View
Add
Copy
Edit
Delete
LE 01067948
Eria acervata Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1985
Additional identifications: Eria poilanei Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1985 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: LX-VN 1525. Collection date: 13.04.1984. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Soviet - Vietnamese expedition
Record creation: 2020-06-20, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01067948 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067948Orchidaceae
Eria acervata Lindl.
Lam Dong Province, Don Duong. Epiphyte. Flowers white.
13 April 1984, Averyanov et al., LX-VN 1525
Det.: Averyanov L.
LE 01067947
Eria acervata Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.03.2007
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HLF7064. Collection date: 25.03.2007. Administrative regions: VN - Tinh Nghe An. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Eria acervata Lindl.
Vietnam, Nghe An Prov., Tuong Duong Distr., Tam Hop Municipality, Pa Lom village, around point 19°05′07″N 104°20′55″E at elevation 1300-1350 m a.s.l. Submontane primary evergreen closed forest on very steep mountain slopes composed with stratified solid shale. Epiphyte on tall mossy trees on very steep rocky shady mountain slopes. Locally very common.
HLF 7064 25 March 2007.
Coll. Averyanov L., P.K.Loc, N.V.Trai, N.T.Vinh, N.D.Phuong, Averyanova A.
Grant from Henry Luce Foundation.
Orchidaceae
Eria acervata Lindl.
Vietnam, Nghe An Prov., Tuong Duong Distr., Tam Hop Municipality, Pa Lom village, around point 19°05′07″N 104°20′55″E at elevation 1300-1350 m a.s.l. Submontane primary evergreen closed forest on very steep mountain slopes composed with stratified solid shale. Epiphyte on tall mossy trees on very steep rocky shady mountain slopes. Locally very common.
HLF 7064 25 March 2007.
Coll. Averyanov L., P.K.Loc, N.V.Trai, N.T.Vinh, N.D.Phuong, Averyanova A.
Grant from Henry Luce Foundation.
LE 01067946
Epipogium roseum (D.Don) Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.04.2018
Collectors: Nuraliev, M. S. Field collecting number: Nuraliev 2127. Collection date: 23.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Nghe An. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Russian-Vietnamese Tropical Centre
Record creation: 2020-06-20, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01067946 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067946Epipogium roseum (D. Don) Lindl.
NORTHERN VIETNAM
Nghe An province, Con Cuong district,
Chau Khe municipality.
Pu Mat National Park
34 km WSW of Con Cuong town
Forest, near river
N 18° 55' 52'' E 104° 35' 09'' elev. 670 m
Nuraliev M.S. № 2127 23.04.2018
Det. L.V. Averyanov
Materials of multidisciplinary expedition in spring 2018
LE 01067945
Epipactis atromarginata Seidenf. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 31.03.2018
Collectors: Nuraliev, M. S. Field collecting number: Nuraliev 1952. Collection date: 31.03.2018. Administrative regions: VN - Gia Lai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Russian-Vietnamese Tropical Centre
Record creation: 2020-06-20, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01067945 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067945Epipactis atromarginata Seidenf.
SOUTHERN VIETNAM
Gia Lai prov., K'Bang distr., Son Lang municip.
Kon Chu Rang Nature Reserve
35 km ESE of Mang Den town
Stony river bank above the large waterfall K50
N 14° 31' 11'' E 108° 36' 23'' elev. 840 m
Nuraliev M.S., Alexandrova A.V.
№ 1952 31.03.2018
Det. L.V. Averyanov
Materials of multidisciplinary expedition in spring 2018
LE 01067944
Eria acervata Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 03.04.1995
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH1101. Collection date: 03.04.1995. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Eria acervata Lindl.
Orchidaceae Juss.
Eria acervata Lindl.
S. Vietnam, Prov. Kontum. Evergreen close primary forest along mountain river on W slope of Ngoc Linh mountain system at 1300-1450 m near Long Nam village. Epiphyte. Flowers white. Not common.
VH 1101 03.04.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93) Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
VH 1101 03.04.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93) Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
LE 01067943
Eria acervata Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 29.03.2001
Collectors: Tien Hiep Nguyen; Averyanov, Leonid Vladimirovich; N.T.Vinh; D.T. Doan Field collecting number: HAL373. Collection date: 29.03.2001. Administrative regions: VN - Tinh Hoa Binh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Eria acervata Lindl.
N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., to the SW of Doan Ket village (20°54′01′'N, 105°04′19′'E). Primary broad-leaved evergreen forest with Calocedrus rupestris (?) along tops of remnant highly eroded limestone ridge at elev. 900-1000 m a.s.l. Epiphyte. Not common.
HAL 373 29 March 2001
Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.
Orchidaceae Juss.
Eria acervata Lindl.
N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., to the SW of Doan Ket village (20°54′01′'N, 105°04′19′'E). Primary broad-leaved evergreen forest with Calocedrus rupestris (?) along tops of remnant highly eroded limestone ridge at elev. 900-1000 m a.s.l. Epiphyte. Not common.
HAL 373 29 March 2001
Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.
