View
Add
Copy
Edit
Delete
LE 01122706
Epitype of Aspidistra truongii Aver. & Tillich det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Tillich, Hans-Juergen at 12.05.2011
Collectors: J. Regalado; L.H. Truong; T. Gioi Field collecting number: JR 1888. Collection date: 12.05.2011. Administrative regions: VN - Tinh Khanh Hoa. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Convallariaceae
Aspidistra truongii Aver. et Tillich Epitype
Vietnam, Khanh Hoa Prov., Khanh Vinh Distr., Hon Ba Nature Reserve, Hon Ba Peak. On fertile and well drained soil, under evergreen broad-leaved forest at elevation about 1500 m a.s.l. around point 12°06’59’’N 108°56’37’’E.
JR 1888 12 May 2011
Coll.: Jacinto Regalado, Luu Hong Truong and Tran Gioi
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0198/JR 1888 (LE)
© Luu Hong Truong, L.Averyanov
All photos © - L.H. Truong
LE 01122705
Epitype of Ophiopogon tristylatus Aver., N.Tanaka & Luu det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Noriyuki Tanaka, Hong Truong Luu at 27.06.2012
Collectors: L.H. Truong; P. H. Nhan Field collecting number: Loo 902. Collection date: 27.06.2012. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Ophiopogon tristylatus Aver., N. Tanaka et Luu
Epitype
Vietnam, Lam Dong Prov., Lac Duong Distr., Da Chais Municipality, near Giang Ly Forest Station around point 12°10’52’’N, 108°42’44’’E. Fertile and humid soil, near stream, under evergreen broad-leaved forest at elevation about 1700 m a.s.l.
Luu 902 27 June 2012
Coll.: Luu Hong Truong, Pham Huu Nhan
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0197/Luu 902 (LE)
© Luu Hong Truong, L.Averyanov
All photos © - L.H. Truong
LE 01122704
Epitype of Ophiopogon rupestris Aver. & N.Tanaka det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Noriyuki Tanaka at 10.2012
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: HAL12666a. Collection date: 10.2012. Administrative regions: VN - Tinh Phu Tho. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Ophiopogon rupestris Aver. et N. Tanaka Epitype
Phu Tho Prov., Tan Son Distr., Xuan Son Municipality, Du village, around point 21°06’57”N 104°57’17”E. Primary broad-leaved closed wet forest on very steep rocky slopes and cliffs of low remnant mountains composed with highly eroded solid marble-like limestone at elevation 400-600 m a.s.l. Terrestrial herb on steep shady rocky slope. Very common.
HAL 12666 16 February 2009
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Vinh, L.T.Son.
Fl. at cultivation in October 2012
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0196/HAL 12666 (LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - L. Averyanov
LE 01122703
Ophiopogon latifolius L.Rodr. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Noriyuki Tanaka at 10.2005
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL7269. Collection date: 10.2005. Administrative regions: VN - Tinh Thua Thien-Hue. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Convallariaceae
Ophiopogon latifolius L.Rodr.
Vietnam, Thua Thien – Hue Prov., A Luoi Distr., A Roang Municipality, Tra Lenh Forestry Department station, around point 16°04'41''N, 107°29'06''E. Primary closed evergreen broad-leaved forest on very steep mountain slopes composed with shale, sandstone and granite at elevation 700-800 m a.s.l. Terrestrial herb on shady slopes along rocky stream valley. Fruits blue. Very common.
No HAL 7269 21 April 2005.
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, J.Regalado, T.V.Thao, N.T.Vinh.
Fl. at cultivation in October 2012
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0195/HAL 7269 (LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - L. Averyanov
LE 01122702
Epitype of Peliosanthes micrantha Aver. & N.Tanaka det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Noriyuki Tanaka at 24.04.2012
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 24.04.2012. Administrative regions: VN - Vietnam. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Convallariaceae
Peliosanthes micrantha Aver. et N.Tanaka Epitype
Southern Vietnam. Exported originally from southern Vietnam to Main Botanical Garden (Moscow). Sine collector, sine location, sine date.
Pressed from plants cultivated at Komarov Botanical Institute garden grown from immature specimen imported from southern Vietnam by unknown collector without exact locality and collecting number.
Collected from cultivated specimen at 24 April 2012 by Leonid Averyanov
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0194/ L.Averyanov s.n., a.2012 (LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - L. Averyanov
LE 01122701
Epitype of Aspidistra zinaidae Aver. & Tillich det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Tillich, Hans-Juergen at 12.2011
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: HAL11111b. Collection date: 12.2011. Administrative regions: VN - Tinh Thua Thien-Hue. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Convallariaceae
Aspidistra zinaidae Aver. et Tillich Epitype
Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07’53’’N 107°43’27’’E. Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l. Terrestrial herb on very steep rocky shady river slope. Common.
HAL 11111b 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0191/HAL 11111b (LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - L. Averyanov
LE 01122700
Epitype of Hoya longipedunculata V.T.Pham & Aver. det. The Van Pham, Averyanov, Leonid Vladimirovich at 21.05.2011
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC3565. Collection date: 21.05.2011. Administrative regions: VN - Tinh Quang Nam. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov drawings; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Asclepiadaceae
Hoya longipedunculata Pham V.T. et Aver. Epitype
Quang Nam Prov., Dai Loc Distr., Dai Hong municipality, environs of Dai Hong town around point 15°49’44”N 107°57’19”E. Remnants of primary and secondary dry broadleaved evergreen forest on rocky sandy uplifted plateau composed with eroded sandstone at elev. about 550 m a.s.l. Small epiphytic vine among shady mossy boulders along small stream. Flowers white, fragrant. Not common.
CPC 3565 21 May 2011
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.Q.Hieu, P.V.The, N.T.Vinh.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0190/CPC 3565 (CPC, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All drawings © - Pham Van The
LE 01122699
Epitype of Hoya longipedunculata V.T.Pham & Aver. det. The Van Pham, Averyanov, Leonid Vladimirovich at 21.05.2011
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC3565. Collection date: 21.05.2011. Administrative regions: VN - Tinh Quang Nam. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Asclepiadaceae
Hoya longipedunculata Pham V.T. et Aver. Epitype
Quang Nam Prov., Dai Loc Distr., Dai Hong municipality, environs of Dai Hong town around point 15°49’44”N 107°57’19”E. Remnants of primary and secondary dry broadleaved evergreen forest on rocky sandy uplifted plateau composed with eroded sandstone at elev. about 550 m a.s.l. Small epiphytic vine among shady mossy boulders along small stream. Flowers white, fragrant. Not common.
CPC 3565 21 May 2011
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.Q.Hieu, P.V.The, N.T.Vinh.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0190/CPC 3565 (CPC, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - Pham Van The
LE 01122698
Hoya ignorata T.B.Tran, Rodda, Simonsson & Joongku Lee det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 03.06.2021
Additional identifications: Epitype of Hiepia corymbosa V.T.Pham & Aver. det. The Van Pham, Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.05.2011 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC3066. Collection date: 10.05.2011. Administrative regions: VN - Tinh Quang Tri. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov drawings; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Asclepiadaceae
Hiepia corymbosa Pham V.T. et Aver. Epitype
Quang Tri Prov., Da Krong Distr., Ta Rut municipality, A Pul village, around point 16°24’29”N 107°01’07”E. Highly destroyed primary and secondary broadleaved evergreen open forest along rocky river canyon composed with shale and sandstone at elev. about 300 m a.s.l. Epiphytic semi-woody vine to 1.5 m long on large tree along rocky river valley. Flowers orange. Not common.
CPC 3066 10 May 2011
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.Q.Hieu, P.V.The, N.T.Vinh.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0188/CPC 3066 (CPC, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All drawings © - Pham Van The
LE 01122697
Hoya ignorata T.B.Tran, Rodda, Simonsson & Joongku Lee det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 03.06.2021
Additional identifications: Epitype of Hiepia corymbosa V.T.Pham & Aver. det. The Van Pham, Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.05.2011 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC3066. Collection date: 10.05.2011. Administrative regions: VN - Tinh Quang Tri. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Asclepiadaceae
Hiepia corymbosa Pham V.T. et Aver. Epitype
Quang Tri Prov., Da Krong Distr., Ta Rut municipality, A Pul village, around point 16°24’29”N 107°01’07”E. Highly destroyed primary and secondary broadleaved evergreen open forest along rocky river canyon composed with shale and sandstone at elev. about 300 m a.s.l. Epiphytic semi-woody vine to 1.5 m long on large tree along rocky river valley. Flowers orange. Not common.
CPC 3066 10 May 2011
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.Q.Hieu, P.V.The, N.T.Vinh.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0188/CPC 3066 (CPC, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - Pham Van The & L. Averyanov
LE 01122696
Epitype of Peliosanthes argenteostriata Aver. & N.Tanaka det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Noriyuki Tanaka at 20.01.2005
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; The Van Pham; Averyanova, Anna Leonidovna (Аверьянова, Анна Леонидовна); Vinh Tien Nguyen; N.Q. Vinh; N.T. Binh Field collecting number: HAL5975. Collection date: 20.01.2005. Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov drawings; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 17° 40′ 21″ N, 105° 58′ E ±1000 mComment: Plants of Phong Nha - Ke Bang National Park
Fam. Liliaceae s.l. Convallariaceae
Peliosanthes argenteostriata Aver., sp.nov. Type
Vietnam, Quang Binh Prov., Minh Hoa Distr., Thuong Hoa Municipality, about 1-1.5 km to SW of Ban On village (17º40'21''N, 105º58'00''E). Ca Xach mountain (17º39'20''N, 105º57'42''E). Primary closed evergreen broad-leaved gnarled stunted forest along rocky ridge composed with solid marble-like highly eroded crystalline limestone at elevation 600-800 m a.s.l. Terrestrial and lithophytic herb on very steep rocky slope. Leave deep green with broad median whitish stripe. Not rare. No HAL 5975 20 January 2005. Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, A.Averyanova, N.T.Vinh, N.Q.Vinh, N.T.Binh.
All drawings © - L. Averyanov
LE 01122695
Epitype of Peliosanthes nutans Aver. & N.Tanaka det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Noriyuki Tanaka at 21.05.2011
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; Nguyen Quang Hieu; The Van Pham; Vinh Tien Nguyen Field collecting number: CPC3538. Collection date: 21.05.2011. Administrative regions: VN - Tinh Quang Nam. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov drawings; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Coordinates (geographic position): 15° 49′ 44″ N, 107° 57′ 19″ E ±1000 mComment: Convallariaceae
Peliosanthes nutans Aver. et N.Tanaka, sp.nov. Type
Quang Nam Prov., Dai Loc Distr., Dai Hong municipality, environs of Dai Hong town around point 15°49’44”N 107°57’19”E. Rich secondary closed broadleaved evergreen forest on very steep rocky slopes composed with eroded sandstone along high waterfall sides at elev. about 250 m a.s.l. Terrestrial herb on very steep rocky shady slope. Flowers dark violet to nearly almost black, fruits glossy blue. Very common.
CPC 3538 21 May 2011 Photos. Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.Q.Hieu, P.V.The, N.T.Vinh.
All drawings © - L. Averyanov
LE 01122694
Epitype of Peliosanthes nivea Aver. & N.Tanaka det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Noriyuki Tanaka at 08.05.2011
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; Nguyen Quang Hieu; The Van Pham; Vinh Tien Nguyen Field collecting number: CPC2953. Collection date: 08.05.2011. Administrative regions: VN - Tinh Quang Tri. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov drawings; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Convallariaceae
Peliosanthes nivea Aver. et N.Tanaka, sp.nov. Epitype
Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Viet municipality around point 16°51’06”N 106°34’38”E. Partially destroyed primary broadleaved evergreen forest on very steep rocky slopes of remnant hills composed with solid highly eroded crystalline limestone at elev. about 600-700 m a.s.l. Terrestrial and lithophytic herb on shady rocky slope and on cliffs. Flowers white, , inside dark violet. Not common.
CPC 2953 8 May 2011
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.Q.Hieu, P.V.The, N.T.Vinh.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0183/HAL 2953 (CPC, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
Fam. Convallariaceae
Peliosanthes nivea Aver. et N.Tanaka, sp.nov. Epitype
Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Viet municipality around point 16°51’06”N 106°34’38”E. Partially destroyed primary broadleaved evergreen forest on very steep rocky slopes of remnant hills composed with solid highly eroded crystalline limestone at elev. about 600-700 m a.s.l. Terrestrial and lithophytic herb on shady rocky slope and on cliffs. Flowers white, , inside dark violet. Not common.
CPC 2953 8 May 2011
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.Q.Hieu, P.V.The, N.T.Vinh.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0183/HAL 2953 (CPC, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - L. Averyanov
LE 01122693
Epitype of Peliosanthes nivea Aver. & N.Tanaka det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Noriyuki Tanaka at 08.05.2011
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; Nguyen Quang Hieu; The Van Pham; Vinh Tien Nguyen Field collecting number: CPC2953. Collection date: 08.05.2011. Administrative regions: VN - Tinh Quang Tri. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Convallariaceae
Peliosanthes nivea Aver. et N.Tanaka, sp.nov. Epitype
Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Viet municipality around point 16°51’06”N 106°34’38”E. Partially destroyed primary broadleaved evergreen forest on very steep rocky slopes of remnant hills composed with solid highly eroded crystalline limestone at elev. about 600-700 m a.s.l. Terrestrial and lithophytic herb on shady rocky slope and on cliffs. Flowers white, , inside dark violet. Not common.
CPC 2953 8 May 2011
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.Q.Hieu, P.V.The, N.T.Vinh.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0183/HAL 2953 (CPC, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
Fam. Convallariaceae
Peliosanthes nivea Aver. et N.Tanaka, sp.nov. Epitype
Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Viet municipality around point 16°51’06”N 106°34’38”E. Partially destroyed primary broadleaved evergreen forest on very steep rocky slopes of remnant hills composed with solid highly eroded crystalline limestone at elev. about 600-700 m a.s.l. Terrestrial and lithophytic herb on shady rocky slope and on cliffs. Flowers white, , inside dark violet. Not common.
CPC 2953 8 May 2011
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.Q.Hieu, P.V.The, N.T.Vinh.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0183/HAL 2953 (CPC, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - L. Averyanov
LE 01122692
Cymbidium lancifolium Hook. det. Truong Ba Vuong, Averyanov, Leonid Vladimirovich at 02.06.2021
Collectors: Truong Ba Vuong; Ngo Quang Dang Field collecting number: BV 1164. Collection date: 29.04.2021. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cymbidium lancifolium Hook.
Lam Dong Province, Tia (Tía) Stream, near Tuyen Lam Lake, terrestrial herb under the close primary forest.
29 April 2021, Truong Ba Vuong, Ngo Quang Dang, BV 1164.
All photos © - Truong Ba Vuong
LE 01122691
Epitype of Tupistra theana Aver. & N.Tanaka det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Noriyuki Tanaka at 20.01.2018
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: CPC2581.1. Collection date: 20.01.2018. Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Convallariaceae
Tupistra theana Aver. et N.Tanaka, sp.nov. Epitype
Quang Binh Prov., Minh Hoa Distr., Hoa Tien municipality, La Van village, around point 17°51’45”N 105°49’45”E. Highly degraded primary and secondary evergreen broad-leaved forest on very steep rocky slopes of remnant limestone hills composed with highly eroded marble-like crystalline limestone at elev. 200-450 m a.s.l. Lithophytic herb on shelves and in crevices of tall shady vertical cliff near to top of mountain. Not common.
CPC 2581 30 April 2011.
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.Q.Hieu, P.V.The, N.T.Vinh.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0182/HAL 2581 (CPC, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - L. Averyanov
LE 01122690
Bulbophyllum violaceolabellum Seidenf. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.04.2011
Collectors: The Van Pham Field collecting number: CPC2318. Collection date: 09.04.2011. Administrative regions: VN - Tinh Dien Bien. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Bulbophyllum violaceolabellum Seidenf.
Dien Bien Prov., Dien Bien Distr., Na U Municipality, Hua Thanh village, around point 21°12’16”N 102°57’27”E. Highly destroyed primary closed evergreen broad-leaved submontane forest on rocky crystalline marble-like rocky limestone at elevation 1000-1100 m a.s.l. Creeping epiphyte. Not common.
CPC 2318 9 April 2011
Coll.: P.V.The.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0181/CPC 2318 (CPC, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © Pham Van The
Record creation: 2021-06-02, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01122690 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01122690
LE 01122689
Epitype of Aspidistra vietnamensis (Aver. & Tillich) Aver. & Tillich det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Tillich, Hans-Juergen at 2018
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: HAL12116a. Collection date: 10.07.2011. Administrative regions: VN - Tinh Quang Nam. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Aspidistra vietnamensis (Aver. & Tillich) Aver & Tillich.
Quang Nam Prov., Dong Giang Distr., Ma Cooih Municipality around point 15°58’11”N 107°40’15”E. Remnants of primary closed evergreen broad-leaved forests on very steep slopes of hill composed with solid highly eroded limestone at elevation 450-500 m a.s.l. Terrestrial herb on steep shady slope. Leaves with numerous small yellow spots. Locally very common.
HAL 12116a 9 January 2009
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.T.Vinh
Flowered under cultivation at June - July 2011. Flowers odorless, dark dirty purple, tepal apices dull whitish.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0179/HAL 1211aa (LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - L. Averyanov
LE 01122688
Epitype of Hoya lockii V.T.Pham & Aver. det. The Van Pham, Averyanov, Leonid Vladimirovich at 12.05.2011
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC3092. Collection date: 12.05.2011. Administrative regions: VN - Tinh Thua Thien-Hue. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov drawings; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Asclepiadaceae
Hoya lockii Pham V.T. et Aver. Epitype
Thua Thien - Hue Prov., A Luoi Distr., Huong Nguyen municipality, around point 16°06’04”N 107°27’55”E. Pristine primary broad-leaved and mixed (with Dacrycarpus imbricatus) evergreen forest along mountain ridge composed with shale at elev. about 1000 m a.s.l. Epiphytic undershrub with erect shoots up to 1 m tall. Not common.
CPC 3092 12 May 2011
Coll.: L.Averyanov, P.V.The, N.T.Vinh
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0176/CPC 3092 (CPC, LE, VNM)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All drawings © - L. Averyanov
LE 01122687
Epitype of Hoya lockii V.T.Pham & Aver. det. The Van Pham, Averyanov, Leonid Vladimirovich at 12.05.2011
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC3092. Collection date: 12.05.2011. Administrative regions: VN - Tinh Thua Thien-Hue. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Asclepiadaceae
Hoya lockii Pham V.T. et Aver. Epitype
Thua Thien - Hue Prov., A Luoi Distr., Huong Nguyen municipality, around point 16°06’04”N 107°27’55”E. Pristine primary broad-leaved and mixed (with Dacrycarpus imbricatus) evergreen forest along mountain ridge composed with shale at elev. about 1000 m a.s.l. Epiphytic undershrub with erect shoots up to 1 m tall. Not common.
CPC 3092 12 May 2011
Coll.: L.Averyanov, P.V.The, N.T.Vinh
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0176/CPC 3092 (CPC, LE, VNM)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - L. Averyanov
LE 01122686
Miguelia somae (Hayata) Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.03.2011
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC1392. Collection date: 23.03.2011. Administrative regions: VN - Tinh Hoa Binh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae
Miguelia somai (Hayata) Aver.
Hoa Binh Prov., Lac Son Distr., Tu Do Municipality, Mon village, around point 20°24’52”N 105°19’41”E. Secondary evergreen dry broad-leaved forest on steep rocky slopes of remnant mountain composed with highly eroded marble-like solid crystalline limestone at elevation about 300 m a.s.l. Creeping epiphytic vine to 20 m long. Tepals light yellowish, lip pink inside. Not common.
CPC 1392 23 March 2011
Coll.: N.Q.Hieu, L.Averyanov, N.T.Hiep, P.K.Loc et al.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0175/CPC 1392 (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2021-06-02, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01122686 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01122686
LE 01122685
Odontochilus tashiroi (Maxim.) Makino det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.03.2022
Additional identifications: Odontochilus inabae (Hayata) Ohwi det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.11.2010 Collectors: The Van Pham; et al. Field collecting number: HL-VB 328. Collection date: 23.11.2010. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae
Odontochilus inabai (Hayata) T.P.Lin
Vietnam, Lao Cai Prov., Van Ban Distr., Nam Xe C0mmunity, Hoang Lien – Van Ban nature reserve, around point 22°00’58.9’’N; 104°00’45.1’’E; 860m a.s.l. Primary close shady forest with main dominants of Artocarpus, Canarium, Quecus, Lithocarpus and Meliaceae. Terrestrial herb 30-40cm high, rare.
Coll.: N.K.Khoi, V.X.Phuong, D.V.Hai, D.T.Xuyen, P.V.The HL-VB 328 23 October 2010
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0171/HL-VB 328 (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - The Van Pham
LE 01122684
Bulbophyllum lasiochilum C.S.P.Parish & Rchb.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 31.08.2009
Collectors: Somchanh Bounphanmy; Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: LA-VN026.1. Collection date: 31.08.2009. Administrative regions: LA - Bolikhamxai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF LAOS
Fam. Orchidaceae
Bulbophyllum lasiochilum Parish et Rchb.f.
Borikhamxai Prov., Khamkeut Distr., Phone Sa At village around point 18°03’38”N 105°02’28”E. Remnants of primary wet closed broadleaved forest on steep slope of mountains composed with sandstone and shale at elevation around 635 m a.s.l. Creeping epiphyte on tall trees. Flowers solitary, pale dull brownish. Locally very common.
LA-VN 26 18 January 2009
Coll.: S.Bounphanmy, N.T.Hiep, L.Averyanov, V.Lamxay, P.K.Loc, N.Q.Hieu
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0168/LA-VN 26 (LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © L. Averyanov
LE 01122683
Epitype of Bulbophyllum nghiasonii Vuong, Aver. & V.S.Dang det. Truong Ba Vuong, Averyanov, Leonid Vladimirovich, Van-Son Dang at 19.03.2020
Additional identifications: Bulbophyllum muscicola Rchb.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 07.2009 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: HAL12681c.1. Collection date: 07.2009. Administrative regions: VN - Tinh Phu Tho. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae
Bulbophyllum muscicola Rchb.f.
(=B. hookeri (Duthie) J.J.Smith
Phu Tho Prov., Tan Son Distr., Xuan Son Municipality, Du village, around point 21°06’57”N 104°57’17”E. Primary broad-leaved closed wet forest on very steep rocky slopes and cliffs of low remnant mountains composed with highly eroded solid marble-like limestone at elevation 400-500 m a.s.l. Clustering epiphyte on small mossy tree on rocky mountain top. Occasional.
HAL 12681c&f 16 February 2009
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Vinh, L.T.Son.
Flowered under cultivation in July 2009. Flowers odorless, reddish-orange, petals white.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0166/HAL 12681f (LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © L. Averyanov
LE 01122682
Bulbophyllum reptans (Lindl.) Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 18.02.2009
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL12783. Collection date: 18.02.2009. Administrative regions: VN - Tinh Phu Tho. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae
Bulbophyllum reptans (Lindl.) Lindl.
Phu Tho Prov., Tan Son Distr., Xuan Son Municipality, Du village, Ten Mountain, around mountain top, point 21°06’49”N 104°56’03”E. Primary broad-leaved evergreen forest on steep mountain slopes composed with shale at elevation 1100-1250 m a.s.l. Creeping epiphyte. Flowers light yellow-brown. Very common around the mountain top.
HAL 12783 18 February 2009 Photo.
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Vinh, L.T.Son.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0160/HAL 12783 (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos: © L. Averyanov
Record creation: 2021-06-02, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01122682 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01122682
LE 01122681
Licuala dasyantha Burret det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.02.2009
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL12658. Collection date: 16.02.2009. Administrative regions: VN - Tinh Phu Tho. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Arecaceae
Licuala dasyantha Burret. s.l.
Phu Tho Prov., Tan Son Distr., Xuan Son Municipality, Du village, around point 21°06’57”N 104°57’17”E. Primary broad-leaved closed wet forest on very steep rocky slopes and cliffs of low remnant mountains composed with highly eroded solid marble-like limestone at elevation 400-600 m a.s.l. Dwarf palm to 0.5 m tall on shady rocky slope. Flowers and inflorescences dull yellowish-pink. Locally very common. Occasional dominant of herbaceous stratum at elevation 500-550 m a.s.l.
HAL 12658 16 February 2009 Photo.
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Vinh, L.T.Son.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0158/HAL 12658 (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - L. Averyanov
LE 01122680
Pinus dalatensis var. anemophila (Businský) Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.02.2009
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL12426. Collection date: 08.02.2009. Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Pinaceae
Pinus dalatensis Ferre
Quang Binh Prov., Minh Hoa Distr., Dan Hoa Municipality, Giang Man Ridge (Vietnam-Laos border) near Cha Lo Vietnam-Lao border gate around point 17°41’50”N 105°45’54”E. Primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Dacrycarpus and Fokienia) wet forest along ridge edge composed with shale and sandstone at elevation about 900-1100 m a.s.l. Tree to 20 m tall. Common. Occasional co-dominant of coniferous forest.
HAL 12426 8 February 2009 Photo.
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Vinh, L.T.Son.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0157/HAL 12426 (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - L. Averyanov
LE 01122679
Calanthe alismifolia Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 04.02.2009
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL12200. Collection date: 04.02.2009. Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae
Calanthe alismifolia Lindl.
Quang Binh Prov., Minh Hoa Distr., Dan Hoa Municipality, Bai Dinh village around point 17°45’28”N 105°46’14”E. Very steep rocky slopes of highly eroded marble-like solid remnant limestone mountains at elevation 600-700 m a.s.l. Terrestrial and lithophytic herb on shady rocky slope. Flowers white. Locally very common.
HAL 12200 4 February 2009 Photo.
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Vinh, L.T.Son.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0150/HAL 12200 (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © L. Averyanov
LE 01122678
Bulbophyllum ambrosia (Hance) Schltr. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.02.2009
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL12435. Collection date: 08.02.2009. Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae
Bulbophyllum ambrosia (Hance) Schltr.
Quang Binh Prov., Minh Hoa Distr., Dan Hoa Municipality, Giang Man Ridge (Vietnam-Laos border) near Cha Lo Vietnam-Lao border gate around point 17°41’50”N 105°45’54”E. Primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Dacrycarpus and Fokienia) wet forest along ridge edge composed with shale and sandstone at elevation about 900-1100 m a.s.l. Creeping epiphyte in canopies of tall trees. Flowers very fragrant, yellowish with pink-purple tint, sepals with pink-purple stripes. Very common.
HAL 12435 8 February 2009 Photo.
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Vinh, L.T.Son.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0149/HAL 12435 (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © L. Averyanov
LE 01122677
Cycas pectinata Buch.-Ham. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 07.01.2009
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL12002. Collection date: 07.01.2009. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Cycadaceae
Cycas pectinata Buch.-Ham.
Kon Tum Prov., Dak Gley Distr., Dak Man Municipality around point 15°10’10”N 107°45’12”E. Open dry secondary forest and shrubs on steep mountain slopes composed with shale and granite at elevation 700-800 m a.s.l. Palm-like female tree to 6 m tall. Seeds yellow. Locally common.
HAL 12002 7 January 2009 Photo.
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.T.Vinh
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0146/HAL 12002 (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - L. Averyanov
LE 01122676
Bulbophyllum dissitiflorum Seidenf. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.12.2008
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HLF7495. Collection date: 20.12.2008. Administrative regions: VN - Tinh Tay Ninh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Plants of Lo Go Xa Mat NP
Fam. Orchidaceae
Bulbophyllum dissitiflorum Seidenf.
Vietnam, Tay Ninh Prov., Tan Bien Distr., Tan Binh Municipality, around Da Ha FPD station, point 11°36’47”N 105°52’01”E. Dry evergreen closed primary shady Dipterocarp forest on thin soils at elevation about 13 m a.s.l. Creeping epiphyte on tall tree. Flowers yellowish-brown. Rare.
HLF 7495 20 December 2008 Photo.
Coll. T.H.Thai, Averyanov L., P.K.Loc, P.V.The, Averyanova A., N.T.Vinh.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0145/HLF 7495 (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2021-06-02, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01122676 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01122676
LE 01122675
Cupressus tonkinensis Silba det. The Van Pham at 12.12.2008
Collectors: The Van Pham Field collecting number: PVT 159 PVT 162 PVT 165. Collection date: 12.12.2008. Administrative regions: VN - Tinh Lang Son. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Cupressaceae
Cupressus tonkinensis J.Silba
Vietnam, Lang Son Prov, Huu Lung District, Huu Lien Nature Reserve.
12 December 2008. PVT 159 A2, 162 A2, 165 A1.
Coll.: Pham Van The.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0143/PVT 159A2, 162A1, 165A1 (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - The Van Pham
LE 01122674
Apostasia odorata Blume det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 18.04.2008
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL11624. Collection date: 18.04.2008. Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae
Apostasia odorata Blume
Vietnam, Quang Binh Prov., Minh Hoa Distr., Dan Hoa municipality, Vietnam-Laotian border, around Cha Lo border gate, point 17º41’50’’N 105º45’54’’E. Primary broad-leaved forest on steep mountain slopes composed with ochre-brown shale at elevation 300-450 m a.s.l. Terrestrial herb or undershrub to 0.4 m tall. Flowers yellow. Not common.
HAL 11624 18 April 2008
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Vinh, N.S.Khang
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0134/HAL 11624 (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2021-06-02, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01122674 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01122674
LE 01122673
Acanthophippium sinense Rolfe det. Pankaj Kumar at 03.05.2024
Additional identifications: Acanthophippium striatum Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 18.04.2008 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL11647. Collection date: 18.04.2008. Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae
Acanthephippium striatum Lindl.
Vietnam, Quang Binh Prov., Minh Hoa Distr., Dan Hoa municipality, Vietnam-Laotian border, around Cha Lo border gate, point 17º41’50’’N 105º45’54’’E. Primary broad-leaved forest on steep rocky mountain slopes composed with ochre-brown shale at elevation 300-450 m a.s.l. Terrestrial herb on shady humid steep slope. Flowers white, tepals with purple nerves. Lip with purple apex. Not common.
HAL 11647 18 April 2008
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Vinh, N.S.Khang
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0133/HAL 11647 (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2021-06-02, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01122673 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01122673
LE 01122672
Pinus dalatensis var. anemophila (Businský) Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 21.04.2008
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL11783. Collection date: 21.04.2008. Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Pinaceae
Pinus dalatensis Ferre
Vietnam, Quang Binh Prov., Minh Hoa Distr., Dan Hoa municipality, Giang Man Mountain, Vietnam-Laotian border, about 6 km to N of Cha Lo borders station, around point 17º41’09’’N 105º45’54’’E. Mixed and coniferous primary forest with Dacrydium and Fokienia along ridge edge composed with brown shale and sandstone at elevation 1000-1100 m a.s.l. Tree to 30 m tall and to 1 m in diameter on mossy sandstone rocky outcrops. Rare.
HAL 11783 21 April 2008
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Vinh, N.S.Khang
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0121/HAL 11783 (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - L. Averyanov
LE 01122671
Arenga caudata (Lour.) H.E.Moore det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.04.2008
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL11615b. Collection date: 17.04.2008. Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Arecaceae
Arenga caudata (Lour.) H.E.Moore Vietnam, Quang Binh Prov., Minh Hoa Distr., Dan Hoa municipality, Bai Dinh village, around point 17º45’29’’N 105º46’14’’E. Primary and secondary broad-leaved forest along rocky limestone river canyon at elevation about 150 m a.s.l. Monoecious and occasionally dioecious palm to 1.5 m tall in river valley. Young fruits greenish, bracts orange, male flowers orange, anthers yellow. Locally abundant.
HAL 11615b (female specimen) 17 April 2008
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Vinh, N.S.Khang
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0120/HAL 11615b (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - L. Averyanov
LE 01122670
Arenga caudata (Lour.) H.E.Moore det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.04.2008
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL11615a. Collection date: 17.04.2008. Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Arecaceae
Arenga caudata (Lour.) H.E.Moore Vietnam, Quang Binh Prov., Minh Hoa Distr., Dan Hoa municipality, Bai Dinh village, around point 17º45’29’’N 105º46’14’’E. Primary and secondary broad-leaved forest along rocky limestone river canyon at elevation about 150 m a.s.l. Monoecious and occasionally dioecious palm to 1.5 m tall in river valley. Young fruits greenish, bracts orange, male flowers orange, anthers yellow. Locally abundant.
HAL 11615a (male specimen) 17 April 2008
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Vinh, N.S.Khang
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0119/HAL 11615a (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - L. Averyanov
LE 01122669
Epitype of Aspidistra coccigera Aver. & Tillich det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Tillich, Hans-Juergen at 19.04.2008
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; Vinh Tien Nguyen; Khang Sinh Nguyen Field collecting number: HAL11693. Collection date: 19.04.2008. Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Convallariaceae
Aspidistra coccigera Aver. & Tillich
Vietnam, Quang Binh Prov., Minh Hoa Distr., Dan Hoa municipality, Chuong Lon mountain, Vietnam-Laotian border, about 6 km to N of Cha Lo borders station, around point 17º44’04’’N 105º46’53’’E. Primary broad-leaved forest on very steep slopes and rocky cliffs of remnant mountain composed with solid marble-like highly eroded limestone at elevation 400-700 m a.s.l. Terrestrial herb on shady slope. Flowers white, tips of tepals dark violet to black, stigma brightly red. Locally abundant.
HAL 11693 19 April 2008
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Vinh, N.S.Khang
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0118/HAL 11693 (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - L. Averyanov
LE 01122668
Aerides crassifolia Burb. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.03.2008
Collectors: Tien Hiep Nguyen; et al. Field collecting number: HLF7339. Collection date: 23.03.2008. Administrative regions: VN - Tinh GJak Lak. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Plants of Yok Don NP and adjacent areas
Orchidaceae
Aerides crassifolia Burbridge
Vietnam, Dac Lac Prov., Buon Don Distr., Krong Na municipality, Yok Don national park, around point 12º51’27”N 107º41’52”E. Open dry semi-deciduous Dipterocarpus forest on thin ferralite gray soils at elevation about 200 m a.s.l. along Srepok river valley. Epiphyte on Dipterocarpaceae trees. Flowers purple-violet. Common.
HLF 7339 23 March 2008 photo
Coll. N.T.Hiep, Averyanov L., P.K.Loc, N.T.Vinh, N.S.Khang, T.H.Thai, N.V.Trai
Grant from Henry Luce Foundation.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0117/HLF 7339 (HN)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2021-06-02, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01122668 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01122668
LE 01122667
Cycas siamensis Miq.
Collectors: Tien Hiep Nguyen; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; et al. Field collecting number: HLF7343. Collection date: 23.03.2008. Administrative regions: VN - Tinh GJak Lak. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Cycadaceae
Cycas siamensis Miq.
Vietnam, Dac Lac Prov., Buon Don Distr., Krong Na municipality, Yok Don national park, around point 12º59’40”N 107º32’50”E. Open dry semi-deciduous Dipterocarpus forest and woodlands on thin ferralite gray soils at elevation about 200 m a.s.l. Palm-like unbranched plant to 1.5 m tall with big tuber-like underground caudex. Locally common. Male specimen.
HLF 7343 23 March 2008
Coll. N.T.Hiep, Averyanov L., P.K.Loc, N.T.Vinh, N.S.Khang, T.H.Thai, N.V.Trai
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0116/HLF 7343 (HN)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - L. Averyanov
LE 01122666
Cycas siamensis Miq.
Collectors: Tien Hiep Nguyen; Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; et al. Field collecting number: HLF7342. Collection date: 23.03.2008. Administrative regions: VN - Tinh GJak Lak. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Cycadaceae
Cycas siamensis Miq.
Vietnam, Dac Lac Prov., Buon Don Distr., Krong Na municipality, Yok Don national park, around point 12º59’40”N 107º32’50”E. Open dry semi-deciduous Dipterocarpus forest and woodlands on thin ferralite gray soils at elevation about 200 m a.s.l. Palm-like unbranched plant to 1.5 m tall with big tuber-like underground caudex. Locally common. Female specimen.
HLF 7342 23 March 2008
Coll. N.T.Hiep, Averyanov L., P.K.Loc, N.T.Vinh, N.S.Khang, T.H.Thai, N.V.Trai
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0115/HLF 7342 (HN)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - L. Averyanov
LE 01122665
Epitype of Aspidistra nikolaii Aver. & Tillich det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Tillich, Hans-Juergen at 09.04.2007
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL11041. Collection date: 09.04.2007. Administrative regions: VN - Tinh Thua Thien-Hue. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Convallariaceae
Aspidistra nicolai Aver. et Tillich Type
Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, along Cha Mang stream, around point 16°07’52’’N 107°43’49’’E. Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep rocky stream slope composed with stratified shale at elev. 400-450 m a.s.l. Terrestrial herb on steep shady rocky slope. Flowers black-violet to black. Locally very common.
HAL 11041 9 Apr. 2007. Photo.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0107/HAL 11041 (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - L. Averyanov
LE 01122664
Cryptocoryne vietnamensis I.Hertel & H.Mühlberg det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 04.04.2007
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL10877. Collection date: 04.04.2007. Administrative regions: VN - Tinh Thua Thien-Hue. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Araceae
Cryptocoryne vietnamica I.Hertel et H.Muehlberg
Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, along Cha Mang stream, around point 16°07’35’’N 107°44’53’’E. Remnants of primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale and sandstone at elev. about 150 m a.s.l. Lithophytic rosulate herb on wet mossy rocks along water line along rocky wet river valley. Leaves dark green, nearly black, dirty-purple below. Spathe white, tip dark violet. Not common.
HAL 10877 4 Apr. 2007. Photo.
Coll.: L.Averyanov, Phan Ke Loc, A.Averyanova, N.T.Vinh, N.D.Phuong, L.V.Hung.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0106/HAL 10877 (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - L. Averyanov
LE 01122663
Glyptostrobus pensilis K.Koch det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Tien Hiep Nguyen at 13.04.2007
Collectors: Tien Hiep Nguyen; et al. Field collecting number: HAL11130a. Collection date: 13.04.2007. Administrative regions: VN - Tinh GJak Lak. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Taxodiaceae
Glyptostrobus pensilis C.Koch
Dak Lak Prov., Krong Nang Distr., Ea Ho Municipality,
Truong Ha village, around point 12°59’59’’N 108°17’26’’E.
Secondary open swamp forest and shrubs at elev. about 717 m a.s.l.
Tree up to 15 m tall and 20 cm in diam. Remnant trees
among agricultural areas. Highly endangered species. Rare.
HAL 11130b 13 Apr. 2007
Coll.: N.T.Hiep, V.X.Manh, N.T.Dung, N.D.Sung
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0103/HAL11130b (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - L. Averyanov
LE 01122662
Glyptostrobus pensilis K.Koch det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Tien Hiep Nguyen at 13.04.2007
Collectors: Tien Hiep Nguyen; et al. Field collecting number: HAL11130a. Collection date: 13.04.2007. Administrative regions: VN - Tinh GJak Lak. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Taxodiaceae
Glyptostrobus pensilis C.Koch
Dak Lak Prov., Krong Nang Distr., Ea Ho Municipality, Truong Ha village, around point 12°59’59’’N 108°17’26’’E. Secondary open swamp forest and shrubs at elev. about 717 m a.s.l. Tree up to 15 m tall and 20 cm in diam. Remnant trees among agricultural areas. Highly endangered species. Rare.
HAL 11130a 13 Apr. 2007
Coll.: N.T.Hiep, V.X.Manh, N.T.Dung, N.D.Sung
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0102/HAL11130a (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - L. Averyanov
LE 01122661
Pinus latteri Mason det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 26.03.2007
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HLF7093. Collection date: 26.03.2007. Administrative regions: VN - Tinh Nghe An. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Pinaceae
Pinus latteri Mason
Vietnam, Nghe An Prov., Ky Son Distr., Muong Tip Municipality, near Pha Noi village at elevation about 900-1200 m a.s.l. around point 19º16’’38’’N 104º02’43’’E. Mixed open semi-deciduous submontane secondary forest on very steep slopes composed with granite and shale. Tree up to 20 m tall and 0.4 m diam. Locally very common, occasional co-dominant of mixed and coniferous forest.
HLF 7093 26 March 2007. Photo.
Coll. Averyanov L., N.T.Hiep, P.K.Loc, N.T.Vinh, N.S.Khang, N.V.Huy, Averyanova A.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0101/HLF7093 (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - L. Averyanov
LE 01122660
Fokienia hodginsii (Dunn) A. Henry & H. Thomas det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.03.2007
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HLF7076. Collection date: 25.03.2007. Administrative regions: VN - Tinh Nghe An. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Cupressaceae
Fokienia hodginsii A.Henry et H.H.Thomas
Vietnam, Nghe An Prov., Tuong Duong Distr., Tam Hop Municipality, Pa Lom village, around point 19º05’07’’N 104º20’55’’ at elevation 1450-1550 m a.s.l. Submontane primary evergreen closed forest on very steep mountain slopes composed with stratified solid shale. Tree up to 25 m tall along tops of ridge and on very steep rocky shady mountain slopes. Occasional co-dominant of forest along tops of ridges.
HLF 7076 25 March 2007. Photo.
Coll. Averyanov L., P.K.Loc, N.V.Trai, N.T.Vinh, N.D.Phuong, Averyanova A.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0098/HLF7076 (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - L. Averyanov
LE 01122659
Epitype of Aspidistra brachystyla Aver. & Tillich det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Tillich, Hans-Juergen at 18.03.2007
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HLF6705. Collection date: 18.03.2007. Administrative regions: VN - Tinh Nghe An. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Convallariaceae
Aspidistra brachystyla Aver. et Tillich Type
Vietnam, Nghe An Prov., Tuong Duong Distr., Tam Quang Municipality, Tung Huong village, along Khe Mat stream around point 19º03’15’’N 104º36’19’’ at elevation about 500-560 m a.s.l. Lowland closed secondary and primary old evergreen forest on steep slopes along rocky limestone ridge and on rocky tops composed with solid limestone. Terrestrial herb along steep rocky shady stream slopes. Flowers light yellow. Fruits black. Not rare.
HLF 6705 18 March 2007. Photo.
Coll. Averyanov L., P.K.Loc, N.V.Trai, N.T.Vinh, N.D.Phuong, Averyanova A.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0096/HLF6705 (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - L. Averyanov
LE 01122658
Cunninghamia konishii Hayata det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.03.2007
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HLF7056a. Collection date: 25.03.2007. Administrative regions: VN - Tinh Nghe An. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Pinaceae
Cunninghamia konishii Hayata
Vietnam, Nghe An Prov., Tuong Duong Distr., Tam Hop Municipality, Pa Lom village, around point 19º05’07’’N 104º20’55’’ at elevation 1300-1350 m a.s.l. Submontane primary evergreen closed broad-leaved and coniferous forest on very steep mountain slopes composed with stratified solid shale. Tree up to 45 m tall and up to 2 m in diameter on middle part of very steep mountain slopes. Locally common emergent of evergreen forest and occasionally dominant of canopy forest stratum.
HLF 7056c 25 March 2007. Photo.
Coll. Averyanov L., P.K.Loc, N.V.Trai, N.T.Vinh, N.D.Phuong, Averyanova A.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0095/HLF7056c (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - L. Averyanov
LE 01122657
Cunninghamia konishii Hayata det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.03.2007
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HLF7056a. Collection date: 25.03.2007. Administrative regions: VN - Tinh Nghe An. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Pinaceae
Cunninghamia konishii Hayata
Vietnam, Nghe An Prov., Tuong Duong Distr., Tam Hop Municipality, Pa Lom village, around point 19º05’07’’N 104º20’55’’ at elevation 1300-1350 m a.s.l. Submontane primary evergreen closed broad-leaved and coniferous forest on very steep mountain slopes composed with stratified solid shale. Tree up to 45 m tall and up to 2 m in diameter on middle part of very steep mountain slopes. Locally common emergent of evergreen forest and occasionally dominant of canopy forest stratum.
HLF 7056b 25 March 2007. Photo.
Coll. Averyanov L., P.K.Loc, N.V.Trai, N.T.Vinh, N.D.Phuong, Averyanova A.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0094/HLF7056b (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc
All photos © - L. Averyanov