Этот образец не может относиться к типовому и даже к первоначальному материалу по следующим причинам:
1. Он собран в 1836 г., а Index Seminum был подготовлен к печати в 1835 г. (25 декабря 1835 г. был одобрен цензором для печати, в 1936 г. напечатан и разослан), значит этот образец собран позже составления диагноза. 2. Скорее всего коллекторами были Фишер и Мейер, а не К. Кох, как написано на этикетке.
This specimen cannot be considered the type specimen or even the original material for the following reasons:
1. It was collected in 1836, while Index Seminum was prepared for publication in 1835 (it was approved for publication by the censor on December 25, 1835, and printed and distributed in 1836), meaning this specimen was collected after the diagnosis was made. 2. The collectors were most likely Fischer and Meyer, not K. Koch, as stated on the label.
/ Denis Melnikov
Record creation: 2022-09-22, Denis Melnikov, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01204666 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01204666