View
Add
Copy
Edit
Delete
LE 01174215
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной ЕвропыRecord creation: 2025-12-23, Artyom Leostrin, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01174215 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01174215
LE 01174214
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной ЕвропыRecord creation: 2025-12-23, Artyom Leostrin, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01174214 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01174214
LE 01329214
Cinnamomum bodinieri Levl. det. Li Ming-hong
Collectors: Hu Zhong-hui Field collecting number: 299. Collection date: 20.06.2002. Administrative regions: CN - China. Subregion: Hunan Sheng. Топоним: Nanyue Arboretum. Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииLife form: evergreen treeObject features: tall 8 meter, flowers pale yellow, mature fruits blackOriginal label text:Lauraceae. Cynnamomum camphora (L.) J. Presl Det. Li Ming-hong. Loc. Hunan Sheng, Nanyue Arboretum. Coll. Hu Zhong-hui. No. 299. Date: 20 June 2002. Alt. 450 m. Habitat: Grows on mountain slope.
Coordinates (geographic position): 27° 18′ 6.12″ N, 112° 41′ 4.92″ E 450 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329214 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329214
LE 01329213
Cinnamomum camphora (L.) J. Presl det. Li Ming-hong
Collectors: Hu Zhong-hui Field collecting number: 33. Collection date: 19.04.2002. Administrative regions: CN - China. Subregion: Hunan Sheng. Топоним: Hengshan. Place of collection: Nanyuehengshan Nature Preserve.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииLife form: evergreen treeObject features: flowers pale yellow, mature fruits blackOriginal label text:Lauraceae. Cynnamomum camphora (L.) J. Presl Det. Li Ming-hong. Loc. Hunan Sheng, Nanyuehengshan Nature Preserve. Coll. Hu Zhong-hui. No. 33. Date: 19 April 2002. Alt. 200 m. Habitat: Grows in grass of hilly areas.
Habitat / plant community in location of collecting: in grass of hilly areasCoordinates (geographic position): 27° 18′ 6.12″ N, 112° 41′ 4.92″ E 200 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329213 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329213
LE 01329212
Polygonum caespitosum Bl. det. Li Ming-hong
Collectors: Hu Zhong-hui Field collecting number: 358. Collection date: 05.07.2002. Administrative regions: CN - China. Subregion: Hunan Sheng. Топоним: Hengshan. Place of collection: Nanyuehengshan Nature Preserve.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииLife form: herbObject features: tall 0.3 meter, flowers pale redOriginal label text:Polygonaceae. Polygonum caespitum Bl. Det. Li Ming-hong. Loc. Hunan Sheng, Nanyuehengshan Nature Preserve. Coll. Hu Zhong-hui. No. 358. Date: 05 July 2002. Alt. 350 m. Habitat: Grows on montain slope in montainous areas.
Landscape in location of collection: mountain slopeCoordinates (geographic position): 27° 18′ 6.12″ N, 112° 41′ 4.92″ E 350 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329212 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329212
LE 01329211
Polygonum perfoliatum L. det. Li Ming-hong
Collectors: Hu Zhong-hui Field collecting number: 249. Collection date: 05.06.2002. Administrative regions: CN - China. Subregion: Hunan Sheng. Топоним: Hengshan. Place of collection: Nanyuehengshan Nature Preserve.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииLife form: herbaceous climberObject features: tall 4 meter, flowers blue, mature fruits blackOriginal label text:Polygonaceae. Polygonum perfoliatum L. Det. Li Ming-hong. Loc. Hunan Sheng, Nanyuehengshan Nature Preserve. Coll. Hu Zhong-hui. No. 249. Date: 05 June 2002. Alt. 200 m. Habitat: Grows in grass of hilly areas.
Coordinates (geographic position): 27° 18′ 6.12″ N, 112° 41′ 4.92″ E 200 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329211 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329211
LE 01329210
Achyranthes aspera L. det. Li Ming-hong
Collectors: Hu Zhong-hui Field collecting number: 563. Collection date: 09.09.2002. Administrative regions: CN - China. Subregion: Hunan Sheng. Топоним: Hengshan. Place of collection: Nanyuehengshan Nature Preserve.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииLife form: herbObject features: tall 0.6 meter, flowers pale yellowOriginal label text:Amaranthaceae. Achyranthes aspera L. Det. Li Ming-hong. Loc. Hunan Sheng, Nanyuehengshan Nature Preserve. Coll. Hu Zhong-hui. No. 563. Date: 09 September 2002. Alt. 650 m. Habitat: Grows on mountain slope in mountainous areas.
Coordinates (geographic position): 27° 18′ 6.12″ N, 112° 41′ 4.92″ E 650 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329210 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329210
LE 01329209
Achyranthes aspera L. det. Li Ming-hong
Collectors: Li Ji-dong Field collecting number: 17. Collection date: 05.08.2002. Administrative regions: CN - China. Subregion: Hunan Sheng, Qidongxian, Lingguanzhen, Zaoyuancun. Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииLife form: herbObject features: tall 1 meter, flowers pale yellowOriginal label text:Amaranthaceae. Achyranthes aspera L. Det. Li Ming-hong. Loc. Hunan Sheng, Qidongxian, Lingguanzhen, Zaoyuancun. Coll. Li Ji-dong No. 17. Date: 05 August 2002. Alt. 450 m. Habitat: Geows in gully in montainous areas. Notes: Herb, tall 1 m, flowers pale yellow.
Landscape in location of collection: in gully in montaineous areasCoordinates (geographic position): 450 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329209 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329209
LE 01329208
Crucihimalaya lasiocarpa (Hook.f. & Thomson) Al-Shehbaz, O'Kane & R.A. Price det. Unknown
Collectors: Ihsan Al-Shehbaz, William Tai, Yang Jun-liang Field collecting number: 9333. Collection date: 10.08.1993. Administrative regions: CN - China. Subregion: Sichuan, Bulang, 39 km south of Daocheng. Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:Sichuan: Bulang, 39 km south of Daocheng, along irrigation ditch on slope, open areas. Alt. 3050 m. 10 August 1993. Ihsan Al-Shehbaz 9333 with William Tai and Yang Jun-liang.
Habitat / plant community in location of collecting: along irrigation ditch on slope, open areasCoordinates (geographic position): 28° 25′ 20.37″ N, 100° 17′ 5.88″ E ±40000 m 3050 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329208 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329208
LE 01329207
Crucihimalaya lasiocarpa (Hook.f. & Thomson) Al-Shehbaz, O'Kane & R.A. Price det. Unknown
Collectors: Ihsan Al-Shehbaz, William Tai, Yang Jun-liang Field collecting number: 9346. Collection date: 12.08.1993. Administrative regions: CN - China. Subregion: Sichuan. Place of collection: 36 km sout of Xiancheng at Kedo village, ca. 3 km S of road to Yunnan.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:Sichuan: 36 km south of Xiancheng at Kedo village, ca. 3 km S of road to Yunnan, along irrigation ditch and trail. Alt. 3250 m, 12 August 1993. Ihsan Al-Shehbaz 9346 with William Tai and Yang Jun-liang.
Habitat / plant community in location of collecting: along irrigation ditch and trailCoordinates (geographic position): 29° 16′ 57″ N, 99° 36′ 29.16″ E ±40000 m 3250 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329207 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329207
LE 01329206
Crucihimalaya himalaica (Edgew.) Al-Shehbaz, O'Kane & R.A. Price det. Unknown
Collectors: Ihsan Al-Shehbaz, William Tai, Yang Jun-liang Field collecting number: 9354. Collection date: 13.08.1993. Administrative regions: CN - China. Subregion: Sichuan. Place of collection: ca. 49 km N of Xiancheng.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:Sichuan: Maxiong Guo at km 157 on Xiancheng-Litang road, ca. 49 km N of Xiancheng. Alt. 3650 m, 13 August 1993. Ihsan Al-Shehbaz with William Tai and Yang Jun-liang.
Habitat / plant community in location of collecting: sandy areas at edge of pine forestCoordinates (geographic position): 29° 16′ 57″ N, 99° 36′ 29.16″ E ±50000 m 3650 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329206 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329206
LE 01329205
Solms-laubachia retropilosa Botsch. det. Al-Shehbaz, Ihsan Ali at 26.01.2000
Collectors: Ihsan Al-Shehbaz, William Tai, Yang Jun-liang Field collecting number: 9363. Collection date: 15.08.1993. Administrative regions: CN - China. Subregion: Sichuan. Place of collection: ca. 30 km W of Kanding.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:Sichuan: W slope of Zhe Duo Shan, ca. 1/4 km from the 318 at km 2880, ca. 30 km W of Kanding, 4250-4300 m scree slope, 15 August 1993. Ihsan Al-Shehbaz with William Tai and Yang Jun-liang.
Landscape in location of collection: scree slopeCoordinates (geographic position): 30° 4′ 13.32″ N, 101° 32′ 59.77″ E ±30000 m 4250 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329205 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329205
LE 01329204
Crepidiastrum sonchifolium (Maxim.) J. H. Pak et Kawano det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 2/6. Collection date: 01.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gangwon-do, Jeongseon-gun, Jeongseon-eup, Deoku-ri. Place of collection: Deoksangi valley.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gangwon-do, Jeongseon-gun, Jeongseon-eup, Deoku-ri, Deoksangi valley. Rocky floodplain of a river. № 2/6. 01.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Landscape in location of collection: Rocky floodplain of a riverCoordinates (geographic position): 37° 22′ 11.39″ N, 128° 43′ 5.3″ ERecord creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329204 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329204
LE 01329203
Crepidiastrum sonchifolium (Maxim.) J. H. Pak et Kawano det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Collection date: 01.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gangwon-do, Jeongseon-gun, Jeongseon-eup, Deoku-ri. Place of collection: Deoksangi valley.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gangwon-do, Jeongseon-gun, Jeongseon-eup, Deoku-ri, Deoksang valley. Rocky floodplain of a river. № 2/6. 01.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Landscape in location of collection: Rocky floodplain of a riverCoordinates (geographic position): 37° 22′ 11.39″ N, 128° 43′ 5.3″ ERecord creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329203 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329203
LE 01329202
Artemisia gmelinii Weber ex Stechm. det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 2/2. Collection date: 01.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gangwon-do, Jeongseon-gun, Jeongseon-eup, Deoku-ri. Place of collection: Deoksangi valley.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gangwon-do, Jeongseon-gun, Jeongseon-eup, Deoku-ri, Deoksangi valley. Rocky floodplain of a river. № 2/2. 01.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Landscape in location of collection: Rocky floodplain of a riverCoordinates (geographic position): 37° 22′ 11.39″ N, 128° 43′ 5.3″ ERecord creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329202 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329202
LE 01329201
Lonicera ferdinandii Franch. det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 5/15. Collection date: 02.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri. Place of collection: near the border with Seokpo-ri, Seokgyejea.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri, near the border with Seokpo-ri, Seokgyejea. Alt. 1000 m asl. № 5/15. 02.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Coordinates (geographic position): 37° 4′ 59.99″ N, 129° 8′ 26.99″ E 1000 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329201 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329201
LE 01329200
Viburnum carlesii Hemsl. det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 5/20. Collection date: 02.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri. Place of collection: near the border with Seokpo-ri, Seokgyejea.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri, near the border with Seokpo-ri, Seokgyejea. Alt. 1000 m asl. № 5/20. 02.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Coordinates (geographic position): 37° 4′ 59.99″ N, 129° 8′ 26.99″ E 1000 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329200 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329200
LE 01329199
Meehania urticifolia (Miq.) Makino det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 10/8. Collection date: 07.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gyeonggi-do, Gapyeong-gun, Buk-myeon, Hwaak-ri. Топоним: Mt. Hwaak. Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gyeonggi-do, Gapyeong-gun, Buk-myeon, Hwaak-ri, Mt. Hwaak. Alt. 1070 m asl. №10/8 07.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Coordinates (geographic position): 38° 0′ 5.29″ N, 127° 31′ 29.17″ E 1070 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329199 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329199
LE 01329198
Lithospermum erythrorhizon Siebold & Zucc. det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 5/14. Collection date: 02.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri. Place of collection: near the border with Seokpo-ri, Seokgyejea.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri, near the border with Seokpo-ri, Seokgyejea. Alt. 1000 m asl. № 5/14. 02.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Coordinates (geographic position): 37° 4′ 59.99″ N, 129° 8′ 26.99″ E 1000 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329198 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329198
LE 01329197
Cynachum inamoenum (Maxim) Loes det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 5/8. Collection date: 02.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri. Place of collection: near the border with Seokpo-ri, Seokgyejea.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri, near the border with Seokpo-ri, Seokgyejea. Alt. 1000 m asl. № 5/8. 02.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Coordinates (geographic position): 37° 4′ 59.99″ N, 129° 8′ 26.99″ E 1000 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329197 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329197
LE 01329196
Cynachum inamoenum (Maxim) Loes det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 5/8. Collection date: 02.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri. Place of collection: near the border with Seokpo-ri, Seokgyejea.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri, near the border with Seokpo-ri, Seokgyejea. Alt. 1000 m asl. № 5/23. 02.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Coordinates (geographic position): 37° 4′ 59.99″ N, 129° 8′ 26.99″ E 1000 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329196 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329196
LE 01329195
Syringa patula (Palib.) Nakai det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 9/11. Collection date: 07.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gyeonggi-do, Gapyeong-gun, Buk-myeon, Hwaak-ri. Place of collection: Mt. Hwaak, start of the ascending.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gyeonggi-do, Gapyeong-gun, Buk-myeon, Hwaak-ri, Mt. Hwaak, start of the ascending. Alt. 870 m asl. № 9/11. 07.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Coordinates (geographic position): 37° 59′ 35.81″ N, 127° 31′ 13.26″ E 870 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329195 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329195
LE 01329194
Syringa patula (Palib.) Nakai det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 9/11. Collection date: 07.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gyeonggi-do, Gapyeong-gun, Buk-myeon, Hwaak-ri. Place of collection: Mt. Hwaak, start of the ascending.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gyeonggi-do, Gapyeong-gun, Buk-myeon, Hwaak-ri, Mt. Hwaak, start of the ascending. Alt. 870 m asl. № 9/11. 07.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Coordinates (geographic position): 37° 59′ 35.81″ N, 127° 31′ 13.26″ E 870 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329194 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329194
LE 01329193
Fraxinus rhynchophylla Hance det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 10/7. Collection date: 07.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gyeonggi-do, Gapyeong-gun, Buk-myeon, Hwaak-ri. Топоним: Mt. Hwaak. Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gyeonggi-do, Gapyeong-gun, Buk-myeon, Hwaak-ri, Mt. Hwaak. Alt. 1070 m asl. №10/7 07.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Coordinates (geographic position): 38° 0′ 5.29″ N, 127° 31′ 29.17″ E 1070 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329193 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329193
LE 01329192
Viola variegata Fisch. ex Link det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 5/23. Collection date: 02.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri. Place of collection: near the border with Seohpo-ri, Seokgyejea.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri, near the border with Seokpo-ri, Seokgyejea. Alt. 1000 m asl. № 5/23. 02.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Coordinates (geographic position): 37° 4′ 59.99″ N, 129° 8′ 26.99″ E 1000 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329192 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329192
LE 01329191
Viola variegata Fisch. ex Link det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 5/23. Collection date: 02.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri. Place of collection: near the border with Seokpo-ri, Seokgyejea.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri, near the border with Seokpo-ri, Seokgyejea. Alt. 1000 m asl. № 5/23. 02.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Coordinates (geographic position): 37° 4′ 59.99″ N, 129° 8′ 26.99″ E 1000 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329191 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329191
LE 01329190
Viola acuminata Ledeb. det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 5/22. Collection date: 02.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri. Place of collection: near the border with Seokpo-ri, Seokgyejea.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri, near the border with Seokpo-ri, Seokgyejea. Alt. 1000 m asl. № 5/2. 02.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Coordinates (geographic position): 37° 4′ 59.99″ N, 129° 8′ 26.99″ E 1000 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329190 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329190
LE 01329189
Acer ukurunduense Trautv. & C.A. Mey. det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 9/2. Collection date: 07.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gyeonggi-do, Gapyeong-gun, Buk-myeon, Hwaak-ri. Place of collection: Mt. Hwaak, start of the ascending.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gyeonggi-do, Gapyeong-gun, Buk-myeon, Hwaak-ri, Mt. Hwaak, start of the ascending. Alt. 870 m asl. №9/2 07.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Coordinates (geographic position): 870 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329189 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329189
LE 01329188
Acer ukurunduense Trautv. & C.A. Mey. det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 9/2. Collection date: 07.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gyeonggi-do, Gapyeong-gun, Buk-myeon, Hwaak-ri. Place of collection: Mt. Hwaak, start of the ascending.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gyeonggi-do, Gapyeong-gun, Buk-myeon, Hwaak-ri, Mt. Hwaak, start of the ascending. Alt. 870 m asl. №9/2 07.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Coordinates (geographic position): 37° 59′ 35.81″ N, 127° 31′ 13.26″ E 870 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329188 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329188
LE 01329187
Acer triflorum Kom. det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 5/2. Collection date: 02.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri. Place of collection: near the border with Seokpo-ri, Seokgyejea.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri, near the border with Seokpo-ri, Seokgyejea. Alt. 1000 m asl. № 5/2. 02.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Coordinates (geographic position): 37° 4′ 59.99″ N, 129° 8′ 26.99″ E 1000 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329187 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329187
LE 01329186
Tripterygium regelii Sprague & Takeda det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 10/12. Collection date: 07.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gyeonggi-do, Gapyeong-gun, Buk-myeon, Hwaak-ri. Топоним: Mt. Hwaak. Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gyeonggi-do, Gapyeong-gun, Buk-myeon, Hwaak-ri, Mt. Hwaak. Alt. 1070 m asl. №10/12 07.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Coordinates (geographic position): 38° 0′ 5.29″ N, 127° 31′ 29.17″ E 1070 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329186 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329186
LE 01329185
Celastrus orbiculata Thunb. det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 11/3. Collection date: 07.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gyeonggi-do, Gapyeong-gun, Buk-myeon, Hwaak-ri. Топоним: Mt. Hwaak. Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gyeonggi-do, Gapyeong-gun, Buk-myeon, Hwaak-ri, Mt. Hwaak. Alt. 1100 m asl. №11/3 07.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Coordinates (geographic position): 38° 0′ 2.81″ N, 127° 31′ 22.69″ E 1100 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329185 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329185
LE 01329184
Celastrus orbiculata Thunb. det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 11/3. Collection date: 07.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gyeonggi-do, Gapyeong-gun, Buk-myeon, Hwaak-ri. Топоним: Mt. Hwaak. Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gyeonggi-do, Gapyeong-gun, Buk-myeon, Hwaak-ri, Mt. Hwaak. Alt. 1100 m asl. №11/3 07.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Coordinates (geographic position): 38° 0′ 2.81″ N, 127° 31′ 22.69″ E 1100 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329184 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329184
LE 01329183
Euonymus pauciflorus Maxim. det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 5/10. Collection date: 02.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri. Place of collection: near the border with Seokpo-ri, Seokgyejea.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri, near the border with Seokpo-ri, Seokgyejea. Alt. 1000 m asl. № 5/10. 02.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Coordinates (geographic position): 37° 4′ 59.99″ N, 129° 8′ 26.99″ E 1000 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329183 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329183
LE 01329182
Euonymus pauciflorus Maxim. det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 5/10. Collection date: 02.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri. Place of collection: near the border with Seokpo-ri, Seokgyejea.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri, near the border with Seokpo-ri, Seokgyejea. Alt. 1000 m asl. № 5/10. 02.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Coordinates (geographic position): 37° 4′ 59.99″ N, 129° 8′ 26.99″ E 1000 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329182 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329182
LE 01329181
Euphorbia sieboldiana C. Morren & Decne. det. C.E. Lim, J.H. Kim
Collectors: A. Grabovskaya, I. Illarionova, C.E. Lim, J.H. Kim, C.W. Huyn Field collecting number: 45. Collection date: 20.07.2012. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Jeju Isl., Seoguipo-si. Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:Korea, Jeju Isl., Seoguipo-si, forest. 20.07.2012 №45 Coll.: A. Grabovskaya, I. Illarionova, C.E. Lim, J.H. Kim, C.W. Huyn Det.: C.E. Lim, J.H. Kim
Habitat / plant community in location of collecting: forestCoordinates (geographic position): 33° 18′ 23.5″ N, 126° 27′ 57.8″ ERecord creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329181 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329181
LE 01329180
Euphorbia sieboldiana C. Morren & Decne.
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 5/11. Collection date: 02.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri. Place of collection: near the border with Seokpo-ri, Seokgyejea.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri, near the border with Seokpo-ri, Seokgyejea. Alt. 1000 m asl. № 5/11. 02.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Coordinates (geographic position): 37° 4′ 59.99″ N, 129° 8′ 26.99″ E 1000 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329180 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329180
LE 01329179
Lathyrus vaniotii H. Lév. det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 5/12. Collection date: 02.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri. Place of collection: near the border with Seokpo-ri, Seokgyejea.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri, near the border with Seokpo-ri, Seokgyejea. Alt. 1000 m asl. № 5/12. 02.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Coordinates (geographic position): 37° 4′ 59.99″ N, 129° 8′ 26.99″ E 1000 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329179 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329179
LE 01329178
Lathyrus vaniotii H. Lév. det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 5/12. Collection date: 02.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri. Place of collection: near the border with Seokpo-ri, Seokgyejea.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri, near the border with Seokpo-ri, Seokgyejea. Alt. 1000 m asl. № 5/12. 02.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Coordinates (geographic position): 37° 4′ 59.99″ N, 129° 8′ 26.99″ E 1000 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329178 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329178
LE 01329177
Vicia chosenensis Ohwi det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 5/21. Collection date: 02.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri. Place of collection: near the border with Seokpo-ri, Seokgyejea.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri, near the border with Seokpo-ri, Seokgyejea. Alt. 1000 m asl. № 5/21. 02.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Coordinates (geographic position): 37° 4′ 59.99″ N, 129° 8′ 26.99″ E 1000 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329177 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329177
LE 01329176
Lespedesa maximowoczii Schneid. det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 2/8. Collection date: 01.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gangwon-do, Jeongseon-gun, Jeongseon-eup, Deoku-ri. Place of collection: Deoksangi valley.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gangwon-do, Jeongseon-gun, Jeongseon-eup, Deoku-ri, Deoksangi valley. Rocky floodplain of a river. № 2/8. 01.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Landscape in location of collection: Rocky floodplain of a riverCoordinates (geographic position): 37° 22′ 11.39″ N, 128° 43′ 5.3″ ERecord creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329176 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329176
LE 01329175
Lespedesa maximowoczii Schneid. det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 2/8. Collection date: 01.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gangwon-do, Jeongseon-gun, Jeongseon-eup, Deoku-ri. Place of collection: Deoksangi valley.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gangwon-do, Jeongseon-gun, Jeongseon-eup, Deoku-ri, Deoksangi valley. Rocky floodplain of a river. № 2/8. 01.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Landscape in location of collection: Rocky floodplain of a riverCoordinates (geographic position): 37° 22′ 11.39″ N, 128° 43′ 5.3″ ERecord creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329175 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329175
LE 01329174
Duchesnea indica (Andr.) Focke det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 2/7. Collection date: 01.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gangwon-do, Jeongseon-gun, Jeongseon-eup, Deoku-ri. Place of collection: Deoksangi valley.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gangwon-do, Jeongseon-gun, Jeongseon-eup, Deoku-ri, Deoksangi valley. Rocky floodplain of a river. Alt. 1000 m asl. № 2/7. 01.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Landscape in location of collection: Rocky floodplain of a riverCoordinates (geographic position): 37° 22′ 11.39″ N, 128° 43′ 5.3″ ERecord creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329174 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329174
LE 01329173
Spiraea pubescens Turcz. det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 5/17. Collection date: 02.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri. Place of collection: near the border with Seokpo-ri, Seokgyejea.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri, near the border with Seokpo-ri, Seokgyejea. Alt. 1000 m asl. № 5/17. 02.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Coordinates (geographic position): 37° 4′ 59.99″ N, 129° 8′ 26.99″ E 1000 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329173 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329173
LE 01329172
Spiraea fritschiana C.K. Schneid. det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 9/10. Collection date: 07.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gyeonggi-do, Gapyeong-gun, Buk-myeon, Hwaak-ri. Place of collection: Mt. Hwaak, start of the ascending.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gyeonggi-do, Gapyeong-gun, Buk-myeon, Hwaak-ri, Mt. Hwaak, start of the ascending. Alt. 870 m asl. № 9/10. 07.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Coordinates (geographic position): 37° 59′ 35.81″ N, 127° 31′ 13.26″ E 870 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329172 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329172
LE 01329171
Spiraea blumei G. Don det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 5/16. Collection date: 02.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri. Place of collection: near the border with Seokpo-ri, Seokgyejea.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gangwon-do, Samcheok-si, Gagok-myeon, Punggok-ri, near the border with Seokpo-ri, Seokgyejea. Alt. 1000 m asl. № 5/16. 02.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Coordinates (geographic position): 37° 4′ 59.99″ N, 129° 8′ 26.99″ E 1000 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329171 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329171
LE 01329170
Philadelphus tenuifolius Rupr. & Maxim. det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 9/8. Collection date: 07.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gyeonggi-do, Gapyeong-gun, Buk-myeon, Hwaak-ri. Place of collection: Mt. Hwaak, start of the ascending.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gyeonggi-do, Gapyeong-gun, Buk-myeon, Hwaak-ri, Mt. Hwaak, start of the ascending. Alt. 870 m asl. № 9/8. 07.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Coordinates (geographic position): 37° 59′ 35.81″ N, 127° 31′ 13.26″ E 870 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329170 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329170
LE 01329169
Mukdenia rossii (Oliv.) Koidz. det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 2/9. Collection date: 01.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gangwon-do, Jeongseon-gun, Jeongseon-eup, Deoku-ri. Place of collection: Deoksangi valley.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gangwon-do, Jeongseon-gun, Jeongseon-eup, Deoku-ri, Deoksangi valley. Rocky floodplain of a river. № 2/9. 01.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Habitat / plant community in location of collecting: Rocky floodplain of a riverCoordinates (geographic position): 37° 22′ 11.39″ N, 128° 43′ 5.3″ ERecord creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329169 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329169
LE 01329168
Sedum sarmentosum Bunge det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 2/13. Collection date: 01.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gangwon-do, Jeongseon-gun, Jeongseon-eup, Deoku-ri. Place of collection: Deoksangi valley.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gangwon-do, Jeongseon-gun, Jeongseon-eup, Deoku-ri, Deoksangi valley. Rocky floodplain of a river. № 2/13. 01.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Habitat / plant community in location of collecting: Rocky floodplain of a riverCoordinates (geographic position): 37° 22′ 11.39″ N, 128° 43′ 5.3″ ERecord creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329168 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329168
LE 01329167
Sedum kamtschaticum Fisch. & C. A. Mey. det. Unknown
Collectors: A.E. Grabovskaya, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang Field collecting number: 10/11. Collection date: 07.06.2016. Administrative regions: KR - Korea (Republic of). Subregion: Gyeonggi-do, Gapyeong-gun, Buk-myeon, Hwaak-ri. Place of collection: Mt. Hwaak.Groups of specimens: Образцы сектора Центральной и Восточной АзииOriginal label text:South Korea, Gyeonggi-do, Gapyeong-gun, Buk-myeon, Hwaak-ri, Mt. Hwaak. Alt. 1070 m asl. №10/11. 07.06.2016. Leg. A.E. Grabovskaya-Borodina, R.A. Ufimov, J.M. Park, J.S. Kim, S.J. Yang
Coordinates (geographic position): 38° 0′ 5.29″ N, 127° 31′ 29.17″ E 1070 m a.s.l.Record creation: 2025-12-23, Ivanenko, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01329167 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01329167