View
Add
Copy
Edit
Delete
LE 01203597
Huperzia sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.04.2015
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: LA-VN1282. Collection date: 11.04.2015. Administrative regions: LA - Houaphan. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF LAOS
Lycopodiaceae
Huperzia sp.
Houphan Prov., Xon Distr., Nong Hua Pa Noi village, around point 20°13'02.1''N 103°24'23.3''E. Primary and secondary broad-leaved evergreen forest on very steep rocky mountain slopes composed by shaly limestone at elev. 1100-1200 m a.s.l. Pendulous epiphyte on old mossy tree in shady place. Not common.
LA-VN 1282 11 April 2015
Coll.: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.S.Khang, N.Q.Hieu, T.Maisak, Pheng Phengsintham.
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2026-02-24, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01203597 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203597
LE 01203596
Huperzia nanlingensis Y.H.Yan & N.Shrestha det. Nuraliev, M. S. at 25.02.2026
Additional identifications: Huperzia serrata (Thunb.) Trevis. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 29.11.2006 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL10192. Collection date: 29.11.2006. Administrative regions: VN - Tinh Lai Chau. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Lycopodiaceae
Huperzia serrata
Lai Chau Prov., Tam Duong Distr., Ho Thau Community, Ho Thau village, around point 22°23’05’’N 103°36’46’’E. Secondary and primary evergreen closed forest on very steep mountain slopes composed with granite and quartzite at elevation from 1500 to 1900 m a.s.l. Terrestrial and lithophytic herb along mossy ridge edge. Locally common.
HAL 10192 29 Nov. 2006 Photo.
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Pham Van The.
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2026-02-24, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01203596 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203596
LE 01203595
Huperzia phlegmaria (L.) Rothm. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 02.04.2004
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HLF4515. Collection date: 02.04.2004. Administrative regions: VN - Tinh Ninh Thuan. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Plants of Nui Chua national park
Lycopodiaceae
Huperzia phlegmaria
S.Vietnam, Ninh Thuan Prov., Ninh Hai Distr., Vinh Hai Municipality, E slopes on Nui Chua mountains to SW of point 11o43'52''N 109o08'35''E at elev. about 700-800(900) m a.s.l. Primary evergreen closed dry forest on steep rocky mountain slopes composed with granite. Humus epiphyte. Rare.
HLF 4515 2 April 2004 Photo
Coll. J.Regalado, N.T.Hiep, P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh, P.V.Doan, T.T.An, N.T.Hoi, T.V.Huong, N.V.Su, T.T.T.Trang, H.A.Tuan.
Grant from Henry Luce Foundation.
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2026-02-24, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01203595 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203595
LE 01203594
Mecodium sp. ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.02.2026
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC 7044a. Collection date: 13.11.2013. Administrative regions: VN - Tinh Son La. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l. Hymenophyllaceae
Mecodium sp.?
Son La Prov., Van Ho Distr., Chieng Xuan Municipality, Co Hong village, territory of Xuan Nha natural reserve, Pha Luong Mountain. Primary coniferous and mixed forest with Pinus cernua on very steep slopes along ridge edge composed by brown sandstone at elevation 1200-1400 m a.s.l. around point 20°41’40.5’’N 104°39’24.7’’E. Lithophytic and terrestrial creeping fern on mossy very steep slopes and cliffs along ridge edge. Locally common.
13 November 2013, CPC 7044a.
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, N.D.Thang, L.D.Qui
All photos © - Khang Sinh Nguyen
Record creation: 2026-02-24, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01203594 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203594
LE 01203593
Mecodium sp. ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.02.2026
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL s.n.. Collection date: 2003. Administrative regions: VN - Tinh Thanh Hoa. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Comment: Polypodiaceae s.l. Hymenophyllaceae
Mecodium sp.?
N. Vietnam, Thanh Hoa, Pu Luong, HAL s.n. a. 2003.
L. Averyanov
All photos © L. Averyanov
Record creation: 2026-02-24, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01203593 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203593
LE 01357700
Equisetum arvense L.
