus roxburghii (Wall.) Lindl.

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Thanh Son Municipality,

middle part of Pu Luong range to the W of Long Bong village

(20º27'52''N, 105º07'36''E). Primary evergreen seasonal broad-leaved

closed submontane forest on basalt along main ridge at elev.

1200-1400. Terrestrial and lithophytic creeping herb. Leaves deep

green to green-brown with white, green-yellow or pink veins. Very

common.

No HAL 3956 06 October 2003 (Photo)

_______________________________________________

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, D.T.Doan, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM

Fam. Orchidaceae

Anoectochilus roxburghii (Wall.) Lindl.

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality, Eo

Dieu village, around point 20º26'06''N, 105º13'51''E. Primary

evergreen seasonal broad-leaved closed lowland forest on clayey shale

at foothill slopes of rocky ridge composed with crystalline

marble-like highly eroded limestone at elev. 500-700 m. Creeping

terrestrial herb. Leaves deep brown with pink-yellow nerves. Rare.

No HAL 3428 25 Sept. 2003 (Photo)

_______________________________________________

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project

Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Anoectochilus roxburghii

N.Vietnam, Tam Dao s.n. a.2009, January

L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Anoectochylus roxburghii (Wall.) Lindl.

Son La Prov., Thuan Chau Distr., Co Ma Municipality, Hua Ty village, Copia nature reserve, around point 21º20’07’’N 103º35’07’’E. Remnants of broad-leaved (former coniferous with Fokienia hodginsii) primary and secondary forest on steep slopes and on tops of ridge composed with clay shale at elev. 1500-1600 m a.s.l. Terrestrial creeping herb in shady place. Flowers white, leaves green-brown with pink to light yellow nerves network. Occasional.

HAL 9735 12 Nov. 2006 Photo.

Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Pham Van The.

Aerides odoratum - Indonesia, Java, Banten Province, Balai Taman Nasional, Ujung Kulon Seksi Pengelolaan tn Nilayahi Pulau Panaitan, 200 m a.s.l., February 2015, Coll. N. Orlov, L. Iogansen.

Photos were taken in April-May, 2020.

Det.: L. Averyanov 18.05.2020.

Orchidaceae

Kon Tum Province, Kon Plong District, Mang Canh Village, (14°41’25’’N 108°19’31’’E), 1210 m elevation. Coll. Nikolai L. Orlov, Larissa K. Iohanssen, 10.2018.

Photos were taken in April-May, 2020.

Det.: L. Averyanov 18.05.2020.

Orchidaceae

Dak Lak Province, Lak District, Nam Ka, Nature Protected Area, at elevation about 600 m a.s.l., 26 May 2018, N. Orlov, L. Ioganssen.

Photos were taken in April-May, 2020.

Det.: L. Averyanov 18.05.2020.

Orchidaceae

Lai Chau Province, Tam Duong Distrtict, 22⁰24’0.43’’N 103⁰31’50.9’’E, 1236 m a.s.l.

Coll. Nikolai L. Orlov, Larissa K. Iohanssen, 26-30.10.2016.

Photos were taken in April-May, 2020.

Det.: L. Averyanov 18.05.2020.

Orchidaceae

Champasak Province, 15º04ʹ21.1ʹʹN 106º12ʹ19.2ʹʹE, elevation 1150 m a.s.l., 11.2019, N.L. Orlov, L.K. Iogansen. Photos were taken in April-May, 2020.

Det.: L. Averyanov 18.05.2020.

FLORA OF VIETNAM

Plants of Phong Nha - Ke Bang National Park

Fam. Orchidaceae

Anoectochilus roxburghii (Wall.) Lindl.

Vietnam, Quang Binh Prov., Bo Trach Distr., Tan Trach Municipality, about 0.5 km to E of A Rem village (17º23'32''N, 106º12'46''E). Primary closed coniferous forest (with Calocedrus rupestris) on steep slopes and on tops of rocky ridge composed with solid marble-like highly eroded solid crystalline limestone at elevation about 750-850 m a.s.l. Creeping lithophytic herb in shady steep rocky slope. Leaves deep green with light yellowish network of nerves. Rare. (no collection, photo only).

No HAL 6203a 26 January 2005. Photo.

_______________________________________________

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, A.Averyanova, N.T.Vinh, N.Q.Vinh, N.T.Binh.

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Anoectochilus roxburghii

N.Vietnam, Hoa Binh, Tan Lac, Lung Van P.K.Loc 2003

Det.: L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Anoectochilus roxburghii

N.Vietnam, Ha Giang, Quan Ba HG-68 a.1995

L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Anoectochilus roxburghii

Hanoi, private coll., 2002

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Anoectochilus roxburghii

Hanoi, Ba Vi, a. 2010 Jana Skorn. s.n.

