View
Add
Copy
Edit
Delete
LE 01325256
Corydalis impatiens (Pall.) Fisch. ex DC. det. Mikhajlova, Marina Аntonovna
Additional identifications: Fumaria lutea L. Collectors: Haupt, Wilhelm Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast'. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Sibir.
Record creation: 2025-10-01 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325256 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325256Ad lacum Baicalis saxuosa, Augusto legi
LE 01325255
Corydalis impatiens (Pall.) Fisch. ex DC.
Additional identifications: Fumaria lutea L. Collectors: Haupt, Wilhelm Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast'. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Ad pedes montium Baicalens. Augusto legi
Record creation: 2025-10-01 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325255 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325255
LE 01325254
Corydalis impatiens (Pall.) Fisch. ex DC.
Additional identifications: Corydalis sibirica subsp. impatiens (Pall.) Gubanov det. Busch, Nikolai Adolfovich (Nikolaj Adolfowitsch) Collectors: Steller, Georg Wilhelm Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast'. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Hab. Steller
Record creation: 2025-10-01 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325254 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325254
LE 01325253
Corydalis impatiens (Pall.) Fisch. ex DC.
Additional identifications: Corydalis sibirica subsp. impatiens (Pall.) Gubanov det. Busch, Nikolai Adolfovich (Nikolaj Adolfowitsch) Collectors: Karpinsky, Mihail Mihajlovich Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Sibiria orientalis.
Record creation: 2025-10-01 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325253 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325253
LE 01325252
Corydalis impatiens (Pall.) Fisch. ex DC.
Additional identifications: Corydalis sibirica subsp. impatiens (Pall.) Gubanov det. Busch, Nikolai Adolfovich (Nikolaj Adolfowitsch) Collectors: Karpinsky, Mihail Mihajlovich Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Sibiria orientalis
Record creation: 2025-10-01 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325252 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325252
LE 01325251
Corydalis impatiens (Pall.) Fisch. ex DC.
Additional identifications: Corydalis sibirica subsp. impatiens (Pall.) Gubanov det. Busch, Nikolai Adolfovich (Nikolaj Adolfowitsch) Collectors: Karpinsky, Mihail Mihajlovich Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Sibiria orientalis
Record creation: 2025-10-01 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325251 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325251
LE 01325250
Corydalis impatiens (Pall.) Fisch. ex DC.
Additional identifications: Corydalis sibirica subsp. impatiens (Pall.) Gubanov det. Busch, Nikolai Adolfovich (Nikolaj Adolfowitsch) Collectors: Karpinsky, Mihail Mihajlovich Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Sibiria orientalis.
Record creation: 2025-10-01 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325250 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325250
LE 01325249
Corydalis impatiens (Pall.) Fisch. ex DC.
Additional identifications: Corydalis sibirica subsp. impatiens (Pall.) Gubanov det. Regel, Eduard August von; Corydalis sibirica subsp. impatiens (Pall.) Gubanov det. Busch, Nikolai Adolfovich (Nikolaj Adolfowitsch) Administrative regions: RU - Respublika Buryatiya. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииRecord creation: 2025-10-01 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325249 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325249
LE 01325248
Corydalis impatiens (Pall.) Fisch. ex DC. det. Glehn, Peter von.
Additional identifications: Corydalis sibirica subsp. impatiens (Pall.) Gubanov det. Busch, Nikolai Adolfovich (Nikolaj Adolfowitsch) Collectors: Czekanowski, Alexander Piotr Field collecting number: 69. Collection date: 12.08.1871. Administrative regions: MN - Hovsgol Aymag. Place of collection: Мокрые берега в устье р. Ханх-гол у Хубсугула.Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Feuchte uferstellen bei der Mündung der Changa in der Kossogol.
Coordinates (geographic position): 51° 27′ 34.84″ N, 100° 43′ 28.83″ E ±500 mRecord creation: 2025-10-01 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325248 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325248
LE 01203486
Pholidota advena (C.S.P.Parish & Rchb.f.) Hook.f. det. Truong Ba Vuong, Averyanov, Leonid Vladimirovich at 30.09.2025
Collectors: Nguyen Ta Ton Field collecting number: BV1945. Collection date: 30.09.2025. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Pholidota advena (C.S.P.Parish & Rchb.f.) Hook.f.
Kon Tum Province, Ngoc Linh Mountains, broad-leaved evergreen forest on granite at elevation of about 1000 m a.s.l.
30 September 2025, Nguyen Ta Ton, BV1945 (VNM).
Photos by Ba Vuong.
