Herbarium LE - Specimens

Apocynaceae

Beaumontia grandiflora Wallich

Wild collected plant cultivated in Buon Ma Thuot Town of Dac Lak Province.

Large woody vine to 2o m long.

23 10 2019 L. Averyanov s.n.

All photos © L. Averyanov

Orchidaceae

Wild collected plant originated from Dac Lak Province area and cultivated by Nguyen Van Canh in his private garden.

13 October 2018 L.Averyanov, T. Maisak, s.n.

All photos © L. Averyanov

Orchidaceae

Thecostele alata C.S.P.Parish & Rchb.f.

Wild collected plant originated from Dac Lak Province area and cultivated by Nguyen Van Canh in his private garden.

13 October 2018 L.Averyanov, T. Maisak, s.n.

All photos © L. Averyanov

Orchidaceae

Wild collected plant originated from Dac Lak Province area and cultivated by Nguyen Van Canh in his private garden. 13 October 2018 L.Averyanov, T. Maisak, s.n.

All photos © L. Averyanov

Orchidaceae

Liparis delicatula Hook.f.⁣

Wild collected plant originated from Dac Lak Province area and cultivated by Nguyen Van Canh in his private garden.

13 October 2018 L.Averyanov, T. Maisak, s.n.

All photos © L. Averyanov

Orchidaceae

Oberonia pachyrachis Rchb.f. ex Hook.f.⁣

Wild collected plant originated from Dac Lak Province area and cultivated by Nguyen Van Canh in his private garden. 13 October 2018 L.Averyanov, T. Maisak, s.n.

All photos © L. Averyanov

Orchidaceae

Wild collected plant originated from Dac Lak Province area and cultivated by Nguyen Van Canh in his private garden.

13 October 2018 L.Averyanov, T. Maisak, s.n.

All photos © L. Averyanov

Orchidaceae

Thrixspermum annamense (Guillaumin) Garay

Wild collected plant originated from Dac Lak Province area and cultivated by Nguyen Van Canh in his private garden.

14 October 2018 L.Averyanov, T. Maisak, s.n.

All photos © L. Averyanov

Asclepiadaceae

Dischidia emarginata Aver. & V.C.Nuyen

Wild collected plant originated from Dac Lak Province area and cultivated by Nguyen Van Canh in his private garden.

13 October 2018 L.Averyanov, T. Maisak, AL2250

All photos © L. Averyanov

Orchidaceae

Wild collected plant originated from Dac Lak Province area and cultivated by Nguyen Van Canh in his private garden.

13 October 2018 L.Averyanov, T. Maisak, s.n.

All photos © L. Averyanov

Orchidaceae

Wild collected plant originated from Dac Lak Province area and cultivated by Nguyen Van Canh in his private garden.

13 October 2018 L.Averyanov, T. Maisak, s.n.

All photos © L. Averyanov

Orchidaceae

Wild collected plant originated from Dac Lak Province area and cultivated by Nguyen Van Canh in his private garden.

13 October 2018 L.Averyanov, T. Maisak, s.n.

All photos © L. Averyanov

Orchidaceae

Uncifera dalatensis (Guillaumin) Seidenf. & Smitinand⁣

Wild collected plant originated from Dac Lak Province area and cultivated by Nguyen Van Canh in his private garden.

13 October 2018 L.Averyanov, T. Maisak, s.n.

Photos.L.Averyanov.

All photos © L. Averyanov

Orchidaceae

Dendrobium wardianum R.Warner⁣

Ha Giang Province, Quan Ba District. Wild collected plant cultivated in private garden in Quan Ba Townlet.

!2 April 2018, L. Averyanov s.n.

All photos © L. Averyanov

Orchidaceae

Ha Giang Province, Quan Ba District. Wild collected plant cultivated in private garden in Quan Ba Townlet.

!2 April 2018, L. Averyanov s.n.

All photos © L. Averyanov

Orchidaceae

Cymbidium erythraeum Lindl.⁣

Ha Giang Province, Quan Ba District. Wild collected plant cultivated in private garden in Quan Ba Townlet.

!2 April 2018, L. Averyanov s.n.

All photos © L. Averyanov

Orchidaceae

Dendrobium gratiosissimum Rchb.f.

Ha Giang Province, Quan Ba District. Wild collected plant cultivated in private garden in Quan Ba Townlet.

!2 April 2018, L. Averyanov s.n.

All photos © L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Rubiaceae

Spiradiclis microcarpa H.S. Lo.?*

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, Binh Mountain, around point 23.09452ºN 104.84831ºE, steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1400–1600 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest with plantation of “wild-grown” Amomum. Erect terrestrial and lithophytic herb on steep rocky slope. Not common. 4 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1314 (HN).

All photos © L. Averyanov

Peliosanthes macrostegia (typical)

Guangdong, Fengkai County, Hei Shiding Natural Reserve

Romanov 1502

Cultivated in N.V. Tsitsin Main Botanical Garden, Moscow, Russia, garden number 2015.11332 03

Flowered in culture

Received from Komarov Botanical Inst., St. Petersburg, Russia

Original collection data unknown.

Received from Komarov Botanical Inst., St. Petersburg, Russia

Original collection data unknown.

Fixed collection made by N.A. Vislobokov, 15031

Convallariaceae

Vietnam, 1988, sine loc., Russian-Vietnamese Expedition LX-VN s.n.

Flowered and collected in cultivation on 12 10 2021, L. Averyanov, T. Maisak, AL 1293.

All photos © - L. Averyanov

Convallariaceae

Vietnam, 1988, sine loc., Russian-Vietnamese Expedition LX-VN s.n.

Flowered and collected in cultivation on 12 10 2021, Garden number 88-48 5279,

L. Averyanov, T. Maisak, AL 1294.

Работа выполнена при финансовой поддержке Минобрнауки России в рамках Соглашения № 075-15-2021-1056

All photos © - L. Averyanov

Ninh Binh prov., Nho Quan district, Cuc Phuong national park, around point 20°15'03.6"N 105°41'58.7"E (N20 15 03.6 E105 41 58.7), at elev. about 165 m a.s.l., scattered in closed evergreen broad-leaved lowland secondary forests at the base of limestone hill. Perennial herb with rhizome, inflorescence about 15-20 cm, flower pale white-green. Common

Clonotype. Flowered and collected in 14 10 2021 by L. Averyanov and T. Maisak from plants used foir preparation of holotype NSK 760. Garden number 13276.

All photos © - L. Averyanov

Loei Prov.,

Phu Luang Wildlife Sanctuary

21.01.2010

M.S. Nuraliev s.n.

Coelogyne mooreana Rolfe

SOUTHERN VIETNAM

Lam Dong Prov. (border Khanh Hoa with prov.), Khanh Vinh Distr., Son Thai municipality

Bi Dup Nui Ba National Park

Foggy moss forest

N 12° 11' 25'' E 108° 42' 50'' alt. 1750 m

Nuraliev M.S., Sokoloff D.D., Kuznetsov A.N., Kuznetsova S.P.

01.03.2011

(Buch.-Ham. ex Sm.) D.Don

SOUTHERN VIETNAM

Lam Dong Prov. (border Khanh Hoa with prov.), Khanh Vinh Distr., Son Thai municipality

Bi Dup Nui Ba National Park

Foggy moss forest

N 12° 11' 25'' E 108° 42' 50'' alt. 1750 m

Nuraliev M.S., Sokoloff D.D., Kuznetsov A.N., Kuznetsova S.P.

01.03.2011

FLORA OF LAOS

Capparidaceae

Capparis urophylla F. Chen

Luang Prabang prov., Ngoy distr., Nong Khiew village, Ta Nang Non Mountain around point 20°33’29.2’’N 102°36’54.5’’E.

Secondary semideciduous and evergreen dry forest on very steep rocky mountain slopes composed by solid marble like highly eroded limestone at elev. 600-650 m a.s.l.

Shrub 1.5-2 m rtall on open rocky steep mountain slope. Flowers white. Occasional.

LA-VN 1945 31 March 2017

Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.Maisak, Vichith Lamxay, Koudkeo Phommachanh, Phizar Sayalath, Keooudone Souvannakhoummane.

All photos © L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Capparidaceae

Stixis balansae?

N.Vietnam, Ninh Binh, Cuc Phuong National Park

L. Averyanov, LX-VN s.n. a.1985

All photos © L. Averyanov

Plants of Nui Chua national park

Capparidaceae

Niebuhria siamensis Kurz.

S.Vietnam, Ninh Thuan Prov., Ninh Hai Distr., Vinh Hai Municipality, Vinh Hy village, around point 11o43'20''N 109o11'47''E at elev. 50-150 m a.s.l. Dense secondary shrubs on dry rocky\sandy slopes of low hills composed mainly with granite along sea cost at elevation about 100 m a.s.l. Tree 4-5 m tall. Flowers yellowish-green. Filaments white. Very common.

HLF 3156 19 March 2004. (Photo)

Coll. Phan Ke Loc, L.Averyanov.

Grant from Henry Luce Foundation.

All photos © L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Capparidaceae

Crateva religiosa

S.Vietnam, Quang Tri Prov., Dak Krong Distr., Dak Krong Municipality,

Ko Po willage at elev. 50 m a.s.l., around point 16º38'21''N,

106º48'00''E.

Open secondary evergreen forest and shrubs along rocky Rao Quan river

valley. Shrub 1.5-2 m tall on open wet place among large river rocks.

Flowers white, filaments and anthers light violet. Common.

No HAL 4596 20 April 2004 (photo).

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Hiep.

All photos © L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Plants of Nui Chua national park

Capparidaceae

Crateva adansonii DC.

