View
Add
Copy
Edit
Delete
LE 01318216

LE 01318216

Zanthoxylum sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 19.11.1995

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH1815. Collection date: 19.11.1995.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fam. Rutaceae
Zanthoxilum sp.

S. Vietnam, Prov. Kon Tum, Distr. Dak Gley, about 10 km to N of Dak Gley town, between Dak Nen and Mang Khen (Dak Che) villages. Secondary evergreen mountain forest rich in primary elements at 800-900 m alt.
Tree about 4-5 m high. Not common.
No VH 1815 19.11.1995

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
_______________________________________
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01318216 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318216
Read more...
LE 01318215

LE 01318215

Micromelum sp.⁣ det. D.K. Harder at 22.02.2001

Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH6638. Collection date: 22.02.2001.
Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
RUTACEAE
Micromelum

Lao Cai
Van Ban District; Liem Phu Municipality; Khuoi Ngoa Village. Collections on ridges just west of village. 21°59'31"N 104°19'05"E 323 - 1050 m
Tree, to smaller shrub, 4-5 cm. Upper stem light green with shiny stiff hairs; buds green petals yellow; yellow
filaments and anthers.
22 February 2001
D.K. Harder, P.K. Loc, L.V. Averyanov, G.E. Schatz & S. Bodine 6638
Supported by National Science Foundation and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01318215 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318215
Read more...
LE 01318214

LE 01318214

Zanthoxylum sp.⁣ det. Tien Hiep Nguyen at 06.10.1999

Collectors: Tien Hiep Nguyen; N.Q. Binh; Averyanov, Leonid Vladimirovich; P. Cribb Field collecting number: NTH3371. Collection date: 06.10.1999.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; FUNGI OF VIETNAM
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fam. Rutaceae
Zanthoxilum sp.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Dong Van distr., Ta Phin municipality, vicinities of Sa Tung Chu village (N 23є11' E 105є17'), 51.5 km to 38є
of Ha Giang city. Remnants of primary mossy mixed and coniferous forest with Pseudotsuga brevifolia on tops of remnant limestone karst
ridge at elev. 1300 m a.s.l. Shrub about 2 m hg. Not common.
No NTH 3371 06 Oct. 1999
______________________________________________________________
Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01318214 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318214
Read more...
LE 01318213

LE 01318213

Micromelum sp.⁣ det. Tien Hiep Nguyen at 24.10.1999

Collectors: Tien Hiep Nguyen; Phan Ke Loc; Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: NTH3848. Collection date: 24.10.1999.
Administrative regions: VN - Tinh Thai Nguyen.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fam. Rutaceae
Micromelum sp.

N. Vietnam, Thai Nguyen prov., Vo Nhai distr., Than Sa municipality, vicinities of Kim Son village (N 21є48' E 105є54'), 23.3 km to 18є of
Thai Nguyen city. Primary dry broadleaved evergreen forest on very steep rocky slopes of remnant karst limestone ridge at elev. about 300
m a.s.l. Treelet up to 5 m hg in open place. Common.
No NTH 3848 24 Oct. 1999
______________________________________________________________
Collectors: N.T. Hiep, P.K. Loc, L. Averyanov.
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01318213 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318213
Read more...
LE 01318212

LE 01318212

Skimmia sp.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 12.11.1998

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CBL087. Collection date: 11.11.1998.
Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fam. Rutaceae
Scimmia sp. ?

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Nguyen Binh (N 22ш37' E 105ш52'), about 41 km to W from Cao Bang town.
Elevation from Le A pass to Na Ni mt. peak at 1400-1900 m alt. Old secondary closed evegreen wet mountain forest on soils developed on
granite and shale rocks. Shrub 1-2 m hg in open place. Flowers light
green. Not common.
No CBL 087 11-12 Nov. 1998
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6300-98)
_____________________________________________________________________
Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01318212 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318212
Read more...
LE 01318211

LE 01318211

Solanum sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 19.05.2022

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VR1771. Collection date: 19.05.2022.
Administrative regions: VN - Tinh Dien Bien.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Solanaceae
Solanum sp.

