View
Add
Copy
Edit
Delete
LE 01089828
Liparis averyanoviana Szlach. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 26.11.1998
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; Nguyen Xuan Tam Field collecting number: CBL692. Collection date: 26.11.1998. Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae
Liparis averyanoviana Szlach.
N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thang Loi, vicinities of Ban Hao (N 22ø43' E 106ø40'), about 43 km to E from Cao Bang town. Secondary evergreen broadleaved closed forest on steep bluffs of remnant limestone ridges at 500-600 m alt. Epilite on open rock outcrops. Flowers yellowish-green with orange-brownish spot on lip center. Not rare.
No CBL 692 26 Nov. 1998
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6300-98)
Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.
All photos © - L. Averyanov
LE 01089827
Liparis atrosanguinea Ridl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.06.2016
Collectors: Truong Ba Vuong Field collecting number: BV 219. Collection date: 13.06.2016. Administrative regions: VN - Tinh Kien Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Comment: Orchidaceae
Liparis atrosanguinea
Phu Quoc N.P. 300 m a.s.l., 13/June/2016, BV 219, Truong Ba Vuong
All photos © - Truong Ba Vuong
LE 01089826
Liparis atrosanguinea Ridl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 2013
Collectors: Rolfe Field collecting number: Rolfe s.n.. Collection date: 1908. Administrative regions: MY - Malaysia. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov drawingsOriginal label text:FLORA OF MALAYA
Orchidaceae
Liparis atrosanguinea
Redrawing from Malayan plant (Rolfe, 1908, Bot. Mag. 134, tab. 8195 and
Seidenf., 1976, l.c.: 17, fig. 6) by L. Averyanov in 2013.
All drawings © - L. Averyanov
LE 01089825
Liparis acutissima Rchb.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 2013
Collectors: Geoffray Field collecting number: Geoffray 488. Collection date: 1878. Administrative regions: VN - Tinh Kien Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov drawings; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Liparis acutissima
“Ile Phu Quoc, Bay Doc, Godefroy 789, Herb. Reichenbach
39793” – W.
All drawings © - L. Averyanov
LE 01089824
Liparis acuminata Hook.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.04.1984
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: LX-VN 1548. Collection date: 16.04.1984. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov drawings; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Soviet - Vietnamese Expedition
Comment: Orchidaceae
Liparis acuminata Hook.f.
Vietnam, Lam Dong. Lang Biang. Terrestrial orchid. LX-VN 1548, 16 April 1984.
Det.: Averyanov L.
All drawings © - L. Averyanov
LE 01089823
Liparis acuminata Hook.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.2015
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 06.2015. Administrative regions: VN - Tinh Khanh Hoa. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Liparis acuminata
Khanh Hoa Province, Khanh Vinh, Son Thai, wild collected plant cultivated by T.T. Tung, fl. cult., June 2015, L. Averyanov s.n.
Det.: L. Averyanov
All photos © - L. Averyanov
LE 01089822
Liparis acuminata Hook.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 07.2014
Collectors: Dang Bui Field collecting number: Dang Bui s.n.. Collection date: 07.2014. Administrative regions: VN - Tinh Khanh Hoa. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Liparis acuminata
Khanh Hoa Province, Khanh Vinh, Khanh Ma forest, Dang Bui s.n. Jul., a. 2014
Det.: L. Averyanov
All photos © - Dang Bui
LE 01089821
Lesliea mirabilis Seidenf. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 22.09.2017
Collectors: Tong Thi Song Ha; Nguyen Hoang Tuan Field collecting number: Nguyen Hoang Tuan s.n.. Collection date: 22.09.2017. Administrative regions: VN - Gia Lai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Lesliea mirabilis Seidenf.
Gia Lai province, Chu Prong district, La Ve commune, dry evergreen broad-leaved lowland forest, epiphyte along stream.
