Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Woody vine to 30 m long, with stem to 20 cm in diameter. Not rare.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4316 (NHC117).
Record creation: 2025-09-30 Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01318140 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318140
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Treelet 6-8 m tall in open place. Flowers dirty violet. Occasional.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4311 (NHC112).
Record creation: 2025-09-30 Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01318139 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318139
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Treelet 5-6 m tall in open place. Flowers green. Occasional.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4310 (NHC111).
Record creation: 2025-09-30 Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01318138 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318138
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Tree 6-8 m tall in open place. Flowers yellow. Occasional.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4308 (NHC109).
Record creation: 2025-09-30 Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01318137 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318137
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Tree 6-8 m tall in open place. Young fruits light green. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4309 (NHC110).
Record creation: 2025-09-30 Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01318136 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318136
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Littoral vine to 5 long along sea shore. Flowers white, later pale yellow. Not common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4306 (NHC107).
Record creation: 2025-09-30 Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01318135 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318135
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Terrestrial rosulate herb in rather open place. Flowers yellow. Locally common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4313 (NHC114).
Record creation: 2025-09-30 Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01318134 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318134
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Scandent shrub or vine to 5 m long with milky juice in open place. Flowers white. Locally common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4307 (NHC108).
Record creation: 2025-09-30 Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01318133 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318133
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Littoral climbing shrub with scandent shoot to 3 long along sea shore. Flowers white. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4305 (NHC106).
Record creation: 2025-09-30 Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01318132 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318132
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Littoral shrub to 3 m tall along sea shore. Flowers white. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4304 (NHC105).
Record creation: 2025-09-30 Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01318131 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318131
Hanoi Capital Region, Ba Vi National Park, old humid secondary evergreen broad-leaved forest on very steep mountain slopes composed by granite and shale at elevation of 700-850 m a.s.l. Terrestrial rhizomatous herb in shady places. Not common.
9 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Son Van Le, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, L. Averyanov, T. Maisak, AL4213 (NHC024).
Record creation: 2025-09-30 Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01318130 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318130
Quang Ninh Province, Van Don District, Van Yen Commune, Bai Tu Long National Park, Cai Lim protection sector|, around point 21º06’30’’N 107º34’42’’E. Young secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on steep sandstone slope at elevation about 50 m a.s.l. along forest trail. Mangrove scrub in flooded littoral zone along sea shore. Treelet or shrub to 2 m tall. Flower buds yellowish with red. Common.
16 May 2025, Cuong Huu Nguyen, Ha Van Dang, Ly Van Nguyen, Nam Van Duong, Tuan Thanh Tran, Hai Xuan Cao, L. Averyanov, T. Maisak, AL4302 (NHC103).
Record creation: 2025-09-30 Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01318124 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318124
Kon Tum Province, Dak Glei District, Dal Gley Town area, evergreen broad-leaved forest on granite at elevation of about 1000 m a.s.l. Epiphyte on mossy tree.
Record creation: 2025-09-30, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01203481 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203481
Kon Tum Province, Dak Glei District, Dal Gley Town area, evergreen broad-leaved forest on granite at elevation of about 1000 m a.s.l. Terrestrial herb. Flowers white with violet marks.
Record creation: 2025-09-30, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01203482 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203482
Kon Tum Province, Dak Glei District, Dal Gley Town area, evergreen broad-leaved forest on granite at elevation of about 1000 m a.s.l. Terrestrial herb. Flowers pure white with light yellow inside tube.
Record creation: 2025-09-30, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01203483 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203483
Kon Tum Province, Dak Glei District, Dal Gley Town area, evergreen broad-leaved forest on granite at elevation of about 1000 m a.s.l. Tree to 20 m tall.
Record creation: 2025-09-30, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01203484 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203484
Kon Tum Province, Dak Glei District, Dal Gley Town area, evergreen broad-leaved forest on granite at elevation of about 1000 m a.s.l. Terrestrial herb. Flowers pink to almost white.
Record creation: 2025-09-30, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01203485 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203485
Record creation: 2025-09-30 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325227 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325227
Record creation: 2025-09-30 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325226 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325226
West Szechuen and Tibetian Frontier: chiefly near Tachienlu, at 9000-13500 feet.
Record creation: 2025-09-30 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325225 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325225
Record creation: 2025-09-29, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01203480 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203480
Record creation: 2025-09-26 Daria Yudova, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01323191 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01323191
Amur. ... abchangen in der ... der Chinghan, am ... Amur-ufer
В. Комаровым: скалистые и каменистые склоны в долине прорыва Амура через Буреинские горы.
Record creation: 2025-09-26 Daria Yudova, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01323190 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01323190
Собрано 25 июля на о. Котельном близ стана Михайлова. Растет на сухих местах, преимущественно на вершинах среди биджераков [байджарахов] на голой глинистой почве. Встречается исключительно в виде небольших скоплений, имеющих вид кочки вершка 2-3 в диаметре. Цвести начало 25 июля.
Coordinates (geographic position):75° 41′ 22.88″ N, 137° 12′ 46.98″ E ±200 mComment:
Байджерах - бугор, образованный алевритой, суглинками, торфом и пр., оставшейся в центральных частях полигонов в результате вытаивания жил льда в процессе термокарста.
Record creation: 2025-09-26 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325224 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325224
Собран 8 июля на о. Котельный близ стана Михайлова. Встречается на баджерахах и вообще на глинистой почве отдельными кустиками с тесно переплетенными особями. Цвести начало 5 июля.
Coordinates (geographic position):75° 41′ 0.9″ N, 137° 13′ 59.4″ E ±200 mRecord creation: 2025-09-26 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325223 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325223
Собран 5 июля на о. Котельный близ стана Михайлова. Встречается на глинистой почве на влажных местах. Растет отдельными дернинками вершка 2 в диаметре. Цвести начало в начале июля.
Coordinates (geographic position):75° 40′ 56.87″ N, 137° 14′ 3.73″ E ±200 mRecord creation: 2025-09-26 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325222 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325222
Additional identifications:Catabrosa concinna Th. Fries det. Trautvetter, Ernst Rudolf von; Phippsia algida ssp. concinna (Th. Fries) A. & D. Löve det. Roshevitz, Roman JulievichCollectors:Bunge, Alexander AlexandrovichCollection date: 31.07.1886. Groups of specimens:Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:
Sibiria. Insel Ljachow maris glacialis.
Record creation: 2025-09-26 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325219 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325219
Sibiria arctica: ostia Lenae. Tumus Bykow b. Manoma...
Record creation: 2025-09-26 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325218 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325218
Record creation: 2025-09-26 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325215 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325215
Record creation: 2025-09-26 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325209 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325209
Record creation: 2025-09-26 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325208 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325208
Sibiria orientalis inter fl. Wilui 64° et Olenek 68°
Record creation: 2025-09-26 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325205 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325205
Record creation: 2025-09-26 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325204 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325204
Record creation: 2025-09-26 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325203 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325203
Record creation: 2025-09-26 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325202 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325202
Record creation: 2025-09-26 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325201 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325201
Record creation: 2025-09-26 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325200 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325200
Record creation: 2025-09-26 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325199 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325199
Record creation: 2025-09-26 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01325198 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01325198