View
Add
Copy
Edit
Delete
LE 01124027
Spathoglottis plicata Blume det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.03.2023
Collectors: Nuraliev, M. S.; Lyskov, Dmitry Fedorovich Field collecting number: NUR 3970. Collection date: 12.12.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Russian-Vietnamese Tropical Centre
Orchidaceae
Spathoglottis
SOUTHERN VIETNAM
Lam Dong province, Lac Duong district,
Da Chais municipality,
Bidoup Nui Ba National Park
1.2 km E of Giang Ly forest ranger station.
Roadside of QL27C highway.
N 12° 10' 54'' E 108° 41' 29'' elev. 1490 m
Nuraliev M.S., Lyskov D.F. NUR 3970 12.12.2022
All photos © M.S. Nuraliev
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01124027 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124027
LE 01124026
Habenaria rhodocheila Hance det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.03.2023
Collectors: Nuraliev, M. S.; Fomichev K.I.; Lyskov, Dmitry Fedorovich Field collecting number: NUR 3952. Collection date: 07.12.2022. Administrative regions: VN - Gia Lai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Russian-Vietnamese Tropical Centre
Orchidaceae
Habenaria
SOUTHERN VIETNAM
Gia Lai prov., K'Bang distr., Son Lang municip.
Kon Chu Rang Nature Reserve
35 km ESE of Mang Den town
Forest, rocky bank of stream. Epilithic.
N 14° 27' 52'' E 108° 35' 22'' elev. 900 m
Nuraliev M.S., Fomichev K.I., Lyskov D.F.
NUR 3952 07.12.2022
All photos © M.S. Nuraliev
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01124026 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124026
LE 01124025
Liparis dendrochiloides Seidenf. ex Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.03.2023
Collectors: Nuraliev, M. S.; Fomichev K.I.; Lyskov, Dmitry Fedorovich Field collecting number: NUR 3933. Collection date: 01.12.2022. Administrative regions: VN - Gia Lai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Russian-Vietnamese Tropical Centre
Orchidaceae
Liparis dendrochiloides
SOUTHERN VIETNAM
Gia Lai prov., K'Bang distr., Son Lang municip.
Kon Chu Rang Nature Reserve
29 km ESE of Mang Den town
Forest, epilithic on vertical rock near waterfall.
N 14° 31' 04'' E 108° 32' 50'' elev. 950 m
Nuraliev M.S., Lyskov D.F. NUR 3933
01.12.2022
All photos © M.S. Nuraliev
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01124025 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124025
LE 01124024
Appendicula cornuta Blume det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 01.04.2023
Collectors: Nuraliev, M. S.; Lyskov, Dmitry Fedorovich Field collecting number: NUR3930. Collection date: 01.12.2022. Administrative regions: VN - Gia Lai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Russian-Vietnamese Tropical Centre
Orchidaceae
SOUTHERN VIETNAM
Gia Lai prov., K'Bang distr., Son Lang municip.
Kon Chu Rang Nature Reserve
29 km ESE of Mang Den town
Forest, river bank, near waterfall. Epiphytic.
N 14° 30' 50'' E 108° 32' 46'' elev. 1000 m
Nuraliev M.S., Lyskov D.F. NUR 3930 01.12.2022
All photos © M.S. Nuraliev
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01124024 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124024
LE 01124023
Vrydagzynea albida (Blume) Blume det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.03.2023
Collectors: Nuraliev, M. S.; Fomichev K.I.; Lyskov, Dmitry Fedorovich Field collecting number: NUR 3926. Collection date: 29.11.2022. Administrative regions: VN - Gia Lai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Russian-Vietnamese Tropical Centre
Orchidaceae
Vrydagzynea
SOUTHERN VIETNAM
Gia Lai prov., K'Bang distr., Son Lang municip.
Kon Chu Rang Nature Reserve
29 km ESE of Mang Den town
Forest, river bank, near waterfall
N 14° 30' 50'' E 108° 32' 46'' elev. 1000 m
Nuraliev M.S., Fomichev K.I., Lyskov D.F.
NUR 3926 29.11.2022
All photos © M.S. Nuraliev
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01124023 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124023
LE 01124022
Liparis bootanensis Griff. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.03.2023
Collectors: Nuraliev, M. S.; Fomichev K.I.; Lyskov, Dmitry Fedorovich Field collecting number: NUR 3917. Collection date: 29.11.2022. Administrative regions: VN - Gia Lai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Russian-Vietnamese Tropical Centre
Orchidaceae
Liparis
SOUTHERN VIETNAM
Gia Lai prov., K'Bang distr., Son Lang municip.
Kon Chu Rang Nature Reserve
29 km ESE of Mang Den town
Forest, river bank, near waterfall. Epilithic.
N 14° 30' 50'' E 108° 32' 46'' elev. 1000 m
Nuraliev M.S., Fomichev K.I., Lyskov D.F.
NUR 3917 29.11.2022
All photos © M.S. Nuraliev
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01124022 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124022
LE 01124021
Eria pusilla (Griff.) Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.03.2023
Collectors: Nuraliev, M. S.; Fomichev K.I.; Lyskov, Dmitry Fedorovich Field collecting number: NUR 3914. Collection date: 29.11.2022. Administrative regions: VN - Gia Lai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Russian-Vietnamese Tropical Centre
Orchidaceae
(small)
SOUTHERN VIETNAM
Gia Lai prov., K'Bang distr., Son Lang municip.
Kon Chu Rang Nature Reserve
29 km ESE of Mang Den town
Forest, river bank, near waterfall. Epiphytic.
N 14° 30' 50'' E 108° 32' 46'' elev. 1000 m
Nuraliev M.S., Fomichev K.I., Lyskov D.F.
NUR 3914 29.11.2022
All photos © M.S. Nuraliev
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01124021 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124021
LE 01124020
Campanulorchis thao (Gagnep.) S.C.Chen & J.J.Wood det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.03.2023
Collectors: Nuraliev, M. S.; Fomichev K.I.; Lyskov, Dmitry Fedorovich Field collecting number: NUR 3913a. Collection date: 29.11.2022. Administrative regions: VN - Gia Lai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Russian-Vietnamese Tropical Centre
SOUTHERN VIETNAM
Gia Lai prov., K'Bang distr., Son Lang municip.
Kon Chu Rang Nature Reserve
29 km ESE of Mang Den town
Forest, river bank, near waterfall
N 14° 30' 50'' E 108° 32' 46'' elev. 1000 m
Nuraliev M.S., Fomichev K.I., Lyskov D.F.
NUR 3913a 29.11.2022
All photos © M.S. Nuraliev
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01124020 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124020
LE 01124019
Callostylis rigida Blume det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.03.2023
Collectors: Nuraliev, M. S.; Fomichev K.I.; Lyskov, Dmitry Fedorovich Field collecting number: NUR 3910. Collection date: 28.11.2022. Administrative regions: VN - Gia Lai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Russian-Vietnamese Tropical Centre
Orchidaceae
Eria (living)
SOUTHERN VIETNAM
Gia Lai prov., K'Bang distr., Son Lang municip.
Kon Chu Rang Nature Reserve
26 km ESE of Mang Den town
Forest, near road.
N 14° 30' 06'' E 108° 30' 37'' elev. 1070 m
Nuraliev M.S., Fomichev K.I., Lyskov D.F.
NUR 3910 28.11.2022
All photos © M.S. Nuraliev
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01124019 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124019
LE 01124018
Ceratostylis siamensis Downie det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.03.2023
Collectors: Nuraliev, M. S.; Fomichev K.I.; Lyskov, Dmitry Fedorovich Field collecting number: NUR 3905. Collection date: 28.11.2022. Administrative regions: VN - Gia Lai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Russian-Vietnamese Tropical Centre
Orchidaceae
Thrixsmermum
SOUTHERN VIETNAM
Gia Lai prov., K'Bang distr., Son Lang municip.
Kon Chu Rang Nature Reserve
26 km ESE of Mang Den town
Forest, near road. Epiphytic.
N 14° 30' 06'' E 108° 30' 37'' elev. 1070 m
Nuraliev M.S., Fomichev K.I., Lyskov D.F.