All photos © - Truong Ba Vuong
LE 01325235
Spiraea callosa Thunb. det. Regel, Eduard August von
Groups of specimens: Образцы общего сектораOriginal label text:Ex horto bot. Petropolitano
Record creation: 2025-09-30 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325235 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325235
LE 01325247
Groups of specimens: Образцы общего сектораRecord creation: 2025-09-30 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325247 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325247
LE 01325246
Spiraea bella Sims det. Regel, Eduard August von
Groups of specimens: Образцы общего сектораRecord creation: 2025-09-30 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325246 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325246
LE 01325245
Spiraea bella Sims det. Regel, Eduard August von
Groups of specimens: Образцы общего сектораRecord creation: 2025-09-30 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325245 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325245
LE 01325244
Spiraea bella Sims det. Regel, Eduard August von
Groups of specimens: Образцы общего сектораRecord creation: 2025-09-30 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325244 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325244
LE 01325243
Spiraea expansa Wall. det. Regel, Eduard August von
Groups of specimens: Образцы общего сектораOriginal label text:Ex horto bot. Petropolitano
Record creation: 2025-09-30 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325243 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325243
LE 01325242
Spiraea bella Sims det. Regel, Eduard August von
Groups of specimens: Образцы общего сектораOriginal label text:Ex horto bot. Petropolitano
Record creation: 2025-09-30 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325242 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325242
LE 01325241
Lectotype of Spiraea bella var. paniculata Regel det. Businský, Roman at 12.2025
Additional identifications: Spiraea bella Sims det. Regel, Eduard August von Groups of specimens: Образцы общего сектораOriginal label text:Ex horto bot. Petropolitano
Record creation: 2025-09-30 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325241 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325241
LE 01325240
Spiraea bella Sims det. Regel, Eduard August von
Groups of specimens: Образцы общего сектораOriginal label text:Ex horto bot. Petropolitano
Record creation: 2025-09-30 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325240 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325240
LE 01325239
Lectotype of Spiraea callosa var. parviflora Regel. det. Businský, Roman at 12.2025
Additional identifications: Spiraea bella Sims det. Regel, Eduard August von Groups of specimens: Образцы общего сектораOriginal label text:Ex horto bot. Petropolitano
Record creation: 2025-09-30 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325239 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325239
LE 01325238
Spiraea callosa Thunb. det. Regel, Eduard August von
Groups of specimens: Образцы общего сектораOriginal label text:Ex horto bot. Petropolitano
Record creation: 2025-09-30 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325238 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325238
LE 01325237
Lectotype of Spiraea callosa var. pubescens Regel det. Businský, Roman at 12.2025
Additional identifications: Spiraea callosa var. pubescens Regel det. Regel, Eduard August von Groups of specimens: Образцы общего сектораOriginal label text:Ex horto bot. Petropolitano
Record creation: 2025-09-30 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325237 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325237
LE 01325236
Spiraea callosa Thunb. det. Regel, Eduard August von
Groups of specimens: Образцы общего сектораOriginal label text:Ex horto bot. Petropolitano
Record creation: 2025-09-30 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325236 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325236
LE 01325234
Spiraea callosa Thunb. det. Regel, Eduard August von
Groups of specimens: Образцы общего сектораOriginal label text:Ex horto bot. Petropolitano
Record creation: 2025-09-30 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325234 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325234
LE 01325233
Spiraea callosa Thunb. det. Regel, Eduard August von
Groups of specimens: Образцы общего сектораOriginal label text:Ex horto bot. Petropolitano
Record creation: 2025-09-30 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325233 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325233
LE 01325232
Spiraea callosa Thunb. det. Regel, Eduard August von
Groups of specimens: Образцы общего сектораOriginal label text:Ex horto bot. Petropolitano
Record creation: 2025-09-30 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325232 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325232
LE 01325231
Lectotype of Spiraea callosa var. glabra Regel. det. Businský, Roman at 12.2025
Additional identifications: Spiraea callosa var. glabra Regel. det. Regel, Eduard August von Groups of specimens: Образцы общего сектораOriginal label text:Ex horto bot. Petropolitano
Record creation: 2025-09-30 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325231 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325231
LE 01325230
Spiraea japonica L. f. det. Regel, Eduard August von
Groups of specimens: Образцы общего сектораOriginal label text:Ex horto bot. Petropolitano
LE 01325229
Spiraea japonica L. f. det. Regel, Eduard August von
Groups of specimens: Образцы общего сектораOriginal label text:Ex horto bot. Petropolitano
Record creation: 2025-09-30 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325229 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325229
LE 01325228
Spiraea callosa Thunb. det. Regel, Eduard August von
Groups of specimens: Образцы общего сектораOriginal label text:Ex horto bot. Petropolitano
Record creation: 2025-09-30 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325228 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325228
LE 01318165
Nephelium lappaceum L. det. Cuong, Huu Nguyen at 16.05.2025
Collectors: Cuong, Huu Nguyen; et al. Field collecting number: AL4342 (NHC142). Collection date: 16.05.2025. Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Sapindaceae
Nephelium lappaceum L.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Tree to 15 m tall along trail. Fruits green. Not common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4342 (NHC142).
LE 01318151
Myxopyrum smilacifolium (Wall.) Blume det. Cuong, Huu Nguyen at 16.05.2025
Collectors: Cuong, Huu Nguyen; et al. Field collecting number: AL4328 (NHC128). Collection date: 16.05.2025. Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Oleaceae
Myxopyrum smilacifolium (Wall.) Blume
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Woody vine to 5 m long in open places along trail. Medicinal plant. Locally common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4328 (NHC128).
LE 01318174
Typhonium dongnaiense Luu, Nguyen-Phi & H.T.Van det. Nguyen Van Canh at 03.2024
Collectors: Nguyen Van Canh Field collecting number: AL3295. Collection date: 03.2024. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Araceeae
Typhonium dongnaiense Luu, Nguyen-Phi & H.T.Van
Lam Dong Province, Bao Loc District, evergreen forest along stream, at elevation about 600 m a.s.l.
Common. March 2024. Nguyen Van Canh, AL3295.
LE 01318173
Typhonium dongnaiense Luu, Nguyen-Phi & H.T.Van det. Nguyen Van Canh at 03.2024
Collectors: Nguyen Van Canh Field collecting number: AL3295. Collection date: 03.2024. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Araceeae
Typhonium dongnaiense Luu, Nguyen-Phi & H.T.Van
Lam Dong Province, Bao Loc District, evergreen forest along stream, at elevation about 600 m a.s.l.
Common. March 2024. Nguyen Van Canh, AL3295.
LE 01318172
Aegiceras corniculatum (L.) Blanco det. Cuong, Huu Nguyen at 16.05.2025
Collectors: Cuong, Huu Nguyen; et al. Field collecting number: AL4349 (NHC149). Collection date: 16.05.2025. Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Myrsinaceae
Aegiceras corniculatum (L.) Blanco
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Littoral mangrove shrub to 1.5 m tall in flooded littoral zone. Flowers white. Very common. Main dominant of mangrove plant community.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4349 (NHC149).
LE 01318171
Capparis micracantha DC. det. Cuong, Huu Nguyen at 16.05.2025
Collectors: Cuong, Huu Nguyen; et al. Field collecting number: AL4348 (NHC148). Collection date: 16.05.2025. Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Capparidaceae
Capparis sp.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on limestone cliffs along seashore. Scandent shrub or woody vine to 5-6 m long along seashore line among sandstone rocks. Flowers white, tepals with yellow or purple brown spot near base. Not common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4348 (NHC148).
LE 01318170
Pistacia weinmanniifolia Franch. det. Cuong, Huu Nguyen at 16.05.2025
Collectors: Cuong, Huu Nguyen; et al. Field collecting number: AL4346 (NHC146). Collection date: 16.05.2025. Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Anacardiaceae
Pistacia weinmanniifolia J.Poiss. ex Franch.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on limestone cliffs along seashore. Treelet about 5 m tall on vertical limestone cliff along seashore line. Occasional.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4346 (NHC146).
LE 01318169
Derris tonkinensis Gagnep. ⟮prelim. ID⟯ det. Cuong, Huu Nguyen at 16.05.2025
Collectors: Cuong, Huu Nguyen; et al. Field collecting number: AL4347 (NHC147). Collection date: 16.05.2025. Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fabaceae
Derris sp.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on limestone cliffs along seashore. Tree about 10 m tall along seashore line among sandstone rocks. Flowers purple. Occasional.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4347 (NHC147).
LE 01318168
Dischidia sp. det. Cuong, Huu Nguyen at 16.05.2025
Collectors: Cuong, Huu Nguyen; et al. Field collecting number: AL4344 (NHC144). Collection date: 16.05.2025. Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Asclepiadaceae
Dischidia sp.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on limestone cliffs along seashore. Herbaceous vine to 3 m long with milky juice on vertical limestone cliff along seashore line. Flowers white to light yellowish. Very common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4344 (NHC144).
LE 01318167
Ampelopsis sp. ⟮prelim. ID⟯ det. Cuong, Huu Nguyen at 16.05.2025
Collectors: Cuong, Huu Nguyen; et al. Field collecting number: AL4345 (NHC145). Collection date: 16.05.2025. Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Vitaceae
Ampelopsis sp.?
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on limestone cliffs along seashore.Herbaceous to semiwoody vine to 2-4 m long on vertical limestone cliff along seashore line. Flower buds light green. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4345 (NHC145).
LE 01318166
Camellia oleifera C.Abel det. Cuong, Huu Nguyen at 16.05.2025
Collectors: Cuong, Huu Nguyen; et al. Field collecting number: AL4343 (NHC143). Collection date: 16.05.2025. Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Theaceae
Camellia oleifera C.Abel
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail.Treelet 7-8 m tall and about 20 cm DBH along trail. Flower buds light green, flowers white. Not common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4343 (NHC143).
LE 01318164
Clerodendrum japonicum (Thunb.) Sweet det. Cuong, Huu Nguyen at 16.05.2025
Collectors: Cuong, Huu Nguyen; et al. Field collecting number: AL4341 (NHC141). Collection date: 16.05.2025. Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Verbenaceae
Clerodendrum japonicum (Thunb.) Sweet
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Undershrub to 2 m tall in open rocky place along trail. Flowers bright red. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4341 (NHC141).
LE 01318163
Cayratia sp. det. Cuong, Huu Nguyen at 16.05.2025
Collectors: Cuong, Huu Nguyen; et al. Field collecting number: AL4338 (NHC138). Collection date: 16.05.2025. Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Vitaceae
Cayratia sp.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Herbaceous vine to 3 m long in open place along trail. Young fruits green. Not rare.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4338 (NHC138).
LE 01318162
Peltophorum pterocarpum (DC.) Backer ex K. Heyne det. Cuong, Huu Nguyen at 16.05.2025
Collectors: Cuong, Huu Nguyen; et al. Field collecting number: AL4337 (NHC137). Collection date: 16.05.2025. Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fabaceae s.l. (Caesalpiniaceae)
Peltophorum pterocarpum (DC.) Backer ex K.Heyne
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Tree to 20 m tall and 0.8 m DBH. Flowers bright yellow. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4337 (NHC137).
LE 01318161
Antidesma fordii Hemsl. det. Cuong, Huu Nguyen at 16.05.2025
Collectors: Cuong, Huu Nguyen; et al. Field collecting number: AL4340 (NHC140). Collection date: 16.05.2025. Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Euphorbiaceae
Antidesma fordii Hemsl.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Treelet 4-6 m tall in open place along trail. Flowers light greenish. Not rare.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4340 (NHC140).
LE 01318160
Ixora finlaysoniana G.Don det. Cuong, Huu Nguyen at 16.05.2025
Collectors: Cuong, Huu Nguyen; et al. Field collecting number: AL4336 (NHC136). Collection date: 16.05.2025. Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Rubiaceae
Ixora finlaysoniana Wall.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Shrub to 1.5 m tall in open place along trail. Flowers white. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4336 (NHC136).
LE 01318159
Xerospermum noronhianum (Blume) Blume det. Cuong, Huu Nguyen at 16.05.2025
Collectors: Cuong, Huu Nguyen; et al. Field collecting number: AL4335 (NHC135). Collection date: 16.05.2025. Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Sapindaceae
Xerospermum noronhianum (Blume) Blume
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Tree to 20 m tall. Flowers white to yellowish. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4335 (NHC135).
LE 01318158
Ardisia sp. det. Cuong, Huu Nguyen at 16.05.2025
Collectors: Cuong, Huu Nguyen; et al. Field collecting number: AL4339 (NHC139). Collection date: 16.05.2025. Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Myrsinaceae
Ardisia sp.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Treelet to 2.5 m tall in open place along trail. Flowers pink-purple. Occasional.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4339 (NHC139).
LE 01318157
Microdesmis caseariifolia Planch. ex Hook det. Cuong, Huu Nguyen at 16.05.2025
Collectors: Cuong, Huu Nguyen; et al. Field collecting number: AL4334 (NHC134). Collection date: 16.05.2025. Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Pandaceae
Microdesmis caseariifolia Planch. ex Hook.
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Treelet to 6-7 m tall in open place along trail. Flowers bright yellow. Not common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4334 (NHC134).
LE 01318156
Micromelum falcatum (Lour.) Tanaka. det. Cuong, Huu Nguyen at 16.05.2025
Collectors: Cuong, Huu Nguyen; et al. Field collecting number: AL4333 (NHC133). Collection date: 16.05.2025. Administrative regions: VN - Tinh Quang Ninh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of VietnamOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Rutaceae
Micromelum falcatum (Lour.) Tanaka
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 100-150 m a.s.l. along forest trail. Shrub or small treelet to 3 m tall in open place along trail. Fruits orange to red. Very common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4333 (NHC133).