Collectors: Strutschkow Field collecting number: 139. Collection date: 1840. Administrative regions: RU - Respublika Sakha (Yakutiya) - Yakutsk. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Jakutsk
Record creation: 2026-02-24, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01357700 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01357700
LE 01357699
Equisetum arvense L. det. Borodin, Ivan Parfenevich
Collectors: Middendorff, Alexander Fedorovich Collection date: 04.08.1843. Administrative regions: RU - Krasnoyarskiy Kray - Taymyrsky Dolgano-Nenetsky District. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Боганида
Coordinates (geographic position): 69° 20′ 58.77″ N, 86° 40′ 27.57″ E ±2000 mRecord creation: 2026-02-24, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01357699 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01357699
LE 01357698
Equisetum arvense L. det. Borodin, Ivan Parfenevich
Collectors: Middendorff, Alexander Fedorovich Collection date: 14.08.1843. Administrative regions: RU - Krasnoyarskiy Kray - Taymyrsky Dolgano-Nenetsky District. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Gurinnik
Record creation: 2026-02-24, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01357698 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01357698
LE 01357697
Equisetum arvense L. det. Turczaninow, Nicolai Stepanowisch
Collectors: Turczaninow, Nicolai Stepanowisch Collection date: 1828. Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast' - Irkutskiy Rayon. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Ircutia
Record creation: 2026-02-24, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01357697 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01357697
LE 01357696
Equisetum arvense L.
Collectors: Schukin, Semen Semenovich Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast' - Irkutskiy Rayon. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Irkutsk
Record creation: 2026-02-24, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01357696 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01357696
LE 01357695
Equisetum arvense L. det. Borodin, Ivan Parfenevich
Collection date: 05.1863. Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast' - Irkutskiy Rayon. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Ircutzk. RMK 1858
Record creation: 2026-02-24, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01357695 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01357695
LE 01357694
Equisetum arvense L. det. Glehn, Peter von.
Collectors: Czekanowski, Alexander Piotr Collection date: 21.05.1867. Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast' - Bratsk Urban Okrug. Топоним: Падун (Братск). Place of collection: по илистым берегам Ангары возле с. Падун.Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Auf dem schlammigen AngaraUfer bei Padun.
Inter Irkutzk et Jenisseisk, ad fl. Angara (Tunguska superiorem) prope pagum Padun.
LE 01357692
Athyrium filix-femina var. cyclosorum Rupr. det. Fomin, Alexander Vasilyevich
Collectors: Czekanowski, Alexander Piotr Collection date: 25.06.1867. Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast' - Bratsk Urban Okrug. Топоним: Падун (Братск). Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Inter Irkutzk et Jenisseisk, ad fl. Angara (Tunguska superiorem) prope pagum Padun.
LE 01357693
Athyrium filix-femina var. cyclosorum Rupr. det. Fomin, Alexander Vasilyevich
Collectors: Czekanowski, Alexander Piotr Collection date: 25.07.1867. Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast' - Bratsk Urban Okrug. Топоним: Падун (Братск). Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Inter Irkutzk et Jenisseisk, ad fl. Angara (Tunguska superiorem) prope pagum Padun.
LE 01357691
Athyrium filix-femina var. cyclosorum Rupr. det. Fomin, Alexander Vasilyevich
Collectors: Czekanowski, Alexander Piotr Collection date: 1867. Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast' - Bratsk Urban Okrug. Топоним: Падун (Братск). Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Inter Irkutzk et Jenisseisk, ad fl. Angara (Tunguska superiorem) prope pagum Padun.
LE 01357690
Athyrium filix-femina var. cyclosorum Rupr. det. Fomin, Alexander Vasilyevich
Collectors: Czekanowski, Alexander Piotr Collection date: 16.08.1867. Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast' - Bratsk Urban Okrug. Топоним: Падун (Братск). Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Inter Irkutzk et Jenisseisk, ad fl. Angara (Tunguska superiorem) prope pagum Padun.