Det.: L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Fam. Orchidaceae

Anoectochilus roxburghii (Wall.) Lindl.

Northern Vietnam, Lao Cai Prov., Van Ban Distr., to the west of Nam

Xay village (21ø59'15''N, 104ø03'53''E). Secondary evergreen forest

with bamboo on steep slopes of granite and shale mountains. Creeping

herb. Leaves deep green with yellow or pink venation. Not rare at

elev. 800-1100 m a.s.l.

No HAL 2002 (Photo) 03 March 2002

_______________________________________________

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, D.T.Doan (FFI Project).

FLORA OF VIETNAM

Fam. Orchidaceae

Anoectochilus roxburghii (Wall.) Lindl.

Northern Vietnam, Lao Cai Prov., Van Ban Distr., Khanh Yen Ha

municipality, elevation from Na Nheo village to the S from 680 to 880

m a.s.l. (around point 21ø59'24''N, 104ø16'23''E). Primary evergreen

broad-leaved submontane forest on steep granite and quartzite slopes at

elev. 800-880 m a.s.l. Creeping terrestrial herb in shady places.

Leaves deep green with yellow-golden venation. Not rare.

No HAL 2303 (Photo) 14 March 2002

_______________________________________________

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, D.T.Doan (FFI Project).

Plants of Hang Kia-Pa Co Nature Reserve

Orchidaceae

Hoa Binh Prov., Mai Chau Distr., Pa Co Municipality, Xa Linh village, Rung gia locality, around point 20?44’30’’ N, 104?56’26’’ E, 968 m a.s.l. In primary and secondary closed evergreen broad-leaved submontane forests on foots and slopes of limestone mountain. Perennial herb, up to 0.2 m tall. Flowers whitish.

HAL 8978 23 Jul 2006 Photos

Collectors: Phan Ke Loc, Le Dong Tan, Nguyen Sinh Khang & Nguyen Tien Vinh

Collected with the financial support from NYBG, U.S.A.

All drawings © L. Averyanov

Orchidaceae

Anoectochilus lylei?

Hon Ba, June 2011 Jana Skorn. HB-37

Det.: L. Averyanov

Orchidaceae

Anoectochilus lylei?

Dak Nong, Ta Dung mt, Truong photo a. 2011

L. Averyanov

Orchidaceae

Vietnam, Lam Dong, Bidoup mt. Coll.: Nghiem Xoan Son, 2015. 26 November 2015, L. Averyanov, T. Maisak, AL 96.1. Tepals brownish, lop white with green base. Photos.

Orchidaceae

Anoectochilus roxburghii (Wall.) Lindl.

Kon Tum, Sa Thay, Sa Son, Chu Mom Ray NP, Chu Kram Lo, 2000, Phan Ke Loc, P 7906A.

SOUTHERN CHINA

Guangxi Zhuang Autonomous Region,

Daxin County, Xialei town, Renai village. Limestone slope, alt. 263 m.

N 22˚ 53,653’ E 106˚ 46,767’

All photos © M. Nuraliev

According to N. Tanaka, the specimen represents an undescribed species close to Ophiopogon platyphyllus Merr. & Chun, but different in having softer roots and probably in the shape of seeds

SOUTHERN CHINA

Guangxi Zhuang Autonomous Region,

Napo County, Baise City, Pohe Township.

Limestone slope, alt. 1182 m.

N 23˚ 14,426’ E 105˚ 33,604’

All photos © M. Nuraliev

SOUTHERN CHINA

Guangxi Zhuang Autonomous Region,

Napo County, Baise City, Pohe Township.

Limestone slope, alt. 1258 m.

N 23˚ 20,789’ E 105˚ 54,789’

All photos © M. Nuraliev

SOUTHERN CHINA

Guangxi Zhuang Autonomous Region,

Napo County, Baise City, Pohe Township.

Limestone slope, alt. 1258 m.

N 23˚ 20,789’ E 105˚ 54,789’

All photos © M. Nuraliev

SOUTHERN CHINA

Guangxi Zhuang Autonomous Region,

Luzhai County, Liuzhou City,

Xiangqiao Karst National Geological Park.

Limestone area, alt. 180 m.

N 24˚ 44,57’ E 109˚ 39,40’

All photos © M. Nuraliev

Orchidaceae

Paphiopedilum delenatii Guillaumin

Dak Lak province near border with Khanh Hoa province, Chu Mu Mt., evergreen forest at elevation 1100-1400 m a.s.l., locally common, 19 October 2017, N.V. Canh, AL 341. Living plants, photos.

