View
Add
Copy
Edit
Delete
LE 01167412
Amorphophallus sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 31.05.1997
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH5054. Collection date: 31.05.1997. Administrative regions: VN - Tinh Thai Nguyen. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Amorphophallus sp.
N. Vietnam, Prov. Thai Nguyen, distr. Dai Tu, vicinities of Tam Dao town, NE macroslope of Tam Dao ridge at 950-1000 m alt. (N 21°27′ E
105°38′). Closed wet evergreen broad-leaved primary forest on very steep mt slope. Terrestrial and epilitic ephemeroid herb on shadow
steep rocky slopes. Inflorescence stalk about 1.2 m lg with whitish spots. Spathe light green, flowers white. Tuber spheroid, about 15 cm
in diam. Rare.
VH 5054 31.05.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5803-96)
Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, P.K.Loc
Coordinates (geographic position): 21° 27′ N, 105° 38′ E ±1000 mRecord creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01167412 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167412Amorphophallus sp.
N. Vietnam, Prov. Thai Nguyen, distr. Dai Tu, vicinities of Tam Dao town, NE macroslope of Tam Dao ridge at 950-1000 m alt. (N 21°27′ E
105°38′). Closed wet evergreen broad-leaved primary forest on very steep mt slope. Terrestrial and epilitic ephemeroid herb on shadow
steep rocky slopes. Inflorescence stalk about 1.2 m lg with whitish spots. Spathe light green, flowers white. Tuber spheroid, about 15 cm
in diam. Rare.
VH 5054 31.05.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5803-96)
Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, P.K.Loc
LE 01167411
Amorphophallus sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 29.05.1999
Collectors: Tien Hiep Nguyen; et al. Field collecting number: NTH2941. Collection date: 29.05.1999. Administrative regions: VN - Tinh Son La. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Araceae
Amorphophallus sp.
N. Vietnam, prov. Son La, distr. Moc Chau, municipality Chieng Hac, vicinities of Co Liu village (N 20°51′ E 104°38′). Primary evergreen
broadleaved wet forest on very steep slopes and bluffs of remnant karst limestone ridge at 700-800 m elev. Terrestrial and lithophyte
forb up to 1.5 m hg. Petiole green-brown/white tessellated. Common at elev. 700-1100 m.
NTH 2941 29 May 1999
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6300-98)
Collectors: N.T.Hiep, P.H.Hoang, Averyanov L.
Coordinates (geographic position): 20° 51′ N, 104° 38′ E ±1000 mRecord creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01167411 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167411Araceae
Amorphophallus sp.
N. Vietnam, prov. Son La, distr. Moc Chau, municipality Chieng Hac, vicinities of Co Liu village (N 20°51′ E 104°38′). Primary evergreen
broadleaved wet forest on very steep slopes and bluffs of remnant karst limestone ridge at 700-800 m elev. Terrestrial and lithophyte
forb up to 1.5 m hg. Petiole green-brown/white tessellated. Common at elev. 700-1100 m.
NTH 2941 29 May 1999
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6300-98)
Collectors: N.T.Hiep, P.H.Hoang, Averyanov L.
LE 01167410
Hapaline sp. ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 15.03.2007
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HLF6573. Collection date: 15.03.2007. Administrative regions: VN - Vietnam. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Araceae
Hopaline sp.?
Vietnam, Nghe An Prov., Tuong Duong Distr., Tam Quang Municipality, Tung Huong village, along Khe Mat stream around point 19°03′26″N 104°37′22″E at elevation about 200 m a.s.l. Lowland closed secondary evergreen forest on steep slopes along rocky stream valley composed with stratified solid shale and sandstone.
Terrestrial and lithophytic creeping herb along steep rocky shady stream slopes. Spathe yellowish with brown-purple tint, inflorescence light yellow to white. Locally very common. HLF 6573 15 March 2007. Photo.
Coll. Averyanov L., P.K.Loc, N.V.Trai, N.T.Vinh, N.D.Phuong, Averyanova A.
Grant from Henry Luce Foundation.
Coordinates (geographic position): 19° 3′ 26″ N, 104° 37′ 22″ E ±1000 mRecord creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01167410 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167410Araceae
Hopaline sp.?
Vietnam, Nghe An Prov., Tuong Duong Distr., Tam Quang Municipality, Tung Huong village, along Khe Mat stream around point 19°03′26″N 104°37′22″E at elevation about 200 m a.s.l. Lowland closed secondary evergreen forest on steep slopes along rocky stream valley composed with stratified solid shale and sandstone.
Terrestrial and lithophytic creeping herb along steep rocky shady stream slopes. Spathe yellowish with brown-purple tint, inflorescence light yellow to white. Locally very common. HLF 6573 15 March 2007. Photo.
Coll. Averyanov L., P.K.Loc, N.V.Trai, N.T.Vinh, N.D.Phuong, Averyanova A.
Grant from Henry Luce Foundation.
LE 01167409
Bousigonia mekongensis Pierre det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.11.1995
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH1581. Collection date: 13.11.1995. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Apocynaceae
Bussengonia mecongensis
S. Vietnam, Prov. Kon Tum, Distr. Dak Gley, about 12 km to N of Dak Gley town (24 km by road), near Mang Khen willage. Secondary evergreen forest rich in primary elements at 800-1000 m alt. Woody vine about 10 m lg.