NUR 3905 28.11.2022
All photos © M.S. Nuraliev
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01124018 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124018
LE 01124017
Bulbophyllum hainanense Z.H.Tsi det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.03.2023
Collectors: Nuraliev, M. S.; Fomichev K.I.; Lyskov, Dmitry Fedorovich Field collecting number: NUR3903. Collection date: 28.11.2022. Administrative regions: VN - Gia Lai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Russian-Vietnamese Tropical Centre
Orchidaceae
(green)
SOUTHERN VIETNAM
Gia Lai prov., K'Bang distr., Son Lang municip.
Kon Chu Rang Nature Reserve
28 km ESE of Mang Den town
Forest, near road. Epiphytic.
N 14° 29' 55'' E 108° 31' 45'' elev. 1030 m
Nuraliev M.S., Fomichev K.I., Lyskov D.F.
NUR 3903 28.11.2022
All photos © M.S. Nuraliev
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01124017 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124017
LE 01124016
Dendrobium pseudotenellum Guillaumin det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.11.2022
Collectors: Nuraliev, M. S.; Fomichev K.I.; Lyskov, Dmitry Fedorovich Field collecting number: NUR 3902. Collection date: 28.11.2022. Administrative regions: VN - Gia Lai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Russian-Vietnamese Tropical Centre
Orchidaceae
Dendrobium
SOUTHERN VIETNAM
Gia Lai prov., K'Bang distr., Son Lang municip.
Kon Chu Rang Nature Reserve
28 km ESE of Mang Den town
Disturbed forest, near road. Epiphytic.
N 14° 29' 52'' E 108° 31' 53'' elev. 1060 m
Nuraliev M.S., Fomichev K.I., Lyskov D.F.
NUR 3902 28.11.2022
All photos © M.S. Nuraliev
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01124016 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124016
LE 01124015
Campanulorchis thao (Gagnep.) S.C.Chen & J.J.Wood det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.03.2023
Collectors: Nuraliev, M. S.; Fomichev K.I.; Lyskov, Dmitry Fedorovich Field collecting number: NUR 3901. Collection date: 28.11.2022. Administrative regions: VN - Gia Lai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Russian-Vietnamese Tropical Centre
Orchidaceae
Bulbophyllum
SOUTHERN VIETNAM
Gia Lai prov., K'Bang distr., Son Lang municip.
Kon Chu Rang Nature Reserve
28 km ESE of Mang Den town
Disturbed forest, near road. Epiphytic.
N 14° 29' 52'' E 108° 31' 53'' elev. 1060 m
Nuraliev M.S., Fomichev K.I., Lyskov D.F.
NUR 3901 28.11.2022
All photos © M.S. Nuraliev
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01124015 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124015
LE 01124014
Liparis averyanoviana Szlach. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.03.2023
Collectors: Nuraliev, M. S.; Lyskov, Dmitry Fedorovich Field collecting number: NUR 3886. Collection date: 21.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Yen Bai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Russian-Vietnamese Tropical Centre
Orchidaceae
Liparis
NORTHERN VIETNAM
Yen Bai province, Mu Cang Chai district,
Cao Pha commune.
Area of Huy Thanh (Khau Pha) fish farm.
Disturbed forest on slope. Epiphytic.
N 21° 43' 45'' E 104° 16' 22'' elev. 1450 m
Nuraliev M.S., Lyskov D.F. NUR 3886 21.11.2022
All photos © M.S. Nuraliev
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01124014 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124014
LE 01124013
Odontochilus umbrosus (Aver.) Ormerod ⟮prelim. ID⟯ det. Ormerod, Paul at 29.07.2023
Additional identifications: Odontochilus lanceolatus (Lindl.) Blume det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 22.06.2023; Odontochilus tashiroi (Maxim.) Makino ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 07.07.2023 Collectors: Nuraliev, M. S.; Lyskov, Dmitry Fedorovich Field collecting number: NUR 3885. Collection date: 21.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Yen Bai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Russian-Vietnamese Tropical Centre
Orchidaceae
Anoectochilus
NORTHERN VIETNAM
Yen Bai province, Mu Cang Chai district,
Cao Pha commune.
Area of Huy Thanh (Khau Pha) fish farm.
Disturbed forest, river bank, in shadow.
N 21° 43' 55'' E 104° 16' 40'' elev. 1150 m
Nuraliev M.S., Lyskov D.F. NUR 3885 21.11.2022
All photos © M.S. Nuraliev
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01124013 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124013
LE 01124012
Panisea yunnanensis S.C.Chen & Z.H.Tsi det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.11.2022
Collectors: Nuraliev, M. S.; Lyskov, Dmitry Fedorovich Field collecting number: NUR 3882. Collection date: 02.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Yen Bai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Russian-Vietnamese Tropical Centre
Orchidaceae
Panisea
NORTHERN VIETNAM
Yen Bai province, Mu Cang Chai district,
Cao Pha commune.
Area of Huy Thanh (Khau Pha) fish farm.
Forest with bamboo on local ridge. Epiphytic.
N 21° 43' 56'' E 104° 15' 53'' elev. 1790 m
Nuraliev M.S., Lyskov D.F. NUR 3882 20.11.2022
All photos © M.S. Nuraliev
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01124012 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124012
LE 01124011
Bulbophyllum reptans (Lindl.) Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Nuraliev, M. S. at 20.11.2022
Collectors: Nuraliev, M. S.; Lyskov, Dmitry Fedorovich Field collecting number: NUR 3878. Collection date: 20.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Yen Bai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Russian-Vietnamese Tropical Centre
Orchidaceae
Bulbophyllum reptans Lindl.
NORTHERN VIETNAM
Yen Bai province, Mu Cang Chai district,
Cao Pha commune.
Area of Huy Thanh (Khau Pha) fish farm.
Forest on slope. Epiphytic.
N 21° 43' 59'' E 104° 16' 12'' elev. 1580 m
Nuraliev M.S., Lyskov D.F. NUR 3878 20.11.2022
All photos © M.S. Nuraliev
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01124011 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124011
LE 01124010
Eria scabrilinguis Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.03.2023
Collectors: Nuraliev, M. S.; Lyskov, Dmitry Fedorovich Field collecting number: NUR 3864. Collection date: 19.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Yen Bai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Russian-Vietnamese Tropical Centre
Orchidaceae
__
NORTHERN VIETNAM
Yen Bai province, Mu Cang Chai district,
Cao Pha commune.
Area of Huy Thanh (Khau Pha) fish farm.
Forest margin, near stream. Epiphytic.
N 21° 44' 16'' E 104° 16' 42'' elev. 1080 m
Nuraliev M.S., Lyskov D.F. NUR 3864 19.11.2022All photos © M.S. Nuraliev
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01124010 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124010
LE 01124009
Epigeneium clemensiae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.03.2023
Collectors: Nuraliev, M. S.; Lyskov, Dmitry Fedorovich Field collecting number: NUR 3852. Collection date: 17.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Yen Bai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Russian-Vietnamese Tropical Centre
Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep. (alc)
NORTHERN VIETNAM
Yen Bai province, Mu Cang Chai district,
Cao Pha commune.
Area of Huy Thanh (Khau Pha) fish farm.
Disturbed forest on local ridge.
N 21° 44' 02'' E 104° 16' 49'' elev. 1250 m
Nuraliev M.S., Lyskov D.F. NUR 3852 17.11.2022
All photos © M.S. Nuraliev
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01124009 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124009
LE 01124008
Liparis averyanoviana Szlach. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.03.2023
Collectors: Nuraliev, M. S.; Lyskov, Dmitry Fedorovich Field collecting number: NUR 3835. Collection date: 16.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Yen Bai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Russian-Vietnamese Tropical Centre
Orchidaceae
Liparis
NORTHERN VIETNAM
Yen Bai province, Mu Cang Chai district,
Cao Pha commune.
Area of Huy Thanh (Khau Pha) fish farm.
Disturbed forest on slope. Epiphytic.
N 21° 43' 21'' E 104° 16' 35'' elev. 1530 m
Nuraliev M.S., Lyskov D.F. NUR 3835 16.11.2022
All photos © M.S. Nuraliev
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01124008 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124008
LE 01124007
Liparis averyanoviana Szlach. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.03.2023
Collectors: Nuraliev, M. S.; Lyskov, Dmitry Fedorovich Field collecting number: NUR 3834. Collection date: 16.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Yen Bai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Russian-Vietnamese Tropical Centre
Orchidaceae
Liparis
NORTHERN VIETNAM
Yen Bai province, Mu Cang Chai district,
Cao Pha commune.
Area of Huy Thanh (Khau Pha) fish farm.
Disturbed forest with bamboo on local ridge. Epiphytic.
N 21° 43' 40'' E 104° 16' 40'' elev. 1370 m
Nuraliev M.S., Lyskov D.F. NUR 3834 16.11.2022
All photos © M.S. Nuraliev
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01124007 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124007
LE 01124006
Liparis stricklandiana Rchb.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Nuraliev, M. S. at 10.03.2023
Collectors: Nuraliev, M. S.; Lyskov, Dmitry Fedorovich Field collecting number: NUR 3818. Collection date: 14.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Yen Bai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Russian-Vietnamese Tropical Centre
Orchidaceae
Liparis stricklandiana Rchb.f.
NORTHERN VIETNAM
Yen Bai province, Mu Cang Chai district,
Cao Pha commune.
Area of Huy Thanh (Khau Pha) fish farm.
Disturbed forest, near river. Epiphytic.
N 21° 43' 53'' E 104° 16' 45'' elev. 1190 m
Nuraliev M.S., Lyskov D.F. NUR 3818 14.11.2022
All photos © M.S. Nuraliev
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01124006 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124006
LE 01124005
Anoectochilus roxburghii (Wall.) Lindl. det. Nuraliev, M. S. at 07.07.2023
Additional identifications: Anoectochilus annamensis Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.03.2023 Collectors: Nuraliev, M. S.; Lyskov, Dmitry Fedorovich Field collecting number: NUR 3816. Collection date: 14.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Yen Bai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Russian-Vietnamese Tropical Centre
Orchidaceae
Anoectochilus
NORTHERN VIETNAM
Yen Bai province, Mu Cang Chai district,
Cao Pha commune.
Area of Huy Thanh (Khau Pha) fish farm.
Disturbed forest, near river.
N 21° 43' 58'' E 104° 16' 43'' elev. 1170 m
Nuraliev M.S., Lyskov D.F. NUR 3816 14.11.2022
All photos © M.S. Nuraliev
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01124005 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124005
LE 01124004
Liparis stricklandiana Rchb.f. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Nuraliev, M. S. at 10.11.2022
Collectors: Nuraliev, M. S.; Lyskov, Dmitry Fedorovich Field collecting number: NUR 3806. Collection date: 10.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Russian-Vietnamese Tropical Centre
Orchidaceae
Liparis stricklandiana Rchb.f.
NORTHERN VIETNAM
Lao Cai prov., Bat Xat distr.,
Trung Leng Ho municip.
Bat Xat Nature Reserve
Trail to Ky Quan San mountain.
Disturbed forest, river bank. Epiphytic.
N 22° 30' 57'' E 103° 37' 13'' elev. 1670 m
Nuraliev M.S., Lyskov D.F. NUR 3806 10.11.2022
All photos © M.S. Nuraliev
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01124004 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124004
LE 01124003
Sunipia bicolor Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.03.2023
Collectors: Nuraliev, M. S.; Lyskov, Dmitry Fedorovich Field collecting number: NUR 3773. Collection date: 08.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Russian-Vietnamese Tropical Centre
Orchidaceae
Bulbophyllum
NORTHERN VIETNAM
Lao Cai prov., Bat Xat distr.,
Trung Leng Ho municip.
Bat Xat Nature Reserve
Trail to Ky Quan San mountain, near homestay.
Forest. Epiphytic.
N 22° 30' 28'' E 103° 36' 59'' elev. 2120 m
Nuraliev M.S., Lyskov D.F. NUR 3773 08.11.2022
All photos © M.S. Nuraliev
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01124003 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124003
LE 01124002
Goodyera foliosa (Lindl.) C.B.Clarke det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.04.2023
Additional identifications: Goodyera sp. det. Nuraliev, M. S. at 05.11.2022 Collectors: Nuraliev, M. S.; Lyskov, Dmitry Fedorovich Field collecting number: NUR 3735. Collection date: 05.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Russian-Vietnamese Tropical Centre
Orchidaceae
Goodyera
NORTHERN VIETNAM
Lao Cai prov., Bat Xat distr.,
Trung Leng Ho municip.
Bat Xat Nature Reserve
Trail to Ky Quan San mountain.
Forest on slope. Epilithic.
N 22° 30' 12'' E 103° 36' 39'' elev. 2300 m
Nuraliev M.S., Lyskov D.F. NUR 3735 05.11.2022
All photos © M.S. Nuraliev
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01124002 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124002
LE 01124001
Otochilus porrectus Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.03.2023
Collectors: Nuraliev, M. S.; Lyskov, Dmitry Fedorovich Field collecting number: NUR 3730. Collection date: 04.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Russian-Vietnamese Tropical Centre
Orchidaceae
Otochilus
NORTHERN VIETNAM
Lao Cai prov., Bat Xat distr.,
Trung Leng Ho municip.
Bat Xat Nature Reserve
Trail to Ky Quan San mountain.
Forest on slope.
N 22° 30' 57'' E 103° 37' 05'' elev. 1710 m
Nuraliev M.S., Lyskov D.F. NUR 3730 04.11.2022
All photos © M.S. Nuraliev
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01124001 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124001
LE 01124000
Liparis balansae Gagnep. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Nuraliev, M. S. at 03.11.2022
Collectors: Nuraliev, M. S.; Lyskov, Dmitry Fedorovich Field collecting number: NUR 3710. Collection date: 03.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:Russian-Vietnamese Tropical Centre
Orchidaceae
Liparis balansae Gagnep.
NORTHERN VIETNAM
Lao Cai prov., Bat Xat distr.
Bat Xat Nature Reserve
4 km SSE of Y Ty village
Disturbed forest. Epiphytic.
N 22° 37' 24'' E 103° 37' 22'' elev. 1880 m
Nuraliev M.S., Lyskov D.F. NUR 3710 03.11.2022
Det. L.V. Averyanov, M.S. NuralievAll photos © M.S. Nuraliev
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01124000 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01124000
LE 00018227
Isotype of Lamium violaceovelutinum A.P.Khokhr. det. Khokhrjakov, Andrej Pavlovich
Collectors: Khokhrjakov, Andrej Pavlovich; Mazurenko, Maya Timofeevna Collection date: 08.06.1995. Administrative regions: TR - Turkey. Groups of specimens: Типовые образцы Общего сектораRecord creation: 2023-03-10, Иван Владимирович ТатановCitation: Specimen LE 00018227 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/00018227
LE 00018226
Isotype of Lamium demirizii A.P. Khokhr. det. Khokhrjakov, Andrej Pavlovich
Collectors: Khokhrjakov, Andrej Pavlovich; Mazurenko, Maya Timofeevna Collection date: 02.06.1995. Administrative regions: TR - Turkey. Groups of specimens: Типовые образцы Общего сектораRecord creation: 2023-03-10, Иван Владимирович ТатановCitation: Specimen LE 00018226 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/00018226
LE 01123999
Magnolia sp. det. Khang Sinh Nguyen at 03.11.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LS-DKT-s.n.. Collection date: 02.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lang Son. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Magnoliaceae
Magnolia sp
Lang Son province, Bac Son district, Vu Le commune, heavily logging evergreen broad-leaved forest on limestone mountain, elevation 400-600 m a.s.l.
2 November 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Peter Zale, LS-DKT s.n.
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123999 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123999
LE 01123998
Utricularia caerulea L. det. Khang Sinh Nguyen at 03.11.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LS-DKT-s.n.. Collection date: 03.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lang Son. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Lentibulariaceae
Utricularia caerulea L.
Lang Son province, Loc Binh district, Mau Son commune, evergreen broad-leaved forest on granite mountain, around point N21.83054o E106.98691o, elevation 600-1000 m a.s.l.
3 November 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Peter Zale, LS-DKT s.n.
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123998 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123998
LE 01123997
Utricularia bifida L. det. Khang Sinh Nguyen at 03.11.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LS-DKT-s.n.. Collection date: 03.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lang Son. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Lentibulariaceae
Utricularia bifida L.
Lang Son province, Loc Binh district, Mau Son commune, evergreen broad-leaved forest on granite mountain, around point N21.83054o E106.98691o, elevation 600-1000 m a.s.l.
3 November 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Peter Zale, LS-DKT s.n.
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123997 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123997
LE 01123996
Paris sp. det. Khang Sinh Nguyen at 03.11.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LS-DKT-s.n.. Collection date: 03.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lang Son. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Trilliaceae
Paris sp.
Lang Son province, Loc Binh district, Mau Son commune, evergreen broad-leaved forest on granite mountain, around point N21.83054o E106.98691o, elevation 600-1000 m a.s.l.
3 November 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Peter Zale, LS-DKT s.n.
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123996 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123996
LE 01123995
Lithocarpus sp. det. Khang Sinh Nguyen at 03.11.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LS-DKT-s.n.. Collection date: 03.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lang Son. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fagaceae
Lithocarpus sp.
Lang Son province, Loc Binh district, Mau Son commune, evergreen broad-leaved forest on granite mountain, around point N21.83054o E106.98691o, elevation 600-1000 m a.s.l.
3 November 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Peter Zale, LS-DKT s.n.
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123995 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123995
LE 01123994
Gelsemium elegans Benth. det. Khang Sinh Nguyen at 03.11.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LS-DKT-s.n.. Collection date: 03.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lang Son. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Logabiaceae
Gelsenium elegans Benth.
Lang Son province, Loc Binh district, Mau Son commune, evergreen broad-leaved forest on granite mountain, around point N21.83054o E106.98691o, elevation 600-1000 m a.s.l.
3 November 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Peter Zale, LS-DKT s.n.
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123994 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123994
LE 01123993
Diospyros morrisiana Hance det. Khang Sinh Nguyen at 03.11.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LS-DKT-s.n.. Collection date: 03.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lang Son. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ebenaceae
Diospyros morrisiana
Lang Son province, Loc Binh district, Mau Son commune, evergreen broad-leaved forest on granite mountain, around point N21.83054o E106.98691o, elevation 600-1000 m a.s.l.
3 November 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Peter Zale, LS-DKT s.n.
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123993 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123993
LE 01123992
Ardisia sp. det. Khang Sinh Nguyen at 03.11.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LS-DKT-025. Collection date: 03.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lang Son. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Primulaceae
Ardisia sp.
Lang Son province, Loc Binh district, Mau Son commune, evergreen broad-leaved forest on granite mountain, around point N21.83054o E106.98691o, elevation 600-1000 m a.s.l.
Terrestrial shrub about 35-50 cm tall.
3 November 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Peter Zale, LS-DKT 25.
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123992 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123992
LE 01123991
Ardisia sp. det. Khang Sinh Nguyen at 03.11.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LS-DKT-019. Collection date: 03.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lang Son. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Primulaceae
Ardisia sp.
Lang Son province, Loc Binh district, Mau Son commune, evergreen broad-leaved forest on granite mountain, around point N21.83054o E106.98691o, elevation 600-1000 m a.s.l.
Shrub about 30-40 cm tall. Common.
3 November 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Peter Zale, LS-DKT 19.
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123991 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123991
LE 01123990
Dendropanax sp. ⟮prelim. ID⟯ det. Nuraliev, M. S. at 12.03.2023
Additional identifications: Macropanax sp. ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.03.2023 Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LS-DKT-027. Collection date: 03.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lang Son. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Araliaceae
Dendropanax so.?
Lang Son province, Loc Binh district, Mau Son commune, evergreen broad-leaved forest on granite mountain, around point N21.83054o E106.98691o, elevation 600-1000 m a.s.l.
3 November 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Peter Zale, LS-DKT 027
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123990 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123990
LE 01123989
Ampelopsis sp. det. Khang Sinh Nguyen at 03.11.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LS-DKT-s.n.. Collection date: 03.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lang Son. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Vitaceae
Ampelopsis sp.
Lang Son province, Loc Binh district, Mau Son commune, evergreen broad-leaved forest on granite mountain, around point N21.83054o E106.98691o, elevation 600-1000 m a.s.l.
3 November 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Peter Zale, LS-DKT s.n.
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123989 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123989
LE 01123988
Acer sp. det. Khang Sinh Nguyen at 03.11.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LS-DKT-023. Collection date: 03.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lang Son. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Aceraceae
Acer sp.
Lang Son province, Loc Binh district, Mau Son commune, evergreen broad-leaved forest on granite mountain, around point N21.83054o E106.98691o, elevation 600-1000 m a.s.l.
Treelet 5-7 m tall.
3 November 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Peter Zale, LS-DKT 23.
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123988 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123988
LE 01123987
Lysimachia sp. det. Khang Sinh Nguyen at 03.11.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LS-DKT-026. Collection date: 03.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lang Son. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Primulaceae
Lysimachia sp.
Lang Son province, Loc Binh district, Mau Son commune, evergreen broad-leaved forest on granite mountain, around point N21.83054o E106.98691o, elevation 600-1000 m a.s.l.
Terrestrial shrub about 50-80 cm tall, fruits dark red.
3 November 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Peter Zale, LS-DKT 26.
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123987 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123987
LE 01123986
Glyptopetalum sp. det. Khang Sinh Nguyen at 03.11.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LS-DKT-024. Collection date: 03.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lang Son. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Celastraceae
Glyptopetalum sp.
Lang Son province, Loc Binh district, Mau Son commune, evergreen broad-leaved forest on granite mountain, around point N21.83054o E106.98691o, elevation 600-1000 m a.s.l.
Scandent shrub about 2-4 m long, stem with adventitious roots.
3 November 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Peter Zale, LS-DKT 24.
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123986 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123986
LE 01123985
Euonymus sp. det. Khang Sinh Nguyen at 03.11.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LS-DKT-022. Collection date: 03.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lang Son. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Celastraceae
Euonymus sp.
Lang Son province, Loc Binh district, Mau Son commune, evergreen broad-leaved forest on granite mountain, around point N21.83054o E106.98691o, elevation 600-1000 m a.s.l.
Shrub 1-3 m tall.
3 November 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Peter Zale, LS-DKT 22.
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123985 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123985
LE 01123984
Enkianthus sp. det. Khang Sinh Nguyen at 03.11.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LS-DKT-021. Collection date: 03.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lang Son. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Enkianthus sp.
Lang Son province, Loc Binh district, Mau Son commune, evergreen broad-leaved forest on granite mountain, around point N21.83054o E106.98691o, elevation 600-1000 m a.s.l.
Shrub about 2-4 m tall.
3 November 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Peter Zale, LS-DKT 21.
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123984 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123984
LE 01123983
Hartia sinensis Dunn det. Khang Sinh Nguyen at 03.11.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LS-DKT-018. Collection date: 03.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lang Son. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Theaceae
Hartia sinensis
Lang Son province, Loc Binh district, Mau Son commune, evergreen broad-leaved forest on granite mountain, around point N21.83054o E106.98691o, elevation 600-1000 m a.s.l.
Treelet about 4-6 m tall. Not common.
3 November 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Peter Zale, LS-DKT 18.
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123983 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123983
LE 01123982
Rhododendron sp. det. Khang Sinh Nguyen at 03.11.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LS-DKT-017. Collection date: 03.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lang Son. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Rhododendron sp
Lang Son province, Loc Binh district, Mau Son commune, evergreen broad-leaved forest on granite mountain, around point N21.83054o E106.98691o, elevation 600-1000 m a.s.l.
Shrub about 3-5 m tall. Very common.
3 November 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Peter Zale, LS-DKT 17.
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123982 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123982
LE 01123981
Canscora andrographioides C.B.Clarke ⟮prelim. ID⟯ det. Khang Sinh Nguyen at 03.11.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LS-DKT-016. Collection date: 03.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lang Son. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Gentianaceae
Canscora andrographioides?
Lang Son province, Loc Binh district, Mau Son commune, evergreen broad-leaved forest on granite mountain, around point N21.83054o E106.98691o, elevation 600-1000 m a.s.l.
Terrestrial perennial herb ca. 30 cm tall, flower white.
3 November 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Peter Zale, LS-DKT 16.
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-10, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123981 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123981
LE 01123980
Hedyotis sp. det. Khang Sinh Nguyen at 03.11.2022
Collectors: Nguyen Van Du; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: LS-DKT-014. Collection date: 03.11.2022. Administrative regions: VN - Tinh Lang Son. Groups of specimens: L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Rubiaceae
Hedyotis sp.
Lang Son province, Loc Binh district, Mau Son commune, evergreen broad-leaved forest on granite mountain, around point N21.83054o E106.98691o, elevation 600-1000 m a.s.l.
Terrestrial herb 30-40 cm tall,
3 November 2022, Van Du Nguyen, Khang Sinh Nguyen, Xuan Thanh Trinh, Peter Zale, LS-DKT 14.
All photos © Nguyen Sinh Khang
Record creation: 2023-03-09, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01123980 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01123980