View
Add
Copy
Edit
Delete
LE 01335851

LE 01335851

Paeonia albiflora Pall.⁣ det. Turczaninow, Nicolai Stepanowisch

Additional identifications: Paeonia lactiflora Pall.⁣
Collectors: Turczaninow, Nicolai Stepanowisch Collection date: 1831.
Administrative regions: RU - Zabaykal'skiy Kray - Shilkinskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
In pratis montosis ad Ingodam, Schilkam et cetera
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335851 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335851
Read more...
LE 01335850

LE 01335850

Paeonia lactiflora Pall.⁣

Additional identifications: Paeonia albiflora Pall.⁣ det. Turczaninow, Nicolai Stepanowisch
Collectors: Turczaninow, Nicolai Stepanowisch Collection date: 1831.
Administrative regions: RU - Zabaykal'skiy Kray - Nerchinskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
In pratis montosis ad Ingodam, Schilkam et cetera
Mis. D. Turczaninow 1832. Hb. Meyer
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335850 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335850
Read more...
LE 01335849

LE 01335849

Paeonia lactiflora Pall.⁣

Additional identifications: Paeonia albiflora Pall.⁣
Administrative regions: RU - Zabaykal'skiy Kray.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
foliis biternatis, foliolis ... lanceolatus integris nudis, capsulis recurvatis, glabris.
Sibiria transbaicalensis.
Hb. Cham[isso]. Hort. berol.
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335849 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335849
Read more...
LE 01335848

LE 01335848

Paeonia lactiflora Pall.⁣

Additional identifications: Paeonia albiflora Pall.⁣ det. Pott, Johann Friedrich
Collection date: 1801.
Administrative regions: RU - Zabaykal'skiy Kray.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
Cor. alba.
Fl. in sine Maji, initio Junii cum P. officinali.
Hab. in Sibiria transbaicalensi.
Ex cult. mea 1801
Floris odor Narcissi poetici.
[Pott]
Comment:
Выращен из семян, собранных в Забайкалье. Собран в культуре.
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335848 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335848
Read more...
LE 01335847

LE 01335847

Paeonia lactiflora Pall.⁣

Additional identifications: Paeonia albiflora Pall.⁣ det. Regel, Eduard August von; Paeonia albiflora Pall.⁣ det. Schipczinski, Nikolaj Valerianovich
Collectors: Karpinsky, Mihail Mihajlovich
Administrative regions: RU - Zabaykal'skiy Kray.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335847 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335847
Read more...
LE 01335846

LE 01335846

Paeonia lactiflora Pall.⁣

Additional identifications: Paeonia albiflora Pall.⁣ det. Regel, Eduard August von; Paeonia albiflora Pall.⁣ det. Schipczinski, Nikolaj Valerianovich
Collectors: Karpinsky, Mihail Mihajlovich
Administrative regions: RU - Zabaykal'skiy Kray.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
Sib. orient.
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335846 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335846
Read more...
LE 01335845

LE 01335845

Paeonia lactiflora Pall.⁣

Additional identifications: Paeonia albiflora Pall.⁣
Administrative regions: RU - Zabaykal'skiy Kray.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
Сибирь. Из гербария П. Ф. Маевского
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335845 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335845
Read more...
LE 01335844

LE 01335844

Paeonia lactiflora Pall.⁣

Additional identifications: Paeonia albiflora Pall.⁣ det. Schipczinski, Nikolaj Valerianovich
Collectors: Pflugradt
Administrative regions: RU - Zabaykal'skiy Kray - Nerchinskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
Nertschinsk, Dahuria.
Herb. W. Besser
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335844 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335844
Read more...
LE 01335843

LE 01335843

Paeonia lactiflora Pall.⁣

Additional identifications: Paeonia albiflora Pall.⁣ det. Schipczinski, Nikolaj Valerianovich
Collectors: Pflugradt
Administrative regions: RU - Zabaykal'skiy Kray.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
Dahuria
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335843 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335843
Read more...
LE 01335842

LE 01335842

Paeonia anomala L.⁣

Collectors: Turczaninow, Nicolai Stepanowisch Collection date: 1830.
Administrative regions: RU - Respublika Buryatiya - Tunkinskiy Rayon. Place of collection: окрестности с. Тунка.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
In sylvosis subalpinis prope Tunkam
Coordinates (geographic position): 51° 44′ 39.44″ N, 102° 31′ 4.23″ E ±1000 m
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335842 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335842
Read more...
LE 01335841

LE 01335841

Paeonia anomala L.⁣ det. Turczaninow, Nicolai Stepanowisch

Collectors: Turczaninow, Nicolai Stepanowisch Collection date: 1830.
Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast' - Slyudyanskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
In pratis sylvaticis ad Baicalem et cetera
Mis. D. Turczaninow 1832. Hb. Meyer.
Coordinates (geographic position): 51° 43′ 32.67″ N, 103° 37′ 47.51″ E ±2000 m
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335841 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335841
Read more...
LE 01335840

LE 01335840

Paeonia anomala L.⁣ det. Turczaninow, Nicolai Stepanowisch

Additional identifications: Paeonia anomala L.⁣ det. Schipczinski, Nikolaj Valerianovich
Collectors: Turczaninow, Nicolai Stepanowisch Collection date: 1828.
Administrative regions: RU - Respublika Buryatiya - Tunkinskiy Rayon. Place of collection: село Жемчуг.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
Ad torrentem Dgemtczug
Coordinates (geographic position): 51° 40′ 13.36″ N, 102° 27′ 8.25″ E
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335840 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335840
Read more...
LE 01335839

LE 01335839

Paeonia anomala L.⁣ det. Pott, Johann Friedrich

Collectors: Lindenthal, Dn. de Collection date: 1789.
Administrative regions: RU - Altayskiy Kray.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
Hab, in omni Sibiria. Ibidem lectam Dn. de Lindenthal misit 1789. [Pott]
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335839 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335839
Read more...
LE 01335838

LE 01335838

Paeonia anomala L.⁣

Collectors: Sedakow, V.
Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast' - Slyudyanskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
Восточная Сибирь.
Култук
Coordinates (geographic position): 51° 43′ 56.07″ N, 103° 41′ 54.59″ E ±1000 m
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335838 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335838
Read more...
LE 01335837

LE 01335837

Paeonia anomala L.⁣

Collectors: Ksenzhopolsky (Księżpolski), Wladislav Thomasz Collection date: 05.06.1876.
Administrative regions: RU - Respublika Buryatiya - Tunkinskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
Тункинский край, р. Иркут, с. Хабарнут, долина
Coordinates (geographic position): 51° 43′ 0.24″ N, 102° 24′ 41.42″ E ±2000 m
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335837 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335837
Read more...
LE 01335836

LE 01335836

Paeonia anomala L.⁣ det. Glehn, Peter von.

Additional identifications: Paeonia anomala L.⁣ det. Schipczinski, Nikolaj Valerianovich
Collectors: Poljakow, Ivan Semyonovich Collection date: 1867.
Administrative regions: RU - Zabaykal'skiy Kray - Kalarskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
Долина Харе...
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335836 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335836
Read more...
LE 01335835

LE 01335835

Paeonia anomala L.⁣ det. Trautvetter, Rudolf Ernst von

Additional identifications: Paeonia anomala L.⁣ det. Schipczinski, Nikolaj Valerianovich
Collectors: Czekanowski, Alexander Piotr Field collecting number: 155. Collection date: 1870.
Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast' - Slyudyanskiy Rayon. Place of collection: окрестности с. Тибельти.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
Dorf Tiberli am Irkut
Coordinates (geographic position): 51° 46′ 0.59″ N, 103° 14′ 45.9″ E ±1000 m
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335835 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335835
Read more...
LE 01335834

LE 01335834

Paeonia anomala L.⁣

Collectors: Czekanowski, Alexander Piotr Field collecting number: 155. Collection date: 1870.
Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast' - Slyudyanskiy Rayon. Place of collection: окрестности с. Тибельти.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
Dorf Tibelti am Irkut
Plantae Tschekanowskianae. Prope pagum Tibelti ad fl. Irkutam. 1870
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335834 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335834
Read more...
LE 01335833

LE 01335833

Paeonia albiflora Pall.⁣ det. Maximowicz, Carl Johann

Additional identifications: Paeonia albiflora Pall.⁣ det. Schipczinski, Nikolaj Valerianovich
Collectors: Jankowski, Michał Collection date: 06.1887.
Administrative regions: RU - Primorskiy Kray - Khasanskiy Rayon. Топоним: река Сидими (Нарва).
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
Mandshuria austroorientalis: ad fl. Sedemi.
устье р. Сидеми, Амурский залив, VI 1887 [Комаров]
Coordinates (geographic position): 42° 59′ 57.99″ N, 131° 28′ 52.06″ E ±500 m
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335833 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335833
Read more...
LE 01335832

LE 01335832

Paeonia albiflora Pall.⁣ det. Komarov, Vladimir Leontjevich

Additional identifications: Paeonia albiflora Pall.⁣ det. Schipczinski, Nikolaj Valerianovich
Collectors: Chersky, Alexander Ivanovich; Dyukina, Nadezhda Vasilievna Collection date: 12.06.1908.
Administrative regions: RU - Primorskiy Kray - Khankayskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
Озеро Ханка, окрестности сел. Камень-Рыболов.

Экз. Общества Изучения Амурского края. по оз. Ханка 1908, А.И. Черский. Сборы Н.В. Дюкиной.
оз. Ханка, окрест. с. Камень-Рыболов.
Coordinates (geographic position): 44° 45′ 55.82″ N, 132° 3′ 8.64″ E ±1000 m
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335832 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335832
Read more...
LE 01335831

LE 01335831

Paeonia tenuifolia L.⁣ det. Schipczinski, Nikolaj Valerianovich

Additional identifications: Paeonia tenuifolia L.⁣
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Herbarium Stephanianum
Original label text:
Hab. in Sibiria.
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335831 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335831
Read more...
LE 01335830

LE 01335830

Paeonia anomala L.⁣ det. Schipczinski, Nikolaj Valerianovich

Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast'.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
Irkutzk
Herb. Fischer
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335830 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335830
Read more...
LE 01335829

LE 01335829

Paeonia lactiflora Pall.⁣

Additional identifications: Paeonia albiflora Pall.⁣; Paeonia albiflora Pall.⁣ det. Schipczinski, Nikolaj Valerianovich
Collectors: Maack, Richard Otto Collection date: 28.06.1857.
Administrative regions: RU - Zabaykal'skiy Kray - Mogochinskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
Ch-g. auf oberhalb - ... am ... Argun.
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335829 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335829
Read more...
LE 01335828

LE 01335828

Paeonia lactiflora Pall.⁣

Additional identifications: Paeonia albiflora Pall.⁣ det. Schipczinski, Nikolaj Valerianovich
Collectors: Turczaninow, Nicolai Stepanowisch Collection date: 1831.
Administrative regions: RU - Zabaykal'skiy Kray - Shilkinskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
In pratis ad Ingodam, Schilkam et Argunem
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335828 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335828
Read more...
LE 01335827

LE 01335827

Paeonia anomala L.⁣ det. Schipczinski, Nikolaj Valerianovich

Administrative regions: RU - Zabaykal'skiy Kray.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
Dahuria
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335827 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335827
Read more...
LE 01335826

LE 01335826

Paeonia lactiflora Pall.⁣

Additional identifications: Paeonia albiflora Pall.⁣ det. Fischer, Friedrich Ernst Ludwig von; Paeonia albiflora Pall.⁣ det. Schipczinski, Nikolaj Valerianovich
Administrative regions: RU - Zabaykal'skiy Kray.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
Dahuria.
Reliq. Fischer.
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335826 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335826
Read more...
LE 01335825

LE 01335825

Paeonia lactiflora Pall.⁣

Additional identifications: Paeonia albiflora Pall.⁣ det. Fischer, Friedrich Ernst Ludwig von; Paeonia albiflora Pall.⁣ det. Schipczinski, Nikolaj Valerianovich
Administrative regions: RU - Zabaykal'skiy Kray.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
Dahuria
Herb. Fischer.
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335825 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335825
Read more...
LE 01335824

LE 01335824

Paeonia lactiflora Pall.⁣

Additional identifications: Paeonia albiflora Pall.⁣ det. Turczaninow, Nicolai Stepanowisch; Paeonia albiflora Pall.⁣ det. Schipczinski, Nikolaj Valerianovich
Collectors: Turczaninow, Nicolai Stepanowisch Collection date: 1831.
Administrative regions: RU - Zabaykal'skiy Kray.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
In pratis ad Ingodam, Schilkam et Argunem.
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335824 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335824
Read more...
LE 01335823

LE 01335823

Paeonia anomala L.⁣ det. Schipczinski, Nikolaj Valerianovich

Additional identifications: Paeonia anomala L.⁣
Collection date: 25.05.1851.
Administrative regions: RU - Zabaykal'skiy Kray.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
HD [Hortus Dorpatensis]. e Davuria misit Fischer
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335823 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335823
Read more...
LE 01318000

LE 01318000

Isotype of Peliosanthes rigidifolia Aver., N.Tanaka, V.C.Nguyen & Vuong⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.04.2026

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Truong Ba Vuong; Nguyen Quoc Bao; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4885. Collection date: 11.04.2026.
Administrative regions: VN - Tinh Binh GJinh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Peliosanthes rigidifolia sp.nov.

Binh Dinh Province, Vinh Thanh District. Highly degraded secondary evergreen broad-leaved forest on granite at elevation 200-250 m a.s.l., around point 14º17’N 108º43’E. Terrestrial herb on steep open stream slope. Leaves very rigid and little succulent. Locally common.
11 April 2026, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, Truong Ba Vuong, Nguyen Quoc Bao, T. Maisak, АL4885 (herbarium and living plant also).
Record creation: 2026-07-09, Tatiana Maisak, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01318000 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318000
Read more...
LE 01317999

LE 01317999

Holotype of Peliosanthes rigidifolia Aver., N.Tanaka, V.C.Nguyen & Vuong⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.04.2026

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Truong Ba Vuong; Nguyen Quoc Bao; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4885. Collection date: 11.04.2026.
Administrative regions: VN - Tinh Binh GJinh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Peliosanthes rigidifolia sp.nov.

Binh Dinh Province, Vinh Thanh District. Highly degraded secondary evergreen broad-leaved forest on granite at elevation 200-250 m a.s.l., around point 14º17’N 108º43’E. Terrestrial herb on steep open stream slope. Leaves very rigid and little succulent. Locally common.
11 April 2026, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, Truong Ba Vuong, Nguyen Quoc Bao, T. Maisak, АL4885 (herbarium and living plant also).
Record creation: 2026-07-09, Tatiana Maisak, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01317999 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317999
Read more...
LE 01317847

LE 01317847

Holotype of Aspidistra pachyloba Aver. & V.C.Nguyen⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.04.2026

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4936. Collection date: 17.04.2026.
Administrative regions: VN - Tinh Khanh Hoa.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Aspidistra pachyloba Aver. & V.C.Nguyen, sp. nov.

Khanh Hoa Province, Khanh Vinh District, Khanh Le Pass. Primary evergreen broad-leaved forest on very steep rocky mountain slopes on granite and gneiss at elevation of about 1000 m a.s.l., around point 12º13’N 108º44’E. Terrestrial herb on very steep slopes along cliffs of rocky river. Flowers dark brown-purple, anthers yellow. Not common.
17 April 2026, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, АL4936.
Record creation: 2026-07-09, Tatiana Maisak, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01317847 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317847
Read more...
LE 01317846

LE 01317846

Isotype of Aspidistra pachyloba Aver. & V.C.Nguyen⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.04.2026

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4936. Collection date: 17.04.2026.
Administrative regions: VN - Tinh Khanh Hoa.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Aspidistra pachyloba Aver. & V.C.Nguyen, sp. nov.

Khanh Hoa Province, Khanh Vinh District, Khanh Le Pass. Primary evergreen broad-leaved forest on very steep rocky mountain slopes on granite and gneiss at elevation of about 1000 m a.s.l., around point 12º13’N 108º44’E. Terrestrial herb on very steep slopes along cliffs of rocky river. Flowers dark brown-purple, anthers yellow. Not common.
17 April 2026, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, АL4936.
Record creation: 2026-07-09, Tatiana Maisak, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01317846 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317846
Read more...
LE 01335822

LE 01335822

Euphorbia caesia Kar. & Kir.⁣ det. Geltman, Dmitri Victorovich

Collectors: Gebler, Friedrich August von Collection date: 1834.
Administrative regions: RU - Altayskiy Kray - Loktevskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
Loktewsk
Coordinates (geographic position): 51° 10′ 55.9″ N, 81° 11′ 8.04″ E ±1000 m
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335822 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335822
Read more...
LE 01335821

LE 01335821

Euphorbia caesia Kar. & Kir.⁣ det. Geltman, Dmitri Victorovich

Additional identifications: Euphorbia cyparissias L.⁣
Collectors: Politow
Administrative regions: RU - Altayskiy Kray.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
Hb. Altaicis
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335821 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335821
Read more...
LE 01335820

LE 01335820

Euphorbia subcordata C.A. Mey.⁣ det. Baikov, Konstantin Stanislavovich

Additional identifications: Euphorbia virgata Waldst. & Kit.⁣
Collectors: Alabyshev, Vasilij Vasiljevich
Administrative regions: RU - Altayskiy Kray - Krasnoshchekovskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335820 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335820
Read more...
LE 01335819

LE 01335819

Euphorbia caesia Kar. & Kir.⁣ det. Baikov, Konstantin Stanislavovich

Additional identifications: Euphorbia virgata Waldst. & Kit.⁣ det. Alabyshev, Vasilij Vasiljevich
Collectors: Alabyshev, Vasilij Vasiljevich Field collecting number: 371. Collection date: 09.07.1931.
Administrative regions: RU - Altayskiy Kray - Klyuchevskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
Славгоросдкий округ, в 1 км от с. Ключи по дороге на село Истимис
Coordinates (geographic position): 52° 17′ 31.89″ N, 79° 11′ 31.19″ E ±300 m
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335819 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335819
Read more...
LE 01335818

LE 01335818

Euphorbia caesia Kar. & Kir.⁣ det. Baikov, Konstantin Stanislavovich

Additional identifications: Euphorbia virgata Waldst. & Kit.⁣ det. Alabyshev, Vasilij Vasiljevich
Collectors: Alabyshev, Vasilij Vasiljevich
Administrative regions: RU - Altayskiy Kray - Klyuchevskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Coordinates (geographic position): 52° 13′ 16.79″ N, 79° 11′ 13.2″ E ±300 m
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335818 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335818
Read more...
LE 01335817

LE 01335817

Euphorbia caesia Kar. & Kir.⁣ det. Baikov, Konstantin Stanislavovich

Additional identifications: Euphorbia virgata Waldst. & Kit.⁣ det. Alabyshev, Vasilij Vasiljevich
Collectors: Alabyshev, Vasilij Vasiljevich Field collecting number: 370. Collection date: 02.07.1931.
Administrative regions: RU - Altayskiy Kray - Kulundinskiy Rayon. Place of collection: между с. Воскресеновка и оз. Уленколь..
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
Славгоросдкий округ, примерно в 2 км к северу от пос. Воскресенское, между ним и озером Узункуль <err.>. Типчаковая степь.
Coordinates (geographic position): 52° 27′ 23.21″ N, 78° 53′ 19.55″ E ±300 m
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335817 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335817
Read more...
LE 01335816

LE 01335816

Euphorbia caesia Kar. & Kir.⁣ det. Baikov, Konstantin Stanislavovich

Additional identifications: Euphorbia virgata Waldst. & Kit.⁣
Collectors: Neyfeld, I.; Kononova, G.
Administrative regions: RU - Respublika Khakasiya - Shirinskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335816 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335816
Read more...
LE 01335815

LE 01335815

Euphorbia caesia Kar. & Kir.⁣ det. Baikov, Konstantin Stanislavovich

Additional identifications: Euphorbia virgata Waldst. & Kit.⁣
Collectors: Neyfeld, I.; Chesnokova, G.
Administrative regions: RU - Respublika Khakasiya - Ust'-Abakanskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335815 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335815
Read more...
LE 01335814

LE 01335814

Euphorbia andrachnoides Schrenk⁣ det. Baikov, Konstantin Stanislavovich

Additional identifications: Euphorbia cyparissias L.⁣ det. Meyer, Carl Anton von
Collectors: Gebler, Friedrich August von Collection date: 1835.
Administrative regions: RU - Altayskiy Kray - Loktevskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
Altai - Loktewsk
Coordinates (geographic position): 51° 11′ 24.08″ N, 81° 12′ 53.5″ E ±1000 m
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335814 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335814
Read more...
LE 01335813

LE 01335813

Euphorbia cyparissias L.⁣ det. Meyer, Carl Anton von

Collectors: Gebler, Friedrich August von Collection date: 1835.
Administrative regions: RU - Altayskiy Kray - Loktevskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
Altai - Loktewsk
Coordinates (geographic position): 51° 11′ 24.66″ N, 81° 12′ 57.83″ E ±1000 m
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01335813 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01335813
Read more...
LE 01306864

LE 01306864

Euphorbia lucorum Rupr. ex Maxim.⁣ det. Ruprecht, Franz Josef

Collectors: Maack, Richard Otto Field collecting number: 649. Collection date: 09.07.1855.
Administrative regions: RU - Amurskaya Oblast'.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Типовые образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
Mandshuria ad fl. Amur
Record creation: 2026-07-09, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01306864 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01306864
Read more...
LE 01360513

LE 01360513

Camellia sp.⁣ det. Nguyen Van Canh at 06.07.2026

Collectors: Nguyen Van Canh Field collecting number: AL5057. Collection date: 06.07.2026.
Administrative regions: VN - Tinh Phu Yen.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Theaceae
Camellia sp.

Phu Yen Province, Tuy Hoa City, Hoa Xuan Commune. Highly degraded secondary evergreen broad-leaved dry forest with bamboo on very steep rocky mountain slope on granite at elevation of about 400 m a.s.l., around point 12º53’N 109º24’E (Bia Mountain). Treelet 2–3 m tall. Flowers red, anthers yellow. Occasional.
6 July 2026, Nguyen Van Canh, АL5057.
Comment:
All photos © Nguyen Van Canh
Record creation: 2026-07-08, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01360513 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01360513
Read more...
LE 01360509

LE 01360509

Camellia sp.⁣ det. Nguyen Van Canh at 06.07.2026

Collectors: Nguyen Van Canh Field collecting number: AL5058. Collection date: 06.07.2026.
Administrative regions: VN - Tinh Phu Yen.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Myrtaceae
Syzygium sp.

Phu Yen Province, Tuy Hoa City, Hoa Xuan Commune. Highly degraded secondary evergreen broad-leaved dry forest with bamboo on very steep rocky mountain slope on granite at elevation of about 400 m a.s.l., around point 12º53’N 109º24’E (Bia Mountain). Treelet to 3 m tall. Flowers red, anthers yellow. Occasional.
6 July 2026, Nguyen Van Canh, АL5058.
Comment:
All photos © Nguyen Van Canh
Record creation: 2026-07-08, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01360509 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01360509
Read more...
LE 01360512

LE 01360512

Dendrobium parahendersonii Vuong, Aver. & V.C.Nguyen⁣ det. Nguyen Van Canh, Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.07.2026

Collectors: Nguyen Van Canh Field collecting number: AL5057. Collection date: 06.07.2026.
Administrative regions: VN - Tinh Khanh Hoa.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Dendrobium parahendersonii Vuong, Aver. & V.C.Nguyen

Khanh Hoa Province, Hon Heo Nature Reserve, not far from Hon Tre Island. Near the sea, at elevation of 3–5 m a.s.l. Epiphyte. Occasional.
6 July 2026, Nguyen Van Canh, AL5057.
Comment:
All photos © Nguyen Van Canh
Record creation: 2026-07-08, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01360512 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01360512
Read more...
LE 01360511

LE 01360511

Eulophia andamanensis Rchb.f.⁣ det. Nguyen Van Canh, Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.07.2026

Collectors: Nguyen Van Canh Field collecting number: AL5056. Collection date: 06.07.2026.
Administrative regions: VN - Tinh Khanh Hoa.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Eulophia andamanensis Rchb.f.

Khanh Hoa Province, Hon Heo Nature Reserve, not far from Hon Tre Island. Near the sea, at elevation of 3–5 m a.s.l. Terrestrial and lithophytic herb. Not common.
6 July 2026, Nguyen Van Canh, AL5056.
Comment:
All photos © Nguyen Van Canh
Record creation: 2026-07-08, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01360511 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01360511
Read more...
LE 01360510

LE 01360510

Aspidistra sp.⁣ det. Nguyen Van Canh at 06.07.2026

Collectors: Nguyen Van Canh Field collecting number: AL5055. Collection date: 06.07.2026.
Administrative regions: VN - Tinh Khanh Hoa.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Aspidistra sp.

Khanh Hoa Province, Hon Heo Nature Reserve, not far from Hon Tre Island. Near the sea, at elevation of 3–5 m a.s.l. Terrestrial and lithophytic herb. Not common.
6 July 2026, Nguyen Van Canh, AL5055.
Comment:
All photos © Nguyen Van Canh
Record creation: 2026-07-08, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01360510 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01360510
Read more...
LE 01360506

LE 01360506

Bulbophyllum protractum Hook.f.⁣ det. Truong Ba Vuong at 02.07.2005

Collectors: Truong Ba Vuong Field collecting number: BV1993. Collection date: 02.07.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Bulbophyllum protractum Hook.f.

Cao Bang Province, Trung Khanh District.
2 July 2025, Truong Ba Vuong, Numer: BV1993.
Inflorescence as long as or shorter than pseudobulbs, from base of pseudobulbs or along the rhizome nodes, carry 2 to 5 flowers, petals 3 veins, lip triangular, with 2 rounded lateral keels fused at apical part of lip, stelidia subulate, slender, seta like.
Comment:
All photos © Truong Ba Vuong
Record creation: 2026-07-07, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01360506 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01360506
Read more...