LE 01067942
Epipogium roseum (D.Don) Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 03.07.2018
Collectors: Dinh Quang Diep Field collecting number: Dinh Quang Diep s.n.. Collection date: 2018. Administrative regions: VN - Vietnam. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Epipogium roseum (D. Don) Lindl.
Dinh Quang Diep, s.n.
2018
Det. Averyanov L. 03.07.2018
LE 01067941
Epipactis atromarginata Seidenf. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 31.03.2018
Collectors: Nuraliev, M. S. Field collecting number: Nuraliev 1952. Collection date: 31.03.2018. Administrative regions: VN - Gia Lai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Russian-Vietnamese Tropical Centre
Record creation: 2020-06-20, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01067941 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067941Epipactis atromarginata Seidenf.
SOUTHERN VIETNAM
Gia Lai prov., K'Bang distr., Son Lang municip.
Kon Chu Rang Nature Reserve
35 km ESE of Mang Den town
Stony river bank above the large waterfall K50
N 14° 31' 11'' E 108° 36' 23'' elev. 840 m
Nuraliev M.S., Alexandrova A.V.
№ 1952 31.03.2018
Det. L.V. Averyanov
Materials of multidisciplinary expedition in spring 2018
LE 01067939
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Epigeneium chapaense Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.11.1995 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH1667. Collection date: 14.11.1995. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Epigeneium chapaense Gagnep.
S. Vietnam, Prov. Kon Tum, Distr. Dak Gley, about 12 km to N of Dak Gley town (24 km by road), near Mang Khen village. Primary wet mountain evergreen forest on slope of N exposition at 1100-1200 m alt. Epiphyte. Very common.
VH 1667 14.11.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev
Orchidaceae Juss.
Epigeneium chapaense Gagnep.
S. Vietnam, Prov. Kon Tum, Distr. Dak Gley, about 12 km to N of Dak Gley town (24 km by road), near Mang Khen village. Primary wet mountain evergreen forest on slope of N exposition at 1100-1200 m alt. Epiphyte. Very common.
VH 1667 14.11.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev
LE 01067938
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Epigeneium chapaense Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 12.02.2001 Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH6265. Collection date: 12.02.2001. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text: VIETNAM
ORCHIDACEAE
Epigeneium chapaense Gagnep.
Ha Giang, Quan Ba District; Bat Dai Son Municipality; Bat Dai Son Provincial Protected Area (2000); collected on ridge just W of Bat Dai Son border station. Collections on ridge, among limestone rocks in primary and secondary forest. 23°09'04"N 104°59'53"E 1150 m Occasional, epiphytic on new Xanthocyparis vietnamensis. Pseudobulb red; pedicel red; young fruit red to red and green.
12 February 2001
D.K. Harder, L.V. Averyanov, N.T. Hiep & S. Bodine 6265
Supported by National Science Foundation and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
LE 01067937
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Epigeneium chapaense Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 26.02.2001 Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH6903. Collection date: 26.02.2001. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text: VIETNAM
ORCHIDACEAE
Epigeneium chapaense Gagnep.
Lao Cai Van Ban District; Nam Xe Municipality; Nam Xi Tan Village. Collection in forest on steep W-facing slope along stream; just above village; on N side of road between Nam Xe and Khau Co Pass at near 40 km to Than Uyen mark. 22°02'31"N 103°58'32"E 700 - 1113 m Frequent, at ridgetop, epiphytic on high tree. Sterile; plants all green.
26 February 2001
D.K. Harder, P.K. Loc, N.T. Hiep, G.E. Schatz, S. Bodine & N.Q. Hieu 6903
Supported by National Science Foundation and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
LE 01067936
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Bulbophyllum sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1985; Epigeneium chapaense Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1985 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: LX-VN 2263. Collection date: 27.05.1985. Administrative regions: VN - Gia Lai; VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA VIETNAMICA
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 2263
Orchidaceae
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 2263
Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
Vietnam. Prov. Gia Lai - Kon Tum. Konplong. Mangcanh. 1000-1200 m, 27.05.1985
Det.: L. Averyanov 1985
Vietnam. Prov. Gia Lai - Kon Tum. Konplong. Mangcanh. 1000-1200 m, 27.05.1985
Det.: L. Averyanov 1985
LE 01067935
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Epigeneium chapaense Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.1996 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CB 026. Collection date: 22.10.1995. Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan.
Averyanov L. et al. CB 026
22.10.1995
LE 01067934
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Epigeneium chapaense Gagnep. ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.1996 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH784. Collection date: 15.03.1995. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Epigeneium chapaense Gagnep. ?
Orchidaceae Juss.
Epigeneium chapaense Gagnep. ?
S. Vietnam, Prov. Kontum. Evergreen primary forest on W slope of Ngoc Linh mountain system at 1700 m alt. Epiphyte on the top of ridge. Rare. VH 784 15.03.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
LE 01067933
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Epigeneium chapaense Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 22.02.2001 Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH6695. Collection date: 22.02.2001. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text: VIETNAM
ORCHIDACEAE
Epigeneium chapaense Gagnep.
Lao Cai, Van Ban District; Liem Phu Municipality; Khuoi Ngoa Village. Collections on ridges just west of village.