LE 01357689
Athyrium filix-femina (L.) Roth
Collectors: Ksenzhopolsky (Księżpolski), Wladislav Thomasz Collection date: 1876. Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast' - Slyudyanskiy Rayon. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Sibiria, Kultuk ad lac. Baical
Coordinates (geographic position): 51° 43′ 50.46″ N, 103° 44′ 18.81″ E ±500 mRecord creation: 2026-02-24, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01357689 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01357689
LE 01357688
Athyrium filix-femina (L.) Roth
Collectors: Ksenzhopolsky (Księżpolski), Wladislav Thomasz Collection date: 18.08.1876. Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast' - Slyudyanskiy Rayon. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Кругобайкальский тракт, р. Снежная
Coordinates (geographic position): 51° 26′ 16.95″ N, 104° 37′ 53.26″ E ±500 mRecord creation: 2026-02-24, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01357688 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01357688
LE 01357687
Athyrium filix-femina (L.) Roth
Collectors: Ksenzhopolsky (Księżpolski), Wladislav Thomasz Field collecting number: 282. Collection date: 28.06.1877. Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast' - Slyudyanskiy Rayon. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:с. Култук, дорога на Хамардабан, г. Тальская
Coordinates (geographic position): 51° 40′ 21.49″ N, 103° 36′ 8.45″ E ±500 mRecord creation: 2026-02-24, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01357687 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01357687
LE 01357686
Athyrium filix-femina (L.) Roth
Collectors: Ksenzhopolsky (Księżpolski), Wladislav Thomasz Collection date: 08.07.1876. Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast' - Slyudyanskiy Rayon. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:с. Култук, берег Байкала
Coordinates (geographic position): 51° 43′ 50.02″ N, 103° 44′ 5.23″ E ±500 mRecord creation: 2026-02-24, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01357686 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01357686
LE 01357685
Athyrium filix-femina (L.) Roth
Collectors: Ksenzhopolsky (Księżpolski), Wladislav Thomasz Collection date: 10.07.1876. Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast' - Slyudyanskiy Rayon. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:долина р. Култучной
Coordinates (geographic position): 51° 43′ 26.97″ N, 103° 39′ 12.96″ E ±1000 mRecord creation: 2026-02-24, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01357685 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01357685
LE 01357684
Athyrium filix-femina (L.) Roth
Collectors: Ksenzhopolsky (Księżpolski), Wladislav Thomasz Collection date: 18.07.1876. Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast' - Slyudyanskiy Rayon. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:с. Култук, р. Ангасолка
Coordinates (geographic position): 51° 44′ 7.18″ N, 103° 48′ 51.07″ E ±500 mRecord creation: 2026-02-24, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01357684 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01357684
LE 01357683
Athyrium filix-femina (L.) Roth
Collectors: Ksenzhopolsky (Księżpolski), Wladislav Thomasz Collection date: 09.08.1876. Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast' - Slyudyanskiy Rayon. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:с. Лиственичное
Coordinates (geographic position): 51° 51′ 10.05″ N, 104° 42′ 39.27″ E ±500 mRecord creation: 2026-02-24, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01357683 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01357683
LE 01357682
Athyrium filix-femina (L.) Roth
Collectors: Ksenzhopolsky (Księżpolski), Wladislav Thomasz Collection date: 16.08.1876. Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast' - Slyudyanskiy Rayon. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Кругобайкальский тракт, р. Безымянная
Coordinates (geographic position): 51° 35′ 30.21″ N, 103° 54′ 10.25″ E ±500 mRecord creation: 2026-02-24, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01357682 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01357682
LE 01357681
Athyrium filix-femina (L.) Roth
Collectors: Ksenzhopolsky (Księżpolski), Wladislav Thomasz Field collecting number: 295. Collection date: 05.07.1877. Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast' - Slyudyanskiy Rayon. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:с. Култук, по дороге а Тунку
Coordinates (geographic position): 51° 44′ 16.06″ N, 103° 34′ 41.31″ E ±1000 mRecord creation: 2026-02-24, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01357681 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01357681
LE 01318898
Brucea sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 03.05.2000
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH5940. Collection date: 03.05.2000. Administrative regions: VN - Tinh GJak Lak. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Anacardiaceae
Brucea sp. ?
S. Vietnam, Dak Lac Prov., Krong Bong Distr., Cu Pui Municipality, elevation from Dak Tour village (12ш30'N, 108ш30'E) along Dak Tour
river on N macroslope of Chu Yang Sinh mt system. Primary broad-leaved mountain evergreen forest on granites along river slopes at elev.
500-550 m. Tree about 15 m hg along river. Old flowers dirty reddish-brown, not ripe fruits red purple. Not common.
No VH 5940 03.05.2000
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6383-98)
Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.Q.Hieu, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh
LE 01318897
Brucea javanica (L.) Merr. det. Phan Ke Loc at 23.04.1999
Collectors: Phan Ke Loc; P.H. Hoang; Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: CBL1630. Collection date: 23.04.1999. Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Simaroubaceae
Brucea javanica
N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thang Loi, vicinities of Lung Sam village (N 22ш45' E 106ш42'). Secondary wet
evergreen broadleaved forest with remnants of primary elements on steep slopes and bluffs of karst remnant limestone ridge at 500-550 m
elev. Treelet or shrub 2-3 m hg. Flowers light greenish. Very common. Codominanthe of secondary shrub communities in the area.
No CBL 1630 23 April 1999
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)
Collectors: P.K.Loc, P.H.Hoang, Averyanov L.
LE 01318896
Harrisonia perforata (Blanco) Merr. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 26.11.1995
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH1977. Collection date: 26.11.1995. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Simaroubaceae
Harrisonia perforata
S. Vietnam, Prov. Kon Tum, Distr. Dak Gley, about 3-4 km to the W of Dak Gley town. Secondary dry forest with bamboos rich in primary elements at 650-800. Woody vine 6-8 m lg. Very common.
No VH 1977 26.11.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev
LE 01318895
Eurycoma longifolia Jack det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 12.11.1995
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH1522. Collection date: 12.11.1995. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Simaroubaceae
Euricoma longifolia
S. Vietnam, Prov. Kon Tum, Distr. Dak Gley, about 7 km to S of Dak Gley town, near Dak Pet willage. Wet primary forest on slopes of N exposition along Dak Poko river at 600-650 m alt. Tree up to 3-4 m high, not rare.
No VH 1522 12.11.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev
LE 01318894
Eurycoma longifolia Jack det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 28.11.1995
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH2070. Collection date: 28.11.1995. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Simaroubaceae
Eurycoma longifolia
S. Vietnam, Prov. Kon Tum, Distr. Dak Gley, about 6-8 km to the N of Dak Gley town. Secondary evergreen dry forest rich in primary elements with bamboo (Oxytenanthera sp.) domination at 700-750 m alt. Tree 2-4 m high. Very common.
No VH 2070 28.11.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev
LE 01318893
Eurycoma longifolia Jack det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 28.11.1995
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH2070. Collection date: 28.11.1995. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Simaroubaceae
Eurycoma longifolia
S. Vietnam, Prov. Kon Tum, Distr. Dak Gley, about 6-8 km to the N of Dak Gley town. Secondary evergreen dry forest rich in primary elements with bamboo (Oxytenanthera sp.) domination at 700-750 m alt. Tree 2-4 m high. Very common.
No VH 2070 28.11.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev
LE 01318892
Brucea javanica (L.) Merr. det. Phan Ke Loc at 28.07.1997
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; N.Q. Binh Field collecting number: VH3718. Collection date: 06.04.1997. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Brucea javanica (L.) Merr.
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay, vicinities Klong Lanh village, 32 km to NNE from Dalat city (N 12°
08', E 108° 39'). Old secondary dry evergreen broadleaved mt forest rich in primary elements at 1500-1550 m alt. in 8-10 km from Bi Dup
main peak to the W. Treelet about 4 m hg in open place. Not rare.
No VH 3718 06.04.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh
LE 01318891
Brucea javanica (L.) Merr. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.03.1997
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH2763. Collection date: 17.03.1997. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Brucea javanica (L.) Merr.
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, 31 km to NE from Dalat city, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay (N 12° 08', E 108° 39'). Closed primary
broadleaved mt forest on NW macroslope of Bi Dup mt system at 1550-1700 m alt. Shrub up to 2.5 m hg in open places. Not common.
No VH 2763 17.03.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, N.V. Duy, P.K. Loc
LE 01318890
Brucea javanica (L.) Merr. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.03.1995
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH656. Collection date: 10.03.1995. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Simaroubaceae A. P. DC.
Brucea sp.
S. Vietnam, Prov. Kontum. Close evegreen primary forest on N slope of Ngoc Linh mountain system at 1700 m alt. Tree up to 3 m high.
No VH 656 10.03.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
LE 01318889
Brucea javanica (L.) Merr. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.03.1997
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH3135. Collection date: 24.03.1997. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Brucea javanica (L.) Merr.
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, 30 km to NE from Dalat city, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay. Primary closed evergreen broadleaved
forest on W macroslope of Bi Dup mt system at 1700-1900 m alt. (N 12° 08', E 108° 39'). Shrub up to 3-4 m hg. in open place. Not common.