S.Vietnam, Ninh Thuan Prov., Ninh Hai Distr., Vinh Hai Municipality,

Cau Gay village, around point 11o43'38''N 109o11'25''E at elev. about

50 m a.s.l.

Open secondary forest and shrubs on dry rocky slopes of low hills

composed with granite along stream.

Tree 4-5 m tall. Flowers: tepals white to white-greenish, later

yellowish, filaments lilac. Fruits orange. Very common.

HLF 3171 20 March 2004.

Coll. P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh, P.V.The.

Grant from Henry Luce Foundation.

All photos © L. Averyanov

Capparidaceae

Cleome sp.

USA, California

2000, L. Averyanov s.n.

All photos © L. Averyanov

Capparidaceae

Capparis sp.

South Africa, Mpumalanga, Kruger National Park, 700 m

.2006, L. Averyanov s.n.

All photos © L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Plants of Nui Chua national park

Capparidaceae

Capparis sp.

S.Vietnam, Ninh Thuan Prov., Ninh Hai Distr., Vinh Hai Municipality,

Da Hang village, around point 11o41'24''N 109o09'54''E at elev. about

50 m a.s.l.

Open secondary shrubs on dry rocky slopes of low hills composed with

granite.

Climbing shrub or woody vine 2-3 m long in dry rocky slope. Flowers

white, filaments white, later deep brown-purple. Locally common.

HLF 4026 21 March 2004.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, etc.

Grant from Henry Luce Foundation.

All photos © L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Plants of Yok Don NP and adjacent areas

Capparidaceae

Capparis sp.

Vietnam, Dac Lac Prov., Buon Don Distr., Krong Na municipality, Yok Don NP, Yok Don Ridge around point 12º51’12”N 107º41’18”E.

Primary dry evergreen forest on thin gray soils derived from sandstone with quartzite dykes along ridge edge at elevation 300-350 m a.s.l.

Treelet 3-5 m tall. Flowers white, central tepal yellow at the base. Common.

HLF 7145 18 March 2008 photo

Coll. N.T.Hiep, Averyanov L., P.K.Loc, N.T.Vinh, N.S.Khang, T.H.Thai, N.V.Trai

Grant from Henry Luce Foundation.

All photos © L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Capparidaceae

Capparis sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Ca Thanh,

vicinities of Ta Phinh village (N 22ø44' E 105ø50'). Primary closed

evergreen broadleaved forest on steep slopes and bluffs of remnant

karst limestone ridge at 1200-1300 m elev. Climbing shrub up to 4-5 m

hg in open places. Flowers white. Not common.

No CBL 1569 19 April 1999

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic

Society (grant No 6300-98)

Collectors: P.K.Loc, P.H.Hoang, Averyanov L.

FLORA OF LAOS

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

Gen.?

Vientiane Prov., Vang Vieng Distr., Nathong village, about 5 km to the W of Vang Vieng town, Tham Kang Mt., around point 18°55’51.4”N 102°23’50.6”E.

Dry broad-leaved primary and secondary evergreen forest on very steep rocky slopes and on vertical cliffs of remnant highly eroded rocky limestone mountains composed by solid crystalline limestone at elevation 300-500 m.

Treelet about 5 m tall, 10 cm DBH on top of ridge. Flowers white, fragrant. Anthers light pinkish. Fruits woody, 1-seeded, dark olive-green. Very rare.

LA-VN 387 14 March 2013

Coll.: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.S.Khang, P.V.The, S.Lorphengsy

All photos © L. Averyanov

FLORA OF LAOS

Capparidaceae

Capparis sp.

Vientiane Prov., Vang Vieng Distr., Nathong village, about 5 km to the W of Vang Vieng town, Tham Kang Mt., around point 18°55’51.4”N 102°23’50.6”E.

Dry broad-leaved primary and secondary evergreen forest on very steep rocky slopes and on vertical cliffs of remnant highly eroded rocky limestone mountains composed by solid crystalline limestone at elevation 300-500 m.

Scandent shrub 3-4 m tall on open cliff, flowers white. Not common.

LA-VN 380 14 March 2013

Coll.: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.S.Khang, P.V.The, S.Lorphengsy

FLORA OF LAOS

Capparidaceae

Capparis sp.

Luang Prabang prov., Pon Xay distr., Houay Man village, Phou Pak Sang Mountain, around point 19°59'03.8''N 102°25'09.0''E.

Degraded primary evergreen and semideciduous forest on very steep rocky mountain slopes composed by solid marble like highly eroded limestone at elev. 1000-1150 m a.s.l.

Climbing shrub to 2 m tall on open rocky mountain slope. Flowers white. Occasional.

LA-VN 2056 4 April 2017

Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.Maisak, Vichith Lamxay, Koudkeo Phommachanh, Phizar Sayalath, Keooudone Souvannakhoummane.

All photos © L. Averyanov