21°59'31"N 104°19'05"E 323 - 1050 m, Epiphytic, on tall tree, common. Pseudobulb green, shiny; becoming wrinkled; leaves dark green with some red tint.
22 February 2001
D.K. Harder, P.K. Loc, L.V. Averyanov, G.E. Schatz & S. Bodine 6695
Supported by National Science Foundation and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
LE 01067932
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Coelogyne sp. det. Tien Hiep Nguyen at 13.10.2004; Epigeneium chapaense Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.2005 Collectors: Tien Hiep Nguyen Field collecting number: NTH5938. Collection date: 13.10.2004. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
North Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba distr. Epiphyte in tree; tepals brown-red.
NTH 5938 13/10/2004
Coll. Nguyen Tien Hiep.
Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
North Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba distr. Epiphyte in tree; tepals brown-red.
NTH 5938 13/10/2004
Coll. Nguyen Tien Hiep.
LE 01067931
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Epigeneium chapaense Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.11.2011 Collectors: The Van Pham; N.T.Vinh Field collecting number: CPC4655. Collection date: 16.11.2011. Administrative regions: VN - Tinh Phu Tho. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Plants of Xuan Son national park
Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
Phu Tho prov., Tan Son distr., Xuan Son municipality, Can mountain, around point 21°09′55.0″N 104°54′41.2″E. Primary broad-leaved evergreen closed forest on solid crystalline highly eroded limestone mountains at elev. about 1000-1100 m a.s.l. Creeping epiphyte on mossy trees on shady rocky slope and on cliffs near top of mountain. Flowers brown. Common.
CPC 4655 16 November 2011
Coll.: P.V.The, N.T.Vinh
Plants of Xuan Son national park
Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
Phu Tho prov., Tan Son distr., Xuan Son municipality, Can mountain, around point 21°09′55.0″N 104°54′41.2″E. Primary broad-leaved evergreen closed forest on solid crystalline highly eroded limestone mountains at elev. about 1000-1100 m a.s.l. Creeping epiphyte on mossy trees on shady rocky slope and on cliffs near top of mountain. Flowers brown. Common.
CPC 4655 16 November 2011
Coll.: P.V.The, N.T.Vinh
LE 01067930
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Epigeneium chapaense Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.10.2013 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tien Hiep Nguyen; Khang Sinh Nguyen; L.M. Tuan Field collecting number: CPC6028. Collection date: 20.10.2013. Administrative regions: VN - Tinh Nghe An. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
Nghe An Prov., Ky Son Distr., Na Ngoi Municipality, eastern slopes of Phu Xai Lai Leng mountain system. Primary broad-leaved and mixed forest (with Cunninghamia) on very steep mountain slopes on granite at elevation about 1900 m a.s.l. around point 19°13′37.5″N 104°06′11.8″E. Creeping epiphyte on mossy tree. Very common.
20 October 2013 CPC 6028
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, L.M.Tuan
Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
Nghe An Prov., Ky Son Distr., Na Ngoi Municipality, eastern slopes of Phu Xai Lai Leng mountain system. Primary broad-leaved and mixed forest (with Cunninghamia) on very steep mountain slopes on granite at elevation about 1900 m a.s.l. around point 19°13′37.5″N 104°06′11.8″E. Creeping epiphyte on mossy tree. Very common.
20 October 2013 CPC 6028
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, L.M.Tuan
LE 01067929
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Epigeneium chapaense Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.02.2001 Collectors: D.K. Harder; Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: DKH6444. Collection date: 16.02.2001. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text: VIETNAM
ORCHIDACEAE
Epigeneium
Ha Giang, Vi Xuyen District; Phong Quang Municipality; Man Village, Phong Quang Nature Reserve. Collection on S-facing slope from secondary grasslands to limestone cliffs to area of primary forest on ridge, on limestone. 22°52'04"N 104°57'32"E 300 - 1050 m Occasional, epiphyte, on ridge. Older pseudobulb shrunken red; leaves light green.
16 February 2001
D.K. Harder & L.V. Averyanov 6444
Supported by National Science Foundation and National Geographic Society MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
LE 01067928
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Epigeneium chapaense Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 01.04.2000 Collectors: D.K. Harder; Tien Hiep Nguyen; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Quang Hieu Field collecting number: DKH4881. Collection date: 01.04.2000. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
N. Viet Nam. Ha Giang Province, Quang Ba District, at Sin Suoi Ho village and river. Degraded agricultural land among limestone rocks to ridgetop of exposed limestone under light canopy with many epiphytes and lithophytes on north and east facing slopes, at 23°06′57″N, 105°01′48″E, at 514-900 m. Epiphytic. Occasional.
DKH 4881 1 April 2000
Collectors: D.K.Harder, N.T.Hiep, L.V.Averyanov, N.Q.Hieu, K.Daria.
Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
N. Viet Nam. Ha Giang Province, Quang Ba District, at Sin Suoi Ho village and river. Degraded agricultural land among limestone rocks to ridgetop of exposed limestone under light canopy with many epiphytes and lithophytes on north and east facing slopes, at 23°06′57″N, 105°01′48″E, at 514-900 m. Epiphytic. Occasional.
DKH 4881 1 April 2000
Collectors: D.K.Harder, N.T.Hiep, L.V.Averyanov, N.Q.Hieu, K.Daria.
LE 01067927
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Epigeneium chapaense Gagnep. ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 04.03.2013 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: LA-VN193. Collection date: 04.03.2013. Administrative regions: LA - Salavan. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF LAOS
Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.?
Saravan Prov., Sa Mouay Distr., to the SEE of Sa Mouay town, elevation from Ta Oy village (700 m elev.) to mountain ridge with highest point at 1350 m around 16°08′47.0”N 106°52′35.4”E. Primary evergreen humid mixed and coniferous forest on slopes composed with silicate rocks. Creeping epiphyte on mossy trees near tops of ridge. Common.
LA-VN 193 04 March 2013
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, V.Lamxay, N.S.Khang, P.V.The, S.Lorphengsy
Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.?
Saravan Prov., Sa Mouay Distr., to the SEE of Sa Mouay town, elevation from Ta Oy village (700 m elev.) to mountain ridge with highest point at 1350 m around 16°08′47.0”N 106°52′35.4”E. Primary evergreen humid mixed and coniferous forest on slopes composed with silicate rocks. Creeping epiphyte on mossy trees near tops of ridge. Common.
LA-VN 193 04 March 2013
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, V.Lamxay, N.S.Khang, P.V.The, S.Lorphengsy
LE 01067926
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Epigeneium chapaense Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 07.12.2005 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL8386. Collection date: 07.12.2005. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr, Can Ty Municipality, about 3 km to NWW of Quan Ba town, around point 23°05′49″N, 105°00′28″E at elevation about 1200 m a.s.l. Primary mossy cloudy coniferous forest with Pseudotsuga sinensis on tops of high rocky ridge composed with highly eroded marble-like limestone along left side of Mien river. Creeping epiphyte on tall mossy trees. Very common.
HAL 8386 7 Dec 2005.
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.
Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr, Can Ty Municipality, about 3 km to NWW of Quan Ba town, around point 23°05′49″N, 105°00′28″E at elevation about 1200 m a.s.l. Primary mossy cloudy coniferous forest with Pseudotsuga sinensis on tops of high rocky ridge composed with highly eroded marble-like limestone along left side of Mien river. Creeping epiphyte on tall mossy trees. Very common.
HAL 8386 7 Dec 2005.
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.
LE 01067925
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Epigeneium chapaense Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.12.1995 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH2385a. Collection date: 06.12.1995. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
Prov. Kon Tum, Distr. Dak Gley.
Averyanov L. et al. VH 2385a
06.12.1995
LE 01067923
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Epigeneium chapaense Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.11.2013 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC7025. Collection date: 13.11.2013. Administrative regions: VN - Tinh Son La. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
Son La Prov., Van Ho Distr., Chieng Xuan Municipality, Co Hong village, territory of Xuan Nha natural reserve, Pha Luong Mountain. Primary coniferous and mixed forest with Pinus cernua on very steep slopes along ridge edge composed by brown sandstone at elevation 1200-1400 m a.s.l. around point 20°41′40.5″N 104°39′24.7″E. Creeping epiphyte on tall mossy trees along ridge. Flowers brownish. Common.
13 November 2013 CPC 7025
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, N.D.Thang, L.D.Qui
Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
Son La Prov., Van Ho Distr., Chieng Xuan Municipality, Co Hong village, territory of Xuan Nha natural reserve, Pha Luong Mountain. Primary coniferous and mixed forest with Pinus cernua on very steep slopes along ridge edge composed by brown sandstone at elevation 1200-1400 m a.s.l. around point 20°41′40.5″N 104°39′24.7″E. Creeping epiphyte on tall mossy trees along ridge. Flowers brownish. Common.
13 November 2013 CPC 7025
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, N.D.Thang, L.D.Qui
LE 01067922
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Epigeneium chapaense Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 28.04.1999 Collectors: Phan Ke Loc; P.H. Hoang; Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: CBL1795. Collection date: 28.04.1999. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
N. Vietnam, prov. Ha Giang, distr. Dong Van, municipality Ho Quang Phin, vicinities of Ta Xa village, 14-16 km to SSW of Dong Van town (N 23°16′ E 105°22′). Primary very wet mossy cloud mixed forest (with domination of Tsuga chinensis and Pinus kwangtungensis) along tops of karst remnant limestone ridge at 1550-1600 m elev. Epiphyte and lithophyte. Abundant.
CBL 1795 28 April 1999
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6300-98)
Collectors: P.K.Loc, P.H.Hoang, Averyanov L.
Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
N. Vietnam, prov. Ha Giang, distr. Dong Van, municipality Ho Quang Phin, vicinities of Ta Xa village, 14-16 km to SSW of Dong Van town (N 23°16′ E 105°22′). Primary very wet mossy cloud mixed forest (with domination of Tsuga chinensis and Pinus kwangtungensis) along tops of karst remnant limestone ridge at 1550-1600 m elev. Epiphyte and lithophyte. Abundant.
CBL 1795 28 April 1999
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6300-98)
Collectors: P.K.Loc, P.H.Hoang, Averyanov L.
LE 01067921
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Epigeneium chapaense Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.03.2001 Collectors: D.K. Harder; Phan Ke Loc; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Xuan Tam Field collecting number: DKH7370. Collection date: 06.03.2001. Administrative regions: VN - Tinh Son La. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Epigeneium chapaense Gagnep.
N. Vietnam, Son La prov., Moc Chau distr., Van Ho municipality, near
Hua Tat village (20°46′35′'N, 104°46′31′'E). Coniferous forest with
Pinus kwangtungensis, Podocarpus sp. and Calocedrus macrolepis along
remnant limestone highly eroded ridge at elev. 1400-1500 m a.s.l.
Epiphyte. Abundant.
DKH 7370 6 March 2001
Collectors:D.K.Harder, P.K.Loc, N.X.Tam, L. Averyanov.
Orchidaceae Juss.
Epigeneium chapaense Gagnep.
N. Vietnam, Son La prov., Moc Chau distr., Van Ho municipality, near
Hua Tat village (20°46′35′'N, 104°46′31′'E). Coniferous forest with
Pinus kwangtungensis, Podocarpus sp. and Calocedrus macrolepis along
remnant limestone highly eroded ridge at elev. 1400-1500 m a.s.l.
Epiphyte. Abundant.
DKH 7370 6 March 2001
Collectors:D.K.Harder, P.K.Loc, N.X.Tam, L. Averyanov.
LE 01067920
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Epigeneium chapaense Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 27.05.1997 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tien Hiep Nguyen Field collecting number: VH4905. Collection date: 27.05.1997. Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
N. Vietnam, Prov. Cao Bang, distr. Tra Linh, municipalite Quoc Toan, vicinity of Thang Heng and Lung Tao villages near Thang Heng lake. Open dry primary mixed forest with domination of Keteleeria fortunei on
tops of limestone mesas and ridges at 650-900 m alt. Epiphyte on high trees. and epilite near and on tops of mesas. Very common.
VH 4905 25-27.05.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.T. Hiep
Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
N. Vietnam, Prov. Cao Bang, distr. Tra Linh, municipalite Quoc Toan, vicinity of Thang Heng and Lung Tao villages near Thang Heng lake. Open dry primary mixed forest with domination of Keteleeria fortunei on
tops of limestone mesas and ridges at 650-900 m alt. Epiphyte on high trees. and epilite near and on tops of mesas. Very common.
VH 4905 25-27.05.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.T. Hiep
LE 01067918
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Epigeneium chapaense Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1986 Collectors: Takhtajan, Armen Leonovich. Field collecting number: Takhtajan 761. Collection date: 29.10.1960. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA VIETNAMICA
Record creation: 2020-06-20, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01067918 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067918Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
Takhtajan 761
29.10.1960
Prov. Choang Lien Son
Coll. Takhtajan A.L.
Det. Averyanov L. 1986
LE 01067917
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Epigeneium chapaense Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1986 Collectors: Takhtajan, Armen Leonovich. Field collecting number: Takhtajan 621. Collection date: 27.10.1960. Administrative regions: VN - Tinh Lang Son. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA VIETNAMICA
Record creation: 2020-06-20, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01067917 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067917Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
Takhtajan 621
27.10.1960
Prov. Kao Lang
Coll. Takhtajan A.L.
Det. Averianov L. 1986
LE 01067916
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Epigeneium chapaense Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1985 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: LX-VN 2327 GN 280. Collection date: 09.06.1985. Administrative regions: VN - Tinh Vinh Phuc. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA VIETNAMICA
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 2327 Garden number 280
Orchidaceae
Soviet – Vietnamese Expedition
LX-VN 2327 Garden number 280
Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
Vietnam. Prov. Vinh Phuc. Tam Dao, 09.06.1985
Vietnam. Prov. Vinh Phuc. Tam Dao, 09.06.1985
Det.: L. Averyanov 1985
LE 01067915
Holotype of Epipactis alata Aver. & Efimov det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.12.2005
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL8513. Collection date: 11.12.2005. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Epipactis alatus Aver. et Efimov, sp.nov., Type.
Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l. Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slope of rocky remnant ridge composed with highly eroded marble-like limestone. Terrestrial herb on very steep shady rocky slope. Tepals light pink, lip purple-violet, epichile with yellow center, hypochile with yellow center and numerous small deep brown warts, column and anther pure white. Very rare.
HAL 8513 11 Dec 2005. Photo.
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.
Coordinates (geographic position): 23° 10′ 12″ N, 105° 17′ 39″ E ±1000 mRecord creation: 2020-06-20, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01067915 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067915Orchidaceae
Epipactis alatus Aver. et Efimov, sp.nov., Type.
Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l. Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slope of rocky remnant ridge composed with highly eroded marble-like limestone. Terrestrial herb on very steep shady rocky slope. Tepals light pink, lip purple-violet, epichile with yellow center, hypochile with yellow center and numerous small deep brown warts, column and anther pure white. Very rare.
HAL 8513 11 Dec 2005. Photo.
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.
LE 01067914
Epigeneium fuscescens (Griff.) Summerh. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 28.07.2015
Additional identifications: Epigeneium amplum (Lindl.) Summerh. var. laotica Aver. ⟨not published name⟩ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 21.10.2013 Collectors: Konstantinov, E. Field collecting number: K-098. Collection date: 21.10.2013. Administrative regions: LA - Vientiane Province. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF LAOS
Epigeneium fuscescens (Griff.) Summerh.
Laos, Vientiane prov., Kasi. Перевал на новой дороге на Луанг Пробанг (3 км до Tрахикарпуса). Крона упавшего дерева, высота 15 м. 1786 м над ур. м., 19°23.452N, 102°08.383E. Е.Константинов K098. сбор/фото 21.10.2013.
LE 01067913
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Epigeneium chapaense Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 31.03.1984 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: LX-VN 1317. Collection date: 31.03.1984. Administrative regions: VN - Tinh Vinh Phuc. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Record creation: 2020-06-20, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01067913 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067913Soviet - Vietnamese Expedition
Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
Vietnam, Vinh Phu Province, Tam Dao. LX-VN 1317 31 March 1984
Det.: L. Averyanov
LE 01067912
Epigeneium fuscescens (Griff.) Summerh. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 28.07.2015
Additional identifications: Epigeneium amplum (Lindl.) Summerh. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.03.2013 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; S. Lorphengsy Field collecting number: LA-VN798. Collection date: 24.03.2013. Administrative regions: LA - Vientiane Province. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF LAOS
Orchidaceae
Epigeneium fuscescens (Griff.) Summerh.
Vientiane Prov., Kasi Distr., Namken village, Phachao Mt., around point 19°18′45.5”N 102°22′31.4”E. Primary broad-leaved evergreen forest on very steep rocky slopes of remnant mountain composed with highly eroded solid crystalline limestone at elevations 1500-1750 m. Creeping epiphyte on mossy trees near top of mountain. Common.
LA-VN 798 24 March 2013
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, S.Lorphengsy
Orchidaceae
Epigeneium fuscescens (Griff.) Summerh.
Vientiane Prov., Kasi Distr., Namken village, Phachao Mt., around point 19°18′45.5”N 102°22′31.4”E. Primary broad-leaved evergreen forest on very steep rocky slopes of remnant mountain composed with highly eroded solid crystalline limestone at elevations 1500-1750 m. Creeping epiphyte on mossy trees near top of mountain. Common.
LA-VN 798 24 March 2013
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, S.Lorphengsy
LE 01067911
Epipactis alata Aver. & Efimov det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 26.10.2011
Collectors: Khang Sinh Nguyen; Giang Chi Pao Field collecting number: CPC4620. Collection date: 26.10.2011. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Orchidaceae
Epipactis alata Aver. & Efimov (Det. Averyanov)
Plants of Bat Dai Son NR
Orchidaceae
Epipactis alata Aver. & Efimov (Det. Averyanov)
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 23°05″46.5″N 105°00′49.8″E, 1152 m a.l.s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Terrestrial herb 20 cm in tall, flower pink- violet (Fix flowers)
CPC 4620 26 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao
Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC
Terrestrial herb 20 cm in tall, flower pink- violet (Fix flowers)
CPC 4620 26 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao
Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC
LE 01067909
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Epigeneium chapaense Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1990 Collectors: Thai Van Trung; N.A. Avrorin Field collecting number: Trung 12056. Collection date: 07.05.1963. Administrative regions: VN - Tinh Vinh Phuc. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Record creation: 2020-06-20, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01067909 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067909Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
Vietnam , prov. Tinh Vinh Phuc
Trung 12056
07.05.1963
Coll.Thai Van Trung, N.A. Avrorin
Det.Averyanov L. 1990
LE 01067908
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Epigeneium chapaense Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1992 Collectors: Busch Field collecting number: 2166. Collection date: 18.05.1961. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA VIETNAMICA
Record creation: 2020-06-20, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01067908 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067908Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
N VIetnam. Prov. Hoang Lien Son, Sapa
18 05 1961
2166
LE 01067907
Epipactis atromarginata Seidenf.
Collectors: Phan Ke Loc; et al. Field collecting number: HLF6139. Collection date: 24.03.2006. Administrative regions: VN - Tinh Quang Tri. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Plants of the Da Krong Nature Reserve
Orchidaceae
Epipactis atromarginata Seidenf.
Vietnam, Quang Tri Prov., Da Krong Distr., Huc Nghi Municipality, La To Vill., along La Sam stream, around point 16°29′00″ N, 107°00′40″ E, 432 m a.s.l., shaly mt. Epiphyte. In secondary closed evergreen broad-leaved lowland forests on shaly. Occasionally common. HLF 6139 24 Mar 2006.
Coll.: P.K.Loc, N.S.Khang, D.C.Tri, N.V.Huy, H.T.Phuong, P.V.Bao, P.X.Dieu, L.M.Tuan, T.T.Tu, P.K.Vuong.
Grant from Henry Luce Foundation.
Record creation: 2020-06-20, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01067907 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067907Plants of the Da Krong Nature Reserve
Orchidaceae
Epipactis atromarginata Seidenf.
Vietnam, Quang Tri Prov., Da Krong Distr., Huc Nghi Municipality, La To Vill., along La Sam stream, around point 16°29′00″ N, 107°00′40″ E, 432 m a.s.l., shaly mt. Epiphyte. In secondary closed evergreen broad-leaved lowland forests on shaly. Occasionally common. HLF 6139 24 Mar 2006.