Herbarium prepared in 27.05.2020, flowers odorless, light pink, L. Averyanov, T. Maisak, AL 341.1

Paphiopedilum canhii Aver. & O.Gruss

Vientiane Prov., Kasi Distr., Namken village, Phachao Mt., around point 19°18’45.5”N 102°22’31.4”E. Primary broad-leaved evergreen forest on very steep rocky slopes of remnant mountain composed with highly eroded solid crystalline limestone at elevations 1500-1750 m. Lithophytic rosulate herb adpressed on shady vertical cliffs. Leaves dark/light green tessellated above, dirty purple-brown spotted below. Common at elev. 1600 to mountain top.

LA-VN 793 24 March 2013

Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, S.Lorphengsy

Herbarium prepared in 27.05.2020, median sepal and synsepal white with purple stripes, lateral petals purple with green base and deep purple nerves, lip olive green, L. Averyanov, T. Maisak, LA-VN 793 (LE01073231).

Orchidaceae

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Cao Ma Po commune, Va Thang 1 village, around point 23º05ʹ52.6ʺN 104º51ʹ26.4ʺE, steep alluvial slopes and flattened mountain summits based on limestone at elevation 1400–1480 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Terrestrial herb on steep open grsaay slope. Not common. 22 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 1220.1.

Herbarium prepared in 27.05.2020, flowers odorless, entirely light green, L. Averyanov, T. Maisak, VR 1220.1.1 (LE01073232).

Orchidaceae

Dendrobium hendersonii A.D. Hawkes & A.H. Heller

Dong Nai Province, Cat Tien National Park, 15 May 2020, Nguyen Van Canh, Truong Ba Vuong, BV 634.

All photos © Nguyen Van Canh & Truong Ba Vuong

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Vanilla sp.

Khanh Hoa, Dien Khanh, 35 km from Nha Trang, March 2015, s.n.

Det. L. Averyanov at 03.2015

Probably new species close to V. albida and V. yersiniana.

Orchidaceae

Vanilla siamensis

Drawing,

Maxwel 74-471,

Pierre s.n., Thailand

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Vanilla aphylla Blume.

Dak Lac area, private N.V.Canh s.n., 27.02.2007.

Det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.03.2022

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Vanilla atropogon

Vietnam, Khanh Hoa, s.n. photo Diep Dinh Quang, Apr. 2012

Det.: L. Averyanov at 04.2012

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Vanilla aphylla

Dak Lak, N.V.Canh, s.n. 23 March 2015

Det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.03.2015.

FLORA OF VIETNAM

Plants of Nui Chua national park

Fam. Orchidaceae

Vanilla aphylla Blume

S.Vietnam, Ninh Thuan Prov., Ninh Hai Distr., Vinh Hai Municipality, Cau Gay village, around point 11o43'38''N 109o11'25''E at elev. about 50 m a.s.l. Open secondary forest and shrubs on dry rocky slopes of low hills composed with granite along stream. Succulent aphyllous lithophytic and epiphytic creeping vine up to 8 m long among semidesert xerophytic shrubs on rocky stream slope. Rare.

HLF 3223 20 March 2004.

Coll. P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh, P.V.The.

Grant from Henry Luce Foundation.

[Imported description]

Taxon: Panicum oryzicola Vasing.

Type specimen category: Syntypus

Original paper: 1931, Тр. прикл. бот. ген. сел. 1930–1931, 25, 4: 125, in observ.

Collectors: А. Вазингер-Александрова

Collection date: 31 VIII 1928

Country: Россия

State/Province: Приморский край

[Imported description]

Taxon: Panicum oryzicola Vasing.

Type specimen category: Syntypus

Original paper: 1931, Тр. прикл. бот. ген. сел. 1930–1931, 25, 4: 125, in observ.

Collectors: А. Вазингер-Александрова

Collection date: 22 VII 1928

Country: Россия

State/Province: Приморский край

FLORA OF VIETNAM

Plants of Yok Don NP and adjacent areas

Orchidaceae

Vanilla aphylla Blume

Vietnam, Dac Lac Prov., Buon Don Distr., Krong Na municipality, Yok Don NP, Yok Don Ridge around point 12º51’12”N 107º41’18”E. Primary dry evergreen forest on thin gray soils derived from sandstone with quartzite dykes along ridge edge at elevation 300-350 m a.s.l. Creeping epiphytic vine. Not common.

HLF 7175 18 March 2008

Coll. N.T.Hiep, Averyanov L., P.K.Loc, N.T.Vinh, N.S.Khang, T.H.Thai, N.V.Trai

Grant from Henry Luce Foundation.

[Imported description]

Taxon: Panicum oryzicola Vasing.

Type specimen category: Lectotypus

Original paper: 1931, Тр. прикл. бот. ген. сел. 1930–1931, 25, 4: 125, in observ.

Collectors: А. Вазингер-Александрова

Collection date: 23 VIII 1928

Country: Россия

State/Province: Приморский край