Dien Bien Prov., Muong Nhe Distr., Muong Nhe Natural Reserve, Leng Su Sin Municipality, Leng Su Sin Village around point about N22º21’18’’ E102º19’08”. Secondary evergreen broad-leaved lowland and submontane forest on mountain slopes composed with sandstone at elevations 700–950 m a.s.l. Erect herb to 0.5 m tall in rather open place on top of mountain. Flowers white, fruits light green. Not common.
19 May 2022, L. Averyanov, Tran Huy Thai, Khang Sinh Nguyen, T. Maisak, VR 1771.
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01318211 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318211
Read more...
LE 01318210

LE 01318210

Styrax sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.11.1998

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CBL053. Collection date: 11.11.1998.
Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fam. Styracaceae
Styrax sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Nguyen Binh (N 22ш37' E 105ш52'), about 41 km to W from Cao Bang town.
Elevation from Le A pass to Na Ni mt. peak at 1400-1900 m alt. Old secondary closed evegreen wet mountain forest on soils developed on
granite and shale rocks. Tree about 5-6 m hg. Very common.
No CBL 053 11-12 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6300-98)
_____________________________________________________________________
Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01318210 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318210
Read more...
LE 01318209

LE 01318209

Symplocos sp.⁣ det. D.K. Harder at 22.02.2001

Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH6715. Collection date: 22.02.2001.
Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
VIETNAM
SYMPLOCACEAE
Symplocos

Lao Cai
Van Ban District; Liem Phu Municipality; Khuoi Ngoa Village. Collections on ridges just west of village. 21°59'31"N 104°19'05"E 323 - 1050 m
Occasional, to 3 m, tree in disturbed areas lower down. Upper stem golden brown; leaves quilted shiny dark green above, with yellow-brown hairs below; young fruit shiny green.
22 February 2001
D.K. Harder, P.K. Loc, L.V. Averyanov, G.E. Schatz & S. Bodine 6715
Supported by National Science Foundation and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01318209 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318209
Read more...
LE 01318208

LE 01318208

Symplocos sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.05.2000

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH6344. Collection date: 11.05.2000.
Administrative regions: VN - Tinh GJak Lak.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Symplocaceae
Symplocos sp.

S. Vietnam, Dak Lac Prov., Krong Bong Distr., Cu Pui Municipality, elevation from Dak Tour village (12ш30'N, 108ш30'E) to main peak of
Chu Yang Sinh mt system (12ш24'N, 108ш26'E) along Dak Tour river (N slope). Primary wet closed mountain broad-leaved and mixed forest on
granites along very steep shady slopes of river canyon at elev. 1550 m. Tree about 15 m hg. Not common.
No VH 6344 11.05.2000
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6383-98)
___________________________________________________________
Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.Q.Hieu, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01318208 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318208
Read more...
LE 01318207

LE 01318207

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01318207 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318207
Read more...
LE 01318206

LE 01318206

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01318206 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318206
Read more...
LE 01318205

LE 01318205

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01318205 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318205
Read more...
LE 01318204

LE 01318204

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01318204 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318204
Read more...
LE 01318203

LE 01318203

Bulbophyllum refractum (Zoll.) Rchb.f.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.10.2025

Collectors: Osinovetz, L. Field collecting number: AL4495. Collection date: 13.10.2025.
Administrative regions: KH - Cambodia.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Bulbophyllum refractum (Zoll.) Rchb.f.⁣

S. Cambodia, sine loc.
Osinovetz, L. (Осиновец, Л.)
Flowered in culture on 13 October 2025, L. Averyanov, AL4495.
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01318203 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318203
Read more...
LE 01318201

LE 01318201

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01318201 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318201
Read more...
LE 01318200

LE 01318200

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01318200 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318200
Read more...
LE 01318199