VH 1581 13.11.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01167409 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167409Apocynaceae
Bussengonia mecongensis
S. Vietnam, Prov. Kon Tum, Distr. Dak Gley, about 12 km to N of Dak Gley town (24 km by road), near Mang Khen willage. Secondary evergreen forest rich in primary elements at 800-1000 m alt. Woody vine about 10 m lg.
VH 1581 13.11.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev
LE 01167408
Bousigonia mekongensis Pierre det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.04.1995
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH1349. Collection date: 14.04.1995. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Apocynaceae Juss.
Bussingonia mecongensis
S. Vietnam, Prov. Kontum. Evergreen primary forest along stream (Dak Mek river system) at 850-900 m alt. on W slope of Ngoc Linh mountain system abowe Muong Hoong village. Woody wine up to 6 m lg. Flowers yellowish white. Common. VH 1349 14.04.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01167408 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167408Apocynaceae Juss.
Bussingonia mecongensis
S. Vietnam, Prov. Kontum. Evergreen primary forest along stream (Dak Mek river system) at 850-900 m alt. on W slope of Ngoc Linh mountain system abowe Muong Hoong village. Woody wine up to 6 m lg. Flowers yellowish white. Common. VH 1349 14.04.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
LE 01167407
Tabernaemontana granulosa Pit. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.04.1995
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH1444. Collection date: 23.04.1995. Administrative regions: VN - Tinh Khanh Hoa. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Apocynaceae Juss.
Tabernaemontana granulosa Pit.
S. Vietnam, Prov. Khanh Hoa. Open dry evegreen forest on cliffs at 600-800 m alt. on NE slope of Bi Dup mountain system, near 5-6 km to W of Khanh Le village on Lieng Ly river (near 15 km to W of Cau Ba village).
Shrub near 2 m high in secondary associations. Flowers white. VH 1444 23.04.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01167407 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167407Apocynaceae Juss.
Tabernaemontana granulosa Pit.
S. Vietnam, Prov. Khanh Hoa. Open dry evegreen forest on cliffs at 600-800 m alt. on NE slope of Bi Dup mountain system, near 5-6 km to W of Khanh Le village on Lieng Ly river (near 15 km to W of Cau Ba village).
Shrub near 2 m high in secondary associations. Flowers white. VH 1444 23.04.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
LE 01167406
Paravallaris macrophylla Pierre ex Hua det. Phan Ke Loc at 2000
Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH5687. Collection date: 27.09.2000. Administrative regions: VN - Tinh Lai Chau. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01167406 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167406Paravallaris macrophylla Pierre ex Hua
Lai Chau Prov.
DKH 5687, 27.09.2000
Leg. D.K. Harder, P.K. Loc, N.V. Du
Det. Phan Ke Loc, 2000
LE 01167405
Alyxia pseudosinensis Pit. det. Tien Hiep Nguyen at 07.1997
Collectors: Tien Hiep Nguyen Field collecting number: VH4496. Collection date: 07.1997. Administrative regions: VN - Vietnam. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01167405 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167405Alyxia pseudosinensis Pit.
Vietnam.
VH 4496, 07.1997
Det. Tien Hiep Nguyen 07.1997
LE 01167404
Alyxia marginata Pit. det. Tien Hiep Nguyen at 07.1997
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; N.Q. Binh; Phan Ke Loc Field collecting number: VH4068. Collection date: 18.04.1997. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Alyxia marginata Pit.
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay, 35 km to NE from Dalat city. Closed primary broadleaved evergreen mt forest with Pinus krempfii on W macroslope of Gia Rinh mt. ridge
at 1700-1800 m alt. (N 12° 09′, E 108° 41′). Woody vine about 6-8 m lg in open place. Flowers white. Not rare.
VH 4068 18.04.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, P.K. Loc
Coordinates (geographic position): 12° 9′ N, 108° 41′ E ±1000 mRecord creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01167404 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167404Alyxia marginata Pit.
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay, 35 km to NE from Dalat city. Closed primary broadleaved evergreen mt forest with Pinus krempfii on W macroslope of Gia Rinh mt. ridge
at 1700-1800 m alt. (N 12° 09′, E 108° 41′). Woody vine about 6-8 m lg in open place. Flowers white. Not rare.
VH 4068 18.04.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, P.K. Loc
LE 01167403
Alyxia hainanensis Merr. & Chun. det. Tien Hiep Nguyen at 07.1996
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; N.Q. Binh; Phan Ke Loc Field collecting number: VH3659. Collection date: 04.04.1997. Administrative regions: VN - Tinh Ninh Thuan. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Alyxia hainanensis Merr. et Chun
S. Vietnam, Prov. Ninh Thuan, distr. Ninh Son, municipalite Phuoc Binh and Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay boundary region in 34 km to NE from Dalat city. Closed primary broadleavedcloud very wet forest along Gia Rinh mt. ridge at 1800-1900 m alt. (N 12° 07′, E 108° 41′). Ѳ塥뼯ody vine up to 6-8 m hg. Not rare. VH 3659 04.04.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, P.K. Loc
Coordinates (geographic position): 12° 7′ N, 108° 41′ E ±1000 mRecord creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01167403 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167403Alyxia hainanensis Merr. et Chun
S. Vietnam, Prov. Ninh Thuan, distr. Ninh Son, municipalite Phuoc Binh and Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay boundary region in 34 km to NE from Dalat city. Closed primary broadleavedcloud very wet forest along Gia Rinh mt. ridge at 1800-1900 m alt. (N 12° 07′, E 108° 41′). Ѳ塥뼯ody vine up to 6-8 m hg. Not rare. VH 3659 04.04.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, P.K. Loc
LE 01167402
Alyxia pseudosinensis Pit. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 01.05.1997
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH4496. Collection date: 01.05.1997. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Alyxia pseudochinensis Pit.
