Herbarium LE - Toponyms

Dates of mention: 1904. Modern name: г. Старобельск
Coordinates (geographic position): 49° 16′ 56.07″ N, 38° 53′ 50.61″ E ±3000 m

Родительские административные регионы: RU - Russian Federation

Dates of mention: 1897. Modern name: хут. Чернецов
Coordinates (geographic position): 48° 6′ 49.55″ N, 40° 28′ 35.1″ E ±2000 m

Родительские административные регионы: RU - Rostovskaya Oblast' - Krasnosulinskiy Rayon

Dates of mention: 1869. Modern name: пос. Елизаветградка
Coordinates (geographic position): 48° 47′ 49.2″ N, 32° 24′ 16.2″ E ±3000 m

Родительские административные регионы: UA - Kirovohrads'ka Oblast'

Dates of mention: 1912. Modern name: с. Подсопки
Coordinates (geographic position): 56° 25′ 26.58″ N, 93° 12′ 30.69″ E ±1000 m

Родительские административные регионы: RU - Krasnoyarskiy Kray - Sukhobuzimskiy Rayon

Dates of mention: 1947. Modern name: с. Озерное
Coordinates (geographic position): 58° 28′ 2.72″ N, 92° 4′ 49.98″ E ±1000 m

Родительские административные регионы: RU - Krasnoyarskiy Kray - Yeniseyskiy Rayon

Dates of mention: 1970. Modern name: аал Усть-Фыркал
Coordinates (geographic position): 54° 38′ 4.12″ N, 89° 45′ 25.9″ E ±1000 m

Родительские административные регионы: RU - Respublika Khakasiya - Shirinskiy Rayon

Dates of mention: 1908. Modern name: д. Коновалово (нежил.)
Coordinates (geographic position): 57° 31′ 9.33″ N, 99° 45′ 10.13″ E ±1000 m

Родительские административные регионы: RU - Irkutskaya Oblast' - Chunskiy Rayon

Dates of mention: 1908. Modern name: заимка Гаврильская
Coordinates (geographic position): 57° 52′ 48.77″ N, 97° 38′ 8.59″ E ±1000 m

Родительские административные регионы: RU - Krasnoyarskiy Kray - Boguchanskiy Rayon

Synonyms: дер. Гавриловская

Dates of mention: 1916. Modern name: пос. Чаа-Холь
Coordinates (geographic position): 51° 30′ 52.84″ N, 92° 20′ 0.15″ E ±1000 m

Родительские административные регионы: RU - Respublika Tyva

Dates of mention: 1892. Modern name: оз. Дорыг-куль
Coordinates (geographic position): 52° 34′ 55.33″ N, 96° 16′ 32.53″ E ±3000 m

Родительские административные регионы: RU - Respublika Tyva - Todzhinskiy Rayon

Dates of mention: 1910. Modern name: пос. Старая Тутура
Coordinates (geographic position): 54° 25′ 54.26″ N, 106° 15′ 13.15″ E ±1000 m

Родительские административные регионы: RU - Irkutskaya Oblast' - Kachugskiy Rayon

Местонахождение: Остров в Каспийском море


Родительские административные регионы: AZ - Azerbaijan

Synonyms: Nargin, Бёюк-Зиря

Dates of mention: 1908. Modern name: г. Киренск
Coordinates (geographic position): 57° 46′ 32.62″ N, 108° 6′ 38.97″ E ±6000 m

Родительские административные регионы: RU - Irkutskaya Oblast' - Kirenskiy Rayon

Dates of mention: 1978. Modern name: оз. Тоджа
Coordinates (geographic position): 52° 24′ 35.07″ N, 96° 27′ 38.23″ E ±15000 m

Родительские административные регионы: RU - Respublika Tyva - Todzhinskiy Rayon

Dates of mention: 1950. Modern name: с. Верхоленск
Coordinates (geographic position): 54° 6′ 6.98″ N, 105° 34′ 13.18″ E ±1000 m

Родительские административные регионы: RU - Irkutskaya Oblast' - Kachugskiy Rayon

Dates of mention: 1914. Modern name: ур. Жданова
Coordinates (geographic position): 60° 12′ 13.53″ N, 108° 3′ 8.78″ E ±1000 m

Родительские административные регионы: RU - Irkutskaya Oblast' - Katangskiy Rayon

Dates of mention: 1905. Modern name: с. Бажей
Coordinates (geographic position): 52° 58′ 28.21″ N, 102° 38′ 26.53″ E ±2000 m

Родительские административные регионы: RU - Irkutskaya Oblast' - Cheremkhovskiy Rayon

Dates of mention: 1913. Modern name: дер. Усть-Изыкчуль
Coordinates (geographic position): 55° 30′ 16.04″ N, 90° 1′ 6.8″ E ±1000 m

