View
Add
Copy
Edit
Delete
LE 01285049

LE 01285049

Orostachys spinosa (L.) Sweet⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich at 05.2024

Additional identifications: Cotyledon spinosa L.⁣ det. Ikonnikov-Galitzky, Nikolai Petrovic
Collectors: Serdjucow, P. F. Field collecting number: 114/305. Collection date: 13.08.1924.
Administrative regions: RU - Respublika Altay - Ust'-Kanskiy Rayon. Place of collection: окрестности с. Чакыр (с. Чакыры).
Expedition: Сердюков П.Ф. Экспедиция в Тарский уезд (1922 -1922)
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Омский Губернский Союз Потребительских Обществ
Original label text:
Омский Губернский Союз Потребительских Обществ. П Ф. Сердюков: Экспедиция в Тарский у. 1922 г. 13го августа 1924 г. Уч. № 114/305. Cotyledon spinosa L. Ойротская авт. область. Окрестности сел. Чакыры, Усть-Канской волости. P.F Serdjucow: Ster ad distr. Tara Опр. Н. Иконников-Галицкий
Coordinates (geographic position): 50° 58′ 10.92″ N, 85° 3′ 52.24″ E ±7000 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01285049 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285049
Read more...
LE 01285047

LE 01285047

Orostachys spinosa (L.) Sweet⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich at 22.05.2024

Additional identifications: Cotyledon spinosa L.⁣ det. Smirnov, Pavel Aleksandrovich at 1930; Orostachys spinosa (L.) Sweet⁣ det. Eggli, Urs
Collectors: Smirnov, Pavel Aleksandrovich Field collecting number: 46. Collection date: 18.08.1930.
Administrative regions: KZ - East Kazakhstan. Subregion: Катон-Карагайский район. Топоним: Katon-Karagaj (аул Катонкарагай). Place of collection: каменистые склоны берега р. Бухтарма у аула Катонкарагай.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; P. Smirnow. Plantae altaicae exsiccatae; Royal Botanic Garden. Edinburgh
Original label text:
P. Smirnow. Plantae altaicae exsiccatae a Societate Naturae Curiosorum Mosquensi editae. 46. Cotyledon spinosa L. Sp. pl. ed. I (1753), 429; Ledb. Fl. alt. II (1830), 200. -- Umbilicus spinosus D.C. Prodr. III (1828), 400; Ledb. Fl. ross II (1844), 174; Крыл. Фл. Алт. II (1903), 452 Ej. Фл. Зап. Сиб. VI (1931), 1402. Altaj merid. In decliviis lapidosis ad fl. Buchtarma pr. pag. Katon-Karagaj, ca. 1100 m s.m. 18.VIII.1930 leg. et det. P. Smirnow
Landscape in location of collection: каменистые склоны берега реки
Coordinates (geographic position): 49° 13′ 43.86″ N, 85° 37′ 59.52″ E ±12000 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01285047 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285047
Read more...
LE 01285046

LE 01285046

Orostachys spinosa (L.) Sweet⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich at 22.05.2024

Additional identifications: Umbilicus spinosus DC.⁣ det. Pobedimova, Evgeniia Georgievna at 1929
Collectors: Pobedimova, Evgeniia Georgievna Field collecting number: 481. Collection date: 28.07.1929.
Administrative regions: RU - Respublika Altay - Ust'-Kanskiy Rayon. Place of collection: район Черного Ануя, долина р. Каракол, сухой щебнистый склон горы.
Expedition: Е.Г. Победимова: Растения Горного Алтая (1928 -1929)
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Original label text:
Е.Г. Победимова: Растения Горного Алтая. N 481. Umbilicus spinosus DC. Бийский округ, район Черного Ануя. Долина р. Каракола. Сухой щебнистый склон горы. 28 VII 1929 г. Собр. Опр. Е.Г. Победимова. E. Pobedimova. Plantae Altaicae montanae
Landscape in location of collection: сухой щебнистый склон горы в долине реки
Coordinates (geographic position): 51° 17′ 21.16″ N, 84° 30′ 51.09″ E ±20000 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01285046 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285046
Read more...
LE 01285044

LE 01285044

Orostachys spinosa (L.) Sweet⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich at 22.05.2024

Additional identifications: Sempervivum sp.⁣ det. Göte Wilhelm Turesson at 1927
Collectors: Göte Wilhelm Turesson Field collecting number: 392. Collection date: 25.07.1927.
Administrative regions: RU - Respublika Altay - Turochakskiy Rayon. Place of collection: Altai Region: Gorno-Altaiskaya A.O., on a rock at the Korbu river (р. Большая Корбу) 30 km (?) N of Chelyush (р. Челюш).
Expedition: Gote Turesson. Flora sibiriae occidentalis (1927)
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Original label text:
Flora sibiriae occidentalis. Sempervivum. Altai Region: Gorno-Altaiskaya A.O., on a rock at the Korbu river 30 km N. of Chelyush. No. U 392. 25.VII.1927. Göte Turesson
Landscape in location of collection: скала на реке
Coordinates (geographic position): 51° 41′ 59.02″ N, 87° 45′ 49.02″ E ±10000 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01285044 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285044
Read more...
LE 01285042

LE 01285042

Orostachys spinosa (L.) Sweet⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich at 22.05.2024

Additional identifications: Umbilicus spinosus DC.⁣ det. Krylov, Porphyriy Nikitich
Collectors: Reverdatto, Viktor Vladimirovich Field collecting number: s.n. Collection date: 09.07.1913.
Administrative regions: RU - Altayskiy Kray - Rubtsovskiy Rayon. Place of collection: Коростелевская степь между с. Локоть и с. Кругло-Семенцы (Кругленькая).
Expedition: П.Н. Крылов: Экспедиция в Томскую губ. 1912-1913 (1912 -1914)
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Hortus Botanicus Imperialis Petri Magni.; Гербарий Переселенческого Управления
Original label text:
[1]Гербарий Переселенческого Управления. П.Н. Крылов: Экспедиция в Томскую губ. 1912-1913. P.N. Krylov: Plantae gub. Tomsk. [2] Umbilicus spinosus DC. Барнаульск. у. Коростелевская степь между с. Локоть и Кругленькой, солонцеват. степь. 9 июля 1913 г. В. Ревердатто
Habitat / plant community in location of collecting: степь
Coordinates (geographic position): 51° 20′ 56.07″ N, 80° 58′ 45.16″ E ±20000 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01285042 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285042
Read more...
LE 01285041

LE 01285041

Orostachys spinosa (L.) Sweet⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich at 22.05.2024

Additional identifications: Sempervivum sp.⁣ det. Pobedimova, Evgeniia Georgievna, Kolomoitseva, S. at 1953
Collectors: Kolomoitseva, S.; Pobedimova, Evgeniia Georgievna Field collecting number: 3. Collection date: 02.08.1953.
Administrative regions: RU - Respublika Altay - Ust'-Koksinskiy Rayon. Топоним: с. