Herbarium LE - Specimens

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Dendrobium aduncum

Cultivated plant originated from Khanh Hoa prov., Cam Ranh collected in 2014. Flowers white with purple tint.

23 April 2015 AL 8 ass.

Coll.: L.Averyanov, T.Maisak, P.K.Loc (Mr. Nguyen Phong orchid garden in Hanoi).

All photos © L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Dendrobium aduncum?

Wild collected plant, cultivated in Hanoi N.T. Hiep garden, June 2004,

L. Averyanov

All photos © L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Dendrobium aduncum

N Vietnam, Ninh Binh, Cuc Phuong, LX-VN 1819, a.1985, L. Averyanov

All photos © L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Fam. Orchidaceae

Dendrobium aduncum Wall. ex Lindl.

N.Vietnam, Cao Bang Prov., Trung Khanh Distr., Ngoc Khe Municipality, Pac Nga village, around point 22º54'59''N, 106º31'44''E, at elevation 800-850 m a.s.l. Remnants of primary broad-leaved and coniferous forest on ridge tops and on very steep slopes and cliffs of rocky ridges and mesae composed with light gray solid marble-like highly eroded crystalline limestone. Lithophyte. Flowers light violet-purple, lip white with pink tint, anther deep violet, column white to light green. Occasional.

No HAL 5492 9 June 2004 (Photo)

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.T.Vinh.

All photos © L. Averyanov

Orchidaceae

Vietnam, Dak Lak province, Chu Yang Sinh Mountains. 30 November 2015, L.Averyanov, T.Maisak, AL 107. Living plants received from Nguyen Van Canh 30 November 2015.

All photos © L. Averyanov

FLORA OF ABHASIA

Orchidaceae

Dactylorhiza markowitschii

Caucasus, Abchasia, a. 1990, L. Averyanov s.n.

All photos © L. Averyanov

FLORA OF RUSSIA

Orchidaceae

Dactylorhiza sp.

S. Petersburg area, a.1976, L. Averyanov, s.n.

All photos © L. Averyanov

FLORA OF KHIRGHIZSTAN

Orchidaceae

Dactylorhiza salina

Kirghizia, Bischkek area, Chon Kurchak pass, a. 1978, L. Averyaanov s.n.

All photos © L. Averyanov

FLORA OF RUSSIA

Orchidaceae

Dactylorhiza markowitschii

S. Petersburg area, a. 1996, L. Averyanov, s.n.

All photos © L. Averyanov

FLORA OF RUSSIA

Orchidaceae

Dactylorhiza majalis

Wild collected plant cultivated in Komarov Botanical Institute garden, S. Petersburg, a. 1996, L. Averyanov, s.n.

All photos © L. Averyanov

FLORA OF RUSSIA

Orchidaceae

Dactylorhiza incarnata

S. Petersburg area, a.1976, L. Averyanov, s.n.

All drawings © L. Averyanov

FLORA OF RUSSIA

Orchidaceae

Dactylorhiza incarnata

S. Petersburg area, a.1976, L. Averyanov, s.n.

All photos © L. Averyanov

FLORA OF RUSSIA

Orchidaceae

Dactylorhiza incarnata

S. Petersburg area, a.1976, L. Averyanov, s.n.

All photos © L. Averyanov

FLORA OF RUSSIA

Orchidaceae

Dactylorhiza fuchsii

S. Petersburg area, a.1996, L. Averyanov, s.n.

All photos © L. Averyanov

FLORA OF RUSSIA

Orchidaceae

Dactylorhiza cruenta

S. Petersburg area, a.1980, L. Averyanov, s.n.

All photos © L. Averyanov

FLORA OF RUSSIA

Orchidaceae

Dactylorhiza baltica

S. Petersburg area, a.1998, L. Averyanov, s.n.

All photos © L. Averyanov

FLORA OF RUSSIA

Orchidaceae

Dactylorhiza aristata

The Russian Far East, Sakhalin Island, E. Andronova, 2007, s.n.

Det.: L. Averyanov

All photos © Andronova E.

Orchidaceae

Wild collected plant originated from the Russian Far East, Vladivostok area, cultivated in Komarov Botanical Institute garden, a. 2008

L. Averyanov

All photos © L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Fam. Orchidaceae

Cyrtosia nana (Rolfe ex Downie) Garay

Northern Vietnam, Thanh Hoa Prov., Thach Thanh Distr., Thanh Yen

Municipality, Mo village, around point 20ø17'36''N, 105ø35'54''.

Primary evergreen seasonal broad-leaved lowland valley forest between

limestone hills at elev. about 250 m a.s.l. Achlorophyllous

terrestrial mycotrophic herb 5-10 cm tall. Fruits juicy reddish-pink.

Rare.

No HAL 2896 09 Jan. 2003

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.H.Quang, N.T.Vinh.

All photos © L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Cyrtosia javanica Blume

Vietnam, Nghe An Prov., Tuong Duong Distr., Tam Quang Municipality, Tung Huong village, along Khe Mat stream around point 19º03’07’’N 104º36’57’’E at elevation about 400-500 m a.s.l. Lowland closed secondary old evergreen forest on steep slopes along rocky stream valley composed with stratified solid shale and sandstone.

Terrestrial achlorophyllous yellow-pink herb along shady rocky stream slope. Flower buds light orange. Very rare.

HLF 6674 17 March 2007. Photo.

Coll. Averyanov L., P.K.Loc, N.V.Trai, N.T.Vinh, N.D.Phuong, Averyanova A.

Grant from Henry Luce Foundation.

All photos © L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Galeola nana?

Quang Binh Prov., Minh Hoa Distr., Hoa Son municipality, near B’Lam Lang limestone mt., around point of dipterocarp forest, 17°42’15.8”N 105°48’24”E. Primary logged closed evergreen broad-leaved forest on silicat valley at elevation about 534 m a.s.l. Saprophyte leafless vine to 3-5 m long. Rare.

CPC 4373 17 August 2011

Coll.: N.T.Hiep, N.V.Tap, N.S.Khang & L.T.Kien.

All photos © Tien Hiep Nguyen

FLORA OF VIETNAM

Plants of Da Krong Nature Reserve

Orchidaceae

Galeola nudiflora Lour.

Vietnam, Quang Tri Prov., Da Krong Distr., Huc Nghi Municipality, in vicinities of La To village around point 16º29’16’’N 107º00’32’’E at elevation about 414 m a.s.l.

Secondary broad-leaved evergreen lowland forest on montane hills composed with shale.

Achlorophyllous saprophytic creeping epiphytic vine up to 5 m long. Flowers brightly yellow, lip side-lobes with orange-red striation. Stem at the base deep purple-brown. Common.

HLF 6213 26 March 2006. Photo.

Coll. L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, N.V.Huy, D.C.Tri, L.M.Tuan, T.T.Tu, P.K.Vuong, P.V.Bao, P.X.Dieu, H.T.Phuong.

Grant from Henry Luce Foundation.

All drawings © L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Fam. Orchidaceae

Cyrtosia nana (Rolfe ex Downie) Garay

Northern Vietnam, Thanh Hoa Prov., Thach Thanh Distr., Thanh Yen

Municipality, Mo village, around point 20ø17'36''N, 105ø35'54''.

Primary evergreen seasonal broad-leaved lowland valley forest between

limestone hills at elev. about 250 m a.s.l. Achlorophyllous

terrestrial mycotrophic herb 5-10 cm tall. Fruits juicy reddish-pink.

Rare.

No HAL 2896 09 Jan. 2003

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.H.Quang, N.T.Vinh.

All drawings © L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Fam. Orchidaceae

Galeola lindleyana

N. Vietnam, prov. Ha Giang, distr. Yen Minh, municipality Du Gia, E

slopes of Phu Tha Ca mountain system at 1000-1100 m elev. (N 23ø56' E

105ø13'). Secondary broadleaved wet evergreen forest with remnants of

primary elements on shale very steep slopes. Chlorophylless saprophyte

with erect reddish-purple stem 2-4 m hg in

open place among bamboo. Flowers brightly yellow; lip lobes with red

hairs; column yellow; anther reddish-orange. Rare.

No CBL 2090 03 May 1999

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic

Society (grant No 6300-98)

Collectors: P.K.Loc, P.H.Hoang, Averyanov L.

All drawings © L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Cyrtosia javanica?

Lang Son Province, Loc Binh District, Mau Son Mt., Sept. 2011 Jana Skorn. s.n.

Det.: L. Averyanov

All photos © Leong-Škorničková

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Cyrtosia javanica

Thanh Hoa, Xuan Lien NR, P.V. The s.n. June 2016

Det.: L. Averyanov

All photos © The Van Pham

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Cyrtosia javanica

Cao Bang, Tra Linh, NTH 8111a, drawing

Det.: L. Averyanov

All drawings © L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Fam. Orchidaceae

Cyrtosia integra (Downie) Garay

S.Vietnam, Thua Thien Hue Prov., Phu Loc Distr., Bach Ma National

Park, Bach Ma mt, Hai Vong Dai peak, around point 16°11'46''N

107°51'45''E at elev. 1300-1350 m a.s.l.

Mixed and broad-leaved evergreen primary closed mt forest on steep

granite slopes. Terrestrial saprophytic achlorophyllous herb with

inflorescence up to 1.2 m tall on steep shady slope. Flowers: tepals

light olive green, lip yellow with white center. Occasional.

HLF 934 18 April 2003. (Photo)

Coll. V.X.Phuong, L.Averyanov, N.X.Tam, N.T.Vinh.

Grant from Henry Luce Foundation.

All photos © L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Fam. Orchidaceae

Cyrtosia integra (Downie) Garay

N.Vietnam, Bac Kan Prov., Cho Don Distr., Ban Thi Municipality,

village Phia Khao, around point 22º17'31''N, 105º31'51''E, Cau Muc

mountain at elevation 800-900 m a.s.l.

Primary broad-leaved evergreen closed forest on very steep slopes and

cliffs near tops of rocky ridge composed with solid marble-like

stratified limestone.

Terrestrial achlorophyllous pink-brown saprophyte up to 0.6 m tall.

Flowers light brown-yellow, lip yellow, column white. Fruits light

brown-yellow with purple tint, juicy. Rare.

No HAL 4874 24 May 2004 (Photo, alc., silica fix.).

_______________________________________________

Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, P.V.The, N.T.Vinh.

All photos © L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM NEW

Fam. Orchidaceae

Cyrtosia integra (Rolfe ex Downie) Garay

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An

Municipality, in the vicinity of Lo Thang village, around point

22ø59'50''N, 105ø05'46''E. Broad-leaved evergreen secondary forest

with bamboo on alluvial slopes of remnant highly eroded limestone

ridge at elev. 1400-1500 m a.s.l. Yellowish-brown mycotrophic

chlorophylless terrestrial herb 15-30 cm tall. Flowers yellowish,

pedicels pinkish. Occasional.

No HAL 1510 10 May 2002

_______________________________________________

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

All photos © L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM NEW

Fam. Orchidaceae

Cyrtosia integra (Rolfe ex Downie) Garay

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An

Municipality, in the vicinity of Lo Thang village, around point

22ø59'50''N, 105ø05'46''E. Broad-leaved evergreen secondary forest

with bamboo on alluvial slopes of remnant highly eroded limestone

ridge at elev. 1400-1500 m a.s.l. Yellowish-brown mycotrophic

chlorophylless terrestrial herb 15-30 cm tall. Flowers yellowish,

pedicels pinkish. Occasional.

No HAL 1510 10 May 2002

_______________________________________________

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

All drawings © L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Galeola falconeri J.D.Hooker

Son La Prov., Thuan Chau Distr., Ban Lam Municipality, Ban Lam village, around pick mountain Hua Bay, 21º12’45’’N 103º46’44’’E. Remnants of broad-leaved primary and secondary forest on steep slopes composed with clay shale at elev. 1600-1800 m a.s.l. Achlorophyllous saprophytic erect vine up to 3 m long in shady wet slope. Fruits juicy brightly red. Rare. Not edible.

HAL 9653 10 Nov. 2006 Photo.

Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Pham Van The.

All photos © L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Galeola falconeri J.D.Hooker

Son La Prov., Thuan Chau Distr., Ban Lam Municipality, Ban Lam village, around pick mountain Hua Bay, 21º12’45’’N 103º46’44’’E. Remnants of broad-leaved primary and secondary forest on steep slopes composed with clay shale at elev. 1600-1800 m a.s.l. Achlorophyllous saprophytic erect vine up to 3 m long in shady wet slope. Fruits juicy brightly red. Rare. Not edible.

HAL 9653 10 Nov. 2006 Photo.

Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Pham Van The.

All drawings © L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Fam. Orchidaceae

Galeola faberi (Rolfe) Aver.

N. Vietnam, prov. Lao Cai, distr. Sa Pa, near Tram Tau village, N

slope of Hoang Lien Son ridge at 1950-2000 m elev. (N 22º20' E

103º50'). Secondary broadleaved evergreen wet forest with remnants of

primary elements on shales. Erect chlorophylless saprophyte forb with

reddish-brown stem up to 2.5 m hg on open slope with bamboos. Flowers

dull yellow; lip yellow, side lobes of gypochile with reddish stripes.

Occasionally common.

No NTH 2650 18 May 1999

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic

Society (grant No 6300-98)

Collectors: N.T.Hiep, P.H.Hoang, Averyanov L.

All drawings © L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Cyrtosia faberi

Ha Giang, Quan Ba, N.S. Khang s.n. Apr. 2013

Det.: L. Averyanov

All photos © Khang Sinh Nguyen

Orchidaceae

Wild collected plant originated from the Russian Far East, cultivated in Komarov Botanical Institute garden, a. 1994

L. Averyanov

All drawings © L. Averyanov

FLORA OF JAPAN

Orchidaceae

Cypripedium yatabeanum

Japan, Kushigata Mt., a. 1994, sine coll.

Det.: L. Averyanov

Orchidaceae

The Russian Far East, Vladivostok area, a. 1994

L. Averyanov

All photos © L. Averyanov

Orchidaceae

Wild collected plant originated from the Russian Far East, Vladivostok area, cultivated in Komarov Botanical Institute garden, a. 2006

L. Averyanov

All photos © L. Averyanov

Orchidaceae

Wild collected plant originated from the Russian Far East, Vladivostok area, cultivated in Komarov Botanical Institute garden, a. 1992

L. Averyanov

All drawings © L. Averyanov

Orchidaceae

Wild collected plant originated from the Russian Far East, Vladivostok area, cultivated in Komarov Botanical Institute garden, a. 1992

L. Averyanov

All photos © L. Averyanov

Orchidaceae

The Russian Far East, Vladivostok area, a. 1997

L. Averyanov

All photos © L. Averyanov

Orchidaceae

Wild collected plant originated from the Russian Far East, Vladivostok area, cultivated in Komarov Botanical Institute garden, a. 2006

L. Averyanov

All photos © L. Averyanov

Orchidaceae

The Russian Far East, Sakhalin Island, a. 2007

E. Andronova

All photos © E. Andronova

Orchidaceae

Wild collected plant originated from the Russian Far East, Vladivostok area, cultivated in Komarov Botanical Institute garden, a. 1998

L. Averyanov

All photos © L. Averyanov

Orchidaceae

The Russian Far East, Vladivostok area, a. 1994

L. Averyanov

All photos © L. Averyanov

Orchidaceae

The Russian Far East, Vladivostok area, a. 2007

E. Andronova

All photos © E. Andronova