22 September 2017, Tong Thi Song Ha & Nguyen Hoang Tuan, s.n.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0292/T.T.S.Ha, N.H.Tuan s.n. 22.09/2017 © N.H.Tuan & L.Averyanov
All photos © - Nguyen Hoang Tuan
LE 01089820
Lesliea mirabilis Seidenf. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 22.09.2017
Collectors: Tong Thi Song Ha; Nguyen Hoang Tuan Field collecting number: Nguyen Hoang Tuan s.n.. Collection date: 22.09.2017. Administrative regions: VN - Gia Lai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Lesliea mirabilis Seidenf.
Gia Lai province, Chu Prong district, La Ve commune, dry evergreen broad-leaved lowland forest, epiphyte along stream.
22 September 2017, Tong Thi Song Ha & Nguyen Hoang Tuan, s.n.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0292/T.T.S.Ha, N.H.Tuan s.n. 22.09/2017 © N.H.Tuan & L.Averyanov
All photos © - Nguyen Hoang Tuan
LE 01089819
Epitype of Lecanorchis vietnamica Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 27.03.2005
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL6982. Collection date: 27.03.2005. Administrative regions: VN - Tinh Thua Thien-Hue. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae
Lecanorchis vietnamica Aver. Paratype
Vietnam, Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Huong Son Municipality, around point 16°09'52''N, 107°36'22''E (around plot 16°09'36''N, 107°36'10''E). Heavily logged primary closed broad-leaved evergreen lowland forest along La Ma River on very steep hill slopes composed with clayey shale at elevation about 300-450 m a.s.l. Terrestrial achlorophyllous saprophyte with nearly black stems. Sepals light brownish, lip white, slightly brownish. Rare, but occasionally in large colonies.
No HAL 6982 27 March 2005. Photo.
Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, P.K.Loc, P.V.The, A.Averyanova, N.T.Vinh.
All photos © - L. Averyanov
LE 01089818
Lecanorchis vietnamica Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.03.2007
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HLF6670. Collection date: 17.03.2007. Administrative regions: VN - Tinh Nghe An. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Lecanorchis vietnamica Aver.
Vietnam, Nghe An Prov., Tuong Duong Distr., Tam Quang Municipality, Tung Huong village, along Khe Mat stream around point 19º03’07’’N 104º36’57’’E at elevation about 400-500 m a.s.l. Lowland closed secondary old evergreen forest on steep slopes along rocky stream valley composed with stratified solid shale and sandstone. Terrestrial achlorophyllous herb along ridge. Tepals light olive, lip white. Very rare.
HLF 6670 17 March 2007. Photo.
Coll. Averyanov L., P.K.Loc, N.V.Trai, N.T.Vinh, N.D.Phuong, Averyanova A.
Grant from Henry Luce Foundation.
All photos © - L. Averyanov
LE 01089817
Epitype of Lecanorchis vietnamica Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.04.2005
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL7247. Collection date: 20.04.2005. Administrative regions: VN - Tinh Thua Thien-Hue. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae
Lecanorchis vietnamica Aver. Type
Vietnam, Thua Thien – Hue Prov., A Luoi Distr., A Roang Municipality, Tra Lenh Forestry Department station, around point 16°04'38''N, 107°29'10''E. Primary closed evergreen broad-leaved forest on very steep mountain slopes composed with shale and granite at elevation 700-800 m a.s.l. Terrestrial achlorophyllous saprophyte with nearly black stems. Tepals white with brownish tint, lip nearly white. Rare, on tops of ridge.
No HAL 7247 20 April 2005. Photo.
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, J.Regalado, T.V.Thao, N.T.Vinh.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0014/HAL7247 (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - L. Averyanov
LE 01089816
Epitype of Lecanorchis vietnamica Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.04.2005
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL7247. Collection date: 20.04.2005. Administrative regions: VN - Tinh Thua Thien-Hue. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae
Lecanorchis vietnamica Aver. Type
Vietnam, Thua Thien – Hue Prov., A Luoi Distr., A Roang Municipality, Tra Lenh Forestry Department station, around point 16°04'38''N, 107°29'10''E. Primary closed evergreen broad-leaved forest on very steep mountain slopes composed with shale and granite at elevation 700-800 m a.s.l. Terrestrial achlorophyllous saprophyte with nearly black stems. Tepals white with brownish tint, lip nearly white. Rare, on tops of ridge.
No HAL 7247 20 April 2005. Photo.
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, J.Regalado, T.V.Thao, N.T.Vinh.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0014/HAL7247 (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - L. Averyanov
LE 01089815
Epitype of Lecanorchis vietnamica Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.04.2005
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL7247. Collection date: 20.04.2005. Administrative regions: VN - Tinh Thua Thien-Hue. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov drawings; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae
Lecanorchis vietnamica Aver. Type
Vietnam, Thua Thien – Hue Prov., A Luoi Distr., A Roang Municipality, Tra Lenh Forestry Department station, around point 16°04'38''N, 107°29'10''E. Primary closed evergreen broad-leaved forest on very steep mountain slopes composed with shale and granite at elevation 700-800 m a.s.l. Terrestrial achlorophyllous saprophyte with nearly black stems. Tepals white with brownish tint, lip nearly white. Rare, on tops of ridge.
No HAL 7247 20 April 2005. Photo.
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, J.Regalado, T.V.Thao, N.T.Vinh.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0014/HAL7247 (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All drawings © - L. Averyanov
LE 01089814
Bulbophyllum refractum (Zoll.) Rchb.f. det. Truong Ba Vuong, Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.02.2021
Collectors: Truong Ba Vuong; Ngo Quang Dang Field collecting number: BV 1046. Collection date: 08.02.2021. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Bulbophyllum refractum (Zoll.) Rchb.f.
Lam Dong Province, Don Duong District, recorded as an epiphyte on branches of large tree. Slightly orange papillose on adaxial surface of lateral sepals, petals fimbriate, lip villose hairs. 8 February 2021, Truong Vuong, Ngo Quang Dang, BV 1046.
All photos © - Truong Ba Vuong
LE 01089813
Ascocentropsis pusilla (Aver.) Senghas & Schildh. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.02.2021
Collectors: Truong Ba Vuong; Ngo Quang Dang Field collecting number: BV 1052. Collection date: 08.02.2021. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Ascocentropsis pusilla (Aver.) Senghas & Schildh.
Lam Dong Province, Da Lat town area, Prenn Pass, epiphyte on small branches on the margin of canopy. Flower sepals and petals pink, lip purple. 8 February 2021, Truong Ba Vuong, Ngo Quang Dang, BV 1052.
All photos © - Truong Ba Vuong
LE 01089812
Lecanorchis taiwaniana S.S.Ying det. Nuraliev, M. S., Averyanov, Leonid Vladimirovich at 26.03.2021
Additional identifications: Lecanorchis nigricans Honda det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.07.2013 Collectors: Nguyen Thien Tich Field collecting number: Nguyen Thien Tich s.n.. Collection date: 10.07.2013. Administrative regions: VN - Tinh Khanh Hoa. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Lecanorchis nigricans
Khanh Hoa Province, Khanh Son, Tich 10.07.13
Det.: L. Averyanov
All photos © - Nguyen Thien Tich
LE 01089811
Lecanorchis taiwaniana S.S.Ying det. Nuraliev, M. S., Averyanov, Leonid Vladimirovich at 26.03.2021
Additional identifications: Lecanorchis nigricans Honda det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 2011 Collectors: Nguyen Thien Tich; Schuiteman, A. Field collecting number: Nguyen Thien Tich s.n.. Collection date: 2011. Administrative regions: VN - Vietnam. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Lecanorchis nigricans?
S Vietnam, Tich, Shuiteman 2011
Det.: :L. Averyanov
All photos © - Nguyen Thien Tich & A. Schuiteman
LE 01089810
Lecanorchis malaccensis Ridl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 07.2005
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH1300. Collection date: 10.04.1995. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov drawings; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Lecanorchis javanica Blume
S. Vietnam, Prov. Kontum. Evergreen primary forest at 1900-2000 m alt. on W slope of Ngoc Linh mountain system on elevation to Ngoc Gua peak. Brownish saprophyte in dry forest with Lithocarpus and Quercus sp. at 1800 m alt. Tepals light brown, lip yellow with brownish lobes, brownish below and yellow epichile hairs, gynostemium pure white. Not smelled. Very rare.
No VH 1300 10.04.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
All drawings © - L. Averyanov
LE 01089809
Lecanorchis malaccensis Ridl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 07.2005
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH1300. Collection date: 10.04.1995. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Lecanorchis javanica Blume
S. Vietnam, Prov. Kontum. Evergreen primary forest at 1900-2000 m alt. on W slope of Ngoc Linh mountain system on elevation to Ngoc Gua peak. Brownish saprophyte in dry forest with Lithocarpus and Quercus sp. at 1800 m alt. Tepals light brown, lip yellow with brownish lobes, brownish below and yellow epichile hairs, gynostemium pure white. Not smelled. Very rare.
No VH 1300 10.04.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
All photos © - L. Averyanov
LE 01089808
Epitype of Hymenorchis phitamii Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.05.2010
Collectors: Nguyen Phi Tam Field collecting number: NPT 001 D 1101. Collection date: 10.05.2010. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov drawings; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Hymenorchis phitamii Aver. Type
S. Vietnam, Lam Dong Prov., 60 km to NW. from Dalat city, Lac Duong Distr., Dung K'Nj municipality, around point 12°09'15''N, 108°22'25''E. Closed broadleaved primary forest (Lauraceae, Fagaceae) along small river at 1514 m a.s.l. Epiphyte on large trees along stream.
No NPT 001 D 1101. 10 May 2010. Coll. N.P. Tam.
All drawings © - L. Averyanov
LE 01089807
Epitype of Hymenorchis phitamii Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.05.2010
Collectors: Nguyen Phi Tam Field collecting number: NPT 001 D 1101. Collection date: 10.05.2010. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Hymenorchis phitamii Aver. Type
S. Vietnam, Lam Dong Prov., 60 km to NW. from Dalat city, Lac Duong Distr., Dung K'Nj municipality, around point 12°09'15''N, 108°22'25''E. Closed broadleaved primary forest (Lauraceae, Fagaceae) along small river at 1514 m a.s.l. Epiphyte on large trees along stream.
No NPT 001 D 1101. 10 May 2010. Coll. N.P. Tam.
All photos © - Nguyen Phi Tam
LE 01089806
Epitype of Hymenorchis phitamii Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 15.01.2011
Collectors: Nguyen Van Duy; Nguyen Phi Tam Field collecting number: VTN 761. Collection date: 15.01.2011. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Hymenorchis phitamii Aver.
S. Vietnam, Lam Dong Prov., 60 km to NW. from Dalat city, Lac Duong Distr., Dung K’No municipality, around point 12°09’15’’N, 108°22’25’’E, 15 Jan. 2011, N.V. Duy, N.P.Tam, VTN 761 (living plants in collection of the Institute of Biology at Da Lat City; LE - photo).
All photos © - Nguyen Van Duy & Nguyen Phi Tam
LE 01042288
Lectotype of Echinospermum microcarpum Ledeb. det. Ovchinnikova Svetlana Vasilievna at 2018
Additional identifications: Echinospermum microcarpum Ledeb. det. Ledebour, Carl (Karl) Friedrich von [Ledebour]; Lappula microcarpa (Ledeb.) Gurke det. Kuznetsov N.N.; Lappula microcarpa (Ledeb.) Gurke det. Sadat, F. at 1989 Collectors: Ledebour, Carl (Karl) Friedrich von [Ledebour] Collection date: 05.1826. Administrative regions: KZ - East Kazakhstan. Expedition: Экспедиция на Алтай и в Восточный Казахстан (1826 -1826)Groups of specimens: Типовые образцы сектора Средней Азии; Herb. LedebourOriginal label text:Altai. Arkaul
Record creation: 2021-02-19, Марина Витальевна ЯричинаCitation: Specimen LE 01042288 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01042288
LE 01089805
Hygrochilus parishii (Veitch & Rchb.f.) Pfitzer det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 22.04.2015
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: AL005a. Collection date: 22.04.2015. Administrative regions: VN - Vietnam. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Hygrochilus parishii
Plant received from Hanoi street market, originated expectedly from northern Vietnam.
22 April 2015 AL 005a.
Coll.: L.Averyanov, T.Maisak, P.K.Loc (Mr. Vu Quoc Binh orchid garden in Hanoi).
All photos © - L. Averyanov
LE 01089804
Hygrochilus parishii (Veitch & Rchb.f.) Pfitzer det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 07.01.1989
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: LX-VN 4280. Collection date: 07.01.1989. Administrative regions: VN - Gia Lai; VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA VIETNAMICA
Comment: Soviet - Vietnamese Expedition
LX-VN 4280
Orchidaceae
Hygrochilus parshii (Veitch et Reichenb.f.) Pfitz.
Vietnam. Prov. Gialai - Kontum. Kbang, Tram Lap. Epiphyte in canopy of tall tree (Quercus sp.) in primary forest. 07.01.1989.
Det.: Averyanov L. 1989
All photos © - L. Averyanov
LE 01043910
Lectotype of Echinospermum semiglabrum Ledeb. det. Raenko, Larisa Mikhailovna at 2000
Additional identifications: Echinospermum semiglabrum Ledeb. det. Meyer, Carl Anton von; Lappula semiglabra (Ledeb.) Gurke det. Ovchinnikova Svetlana Vasilievna at 17.06.2010 Collectors: Meyer, Carl Anton von Field collecting number: 375. Collection date: 11.05.1826. Administrative regions: KZ - East Kazakhstan. Expedition: Экспедиция на Алтай и в Восточный Казахстан (1826 -1826)Groups of specimens: Типовые образцы сектора Средней Азии; Herb. C.A. MeyerOriginal label text:E. nova spec.: adnot. m. № 74.
Record creation: 2021-02-19, Марина Витальевна ЯричинаCitation: Specimen LE 01043910 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01043910in sabulosis aridis ad fl. Irtysch non procul ab Noor-Saisan
LE 01043911
Lectotype of Echinospermum strictum Ledeb. det. Raenko, Larisa Mikhailovna at 2000
Additional identifications: Echinospermum strictum Ledeb. det. Ledebour, Carl (Karl) Friedrich von [Ledebour]; Lappula stricta (Ledeb.) Gurke det. Ovchinnikova Svetlana Vasilievna at 17.06.2010 Collectors: Ledebour, Carl (Karl) Friedrich von [Ledebour]; Meyer, Carl Anton von Field collecting number: 372. Collection date: 09.05.1826. Administrative regions: KZ - Kazakhstan; KZ - East Kazakhstan. Expedition: Экспедиция на Алтай и в Восточный Казахстан (1826 -1826)Groups of specimens: Типовые образцы сектора Средней Азии; Herb. LedebourOriginal label text:ad fl. Irtysch inter fl. Kurtschum at lacum Noor-Saisan
Record creation: 2021-02-19, Марина Витальевна ЯричинаCitation: Specimen LE 01043911 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01043911
LE 01089803
Hygrochilus mariottiana (Rchb.f.) Christenson det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 1995
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 1995. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Hygrochilus parishii
S Vietnam, Lam Dong Province, wild collected plant cultivated in Dalat private garden, a. 1995, L. Averyanov s.n.
All photos © - L. Averyanov
LE 01089802
Hygrochilus parishii (Veitch & Rchb.f.) Pfitzer det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 2004
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 2004. Administrative regions: VN - Tinh Ninh Binh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Hygrochilus parishii
N Vietnam, Ninh Binh Province, Cuc Phuong N.P., wild collected plant cultivated in Cuc Phuong National Park Garden, a. 2004, L. Averyanov s.n.
All photos © - L. Averyanov
LE 01089801
Hygrochilus parishii (Veitch & Rchb.f.) Pfitzer det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 2002
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 2002. Administrative regions: VN - Vietnam. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Hygrochilus parishii
N Vietnam, wild collected plant cultivated in Hanoi private garden, a. 2002, L. Averyanov s.n.
All photos © - L. Averyanov
LE 01043915
Lectotype of Echinospermum tenue Ledeb. det. Raenko, Larisa Mikhailovna at 2000
Additional identifications: Echinospermum tenue Ledeb. det. Meyer, Carl Anton von Collectors: Ledebour, Carl (Karl) Friedrich von [Ledebour]; Politow Collection date: 1826. Administrative regions: RU - Altayskiy Kray. Топоним: город Змеев (город Змеиногорск). Groups of specimens: Типовые образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Herb. C.A. MeyerOriginal label text:Altai. Ad fluv. Tscharysch, legit ill. Ledebour, pr. Smejow, Politow
LE 01043914
Lectotype of Echinospermum intermedium Ledeb. det. Raenko, Larisa Mikhailovna at 2000
Additional identifications: Echinospermum intermedium Ledeb. det. Meyer, Carl Anton von Collectors: Bunge, Alexander Andrejewitsch von Field collecting number: 372. Collection date: 1826. Administrative regions: RU - Altayskiy Kray. Expedition: Экспедиция на Алтай и в Восточный Казахстан (1826 -1826)Groups of specimens: Типовые образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Herb. C.A. MeyerOriginal label text:Altai, in sabulosis ad fluvium Katunja.
Record creation: 2021-02-18, Марина Витальевна ЯричинаCitation: Specimen LE 01043914 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01043914
LE 01043913
Lectotype of Echinospermum consanguineum Fisch. ex C. A. Mey. det. Ovchinnikova Svetlana Vasilievna at 2019
Additional identifications: Echinospermum consanguineum Fisch. ex C. A. Mey. det. Meyer, Carl Anton von Collectors: Gebler, Friedrich August von Collection date: 1838. Administrative regions: RU - Altayskiy Kray; RU - Respublika Altay. Groups of specimens: Типовые образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Herb. C.A. MeyerOriginal label text:Altai. Cult. in h.b. Petropol.
Record creation: 2021-02-18, Марина Витальевна ЯричинаCitation: Specimen LE 01043913 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01043913
LE 01043912
Lectotype of Echinospermum brachycentrum Ledeb. det. Raenko, Larisa Mikhailovna at 2000
Additional identifications: Echinospermum brachycentrum Ledeb. det. Meyer, Carl Anton von at 1826 Collectors: Ledebour, Carl (Karl) Friedrich von [Ledebour] Field collecting number: 374. Collection date: 1826. Administrative regions: KZ - East Kazakhstan. Expedition: Экспедиция на Алтай и в Восточный Казахстан (1826 -1826)Groups of specimens: Типовые образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Herb. C.A. MeyerOriginal label text:Altai, legi in ruderatis et ad pagos inter Buchtarminsk et Krasnaja-Jarki. In rupestribus inter Butakowa et Tscheremschanka.
Record creation: 2021-02-18, Марина Витальевна ЯричинаCitation: Specimen LE 01043912 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01043912
LE 01089800
Hygrochilus parishii (Veitch & Rchb.f.) Pfitzer det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.04.2007
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL11131 ass.. Collection date: 20.04.2007. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Hygrochilus parishii
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., vicinities of Quan Ba town around point 23º02’42’’N, 104º59’35’’E. Evergreen broad-leaved forest on rocky outcrops and cliffs of remnant mesae composed with highly eroded solid marble-like limestone at elevation 1000-1100 m a.s.l. Epiphyte.
HAL 11131 ass. 20 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, A.Averyanova.