No VH 3135 24.03.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, P.K. Loc
LE 01318888
Limnophila sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.12.2005
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL8324. Collection date: 05.12.2005. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Scrophulariaceae
Limnophila sp.
Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr. Vicinities of Quan Ba town, about 1 km to the E around point 23?03’45’’N, 104?59’29’’E at elevation about 600 m a.s.l. Open spring short tall grassland/sedge swamp on travertine slope of Mien river valley. Prostrate creeping, sometimes riparian and sub-aquatic herb. Flowers light blue-violet. Very common.
No HAL 8324 5 Dec 2005.
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.
LE 01318887
Torenia scandens Bonati det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.03.1997
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH2723. Collection date: 16.03.1997. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Torenia scandens Bon
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, 31 km to NE from Dalat city, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay, vicinities Klong Lanh village (N 12° 08',
E 108° 39'). Secondary shrub communitys on open dry slopes on NW macroslope of Bi Dup mt system at 1450-1500 m alt.
Prostrate herb in wet places. Flowers deep blue. Common.
No VH 2723 16.03.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, N.V. Duy, P.K. Loc
LE 01318886
Lindernia sp. ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 02.05.2011
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; et al. Field collecting number: CPC2660. Collection date: 02.05.2011. Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Scrophulariaceae
Lindernia sp.?
Quang Binh Prov., Tuyen Hoa Distr., Lam Hoa municipality, near Ca Tang bridge crossing Gianh River, around point 17°57’31”N 105°48’43”E.
Secondary broadleaved evergreen forest along river valley composed with stratified soft shale limestone at elev. about 60 m a.s.l.
Terrestrial herb on shady wet river slopes. Flowers light violet. Lateral tepals with dark blue-violet spots. Common.
CPC 2660 2 May 2011
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.Q.Hieu, P.V.The, N.T.Vinh.
LE 01318885
Lindernia crustacea (L.) F. Muell. det. Tien Hiep Nguyen at 07.1997
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; N.Q. Binh Field collecting number: VH3725. Collection date: 06.04.1997. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Lindernia crustacea (L.) F.Muell.
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay, vicinities Klong Lanh village, 32 km to NNE from Dalat city (N 12°
08', E 108° 39'). Old open secondary dry coniferous forest with domination of Pinus kesiya at 1500-1550 m alt. in 7-8 km from Bi Dup
main peak to the W. Prostrate herb with blue-purple flowers in open place along stream. Common.
No VH 3725 06.04.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh
LE 01318884
Lindernia crustacea (L.) F. Muell. det. Tien Hiep Nguyen at 07.1997
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; N.Q. Binh Field collecting number: VH3726. Collection date: 06.04.1997. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Lindernia crustacea (L.) F.Muell.
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay, vicinities Klong Lanh village, 32 km to NNE from Dalat city (N 12°
08', E 108° 39'). Old open secondary dry coniferous forest with domination of Pinus kesiya at 1500-1550 m alt. in 7-8 km from Bi Dup
main peak to the W. Prostrate herb with blue-violet flowers in open place along stream. Common.
No VH 3726 06.04.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh
LE 01318883
Torenia scandens Bonati det. Tien Hiep Nguyen at 07.1997
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH2723. Collection date: 16.03.1997. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Torenia scandens Bon
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, 31 km to NE from Dalat city, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay, vicinities Klong Lanh village (N 12° 08',
E 108° 39'). Secondary shrub communitys on open dry slopes on NW macroslope of Bi Dup mt system at 1450-1500 m alt.
Prostrate herb in wet places. Flowers deep blue. Common.
No VH 2723 16.03.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, N.V. Duy, P.K. Loc
LE 01318882
Lindernia sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 26.03.1997
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH3247. Collection date: 26.03.1997. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Lindernia sp.
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, 30 km to NE from Dalat city, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay. Old open dry secondary coniferous forest
with domination of Pinus kesiya on W macroslope of Bi Dup mt system at 1500 m alt. (N 12° 08', E 108° 39'). Prostrate herb in wet places. Flowers lilac-purple. Common.
No VH 3247 26.03.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, P.K. Loc
LE 01318881
Lindernia sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.03.1997
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH2729. Collection date: 16.03.1997. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Alpinia sp.
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, 31 km to NE from Dalat city, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay, vicinities Klong Lanh village (N 12° 08',
E 108° 39'). Secondary shrub communitys on open dry slopes on NW macroslope of Bi Dup mt system at 1450-1500 m alt.
Prostrate herb. Flowers light violet. Common in wet places. No VH 2729 16.03.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, N.V. Duy, P.K. Loc
LE 01318880
Lindernia sp. ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.05.2004
Collectors: Phan Ke Loc; Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL5253. Collection date: 09.05.2004. Administrative regions: VN - Tinh Ha Tinh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Scrophulariaceae
Lindernia sp. ?
N.Vietnam, Ha Tinh Prov., Huong Son Distr., Son Hong Municipality, around point 18є34'06''N, 105є11'40''E. Primary broad-leaved evergreen
riparian forest with Platanus kerrii and Duabanga grandiflora along rocky river valley composed with shale and gray sandstone at elevation
250-300 m a.s.l. Prostrate herb on sandy wet places along river. Flowers light violet.Not rare.
No HAL 5253 9 May 2004
Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, P.V.The, N.T.Vinh.
LE 01318879
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumRecord creation: 2026-02-24, Galina Savich, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01318879 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318879
LE 01318878
Aeginetia indica L. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.02.2026
Collectors: Phan Ke Loc; Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HLF5167. Collection date: 07.10.2005. Administrative regions: VN - Tinh Tay Ninh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Plants of Lo Go – Xa Mat national park
Fam. Scrophulariaceae s.l. (Orobanchaceae)
Aeginetia sp.
Vietnam, Tay Ninh Prov., Tan Bien Distr., Tan Binh Municipality, around point 11є38’27’’N 105є51’23’’E at elev. about 15 m a.s.l.
Dry secondary dipterocarp woodlands and wetland grasslands on alluvial swampy ferralite soils. Achlorophillous dull yellowish parasitic herb in open shrubs. Flowers deep purple-violet. Rare.
HLF 5167 7 October 2005. Photo.
Coll. P.K.Loc, L.Averyanov, D.V.Son, N.Q.Dat, N.V.Hien, P.K.Long.
Grant from Henry Luce Foundation.
LE 01318877
Turpinia sp. det. Phan Ke Loc at 18.04.1999
Collectors: Phan Ke Loc; P.H. Hoang; Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: CBL1505. Collection date: 18.04.1999. Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Staphyllaeaceae
Turpinia sp.
N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Bao Lac, municipality Dinh Phung, Man Lung ridge (N 22ø47' E 105ø49'). Primary wet broadleaved evergreen forest on steep slopes of remnant karst limestone Man Lung ridge at 1400-1500 m elev. Tree 8-10 m hg. Flowers white. Not common.
No CBL 1505 18 April 1999
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6300-98)
Collectors: P.K.Loc, P.H.Hoang, Averyanov L.
LE 01318876
Turpinia pomifera DC. det. Nguyen Tien Ban at 15.03.1995
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH745. Collection date: 15.03.1995. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Staphyleaceae Lindl.
Turpinia pomifera (Roxb.) DC.
S. Vietnam, Prov. Kontum. Evergreen primary forest along stream on N slope of Ngoc Linh mountain system at 1200-1300 m alt. Tree up to 10 m high. Fruits violet-black.
No VH 745 15.03.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev,
L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
LE 01318875
Turpinia montana Kurz det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.02.1995
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH236. Collection date: 23.02.1995. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Staphyleaceae
Turpinia montana (Blume) Kurz
S. Vietnam, Prov. Kontum. NW slopes of Ngoc Linh mountain system at 1600-1800 m alt. Open secondary forest. Tree (or large woody wine) up to 10 m high.
No VH 236 23.02.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93)
__________________________________________________________
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
LE 01318874
Turpinia cochinchinensis (Lour.) Merr. det. Nguyen Tien Ban at 23.02.1995
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH012. Collection date: 23.02.1995. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Staphylleaceae Lindl.
Turpinia cochincinensis (Lour.) Merr.
S. Vietnam, Prov. Kontum. NW slopes of Ngoc Linh mountain system at 1200 m alt. near Ngoc Linh village. On mountain stream side in
evergreen primary forest. Shrub up to 5 m high.
No VH 012 23.02.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93)
__________________________________________________________
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev