View
Add
Copy
Edit
Delete
LE 01123957
Euonymus sp. det. Khang Sinh Nguyen at 25.10.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LC-DKT-046. Collection date: 25.10.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Celastraceae
Euonymus sp
Lao Cai prov., Sa Pa distr., Ngu Chi Son commune, on the trail to Ngu Chi Son mountain, around point from N22.42325º E103.75105º to N22.40975º E103.74072º, alt. 1800-2500 m a.s.l., primary evergreen broad-leaved humid forest on granite mountain.
Shrub 2-3 m tall,
24-25 October 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Van Nam Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, LC-DKT 46
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-09, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123957 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123957
LE 01123956
Gaultheria nummularioides D. Don det. Khang Sinh Nguyen at 25.10.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LC-DKT-045. Collection date: 25.10.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Gaultheria nummularioides D. Don ID by Dr. Tong Yihua
Lao Cai prov., Sa Pa distr., Ngu Chi Son commune, on the trail to Ngu Chi Son mountain, around point from N22.42325º E103.75105º to N22.40975º E103.74072º, alt. 1800-2500 m a.s.l., primary evergreen broad-leaved humid forest on granite mountain.
Small shrub, prostrate, fruits dark purple or black. Not common.
24-25 October 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Van Nam Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, LC-DKT 45
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-09, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123956 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123956
LE 01123955
Sonerila plagiocardia Diels det. Si-Jin Zeng at 25.10.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LC-DKT-044. Collection date: 25.10.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Melastomataceae
Sonerila plagiocardia Diels (ID by Si-Jin Zeng)
Lao Cai prov., Sa Pa distr., Ngu Chi Son commune, on the trail to Ngu Chi Son mountain, around point from N22.42325º E103.75105º to N22.40975º E103.74072º, alt. 1800-2500 m a.s.l., primary evergreen broad-leaved humid forest on granite mountain.
Terrestrial herb up 40 cm, flower pink, common near top
24-25 October 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Van Nam Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, LC-DKT 44
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-09, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123955 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123955
LE 01123954
Begonia wenshanensis C.M.Hu ex C.Y.Wu & T.C.Ku det. Khang Sinh Nguyen at 25.10.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LC-DKT-043. Collection date: 25.10.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Begoniaceae
Begonia wenshanensis C.M.Hu ex C.Y.Wu & T.C.Ku
Lao Cai prov., Sa Pa distr., Ngu Chi Son commune, on the trail to Ngu Chi Son mountain, around point from N22.42325º E103.75105º to N22.40975º E103.74072º, alt. 1800-2500 m a.s.l., primary evergreen broad-leaved humid forest on granite mountain.
Terrestrial perennial herb, up to 45 cm, adaxial surface of leave green, sometimes with dense silvery dots, flower pink.
24-25 October 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Van Nam Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, LC-DKT 43
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-09, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123954 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123954
LE 01123953
Pleione yunnanensis Rolfe ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.03.2023
Additional identifications: Pleione sp. det. Khang Sinh Nguyen at 25.10.2022 Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LC-DKT-042. Collection date: 25.10.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Pleione sp?
Lao Cai prov., Sa Pa distr., Ngu Chi Son commune, on the trail to Ngu Chi Son mountain, around point from N22.42325º E103.75105º to N22.40975º E103.74072º, alt. 1800-2500 m a.s.l., primary evergreen broad-leaved humid forest on granite mountain.
Lithophytic perennial herb on vertical, mossy, humid cliffs.
24-25 October 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Van Nam Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, LC-DKT 42
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-09, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123953 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123953
LE 01123952
Disporopsis fansipanensis J.M.H.Shaw, Wynn-Jones & V.D.Nguyen det. Khang Sinh Nguyen at 25.10.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LC-DKT-041. Collection date: 25.10.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Asparagaceae s.l.
Disporopsis fansipanensis J.M.H.Shaw, Wynn-Jones & V.D.Nguyen, Lilies Related Pl. 2013-2014: 27 (2013). ID by prof. Noriyuki Lao Cai prov., Sa Pa distr., Ngu Chi Son commune, on the trail to Ngu Chi Son mountain, around point from N22.42325º E103.75105º to N22.40975º E103.74072º, alt. 1800-2500 m a.s.l., primary evergreen broad-leaved humid forest on granite mountain.
Terrestrial perennial herb up to 50-60 cm tall, fruits violet. Rare
24-25 October 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Van Nam Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, LC-DKT 41
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-09, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123952 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123952
LE 01123951
Haplopteris amboinensis (Fée) X.C.Zhang det. Khang Sinh Nguyen at 25.10.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LC-DKT-040. Collection date: 25.10.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l. (Pteridaceae)
Haplopteris amboinensis (Fée) X.C. Zhang?
= Vittaria amboinensis Fée
Lao Cai prov., Sa Pa distr., Ngu Chi Son commune, on the trail to Ngu Chi Son mountain, around point from N22.42325º E103.75105º to N22.40975º E103.74072º, alt. 1800-2500 m a.s.l., primary evergreen broad-leaved humid forest on granite mountain. Terrestrial perennial herb. Rare.
24-25 October 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Van Nam Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, LC-DKT 40
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-09, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123951 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123951
LE 01123950
Oreocharis grandiflora W.H.Chen, Q.H.Nguyen & Y.M.Shui ⟮prelim. ID⟯ det. Khang Sinh Nguyen at 25.10.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LC-DKT-039. Collection date: 25.10.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae
Oreocharis aff. grandiflora
Lao Cai prov., Sa Pa distr., Ngu Chi Son commune, on the trail to Ngu Chi Son mountain, around point from N22.42325º E103.75105º to N22.40975º E103.74072º, alt. 1800-2500 m a.s.l., primary evergreen broad-leaved humid forest on granite mountain.
Terrestrial perennial herb, flower orange-yellow. Not common.
24-25 October 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Van Nam Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, LC-DKT 39
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-09, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123950 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123950
LE 01123949
Pedicularis petelotii Tsoong det. Chun-Lei Xiang at 25.10.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LC-DKT-038. Collection date: 25.10.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Scrophulariaceae
Pedicularis petelotii P.C. Tsoong ID by Chun-Lei Xiang
Lao Cai prov., Sa Pa distr., Ngu Chi Son commune, on the trail to Ngu Chi Son mountain, around point from N22.42325º E103.75105º to N22.40975º E103.74072º, alt. 1800-2500 m a.s.l., primary evergreen broad-leaved humid forest on granite mountain.
Terrestrial or epiphytic perennial herb to 15 cm, flower white with pinkish or purplish patch and stripes, not common, usually on moss of big tree base or on mossy area with rich humus.
24-25 October 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Van Nam Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, LC-DKT 38
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-09, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123949 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123949
LE 01123948
Didymocarpus purpureobracteatus W.W.Sm det. Khang Sinh Nguyen at 25.10.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LC-DKT-036. Collection date: 25.10.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae
Didymocarpus purpureobracteatus
Lao Cai prov., Sa Pa distr., Ngu Chi Son commune, on the trail to Ngu Chi Son mountain, around point from N22.42325º E103.75105º to N22.40975º E103.74072º, alt. 1800-2500 m a.s.l., primary evergreen broad-leaved humid forest on granite mountain.
Lithophytic or terrestrial perennial herb up to 40 cm tall, flower dark purple. Common
24-25 October 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Van Nam Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, LC-DKT 36
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-09, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123948 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123948
LE 01123947
Begonia obsolescens Irmsch. det. Khang Sinh Nguyen at 25.10.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LC-DKT-035. Collection date: 25.10.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Begoniaceae
Begonia obsolescens Irmsch.
Lao Cai prov., Sa Pa distr., Ngu Chi Son commune, on the trail to Ngu Chi Son mountain, around point from N22.42325º E103.75105º to N22.40975º E103.74072º, alt. 1800-2500 m a.s.l., primary evergreen broad-leaved humid forest on granite mountain.
Perennial herb, creeping stem, flower pink, occasional in humid shaped area of slope.
24-25 October 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Van Nam Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, LC-DKT 35
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-09, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123947 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123947
LE 01123946
Impatiens napoensis Y.L.Chen det. Khang Sinh Nguyen at 25.10.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LC-DKT-034. Collection date: 25.10.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Balsaminaceae
Impatiens napoensis
Lao Cai prov., Sa Pa distr., Ngu Chi Son commune, on the trail to Ngu Chi Son mountain, around point from N22.42325º E103.75105º to N22.40975º E103.74072º, alt. 1800-2500 m a.s.l., primary evergreen broad-leaved humid forest on granite mountain.
Terrestrial perennial herb about 20-30 cm long, flower purple. Not common.
24-25 October 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Van Nam Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, LC-DKT 34
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-09, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123946 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123946
LE 01123945
Bulbophyllum reptans (Lindl.) Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.03.2023
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LC-DKT-033. Collection date: 25.10.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Bulbophyllum reptans?
Lao Cai prov., Sa Pa distr., Ngu Chi Son commune, on the trail to Ngu Chi Son mountain, around point from N22.42325º E103.75105º to N22.40975º E103.74072º, alt. 1800-2500 m a.s.l., primary evergreen broad-leaved humid forest on granite mountain. Epiphytic perennial herb, flower yellow
24-25 October 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Van Nam Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, LC-DKT 33
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-09, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123945 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123945
LE 01123944
Impatiens sp. det. Khang Sinh Nguyen at 25.10.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LC-DKT-032. Collection date: 25.10.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Balsaminaceae
Impatiens sp
Lao Cai prov., Sa Pa distr., Ngu Chi Son commune, on the trail to Ngu Chi Son mountain, around point from N22.42325º E103.75105º to N22.40975º E103.74072º, alt. 1800-2500 m a.s.l., primary evergreen broad-leaved humid forest on granite mountain.
Terrestrial perennial herb up to 50 cm tall, flower yellow with red spur. Very common.
24-25 October 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Van Nam Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, LC-DKT 32
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-09, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123944 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123944
LE 01123943
Aeschynanthus bracteatus Wall. ex A.DC. det. Khang Sinh Nguyen at 25.10.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LC-DKT-031. Collection date: 25.10.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae
Aeschynanthus bracteatus Wall. ex A.DC.
(=Aeschynanthus acuminatissimus W.T.Wang)
Lao Cai prov., Sa Pa distr., Ngu Chi Son commune, on the trail to Ngu Chi Son mountain, around point from N22.42325º E103.75105º to N22.40975º E103.74072º, alt. 1800-2500 m a.s.l., primary evergreen broad-leaved humid forest on granite mountain.
Terrestrial or epiphytic perennial herb up to 50 cm long, flower red, usually in mossy or rich humus places.
24-25 October 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Van Nam Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, LC-DKT 31
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-09, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123943 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123943
LE 01123942
Euonymus sp. ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.03.2023
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LC-DKT-030. Collection date: 25.10.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Celastraceae
Lao Cai prov., Sa Pa distr., Ngu Chi Son commune, on the trail to Ngu Chi Son mountain, around point from N22.42325º E103.75105º to N22.40975º E103.74072º, alt. 1800-2500 m a.s.l., primary evergreen broad-leaved humid forest on granite mountain.
Treelet about 4-6 m tall. Not common.
24-25 October 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Van Nam Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, LC-DKT 30
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-09, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123942 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123942
LE 01123941
Lysionotus petelotii Pellegr. det. Khang Sinh Nguyen at 25.10.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LC-DKT-029. Collection date: 25.10.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae
Lysionotus petelotii
Lao Cai prov., Sa Pa distr., Ngu Chi Son commune, on the trail to Ngu Chi Son mountain, around point from N22.42325º E103.75105º to N22.40975º E103.74072º, alt. 1800-2500 m a.s.l., primary evergreen broad-leaved humid forest on granite mountain.
Terrestrial or epiphytic perennial herb. Common in humid place.
24-25 October 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Van Nam Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, LC-DKT 29
All photos © Khang Sinh Nguyen
Record creation: 2023-03-09, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123941 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123941
LE 01123940
Asplenium ensiforme Wall. det. Dong Shi Yong at 25.10.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LC-DKT-028. Collection date: 25.10.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Aspleniaceae (Polypodiaceae s.l.)
Asplenium ensiforme ID by prof. Dong Shi Yong
Lao Cai prov., Sa Pa distr., Ngu Chi Son commune, on the trail to Ngu Chi Son mountain, around point from N22.42325º E103.75105º to N22.40975º E103.74072º, alt. 1800-2500 m a.s.l., primary evergreen broad-leaved humid forest on granite mountain.
Epiphytic herb. Rare
24-25 October 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Van Nam Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, LC-DKT 28
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-08, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123940 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123940
LE 01123939
Helicia petelotii Merr. det. Khang Sinh Nguyen at 25.10.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LC-DKT-027. Collection date: 25.10.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Proteaceae
Helicia petelotii Merr.
Lao Cai prov., Sa Pa distr., Ngu Chi Son commune, on the trail to Ngu Chi Son mountain, around point from N22.42325º E103.75105º to N22.40975º E103.74072º, alt. 1800-2500 m a.s.l., primary evergreen broad-leaved humid forest on granite mountain.
Tree 7-10 m tall, common near mountain base
24-25 October 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Van Nam Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, LC-DKT 27
All photos © Khang Sinh Nguyen
Record creation: 2023-03-08, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123939 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123939
LE 01123938
Ardisia sp. det. Khang Sinh Nguyen at 25.10.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LC-DKT-025. Collection date: 25.10.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Primulaceae
Ardisia sp
Lao Cai prov., Sa Pa distr., Ngu Chi Son commune, on the trail to Ngu Chi Son mountain, around point from N22.42325º E103.75105º to N22.40975º E103.74072º, alt. 1800-2500 m a.s.l., primary evergreen broad-leaved humid forest on granite mountain.
Shrub 1-2 m tall, fruits bright red. Rare.
24-25 October 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Van Nam Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, LC-DKT 25
All photos © Khang Sinh Nguyen
Record creation: 2023-03-08, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123938 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123938
LE 01123937
Daphniphyllum chartaceum K.Rosenthal det. Khang Sinh Nguyen at 25.10.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LC-DKT-024. Collection date: 25.10.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Daphniphyllaceae
Daphniphyllum chartaceum K.Rosenth.
Daphniphyllum himalense var. chartaceum (K.Rosenth.) T.C.Huang, Taiwania 12: 209 (1966).
Lao Cai prov., Sa Pa distr., Ngu Chi Son commune, on the trail to Ngu Chi Son mountain, around point from N22.42325º E103.75105º to N22.40975º E103.74072º, alt. 1800-2500 m a.s.l., primary evergreen broad-leaved humid forest on granite mountain.
Tree about 5-7 m tall, leaf petiole red, fruit red, dark purple to almost black, usually seen on mountain base or forest edge.
24-25 October 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Van Nam Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, LC-DKT 24
All photos © Khang Sinh Nguyen
Record creation: 2023-03-08, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123937 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123937
LE 01123936
Arisaema sp. det. Khang Sinh Nguyen at 25.10.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LC-DKT-023. Collection date: 25.10.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Araceae
Arisaema sp
Lao Cai prov., Sa Pa distr., Ngu Chi Son commune, on the trail to Ngu Chi Son mountain, around point from N22.42325º E103.75105º to N22.40975º E103.74072º, alt. 1800-2500 m a.s.l., primary evergreen broad-leaved humid forest on granite mountain.
Terrestrial herb, spathe dark purple to almost black violet spots inside.
24-25 October 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Van Nam Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, LC-DKT 23
All photos © Khang Sinh Nguyen
Record creation: 2023-03-08, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123936 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123936
LE 01123935
Lobelia montana Blume ⟮prelim. ID⟯ det. Khang Sinh Nguyen at 25.10.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LC-DKT-022. Collection date: 25.10.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Campanulaceae
Lobelia montana Reinwardt ex Blume?
Lao Cai prov., Sa Pa distr., Ngu Chi Son commune, on the trail to Ngu Chi Son mountain, around point from N22.42325º E103.75105º to N22.40975º E103.74072º, alt. 1800-2500 m a.s.l., primary evergreen broad-leaved humid forest on granite mountain.
Terrestrial herb up to 50 cm tall, stem prostrate, flower violet.
24-25 October 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Van Nam Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, LC-DKT 22
All photos © Khang Sinh Nguyen
Record creation: 2023-03-08, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123935 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123935
LE 01123934
Sunipia bicolor Lindl. det. Khang Sinh Nguyen at 27.10.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LC-DKT-021. Collection date: 27.10.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Sunipia bicolor Lindl.
Lao Cai prov., Sa Pa distr., O Quy Ho commune, on the trail to Ban Khoang, around point from N22.38381º E103.78166º, elev. 1800-1900 m a.s.l., remnants of primary evergreen broad-leaved humid forest on granite mountain.
Epiphytic perennial herb, flower deep red-purple.
27 October 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Van Nam Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, LC-DKT 21
All photos © Khang Sinh Nguyen
Record creation: 2023-03-08, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123934 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123934
LE 01123933
Ophiopogon longifolius Decne. ⟮prelim. ID⟯ det. Khang Sinh Nguyen at 25.10.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LC-DKT-020. Collection date: 25.10.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Asparagaceae s.l. (Convallarioideae)
Ophiopogon aff. longifolius Decne.
Lao Cai prov., Sa Pa distr., Ngu Chi Son commune, on the trail to Ngu Chi Son mountain, around point from N22.42325º E103.75105º to N22.40975º E103.74072º, alt. 1800-2500 m a.s.l., primary evergreen broad-leaved humid forest on granite mountain.
Terrestrial or Lithophytic perennial herb, young fruits green. Common
24-25 October 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Van Nam Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, LC-DKT 20
All photos © Khang Sinh Nguyen
Record creation: 2023-03-08, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123933 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123933
LE 01123932
Arachniodes superba Fraser-Jenkins det. Dong Shi Yong at 25.10.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LC-DKT-019. Collection date: 25.10.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Aspleniaceae (Polypodiaceae s.l.)
Arachniodes superba Fraser-Jenkins ID by prof. Dong Shi Yong
Lao Cai prov., Sa Pa distr., Ngu Chi Son commune, on the trail to Ngu Chi Son mountain, around point from N22.42325º E103.75105º to N22.40975º E103.74072º, alt. 1800-2500 m a.s.l., primary evergreen broad-leaved humid forest on granite mountain.
Terrestrial or lithophytic perennial herb. Common on vertical humid and wet rock.
24-25 October 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Van Nam Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, LC-DKT 19
All photos © Khang Sinh Nguyen
Record creation: 2023-03-08, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123932 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123932
LE 01123931
Litsea sp. ⟮prelim. ID⟯ det. Khang Sinh Nguyen at 25.10.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LC-DKT-018. Collection date: 25.10.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Lauraceae
Litsea sp.?
Lao Cai prov., Sa Pa distr., Ngu Chi Son commune, on the trail to Ngu Chi Son mountain, around point from N22.42325º E103.75105º to N22.40975º E103.74072º, alt. 1800-2500 m a.s.l., primary evergreen broad-leaved humid forest on granite mountain.
Treelet 3-5 m tall, fruits black in ripen.
24-25 October 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Van Nam Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, LC-DKT 18
All photos © Khang Sinh Nguyen
Record creation: 2023-03-08, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123931 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123931
LE 01123930
Callerya sp. ⟮prelim. ID⟯ det. Khang Sinh Nguyen at 25.10.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LC-DKT-017. Collection date: 25.10.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fabaceae
Callerya sp?
Lao Cai prov., Sa Pa distr., Ngu Chi Son commune, on the trail to Ngu Chi Son mountain, around point from N22.42325º E103.75105º to N22.40975º E103.74072º, alt. 1800-2500 m a.s.l., primary evergreen broad-leaved humid forest on granite mountain.
Tree up to 15 m tall.
24-25 October 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Van Nam Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, LC-DKT 17
All photos © Khang Sinh Nguyen
Record creation: 2023-03-08, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123930 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123930
LE 01123929
Vaccinium sinicum Sleumer ⟮prelim. ID⟯ det. Khang Sinh Nguyen at 25.10.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LC-DKT-016. Collection date: 25.10.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Vaccinium sinicum?
Lao Cai prov., Sa Pa distr., Ngu Chi Son commune, on the trail to Ngu Chi Son mountain, around point from N22.42325º E103.75105º to N22.40975º E103.74072º, alt. 1800-2500 m a.s.l., primary evergreen broad-leaved humid forest on granite mountain.
Shrub about 1-2 m, fruit balck. Not rare.
24-25 October 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Van Nam Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, LC-DKT 16
All photos © Khang Sinh Nguyen
Record creation: 2023-03-08, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123929 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123929
LE 01123928
Lithocarpus sp. det. Khang Sinh Nguyen at 25.10.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LC-DKT-015. Collection date: 25.10.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fagaceae
Lithocarpus sp.
Lao Cai prov., Sa Pa distr., Ngu Chi Son commune, on the trail to Ngu Chi Son mountain, around point from N22.42325º E103.75105º to N22.40975º E103.74072º, alt. 1800-2500 m a.s.l., primary evergreen broad-leaved humid forest on granite mountain.
Tree up to 12 m tall. Not rare.
24-25 October 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Van Nam Vu, F. M. Scott, H. Daniel, W. Mark, T. Marchlik, LC-DKT 15
All photos © Khang Sinh Nguyen
Record creation: 2023-03-08, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123928 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123928
LE 01123927
Epitype of Bulbophyllum viridipallidum Vuong, Aver. & V.S.Dang det. Truong Ba Vuong, Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.03.2023
Collectors: Truong Ba Vuong Field collecting number: BV 1688. Collection date: 16.02.2023. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Comment: Orchidaceae
Bulbophyllum viridipallidum Vuong, Aver. & V.S.Dang
Kon Tum Province, Dak Ha District, Dak Psi Commune, Dak Trua Forest, epiphyte on tall trees, 16 February 2023, Truong Ba Vuong, BV 1688.
All photos © Truong Ba Vuong
Record creation: 2023-03-08, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123927 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123927
LE 01229296
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Record creation: 2023-03-06, Artyom Leostrin, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01229296 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01229296
LE 01229295
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Record creation: 2023-03-06, Artyom Leostrin, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01229295 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01229295
LE 01229294
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Record creation: 2023-03-06, Artyom Leostrin, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01229294 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01229294
LE 01229293
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Record creation: 2023-03-06, Artyom Leostrin, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01229293 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01229293
LE 01229292
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Record creation: 2023-03-06, Artyom Leostrin, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01229292 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01229292
LE 01229291
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Record creation: 2023-03-06, Artyom Leostrin, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01229291 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01229291
LE 01229290
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Record creation: 2023-03-06, Artyom Leostrin, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01229290 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01229290
LE 01229289
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Record creation: 2023-03-06, Artyom Leostrin, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01229289 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01229289
LE 01229288
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Record creation: 2023-03-06, Artyom Leostrin, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01229288 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01229288
LE 01229287
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Record creation: 2023-03-06, Artyom Leostrin, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01229287 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01229287
LE 01229286
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Record creation: 2023-03-06, Artyom Leostrin, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01229286 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01229286
LE 01224784
Groups of specimens: Образцы сектора Средней Азии; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Record creation: 2023-03-06, Mariya Sheludyakova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01224784 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01224784
LE 01229285
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Record creation: 2023-03-06, Artyom Leostrin, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01229285 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01229285
LE 01224783
Groups of specimens: Образцы сектора Средней Азии; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Record creation: 2023-03-06, Mariya Sheludyakova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01224783 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01224783
LE 01229284
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Record creation: 2023-03-06, Artyom Leostrin, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01229284 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01229284
LE 01224782
Groups of specimens: Образцы сектора Средней Азии; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Record creation: 2023-03-06, Mariya Sheludyakova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01224782 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01224782
LE 01229283
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Record creation: 2023-03-06, Artyom Leostrin, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01229283 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01229283
LE 01224781
Groups of specimens: Образцы сектора Средней Азии; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Record creation: 2023-03-06, Mariya Sheludyakova, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01224781 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01224781
LE 01229282
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056Record creation: 2023-03-06, Artyom Leostrin, PhotoScan D2.Citation: Specimen LE 01229282 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01229282