All photos © - L. Averyanov
LE 01089799
Hygrochilus parishii (Veitch & Rchb.f.) Pfitzer det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 27.05.1997
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tien Hiep Nguyen Field collecting number: VH4913. Collection date: 27.05.1997. Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Hygrochilus parishii (Reichenb.f.) Pfitz.
N. Vietnam, Prov. Cao Bang, distr. Tra Linh, municipalite Quoc Toan,
vicinity of Thang Heng and Lung Tao villages near Thang Heng lake. Open dry primary mixed forest with domination of Keteleeria fortunei on
tops of limestone mesas and ridges at 700-950 m alt.
Epiphytic and epilitic shrublet on open dry forest and on open rocks
near and on tops of mesas. Flowers yellow, tepals with purple-brown
marks, lip yellow with purple-violet center. Not rare.
No VH 4913 25-27.05.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)
___________________________________________________________
Collectors: L. Averyanov, N.T. Hiep
All photos © - L. Averyanov
LE 01089798
Hygrochilus parishii (Veitch & Rchb.f.) Pfitzer det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 03.04.2015
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: LA-VN992. Collection date: 03.04.2015. Administrative regions: LA - Xiangkhouang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF LAOS
Orchidaceae
Hygrochilus parishii (Veitch & Rchb.f.) Pfitzer
Xiangkhouang Prov., Peak Distr., Khoang village, Pa Khao mt., around point 19°33’02.2’N 103°39’56.3’E.
Primary and secondary broad-leaved evergreen dry forest on solid rocky highly eroded limestone at elev. 1200-1450 m a.s.l.
Epiphyte on tall mossy tree. Not rare.
LA-VN 992 3 April 2015
Coll.: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.S.Khang, N.Q.Hieu, T.Maisak, Pheng Phengsintham.
All photos © - Nguyen Sinh Khang
LE 01089797
Hygrochilus parishii (Veitch & Rchb.f.) Pfitzer det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 2018
Collectors: Nguyen Van Canh Field collecting number: Nguyen Van Canh s.n.. Collection date: 2018. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Hygrochilus parishii
Lam Dong Province, Duc Trong, N.V. Canh s.n. 2018
All photos © - Nguyen Van Canh
LE 01089796
Hygrochilus parishii (Veitch & Rchb.f.) Pfitzer det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 28.04.2015
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 28.04.2015. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Hygrochilus parishii
Kontum Province, wild collected plant cultivated in D.P.Tinh private garden, 28 Apr. 2015, L. Averyanov, T. Maisak s.n.
All photos © - L. Averyanov
LE 01089795
Hygrochilus parishii (Veitch & Rchb.f.) Pfitzer det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.04.2011
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 14.04.2011. Administrative regions: VN - Tinh Hoa Binh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Hygrochilus parishii
Hoa Binh Prov., wild collected plant on road market, 14 Apr. 2011, L. Averyanov
All photos © - L. Averyanov
LE 01089794
Hygrochilus parishii (Veitch & Rchb.f.) Pfitzer det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 04.2011
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 04.2011. Administrative regions: VN - Tinh Dien Bien. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Hygrochilus parishii
Dien Bien Province, wild collected plant cultivated in private garden, Apr. 2011, L. Averyanov s.n.
All photos © - L. Averyanov
LE 01089793
Hygrochilus mariottiana (Rchb.f.) Christenson det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 04.2011
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 04.2011. Administrative regions: LA - Luang Prabang Province. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Hygrochilus parishii mariottiana
Laos, Luang Probang, wild collected plant cultivated in private garden, April 2011, L. Averyanov
All photos © - L. Averyanov
LE 01089792
Hygrochilus mariottiana (Rchb.f.) Christenson det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 22.04.2015
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: AL005 ass.. Collection date: 22.04.2015. Administrative regions: VN - Vietnam. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Hygrochilus mariottiana
Plant received from Hanoi street market, originated expectedly from northern Vietnam.
22 April 2015 AL 005 ass. photos
Coll.: L.Averyanov, T.Maisak, P.K.Loc (Mr. Vu Quoc Binh orchid garden in Hanoi).
All photos © - L. Averyanov
LE 01089791
Holcoglossum kimballianum (Rchb.f.) Garay det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 02.03.2025
Additional identifications: Holcoglossum amesianum (Rchb.f.) Christenson det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.2012 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 11.2012. Administrative regions: CN - China. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF CHINA
Orchidaceae
Holkoglossum kimballianum
China, wild collected plant cultivated in Shenzhen Orchid Conservation Center, Nov. 2012, L. Averyanov s.n.
All photos © - L. Averyanov
LE 01089790
Holcoglossum lingulatum (Aver.) Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.10.2013
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC5431 ass.. Collection date: 05.10.2013. Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Holcoglossum lingulatum
Cao Bang Prov., Nguyen Binh Distr., Yen Lac Municipality, Chi Doi village, around point 22°45'34"N, 105°51'48.7"E. Primary fractionaly logged coniferous forest with Pseudotsuga sinensis along highly eroded rocky limestone ridge at elevation about 1400 m a.s.l.
5 October 2013 CPC 5431 ass.
L.Averyanov, N.T.Hiep, L.M.Tuan, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovets
All photos © - L. Averyanov
LE 01089789
Holcoglossum lingulatum (Aver.) Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 03.10.2013
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC5360. Collection date: 03.10.2013. Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Holcoglossum lingulatum (Aver.) Aver.
Cao Bang Prov., Nguyen Binh Distr., Ca Thanh Municipality, Ta Pin village, around point 22°43'56.4"N, 105°51'16.4"E. Primary coniferous forest with Pseudotsuga sinensis along highly eroded rocky limestone ridge at elevation about 1400 m a.s.l. Epiphyte on mossy trees in shady places. Flowers white, sometime with light pink tint. Not rare.
3 October 2013 CPC 5360
L.Averyanov, N.T.Hiep, L.M.Tuan, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovets
All photos © - L. Averyanov
LE 01089788
Holcoglossum wangii Christenson det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.12.2005
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL8336. Collection date: 06.12.2005. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae
Holcoglossum wangii Christenson
Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr, about 2 km to the NE of Quan Ba town, around point 23º05’49’’N, 105º01’00’’E at elevation about 1150 m a.s.l.
Primary coniferous forest with Calocedrus rupestris, Callitropsis vietnamensis and Pseudotsuga sinensis on rocky highly eroded marble-like limestone remnant mountains.
Epiphyte on shady wet mossy slope. Tepals white, lip side-lobes yellow with purple-brown stripes, lip white , epichile at the base with purple marks. Not rare.
No HAL 8336 6 Dec 2005. Photo.
______________________________________________
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.
All photos © - L. Averyanov
LE 01089787
Holcoglossum wangii Christenson det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.12.1998
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CBL957. Collection date: 06.12.1998. Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae
Holcoglossum wangii Christenson
N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from Cao Bang town (N 22ø29' E 106ø28). Primary evergreen broadleaved closed forest on steep slopes of remnant limestone ridge at 300-450 m alt. Epiphyte. Flowers odourless, white; gypochile yellow with brown stripes, base of white epichile with yellow and purple keels. Not rare.
No CBL 957 06 Dec. 1998
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6300-98)
Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.
All photos © - L. Averyanov
LE 01089786
Holcoglossum wangii Christenson det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 18.11.1998
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CBL449. Collection date: 18.11.1998. Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae
Holcoglossum wangii Christenson
N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Bao Lac, municipality Yen Lac, vicinities of Yen Lac village (N 22ø44' E 105ø50'), about 44 km to NWW from Cao Bang town. Primary broadleaved forest remnants along stream on alluvial walley among limestone ridges at 1100 m alt. Epiphyte. Flowers: tepals white with purple-violet tint near the tips; lip: gypochile yellow with purple-brownish stripes and spots, epichile white, at the base with central yellow spot and with violet-purple side spots and marks. Not too rare.
No CBL 449 18 Nov. 1998
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6300-98)
Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.
All photos © - L. Averyanov