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay, 29 km to NE from Dalat city. Primary mixed cloud forest with Fokienia hodginsii on peaks of Bi Dup ridge at 2150 m alt. in 1.5 km to N from
main peak of mt system (N 12° 06′, E 108° 39′). Woody vine up to 6-8 m lg in open places. Flowers yellowish-white, pleasant smelled. Not rare. VH 4496 01.05.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, N.T. Hiep, P.K. Loc, P. Lowry
Coordinates (geographic position): 12° 6′ N, 108° 39′ E ±1000 mRecord creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01167402 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167402Alyxia pseudochinensis Pit.
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay, 29 km to NE from Dalat city. Primary mixed cloud forest with Fokienia hodginsii on peaks of Bi Dup ridge at 2150 m alt. in 1.5 km to N from
main peak of mt system (N 12° 06′, E 108° 39′). Woody vine up to 6-8 m lg in open places. Flowers yellowish-white, pleasant smelled. Not rare. VH 4496 01.05.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, N.T. Hiep, P.K. Loc, P. Lowry
LE 01167401
Wrightia macrocarpa Pit. det. Tien Hiep Nguyen at 07.1997
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Tien Hiep Nguyen; Phan Ke Loc Field collecting number: VH4722. Collection date: 17.05.1997. Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Wrightia macrocarpa Pit.
N. Vietnam, Prov. Quang Binh, distr. Minh Hoa, 72 km to NWW from Dong Hoi, municipalite Thong Hoa, vicinities of Yen Son village, limestone massif Ke Bang (N 17°40′ E 105°57′). Remnant open evergreen primary broadleaved forest along river in alluvial valley bottom between limestone ridges and mesas at 200 m alt.
Tree about 15 m hg. Flowers yellowish-white. Not rare. VH 4722 17.05.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.T. Hiep, P.K. Loc
Coordinates (geographic position): 17° 40′ N, 105° 57′ E ±1000 mRecord creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01167401 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167401Wrightia macrocarpa Pit.
N. Vietnam, Prov. Quang Binh, distr. Minh Hoa, 72 km to NWW from Dong Hoi, municipalite Thong Hoa, vicinities of Yen Son village, limestone massif Ke Bang (N 17°40′ E 105°57′). Remnant open evergreen primary broadleaved forest along river in alluvial valley bottom between limestone ridges and mesas at 200 m alt.
Tree about 15 m hg. Flowers yellowish-white. Not rare. VH 4722 17.05.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.T. Hiep, P.K. Loc
LE 01167400
Tabernaemontana granulosa Pit. det. Tien Hiep Nguyen at 21.08.1995
Collectors: Tien Hiep Nguyen Field collecting number: VH1444. Collection date: 21.08.1995. Administrative regions: VN - Vietnam. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01167400 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167400Tabernaemontana granulosa Pit.
Vietnam.
VH 1444, 21.08.1995
Det. Tien Hiep Nguyen
LE 01167399
Miliusa sinensis Finet & Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 01.05.2011
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC2594. Collection date: 01.05.2011. Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Annonaceae
Miliusa sinensis
Quang Binh Prov., Tuyen Hoa Distr., Lam Hoa municipality, Hung village, around point 17°55′41”N 105°49′43”E.
Highly degraded primary and secondary evergreen broadleaved forest on very steep rocky slopes of remnant limestone hills composed with highly eroded marble-like crystalline limestone at elev. 200-300 m a.s.l.
Shrub to 2 m tall among shady rocks on very steep rocky slope. Flowers yellowish with light purple tint. Occasional. CPC 2594 1 May 2011
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.Q.Hieu, P.V.The, N.T.Vinh.
Coordinates (geographic position): 17° 55′ 41″ N, 105° 49′ 43″ E ±1000 mRecord creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01167399 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167399Annonaceae
Miliusa sinensis
Quang Binh Prov., Tuyen Hoa Distr., Lam Hoa municipality, Hung village, around point 17°55′41”N 105°49′43”E.
Highly degraded primary and secondary evergreen broadleaved forest on very steep rocky slopes of remnant limestone hills composed with highly eroded marble-like crystalline limestone at elev. 200-300 m a.s.l.
Shrub to 2 m tall among shady rocks on very steep rocky slope. Flowers yellowish with light purple tint. Occasional. CPC 2594 1 May 2011
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.Q.Hieu, P.V.The, N.T.Vinh.
LE 01167398
Miliusa sinensis Finet & Gagnep. ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 30.04.2011
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC2566. Collection date: 30.04.2011. Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Annonaceae
Miliusa sinensis?
Quang Binh Prov., Minh Hoa Distr., Hoa Tien municipality, La Van village, around point 17°51′45”N 105°49′45”E.
Highly degraded primary and secondary evergreen broadleaved forest on very steep rocky slopes of remnant limestone hills composed with highly eroded marble-like crystalline limestone at elev. 200-450 m a.s.l.
Treelet or shrub to 2 m tall among shady rocks on very steep rocky slope. Flowers greenish with purple tint. Not common. CPC 2566 30 April 2011
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.Q.Hieu, P.V.The, N.T.Vinh.
Coordinates (geographic position): 17° 51′ 45″ N, 105° 49′ 45″ E ±1000 mRecord creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01167398 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167398Annonaceae
Miliusa sinensis?
Quang Binh Prov., Minh Hoa Distr., Hoa Tien municipality, La Van village, around point 17°51′45”N 105°49′45”E.
Highly degraded primary and secondary evergreen broadleaved forest on very steep rocky slopes of remnant limestone hills composed with highly eroded marble-like crystalline limestone at elev. 200-450 m a.s.l.
Treelet or shrub to 2 m tall among shady rocks on very steep rocky slope. Flowers greenish with purple tint. Not common. CPC 2566 30 April 2011
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.Q.Hieu, P.V.The, N.T.Vinh.
LE 01167397
Miliusa sinensis Finet & Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.05.2011
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC3307. Collection date: 16.05.2011. Administrative regions: VN - Thanh Pho GJa Nang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Annonaceae
Miliusa chinensis
Da Nang City, Hoa Vang Distr., Hoa Ninh municipality, Ba Na – Nui Chua protected area, around point 16°00′05”N 108°01′15”E. Highly destroyed primary and secondary broadleaved evergreen forest on very steep mountain slopes with granite mother rocks at elev. 800-900 m a.s.l. Woody vine about 10 m long on steep shady slope. Flowers dull purple-brownish. Not common. CPC 3307 16 May 2011
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.Q.Hieu, P.V.The, N.T.Vinh.
Coordinates (geographic position): 16° 0′ 5″ N, 108° 1′ 15″ E ±1000 mRecord creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01167397 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167397Annonaceae
Miliusa chinensis
Da Nang City, Hoa Vang Distr., Hoa Ninh municipality, Ba Na – Nui Chua protected area, around point 16°00′05”N 108°01′15”E. Highly destroyed primary and secondary broadleaved evergreen forest on very steep mountain slopes with granite mother rocks at elev. 800-900 m a.s.l. Woody vine about 10 m long on steep shady slope. Flowers dull purple-brownish. Not common. CPC 3307 16 May 2011
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.Q.Hieu, P.V.The, N.T.Vinh.
LE 01167396
Miliusa sinensis Finet & Gagnep. det. Tien Hiep Nguyen at 04.08.2011
Collectors: Tien Hiep Nguyen; et al. Field collecting number: CPC3899a. Collection date: 04.08.2011. Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Annonaceae
Miliusa sinensis Finet et Gagnep.
Quang Binh Prov., Minh Hoa Distr., Thuong Hoa municipality, around point 17°41′28”N 105°53′42.7”E.
Wet primary evergreen broad-leaved forest on shady humid slope of narrow rocky stream canyon composed with solid crystalline limestone at elevation around 582 m a.s.l. Treelet about 10 m tall. Occasional.
CPC 3899a 4 August 2011
Coll.: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.S.Khang, N.Q.Vinh, N.V.Tap, P.V.The, L.T.Kien.
Coordinates (geographic position): 17° 41′ 28″ N, 105° 53′ 42.7″ E ±1000 mRecord creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01167396 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167396Annonaceae
Miliusa sinensis Finet et Gagnep.
Quang Binh Prov., Minh Hoa Distr., Thuong Hoa municipality, around point 17°41′28”N 105°53′42.7”E.
Wet primary evergreen broad-leaved forest on shady humid slope of narrow rocky stream canyon composed with solid crystalline limestone at elevation around 582 m a.s.l. Treelet about 10 m tall. Occasional.
CPC 3899a 4 August 2011
Coll.: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.S.Khang, N.Q.Vinh, N.V.Tap, P.V.The, L.T.Kien.
LE 01167395
Sambucus javanica Blume det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 12.12.1998
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CBL1147/1. Collection date: 12.12.1998. Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Lamiaceae
Sambucus javanica
N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Tra Linh, municipality Co Muoi, vicinities of Lung Dat village (N 22°51′ E 106°14′), about 22 km from Cao Bang town to the N. Secondary open broadleaved forest and shrubs
on foothills of remnant limestone ridge at 600-650 m alt. Terrestrial herb in open place. Flowers light violet. Common weed in the area. CBL 1147 12 Dec. 1998
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6300-98)
Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.
Coordinates (geographic position): 22° 51′ N, 106° 14′ E ±1000 mRecord creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01167395 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167395Lamiaceae
Sambucus javanica
N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Tra Linh, municipality Co Muoi, vicinities of Lung Dat village (N 22°51′ E 106°14′), about 22 km from Cao Bang town to the N. Secondary open broadleaved forest and shrubs
on foothills of remnant limestone ridge at 600-650 m alt. Terrestrial herb in open place. Flowers light violet. Common weed in the area. CBL 1147 12 Dec. 1998
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6300-98)
Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.
LE 01167394
Stixis ovata Hallier f. det. Dorofeyev, Vladimir Ivanovich at 25.08.1986
Collectors: Busch Field collecting number: LX-VN 2387. Collection date: 13.06.1985. Administrative regions: VN - Tinh Vinh Phuc. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01167394 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167394Capparidaceae
Stixis ovata Hallier f.
Vietnam. Vĩnh Phúc Prov.
LX-VN 2387, 13.06.1985
Det. Dorofeev V. 25.08.1986
LE 01167393
Stixis ovata Hallier f. det. Dorofeyev, Vladimir Ivanovich at 25.08.1986
Collectors: Busch Field collecting number: LX-VN 2387. Collection date: 13.06.1985. Administrative regions: VN - Tinh Vinh Phuc. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01167393 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167393Capparidaceae
Stixis ovata Hallier f.
Vietnam. Vĩnh Phúc Prov.
LX-VN 2387, 13.06.1985
Det. Dorofeev V. 25.08.1986
LE 01167392
Stixis ovata Hallier f. det. Dorofeyev, Vladimir Ivanovich at 27.08.1986
Collectors: Dorofeyev, Vladimir Ivanovich Field collecting number: s.n.. Collection date: 27.08.1986. Administrative regions: VN - Vietnam. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01167392 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167392Capparidaceae
Stixis ovata Hallier f.
Vietnam.
s.n. 27.08.1986
Det. Dorofeev V.
LE 01167391
Stixis ovata Hallier f. det. Dorofeyev, Vladimir Ivanovich at 29.08.1986
Collectors: Dorofeyev, Vladimir Ivanovich Field collecting number: LX-VN 2539. Collection date: 29.08.1986. Administrative regions: VN - Vietnam. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01167391 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167391Capparidaceae
Stixis ovata Hallier f.
Vietnam.
LX-VN 2539, 29.08.1986
Det. Dorofeev V.
LE 01167390
Stixis ovata Hallier f. det. Dorofeyev, Vladimir Ivanovich at 29.08.1986
Collectors: Dorofeyev, Vladimir Ivanovich Field collecting number: LX-VN 2539. Collection date: 29.08.1986. Administrative regions: VN - Vietnam. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01167390 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167390Capparidaceae
Stixis ovata Hallier f.
Vietnam.
LX-VN 2539, 29.08.1986
Det. Dorofeev V.
LE 01167389
Stixis suaveolens (Roxb.) Pierre det. Dorofeyev, Vladimir Ivanovich at 27.08.1986
Collectors: Dorofeyev, Vladimir Ivanovich Field collecting number: NT 1915. Collection date: 21.04.1986. Administrative regions: VN - Vietnam. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01167389 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167389Capparidaceae
Stixis suaveolens (Roxb.) Pierre
Vietnam.
NT 1915, 21.04.1986
Det. Dorofeev V., 27.08.1986
LE 01167388
Viburnum coriaceum Blume det. Tien Hiep Nguyen at 07.1997
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; N.Q. Binh; Phan Ke Loc Field collecting number: VH2899. Collection date: 19.03.1997. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Viburnum coriaceum Blume
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay, 35 km to NE from Dalat city. Open secondary broadleaved forest rich in primary elements along mt river on NW macroslope of Bi Dup mt system
at 1450 m alt. (N 12° 08′, E 108° 39′). Shrub or treelet 3-4 m hg. Not common. VH 2899 19.03.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, P.K. Loc
Coordinates (geographic position): 12° 8′ N, 108° 39′ E ±1000 mRecord creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01167388 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167388Viburnum coriaceum Blume
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay, 35 km to NE from Dalat city. Open secondary broadleaved forest rich in primary elements along mt river on NW macroslope of Bi Dup mt system
at 1450 m alt. (N 12° 08′, E 108° 39′). Shrub or treelet 3-4 m hg. Not common. VH 2899 19.03.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, P.K. Loc
LE 01167387
Viburnum coriaceum Blume det. Tien Hiep Nguyen at 07.1997
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; N.Q. Binh; Phan Ke Loc Field collecting number: VH3300. Collection date: 28.03.1997. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Viburnum coriaceum Blume
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay, 32.5 km to NE from Dalat city (N 12° 07′, E 108° 41′). Very old open secondary cloud mossy mixed forest with domination of Pinus kesiya, Lyonia sp. and Lithocarpus sp. on NNW macroslope of Bi Dup mt system at 1700-1800 m alt. Shrub up to 3 m hg. Not rare.
VH 3300 28.03.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, P.K. Loc
Coordinates (geographic position): 12° 7′ N, 108° 41′ E ±1000 mRecord creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01167387 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167387Viburnum coriaceum Blume
S. Vietnam, Prov. Lam Dong, distr. Lac Duong, municipalite Da Chay, 32.5 km to NE from Dalat city (N 12° 07′, E 108° 41′). Very old open secondary cloud mossy mixed forest with domination of Pinus kesiya, Lyonia sp. and Lithocarpus sp. on NNW macroslope of Bi Dup mt system at 1700-1800 m alt. Shrub up to 3 m hg. Not rare.
VH 3300 28.03.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5803-96)
Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, P.K. Loc
LE 01167386
Sambucus canadensis Burm.f. det. Kuzmina, Lyudmila Vasilyevna at 19.08.1961
Collectors: Busch Field collecting number: N 3637. Collection date: 19.08.1961. Administrative regions: VN - Vietnam. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01167386 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167386Sambucus canadensis Burm.f.
Vietnam,
N 3637, 19.08.1961
Det. Kuzmina L.
LE 01167385
Lonicera macrantha Spreng. det. Tien Hiep Nguyen at 18.07.1995
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH848. Collection date: 17.03.1995. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Caprifoliaceae Juss.
Lonicera aff. macrantha (D.Don) Spreng.
S. Vietnam, Prov. Kontum. Secondary forest on W slope of Ngoc Linh mountain system at 1200 m alt. Elevation from Dak Mek river to Long Nam village. Woody wine up to 6 m lg. Flowers white then yellowish.
VH 848 17.03.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01167385 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167385Caprifoliaceae Juss.
Lonicera aff. macrantha (D.Don) Spreng.
S. Vietnam, Prov. Kontum. Secondary forest on W slope of Ngoc Linh mountain system at 1200 m alt. Elevation from Dak Mek river to Long Nam village. Woody wine up to 6 m lg. Flowers white then yellowish.
VH 848 17.03.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
LE 01167384
Viburnum odoratissimum Ker Gawl. det. Tien Hiep Nguyen at 20.08.1995
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH132. Collection date: 23.02.1995. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Caprifoliaceae Juss.
Viburnum odoratissimum Ker.-Gawl.
South Vietnam, Prov. Kontum. NW slopes of Ngoc Linh mountain system at 1600 m elevation. Open dry secondary forest. Small tree up to 3 m high. Flowers white. VH 132 23 February 1995
International Botanical Expedition sponsored by the National Geographic Society (Grant 5094-93).
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev.
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01167384 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167384Caprifoliaceae Juss.
Viburnum odoratissimum Ker.-Gawl.
South Vietnam, Prov. Kontum. NW slopes of Ngoc Linh mountain system at 1600 m elevation. Open dry secondary forest. Small tree up to 3 m high. Flowers white. VH 132 23 February 1995
International Botanical Expedition sponsored by the National Geographic Society (Grant 5094-93).
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev.
LE 01167383
Viburnum odoratissimum Ker Gawl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 15.03.1995
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH743. Collection date: 15.03.1995. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Caprifoliaceae Juss.
Viburnum odoratissimum Ker.-Gawl.
S. Vietnam, Prov. Kontum. Evergreen primary forest along stream on N slope of Ngoc Linh mountain system at 1200-1300 m alt. Tree up to 5 m high. Flowers white, sweet fragrant. VH 743 15.03.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev,
L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01167383 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167383Caprifoliaceae Juss.
Viburnum odoratissimum Ker.-Gawl.
S. Vietnam, Prov. Kontum. Evergreen primary forest along stream on N slope of Ngoc Linh mountain system at 1200-1300 m alt. Tree up to 5 m high. Flowers white, sweet fragrant. VH 743 15.03.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev,
L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
LE 01167382
Viburnum coriaceum Blume det. Tien Hiep Nguyen at 20.08.1995
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH703. Collection date: 13.03.1995. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Caprifoliaceae Juss.
Viburnum coriaceum Blume
S. Vietnam, Prov. Kontum. Primary evegreen mountain forest on N slope of Ngoc Linh mountain system at 1600-1700 m alt. Tree or shrub up to 5 m high. VH 703 13.03.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01167382 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167382Caprifoliaceae Juss.
Viburnum coriaceum Blume
S. Vietnam, Prov. Kontum. Primary evegreen mountain forest on N slope of Ngoc Linh mountain system at 1600-1700 m alt. Tree or shrub up to 5 m high. VH 703 13.03.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
LE 01167381
Viburnum coriaceum Blume det. Tien Hiep Nguyen at 20.08.1995
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH1156. Collection date: 04.04.1995. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Caprifoliaceae Juss.
Viburnum coriamum Blume
S. Vietnam, Prov. Kontum. Evergreen dry primary forest at 1700-1900 m alt. on NW slope of Ngoc Linh mountain system above Long Nam village. Tree near 4 m high in open place. VH 1156 04.04.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01167381 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167381Caprifoliaceae Juss.
Viburnum coriamum Blume
S. Vietnam, Prov. Kontum. Evergreen dry primary forest at 1700-1900 m alt. on NW slope of Ngoc Linh mountain system above Long Nam village. Tree near 4 m high in open place. VH 1156 04.04.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev
LE 01167380
Viburnum coriaceum Blume det. Tien Hiep Nguyen at 20.08.1995
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH174. Collection date: 23.02.1995. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Caprifoliaceae Juss.
Viburnum coriaceum Blume
South Vietnam, Prov. Kontum. NW slopes of Ngoc Linh mountain system at 1800 m elevation. Open secondary forest. Shrub up to 5 m high. Flowers yellowish. VH 174 23 February 1995
International Botanical Expedition sponsored by the National Geographic Society (Grant 5094-93).
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev.
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01167380 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167380Caprifoliaceae Juss.
Viburnum coriaceum Blume
South Vietnam, Prov. Kontum. NW slopes of Ngoc Linh mountain system at 1800 m elevation. Open secondary forest. Shrub up to 5 m high. Flowers yellowish. VH 174 23 February 1995
International Botanical Expedition sponsored by the National Geographic Society (Grant 5094-93).
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev.
LE 01167379
Sambucus javanica Blume ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 30.11.1995
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH2155. Collection date: 30.11.1995. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Caprifoliaceae
Sambucus javanicus ?
S. Vietnam, Prov. Kon Tum, Distr. Dak Gley, about 10-14 km to the N of Dak Gley town. Primary wet evergreen mountain forest with domination of Rhodoleia championi at 900-1000 m alt. Shrub up to 4-5 m high. Very common in wet places. VH 2155 30.11.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01167379 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167379Caprifoliaceae
Sambucus javanicus ?
S. Vietnam, Prov. Kon Tum, Distr. Dak Gley, about 10-14 km to the N of Dak Gley town. Primary wet evergreen mountain forest with domination of Rhodoleia championi at 900-1000 m alt. Shrub up to 4-5 m high. Very common in wet places. VH 2155 30.11.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev
LE 01167378
Viburnum punctatum Raf. ex DC. det. Tien Hiep Nguyen at 20.08.1995
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH164. Collection date: 23.02.1995. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Caprifoliaceae Juss.
Viburnum punctatum Buch.-Ham. ex D.Don
South Vietnam, Prov. Kontum. NW slopes of Ngoc Linh mountain system at 1600 m elevation. Open dry secondary forest. Tree up to 5 m high. VH 164 23 February 1995
International Botanical Expedition sponsored by the National Geographic Society (Grant 5094-93).
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev.
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01167378 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167378Caprifoliaceae Juss.
Viburnum punctatum Buch.-Ham. ex D.Don
South Vietnam, Prov. Kontum. NW slopes of Ngoc Linh mountain system at 1600 m elevation. Open dry secondary forest. Tree up to 5 m high. VH 164 23 February 1995
International Botanical Expedition sponsored by the National Geographic Society (Grant 5094-93).
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, N. Q. Binh, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, N.X. Tam, G. Yakovlev.
LE 01167377
Drymaria cordata (L.) Roem. & Schult. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 12.11.1995
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH1539. Collection date: 12.11.1995. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Caryophyllaceae
Drymaria cordata
S. Vietnam, Prov. Kon Tum, Distr. Dak Gley, about 7 km to S of Dak Gley town, near Dak Pet willage. On wet sandy places along Dak Poko river at 600-650 m alt. Common prostrate herb. Common weed of wet places.
VH 1539 12.11.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01167377 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167377Caryophyllaceae
Drymaria cordata
S. Vietnam, Prov. Kon Tum, Distr. Dak Gley, about 7 km to S of Dak Gley town, near Dak Pet willage. On wet sandy places along Dak Poko river at 600-650 m alt. Common prostrate herb. Common weed of wet places.
VH 1539 12.11.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev
LE 01167376
Cleome speciosa Raf. det. Dorofeyev, Vladimir Ivanovich at 29.08.1986
Collectors: Dorofeyev, Vladimir Ivanovich Field collecting number: LX-VN 2828. Collection date: 29.08.1986. Administrative regions: VN - Vietnam. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01167376 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167376Capparidaceae
Cleome speciosa Raf.
Vietnam, LX-VN 2828
29.08.1986
Det. Dorofeev V. 29.08.1986
LE 01167375
Irvingia malayana A.W.Benn. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.01.2022
Collectors: Busch Field collecting number: LX-VN 731. Collection date: 21.05.1981. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01167375 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167375Irvingia malayana A.W.Benn.
Kom Tum Prov.
LX-VN 731, 21.05.1981
Det. Averyanov L. 11.01.2022
LE 01167374
Irvingia malayana A.W.Benn. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.01.2022
Collectors: Busch Field collecting number: LX-VN 731. Collection date: 21.05.1981. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01167374 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167374Irvingia malayana A.W.Benn.
Kon Tum Prov.
LX-VN 731, 21.05.1981
Detr. Averyanov L. 11.01.2022
LE 01167373
Harrisonia perforata (Blanco) Merr. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.01.2022
Collectors: Busch Field collecting number: LX-VN 570. Collection date: 13.06.1981. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01167373 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167373Harrisonia perforata (Blanco) Merr.
Kon Tum Prov.
LX-VN 570, 13.06.1981.
Det.Averyanov L. 11.01.2022
LE 01167372
Harrisonia perforata (Blanco) Merr. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.01.2022
Collectors: Busch Field collecting number: LX-VN 570. Collection date: 13.05.1981. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01167372 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167372Harrisonia perforata (Blanco) Merr.
Kon Tum Prov.
LX-VN 570, 13.05.1981.
Det.Averyanov L. 11.01.2022
LE 01167371
Cleome speciosa Raf. det. Dorofeyev, Vladimir Ivanovich at 06.12.1995
Collectors: Dorofeyev, Vladimir Ivanovich Field collecting number: s.n.. Collection date: 06.12.1995. Administrative regions: VN - Vietnam. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01167371 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167371Capparidaceae
Cleome speciosa Raf.
Vietnam.
s.n., 06.12.1995
Det.Dorofeev V.
LE 01167370
Cleome viscosa L. det. Dorofeyev, Vladimir Ivanovich at 29.11.1985
Collectors: Dorofeyev, Vladimir Ivanovich Field collecting number: LX-VN 2395. Collection date: 29.11.1985. Administrative regions: VN - Thanh Pho Ha Noi. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01167370 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167370Capparidaceae
Cleome viscosa L.
Vietnam, Hanoi Municipality
LX-VN 2395, 29.11.1985
Det. Dorofeev V.
LE 01167369
Cleome viscosa L. det. Dorofeyev, Vladimir Ivanovich at 29.11.1985
Collectors: Dorofeyev, Vladimir Ivanovich Field collecting number: N 2395. Collection date: 29.11.1985. Administrative regions: VN - Thanh Pho Ha Noi. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01167369 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167369Capparidaceae
Cleome viscosa L.
Vietnam, Hanoi Municipality.
N 2395, 29.11.1985
Det. Dorofeev V.
LE 01167368
Cleome viscosa L. det. Dorofeyev, Vladimir Ivanovich at 29.11.1985
Collectors: Dorofeyev, Vladimir Ivanovich Field collecting number: 2395. Collection date: 29.11.1985. Administrative regions: VN - Thanh Pho Ha Noi. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01167368 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167368Capparidaceae
Cleome viscosa L.
Vietnam, Hanoi Municipality.
N 2395, 29.11.1985
Det. Dorofeev V.
LE 01167367
Gleichenia linearis (Burm. f.) C.B. Clarke at 15.10.1990
Collectors: Kudryavtzeva, Ekaterina Petrovna; Ogureeva G. Field collecting number: Kudryavtzeva 811. Collection date: 15.10.1990. Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA VIETNAMICA
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01167367 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/011673677 РЕЙС НИС "ПРОФЕССОР ГАГАРИНСКИЙ"
Gleichenia linearis (Burm. f.) C.B. Clarke
Quang Ninh Prov.
Kudryavtzeva 811, 15.10.1990
Leg. Kudryavtzeva E., Ogureeva G.
LE 01167366
Phymatosorus cuspidatus (D.Don) Pic.Serm. det. Shmakov, Aleksandr Ivanovich at 02.01.2008
Collectors: Busch Field collecting number: s.n.. Collection date: 2008. Administrative regions: VN - Vietnam. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01167366 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167366Polypodiaceae
Phymatosorus cuspidatus (D.Don) Pic.Serm.
Det. Shmakov A.
02.01.2008
LE 01167365
Drynaria quercifolia (L.) J. Sm. det. Shmakov, Aleksandr Ivanovich at 04.01.2008
Collectors: Busch Field collecting number: VH2396. Collection date: 2008. Administrative regions: VN - Vietnam. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01167365 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167365Drynaria quercifolia (L.) J. Sm.
VH 2396
Det. Shmakov A. 04.01.2008
LE 01167364
Pseudodrynaria coronans (Wall. ex Mett.) Ching ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.12.1995
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH2396. Collection date: 09.12.1995. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Pseudodrynaria coronans ?
S. Vietnam, Prov. Kon Tum, Distr. Dak Gley, about 6-7 km to the S of Dak Gley town (near Dak Tung village). Primary open semideciduous dry forest (disturbed by cutting) with domination of bamboos, Dipterocarpus and Lithocarpus at 650-750 m alt. Epiphyte. Very common. VH 2396 09.12.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev
Record creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01167364 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167364Polypodiaceae s.l.
Pseudodrynaria coronans ?
S. Vietnam, Prov. Kon Tum, Distr. Dak Gley, about 6-7 km to the S of Dak Gley town (near Dak Tung village). Primary open semideciduous dry forest (disturbed by cutting) with domination of bamboos, Dipterocarpus and Lithocarpus at 650-750 m alt. Epiphyte. Very common. VH 2396 09.12.1995
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev
LE 01167363
Arthromeris wallichiana (Spreng.) Ching. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 18.03.2002
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: HAL2493. Collection date: 18.03.2002. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Original label text:FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae
Arthromeris wallichiana (Spreng.) Ching+
Northern Vietnam, Lao Cai Prov., Van Ban Distr., Khanh Yen Ha municipality, to the SW of Na Nheo village (in the vicinity of point 21°57′34′'N, 104°13′49′'E). Primary evergreen broad-leaved wet montane forest with Fokienia hodginsii on steep granite and quartzite slopes of SW exposition at elev. 1800-1900 m a.s.l. Lithophytic fern on high open vertical granite mossy cliff cowered with Sphagnum pillows. Occasionally common.
HAL 2493 18 March 2002
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, D.T.Doan (FFI Project).
Coordinates (geographic position): 21° 57′ 34″ N, 104° 13′ 49″ E ±1000 mRecord creation: 2022-01-18, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01167363 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01167363Polypodiaceae
Arthromeris wallichiana (Spreng.) Ching+
Northern Vietnam, Lao Cai Prov., Van Ban Distr., Khanh Yen Ha municipality, to the SW of Na Nheo village (in the vicinity of point 21°57′34′'N, 104°13′49′'E). Primary evergreen broad-leaved wet montane forest with Fokienia hodginsii on steep granite and quartzite slopes of SW exposition at elev. 1800-1900 m a.s.l. Lithophytic fern on high open vertical granite mossy cliff cowered with Sphagnum pillows. Occasionally common.
HAL 2493 18 March 2002
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, D.T.Doan (FFI Project).