LE 01318199

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01318199 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318199
Read more...
LE 01318198

LE 01318198

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01318198 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318198
Read more...
LE 01318197

LE 01318197

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01318197 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318197
Read more...
LE 01318196

LE 01318196

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01318196 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318196
Read more...
LE 01318195

LE 01318195

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01318195 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318195
Read more...
LE 01318194

LE 01318194

Goodyera foliosa (Lindl.) C.B.Clarke⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 07.10.2025

Collectors: Cuong, Huu Nguyen; et al. Field collecting number: AL4281. Collection date: 07.10.2025.
Administrative regions: VN - Thanh Pho Ha Noi.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Goodyera foliosa (Lindl.) C.B.Clarke

Hanoi Capital Region, Ba Vi National Park, humid mossy primary and secondary evergreen broad-leaved forest on steep mountain slopes composed by solid shale at elevation of 1100-1300 m a.s.l. along trail to peak of 1296 m. Terrestrial creeping herb to 20 cm tall on open mossy place along forest trail. Locally very common.
11 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Son Van Le, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, L. Averyanov, T. Maisak, AL4281 (NHC083).

Flowered in culture 07 October 2025, L. Averyanov, T. Maisak, AL4281.
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01318194 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318194
Read more...
LE 01318193

LE 01318193

Liparis mannii Rchb.f.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 04.05.2024

Collectors: Cuong, Huu Nguyen; Ly Van Nguyen; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL3058a. Collection date: 04.05.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Thanh Hoa.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Liparis mannii Rchb.f.

Thanh Hoa Province, Quan Hoa District, Nam Dong Community, Ban Lo Village, Ke Stream, the territory of Nam Dong National Reserve around point 22º25’46’’N 105º36’58’E. Primary and old secondary broad-leaved evergreen humid forest on very steep rocky slopes on solid, marble-like highly eroded limestone at elevation 900–1200 m a.s.l. on steep rocky slope. Clustering epiphyte and lithophyte on rocky mossy mountain top. Not rare.
04 May 2024, Nguyen Huu Cuong, Nguyen Van Ly, L. Averyanov, T. Maisak, AL3058a.
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01318193 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318193
Read more...
LE 01318192

LE 01318192

Oberonia anthropophora Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 07.10.2025

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4043. Collection date: 07.10.2025.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Oberonia anthropophora Lindl.

Kon Tum Province, Kon Plong District, Mang Den Town area, remnants of humid primary evergreen broad-leaved and mixed forest (with Pinus dalatensis, Dacrydium and Dacrycarpus) on very steep mountain slopes composed with granite and silicate shale at elevation of about 1200 m a.s.l. Miniature epiphyte on mossy trees. Occasional.
28 April 2025, L. Averyanov, N.V. Canh, T. Maisak, AL4043.

Flowered in culture 07 October 2025, L. Averyanov, T. Maisak.
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01318192 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318192
Read more...
LE 01318191

LE 01318191

Ophiopogon dracaenoides (Baker) Hook.f.⁣ det. Noriyuki Tanaka at 05.10.2025

Additional identifications: Ophiopogon sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 02.09.2025
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC7158a. Collection date: 02.09.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Son La.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Ophiopogon sp.

Son La Prov., Van Ho Distr., Tan Xuan Municipality, Cot Moc village, territory of Xuan Nha natural reserve, eastern slopes of Pha Luong Mountain. Remnants of primary and secondary broad-leaved evergreen humid forest on very steep mountain slopes composed by shale and sandstone at elevation about 1000 m a.s.l. around point 20°40’33.3’’N 104°39’00.3’’E. Terrestrial herb on steep slope along narrow shady rocky stream canyon. Occasional. Living plants.

15 November 2013 CPC 7158a
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, N.D.Thang, L.D.Qui.

Flowered in culture 2 September 2025, L. Averyanov CPC7158a.
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01318191 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318191
Read more...
LE 01318190

LE 01318190

Disporum cantoniense (Lour.) Merr.⁣ det. Noriyuki Tanaka at 05.10.2025

Additional identifications: Disporum sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 02.10.2025
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4494. Collection date: 02.10.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Disporum sp.

Plant grown from seeds collected in Lam Dong Province, Dalat City Area, Datanla Waterfall, secondary evergreen broad-leaved and mixed humid forest (with Pinus kesiya) on granite along narrow shady river canyon at elev. 1400-1500 m a.s.l. on 29 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, sine num. Flowered in culture 2 October 2025, L. Averyanov, T. Maisak, AL4494, Garden Number 2024.
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01318190 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318190
Read more...
LE 01318189

LE 01318189

Disporum cantoniense (Lour.) Merr.⁣ det. Noriyuki Tanaka at 05.10.2025

Additional identifications: Disporum sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 02.10.2025
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4494. Collection date: 02.10.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Disporum sp.

Plant grown from seeds collected in Lam Dong Province, Dalat City Area, Datanla Waterfall, secondary evergreen broad-leaved and mixed humid forest (with Pinus kesiya) on granite along narrow shady river canyon at elev. 1400-1500 m a.s.l. on 29 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, sine num. Flowered in culture 2 October 2025, L. Averyanov, T. Maisak, AL4494, Garden Number 2024.
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01318189 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318189
Read more...
LE 01318188

LE 01318188

Aspidistra averyanovii N.S.Lý & Tillich⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 02.10.2025

Collectors: Nguyen Van Canh Field collecting number: AL1801. Collection date: 02.10.2025.
Administrative regions: VN - Tinh GJak Lak.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Aspidistra averyanovii N.S.Ly & Tillich

Living plant received from N.V.Canh Garden on 26 November 2022, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, Truong Ba Vuong, et al., AL 1801.
Plant originated from south Vietnam Highlands, Nguyen Van Canh, 2022.

Flowered in culture on 2 October 2025, L. Averyanov, AL1801.
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01318188 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318188
Read more...
LE 01318186

LE 01318186

Typhonium kbangense V.D.Nguyen & Đinh⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.09.2025

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL3997. Collection date: 24.09.2025.
Administrative regions: VN - Gia Lai.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Araceae
Typhonium kbangense V.D.Nguyen & Dinh

Gia Lai Province, K’bang District, dry primary and old secondary evergreen broad-leaved forest on lava rocks along rocky river at elevation 600-650 m a.s.l. Terrestrial tuberiferous herb on open shelves of stream cliff. Flowers without leaves. Spathe of young inflorescence white. Rare.
27 April 2025, L. Averyanov, N.V. Canh, T. Maisak, AL3997.
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01318186 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318186
Read more...
LE 01318184

LE 01318184

Oberonia rufilabris Lindl.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.09.2025

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL1183.10. Collection date: 25.09.2025.
Administrative regions: VN - Dak Nong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Oberonia rufilabris Lindl.

Dak Nong Province, Dak Song District, Nam Nung Protected Area, dry evergreen broad-leaved submontane forest on basalt and sandstone at elevation 800-900 m a.s.l. Epiphyte. Occasional. 25 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, AL 1183.10.

Flowered in culture, 25 September 2025, L. Averyanov, AL1183.10.
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01318184 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318184
Read more...
LE 01318202

LE 01318202

Bulbophyllum leysianum Burb.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.10.2025

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL3962. Collection date: 13.10.2025.
Administrative regions: VN - Tinh GJak Lak.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Bulbophyllum leysianum Burb.

Dak Lak Province, M’Drak District, W foothills of Chu Mu Mt., dry secondary and remnants of primary evergreen broad-leaved forest on granite on steep slopes along rocky river at elevation 600-650 m a.s.l. Epiphyte on mossy trees along river. Not rare.
25 April 2025, L. Averyanov, N.V. Canh, T. Maisak, AL3962.

Flowered in culture on 13 October, L. Averyanov, T. Maisak, AL3962.
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01318202 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318202
Read more...
LE 01282909

LE 01282909

Bulbophyllum leysianum Burb.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.10.2025

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL3962. Collection date: 13.10.2025.
Administrative regions: VN - Tinh GJak Lak.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Bulbophyllum leysianum Burb.

Dak Lak Province, M’Drak District, W foothills of Chu Mu Mt., dry secondary and remnants of primary evergreen broad-leaved forest on granite on steep slopes along rocky river at elevation 600-650 m a.s.l. Epiphyte on mossy trees along river. Not rare.
25 April 2025, L. Averyanov, N.V. Canh, T. Maisak, AL3962.

Flowered in culture on 13 October, L. Averyanov, T. Maisak, AL3962.
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01282909 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01282909
Read more...
LE 00018330

LE 00018330

Spiranthes gracilis (Bigelow) L.C.Beck⁣

Additional identifications: Isotype of Neottia gracilis Bigelow⁣ ⟨Lectotype?⟩ det. Christenson, Eric A. at 02.1994
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 00018330 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/00018330
Read more...
LE 00018331

LE 00018331

Spiranthes gracilis (Bigelow) L.C.Beck⁣

Additional identifications: Neottia gracilis Bigelow⁣
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 00018331 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/00018331
Read more...
LE 00018332

LE 00018332

Spiranthes gracilis (Bigelow) L.C.Beck⁣

Additional identifications: Neottia gracilis Bigelow⁣
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium
Record creation: 2025-11-01 Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 00018332 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/00018332
Read more...
LE 01325997

LE 01325997

Euphorbia pilosa L.⁣

Additional identifications: Euphorbia lutescens C.A. Mey.⁣
Collectors: Titov, V. S.
Administrative regions: RU - Respublika Khakasiya - Ust'-Abakanskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Record creation: 2025-11-01, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01325997 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325997
Read more...
LE 01325996

LE 01325996

Euphorbia pilosa L.⁣

Additional identifications: Euphorbia lutescens C.A. Mey.⁣
Collectors: Ermolaev, A.P.
Administrative regions: RU - Krasnoyarskiy Kray.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Record creation: 2025-11-01, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01325996 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325996
Read more...
LE 01325995

LE 01325995

Euphorbia pilosa L.⁣

Additional identifications: Euphorbia lutescens C.A. Mey.⁣
Collectors: Ermolaev, A.P.
Administrative regions: RU - Krasnoyarskiy Kray.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Record creation: 2025-11-01, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01325995 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325995
Read more...
LE 01325994

LE 01325994

Euphorbia pilosa L.⁣

Additional identifications: Euphorbia lutescens C.A. Mey.⁣
Collectors: Ermolaev, A.P.
Administrative regions: RU - Krasnoyarskiy Kray.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Record creation: 2025-11-01, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01325994 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325994
Read more...
LE 01325993

LE 01325993

Euphorbia pilosa L.⁣

Additional identifications: Euphorbia lutescens C.A. Mey.⁣
Collectors: Ermolaev, A.P.
Administrative regions: RU - Krasnoyarskiy Kray.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Record creation: 2025-11-01, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01325993 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325993
Read more...
LE 01325992

LE 01325992

Euphorbia pilosa L.⁣

Additional identifications: Euphorbia lutescens C.A. Mey.⁣
Collectors: Ermolaev, A.P.
Administrative regions: RU - Krasnoyarskiy Kray.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Record creation: 2025-11-01, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01325992 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325992
Read more...
LE 01325991

LE 01325991

Euphorbia pilosa L.⁣

Additional identifications: Euphorbia lutescens C.A. Mey.⁣
Collectors: Kononov, S.S.
Administrative regions: RU - Krasnoyarskiy Kray.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Coordinates (geographic position): 56° 1′ 58.88″ N, 93° 3′ 8.73″ E ±1000 m
Record creation: 2025-11-01, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01325991 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325991
Read more...
LE 01325990

LE 01325990

Euphorbia pilosa L.⁣

Collectors: Lapshina E.; Pavlova, G.
Administrative regions: RU - Krasnoyarskiy Kray - Rybinskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Coordinates (geographic position): 56° 12′ 16.23″ N, 94° 33′ 11.52″ E ±500 m
Record creation: 2025-11-01, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01325990 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325990
Read more...
LE 01325989

LE 01325989

Euphorbia pilosa L.⁣

Additional identifications: Euphorbia lutescens C.A. Mey.⁣
Collectors: Smirnov, W.I.
Administrative regions: RU - Respublika Khakasiya - Shirinskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Record creation: 2025-11-01, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01325989 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325989
Read more...
LE 01325988

LE 01325988

Euphorbia pilosa L.⁣

Collectors: Martyanov, Nikolay Mikhailovich Field collecting number: 1042. Collection date: 06.1892.
Administrative regions: RU - Respublika Tyva - Todzhinskiy Rayon. Place of collection: долина р. Сыстыг-Хем.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
На таежном лугу по р. Систикхему.
Record creation: 2025-11-01, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01325988 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325988
Read more...
LE 01325987

LE 01325987

Euphorbia pilosa L.⁣

Additional identifications: Euphorbia lutescens C.A. Mey.⁣
Collectors: Martyanov, Nikolay Mikhailovich Field collecting number: 1042. Collection date: 06.1892.
Administrative regions: RU - Respublika Tyva - Todzhinskiy Rayon. Place of collection: долина р. Сыстыг-Хем.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
На таежном лугу по р. Систикхему.
Record creation: 2025-11-01, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01325987 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325987
Read more...
LE 01325986

LE 01325986

Euphorbia pilosa L.⁣

Additional identifications: Euphorbia lutescens C.A. Mey.⁣ det. Borodin, Ivan Parfenevich
Collectors: Wagner, Yuliy Nikolaevich Collection date: 10.06.1897.
Administrative regions: RU - Respublika Khakasiya - Askizskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
р. Сыры.
Восточная Сибирь, Енисейская губерния, система р. Абакана. Р Сыры, приток р. Камышты.
Coordinates (geographic position): 53° 20′ 54.02″ N, 90° 41′ 22.02″ E ±500 m
Record creation: 2025-11-01, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01325986 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325986
Read more...
LE 01325985

LE 01325985

Euphorbia pilosa L.⁣

Additional identifications: Euphorbia lutescens C.A. Mey.⁣ det. Borodin, Ivan Parfenevich
Collectors: Wagner, Yuliy Nikolaevich Collection date: 09.06.1897.
Administrative regions: RU - Respublika Khakasiya - Askizskiy Rayon. Place of collection: р. Узунчул.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Original label text:
Восточная Сибирь, Енисейская губерния, система р. Абакана. Р. Узун-Джул, приток р. Камышты.
Coordinates (geographic position): 53° 31′ 46.3″ N, 90° 28′ 0.53″ E ±500 m
Record creation: 2025-11-01, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01325985 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325985
Read more...
LE 01325984

LE 01325984

Euphorbia pilosa L.⁣

Additional identifications: Euphorbia lutescens C.A. Mey.⁣ det. Krylov, Porphyriy Nikitich
Collectors: Gilevsky, P.
Administrative regions: RU - Krasnoyarskiy Kray. Subregion: Сосновоборский МО.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Record creation: 2025-11-01, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01325984 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325984
Read more...
LE 01325983

LE 01325983

Euphorbia pilosa L.⁣

Collectors: Shadrin, Nikolay Semenovich
Administrative regions: RU - Krasnoyarskiy Kray - Kozul'skiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России
Coordinates (geographic position): 55° 52′ 41.35″ N, 91° 5′ 24.18″ E ±500 m
Record creation: 2025-11-01, Marina Yarichina, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01325983 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325983
Read more...