Coll.: P.K.Loc, N.S.Khang, D.C.Tri, N.V.Huy, H.T.Phuong, P.V.Bao, P.X.Dieu, L.M.Tuan, T.T.Tu, P.K.Vuong.
Grant from Henry Luce Foundation.
LE 01067906
Epitype of Epipactis alata Aver. & Efimov det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.12.2005
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL8513. Collection date: 11.12.2005. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; L. V. Averyanov drawings; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae
Epipactis alatus Aver. et Efimov, sp.nov., Type.
Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23º10’12’’N, 105º17’39’’E at elevation about 1100-1150 m a.s.l. Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slope of rocky remnant ridge composed with highly eroded marble-like limestone. Terrestrial herb on very steep shady rocky slope. Tepals light pink, lip purple-violet, epichile with yellow center, hypochile with yellow center and numerous small deep brown warts, column and anther pure white. Very rare.
No HAL 8513 11 Dec 2005. Photo.
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.
All photos © - L. Averyanov
Record creation: 2020-06-20, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01067906 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067906
LE 01067905
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Epigeneium chapaense Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1990 Collectors: Avrorin, Nikolay Alexandrovich; et al. Field collecting number: Avrorin 12032b. Collection date: 07.05.1963. Administrative regions: VN - Tinh Vinh Phuc. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Record creation: 2020-06-20, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01067905 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067905Orchidaceae
Prov. Vinh Phuc, Tam Dao Mt.
07 V 1963 N.A. Avroriv et al. 12032b
LE 01067904
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Epigeneium chapaense Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1992 Collectors: Busch Field collecting number: 2165. Collection date: 18.05.1961. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA VIETNAMICA
Record creation: 2020-06-20, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01067904 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067904Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
N. Vietnam. Prov. Hoang Lien Son, Sapa.
LE 01067903
Epipactis alata Aver. & Efimov det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 04.10.2017
Additional identifications: Epipactis alata Aver. & Efimov det. Tien Hiep Nguyen at 12.08.2016 Collectors: Tien Hiep Nguyen; Khang Sinh Nguyen; Chuong, Quang Ngan; Nguyen Quang Hieu Field collecting number: CPC8309. Collection date: 04.10.2017. Administrative regions: VN - Tinh Tuyen Quang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Epipactis alatus Aver. & Efimov.
Tuyen Quang Prov., Na Hang Distr., Sinh Long Commune.
Tien Hiep Nguyen et al. CPC 8309
04.10.2017
LE 01067902
Epigeneium amplum (Lindl.) Summerh. ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1986
Collectors: Takhtajan, Armen Leonovich. Field collecting number: Takhtajan 696. Collection date: 28.10.1960. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA VIETNAMICA
Record creation: 2020-06-20, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01067902 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067902Orchidaceae
Epigeneium amplum ?
Takhtajan 696, 28.10.1960, Prov. Hoang Lien Son, Coll. Takhtajan A.L.
Det. Averyanov L. 1986
LE 01067901
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Epigeneium chapaense Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 03.05.2004 Collectors: Phan Ke Loc; Averyanov, Leonid Vladimirovich; The Van Pham; N.T.Vinh Field collecting number: HAL5085. Collection date: 03.05.2004. Administrative regions: VN - Tinh Ha Tinh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
N.Vietnam, Ha Tinh Prov., Huong Son Distr., Son Kim Municipality, Rao Bun stream around point 18°23′39′'N, 105°15′12′'E. Primary coniferous closed forest with Fokienia hodginsii and Dacrydium elatum along ridge rib and on slopes near the ridge tops at elevation 1100-1200 m a.s.l. (Kho Mu mt.). Creeping epiphyte on Fokienia hodginsii. Very common. HAL 5085 3 May 2004
Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, P.V.The, N.T.Vinh.
Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
N.Vietnam, Ha Tinh Prov., Huong Son Distr., Son Kim Municipality, Rao Bun stream around point 18°23′39′'N, 105°15′12′'E. Primary coniferous closed forest with Fokienia hodginsii and Dacrydium elatum along ridge rib and on slopes near the ridge tops at elevation 1100-1200 m a.s.l. (Kho Mu mt.). Creeping epiphyte on Fokienia hodginsii. Very common. HAL 5085 3 May 2004
Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, P.V.The, N.T.Vinh.
LE 01067900
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Epigeneium chapaense Gagnep. Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC8232. Collection date: 02.10.2016. Administrative regions: VN - Tinh Son La. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
Son La Prov., Van Ho Distr., Van Ho comm., Hua Tat village, around point 20°46′21.7N 104°47′47.5E.
Remnants of primary evergreen broad-leaved and mixed forest (with Pinus wangii) on very steep rocky slopes and on mountain tops composed with highly eroded karstic light gray marble-like limestone at elevation 1300-1350 m a.s.l.
Epiphytic and lithophytic herb on rocky mountain top. Flowers brownish. Abundant.
2 October 2016 CPC 8232 Photos.
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.V.Maisak, N.T.Son.
Coordinates (geographic position): 20° 46′ 21.7″ N, 104° 47′ 47.5″ E ±1000 mRecord creation: 2020-06-20, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01067900 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067900Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
Son La Prov., Van Ho Distr., Van Ho comm., Hua Tat village, around point 20°46′21.7N 104°47′47.5E.
Remnants of primary evergreen broad-leaved and mixed forest (with Pinus wangii) on very steep rocky slopes and on mountain tops composed with highly eroded karstic light gray marble-like limestone at elevation 1300-1350 m a.s.l.
Epiphytic and lithophytic herb on rocky mountain top. Flowers brownish. Abundant.
2 October 2016 CPC 8232 Photos.
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.V.Maisak, N.T.Son.
LE 01067899
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Epigeneium chapaense Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.05.2015 Collectors: Nguyen Quang Hieu; et al. Field collecting number: CPC7722. Collection date: 08.05.2015. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Epigenium sp.
Orchidaceae
Epigenium sp.
Ha Giang Prov., Vi Xuyen Distr., Tung Ba municipality, Khau Ca NR.
Primary broad-leaved humid evergreen forest on very steep slopes and along rocky ridge composed with solid crystalline highly eroded limestone at elevation 700-1150 m a.s.l. around point 22°50′39.4″N 105°07′50.3″E.
Epiphytic herb. , Occasional.
08 May 2015 CPC 7722
Coll.: N.Q. Hieu, N.T.Hiep, T.B. Ngan, C.Q. Ngan, D.K. Harder, C. P. Tuy, G.C.Pao
Primary broad-leaved humid evergreen forest on very steep slopes and along rocky ridge composed with solid crystalline highly eroded limestone at elevation 700-1150 m a.s.l. around point 22°50′39.4″N 105°07′50.3″E.
Epiphytic herb. , Occasional.
08 May 2015 CPC 7722
Coll.: N.Q. Hieu, N.T.Hiep, T.B. Ngan, C.Q. Ngan, D.K. Harder, C. P. Tuy, G.C.Pao
LE 01058712
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Epigeneium chapaense Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.2005 Collectors: Wu S.K.; et al. Field collecting number: WP 617. Collection date: 25.11.2004. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Record creation: 2020-06-20, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01058712 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01058712Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
Ha Giang Prov., Yen Minh Distr., Lao Va Chai Mun.
Wu S.K. et al., WP 617
25.11.2004
LE 01067896
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Epigeneium chapaense Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 22.09.2016 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC7957. Collection date: 22.09.2016. Administrative regions: VN - Tinh Son La. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
Son La Prov., Moc Chau Distr., Chieng Son comm., Pha Luong village, Pha Luong Mountains. Primary evergreen broad-leaved and mixed forest with Pinus cernua on mountain tops and steep summit slopes composed with highly eroded red-brown sandstone at elevation 1400-1500 m a.s.l. around point 20°41′33.2N 104°37′37.0E. Epiphytic creeping herb on mossy tree near mountain top. Not common.
22 September 2016 CPC 7957
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.V.Maisak, N.T.Son.
Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
Son La Prov., Moc Chau Distr., Chieng Son comm., Pha Luong village, Pha Luong Mountains. Primary evergreen broad-leaved and mixed forest with Pinus cernua on mountain tops and steep summit slopes composed with highly eroded red-brown sandstone at elevation 1400-1500 m a.s.l. around point 20°41′33.2N 104°37′37.0E. Epiphytic creeping herb on mossy tree near mountain top. Not common.
22 September 2016 CPC 7957
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.V.Maisak, N.T.Son.
LE 01067895
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Epigeneium chapaense Gagnep. Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC7409. Collection date: 01.11.2014. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
Ha Giang Prov., Bac Me Distr., Phieng Luong municipality, around Phieng Luong village.
Primary broad-leaved humid evergreen forest on very steep slopes and along rocky ridge composed with solid crystalline highly eroded limestone at elevation 1100-1150 m a.s.l. around point 22°38′07.1″N 105°19′22.1″E.
Epiphytic creeping herb on tall mossy trees along ridge edge. Flowers brown, lip white with brown marks. Abundant.
13 November 2014 CPC 7409 Photos
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz
Record creation: 2020-06-20, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01067895 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067895Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
Ha Giang Prov., Bac Me Distr., Phieng Luong municipality, around Phieng Luong village.
Primary broad-leaved humid evergreen forest on very steep slopes and along rocky ridge composed with solid crystalline highly eroded limestone at elevation 1100-1150 m a.s.l. around point 22°38′07.1″N 105°19′22.1″E.
Epiphytic creeping herb on tall mossy trees along ridge edge. Flowers brown, lip white with brown marks. Abundant.
13 November 2014 CPC 7409 Photos
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz
LE 01067894
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.12.2022
Additional identifications: Epigeneium chapaense Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.1996 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tien Hiep Nguyen; Duong Duc Huyen Field collecting number: HG 077. Collection date: 27.10.1995. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep.
Prov. Ha Giang, Distr. Bac Quang (Quang Ba).
Averyanov L., Tien Hiep Nguyen, Duong Duc Huyen.
HG 077
27.10.1995