Родительские административные регионы: RU - Krasnoyarskiy Kray - Uzhurskiy Rayon

Dates of mention: 1907. Modern name: с. Маргаритово
Coordinates (geographic position): 46° 55′ 43.76″ N, 38° 52′ 19.45″ E ±2000 m

Родительские административные регионы: RU - Rostovskaya Oblast' - Azovskiy Rayon

Modern name: Озеро Чойбекколь (Чейбекколь, Чейбеккёль, Мертвое озеро)

Dates of mention: 1894. Modern name: с. Валуевка
Coordinates (geographic position): 50° 21′ 35.19″ N, 46° 25′ 9.61″ E ±2000 m

Родительские административные регионы: RU - Volgogradskaya Oblast' - Staropoltavskiy Rayon

Dates of mention: 1900. Modern name: г. Маркс
Coordinates (geographic position): 51° 42′ 22.41″ N, 46° 45′ 1.94″ E ±1000 m

Synonyms: Екатериненштадт

Dates of mention: 1915. Modern name: с. Брусяны
Coordinates (geographic position): 53° 12′ 37.83″ N, 49° 23′ 38.75″ E ±200 m

Dates of mention: 1916. Modern name: р. Сызранка
Coordinates (geographic position): 53° 8′ 20.25″ N, 48° 28′ 12.13″ E ±10000 m

Dates of mention: 1926. Modern name: дер. Сухарь Матак
Coordinates (geographic position): 53° 55′ 25.51″ N, 51° 33′ 17.76″ E ±3000 m

Dates of mention: 1841. Modern name: г. Астрахань
Coordinates (geographic position): 46° 20′ 51.41″ N, 48° 1′ 48.64″ E ±20000 m

Родительские административные регионы: RU - Astrakhanskaya Oblast' - Gorod Astrakhan'

Synonyms: Astracaniae

Modern name: г. Астрахань
Coordinates (geographic position): 46° 20′ 51.41″ N, 48° 1′ 48.64″ E ±20000 m

Родительские административные регионы: RU - Astrakhanskaya Oblast' - Gorod Astrakhan'

Modern name: с. Три Протока
Coordinates (geographic position): 46° 19′ 34.39″ N, 48° 7′ 6.37″ E ±2000 m

Родительские административные регионы: RU - Astrakhanskaya Oblast' - Privolzhskiy Rayon

Brief description:
г. Астрахань, село

Dates of mention: 14 августа 1764 г. - 1942. Modern name: с. Сосновка Красноармейского района Саратовской области, немецкая колония
Coordinates (geographic position): 51° 11′ 19.08″ N, 45° 47′ 8.29″ E

Родительские административные регионы: RU - Saratovskaya Oblast' - Krasnoarmeyskiy Rayon

Modern name: с. Белые Колодези
Coordinates (geographic position): 54° 55′ 6.02″ N, 38° 41′ 34.18″ E ±2000 m

Родительские административные регионы: RU - Moscow Oblast - Kolomenskiy Rayon

Modern name: г. Серпухов
Coordinates (geographic position): 54° 54′ 49.25″ N, 37° 24′ 59.76″ E ±10000 m

Modern name: с. Воютино
Coordinates (geographic position): 55° 14′ 58.49″ N, 41° 50′ 1.31″ E ±1000 m

Родительские административные регионы: RU - Vladimirskaya Oblast' - Melenkovskiy Rayon

Modern name: с. Окшово
Coordinates (geographic position): 55° 8′ 6.65″ N, 41° 42′ 20.96″ E ±1000 m

Родительские административные регионы: RU - Vladimirskaya Oblast' - Melenkovskiy Rayon

Modern name: Китоуси
Местонахождение: В 2х км от западного берега Сахалина, отроги Камышового хребта, между Первой речкой и р. Китоуси, Александровск-Сахалинский р-н.

Coordinates (geographic position): 50° 12′ 7.71″ N, 142° 11′ 1.41″ E

Родительские административные регионы: RU - Sakhalinskaya Oblast'

Synonyms: Pik Lamartiniere (на карте Лаперуза), Крыуспал (нивхское)

Brief description:
На этикетках Шмидта и Глена 1860-1861 гг. в скорописи читается как "la' Marisie"; она же порой интерпретируется как гора Ктаусипал. В отчёте Шмидта - Ктаузи-Пал, или Pic de la Martiniere. На японских картах - Kitousi.

Dates of mention: до 1972. Modern name: Тростниковок
Местонахождение: южный берег озера Ханка


Родительские административные регионы: RU - Primorskiy Kray - Khorol'skiy Rayon

Synonyms: Малый Хайканчик

Dates of mention: до 1972 г.. Modern name: Большая Солдатка
Местонахождение: бассейн р. Артёмовки (Майхэ)

Coordinates (geographic position): 43° 32′ 3.87″ N, 132° 31′ 23.63″ E

Родительские административные регионы: RU - Primorskiy Kray - Shkotovskiy Rayon

Synonyms: Лутангоу

Brief description:
Левый приток р. Артёмовка

Dates of mention: до 1960х гг.. Modern name: не существует
Местонахождение: Располагалось севернее пос. Многоудобное

Coordinates (geographic position): 43° 34′ 36.42″ N, 132° 29′ 57.23″ E

Родительские административные регионы: RU - Primorskiy Kray - Shkotovskiy Rayon

Synonyms: Новохотуничи

Brief description:
Затоплено при строительстве Артемовского водохранилища на р. Майхэ (Артёмовка)

Dates of mention: до 1960х гг.. Modern name: не существует
Местонахождение: находилось севернее пос. Многоудобное


Родительские административные регионы: RU - Primorskiy Kray - Shkotovskiy Rayon

Brief description:
Затоплено при строительстве Артемовского водохранилища на р. Майхэ (Артёмовка)

Dates of mention: до 1972. Modern name: Штыково
Местонахождение: Расположено в долине р. Артёмовка (Майхэ)

Coordinates (geographic position): 43° 23′ 2.23″ N, 132° 22′ 10.51″ E

Родительские административные регионы: RU - Primorskiy Kray - Shkotovskiy Rayon

Brief description:
Основано 13 апреля 1883 года переселенцами (25 семей) из Полесских сел Черниговской губернии. Это были георгиевские кавалеры русско-турецкой войны 1877-1878 годов.

Dates of mention: до 1972. Modern name: Суворовка
Местонахождение: Приток р. Артёмовка

Coordinates (geographic position): 43° 38′ 6.09″ N, 132° 34′ 8.72″ E

Родительские административные регионы: RU - Primorskiy Kray - Shkotovskiy Rayon

Brief description:
Также на реке находился пос. Пейшула - посёлок Лесной Кордон (Шкотовский район), ныне не существует

Dates of mention: до 1972. Modern name: Артёмовка
Местонахождение: Бассейн рек Японского моря

Coordinates (geographic position): 43° 24′ 0.01″ N, 132° 23′ 11.6″ E

Родительские административные регионы: RU - Primorskiy Kray - Shkotovskiy Rayon

Brief description:
Истоки на юго-западном склоне гор Пржевальского, на высоте 460 м, течёт в южном направлении и впадает в вершину бухты Муравьиная Уссурийского залива Японского моря. Устье реки находится примерно в 4 км западнее посёлка Шкотово. Длина реки — 73 км, площадь бассейна — 1460 км².

Dates of mention: XIX век. Местонахождение: Правый берег Уссури, чуть выше о. Даманский, видимо, где-то в районе устья ручья Никольского

Coordinates (geographic position): 46° 30′ 22.38″ N, 133° 52′ 3.99″ E ±500 m

Родительские административные регионы: RU - Primorskiy Kray - Pozharskiy Rayon

Synonyms: Cap Khofäla, Кхофеля, Хофеле

Modern name: хребет Стрельникова
Местонахождение: Расположен между правым берегом реки Уссури и Транссибом, на границе Хабаровского и Приморского краев. Напротив хребта Стрельникова находится остров Даманский.

Coordinates (geographic position): 46° 39′ 16.05″ N, 134° 7′ 34.24″ E

Родительские административные регионы: RU - Primorskiy Kray - Pozharskiy Rayon, RU - Khabarovskiy Kray - Bikinskiy Rayon

Synonyms: Sumur, Сумур, Сумурские горы

Brief description:

Modern name: Черничный лог Сандыктау
Coordinates (geographic position): 52° 30′ 18.85″ N, 68° 54′ 5.77″ E ±500 m

Родительские административные регионы: KZ - Aqmola Oblysy - Sandyqtau Audany

Местонахождение: река в Западном Алтае, приток Алея


Synonyms: Гальцовка, Golzofka, Galzofka

Местонахождение: Село в Змеиногорском районе Алтайского края (Западный Алтай)


Synonyms: Лазурский рудник, Lazurski rudnik

Dates of mention: 1760-е -. Местонахождение: Город Гатчина, Ленинградская область.

Coordinates (geographic position): 59° 34′ 53.7″ N, 30° 5′ 46.94″ E ±1400 m

Brief description:

Dates of mention: 1990 -. Coordinates (geographic position): 57° 59′ 19.53″ N, 33° 12′ 10.11″ E ±60000 m

Родительские административные регионы: RU - Novgorodskaya Oblast' - Valdayskiy Rayon, RU - Novgorodskaya Oblast' - Okulovskiy Rayon

Brief description: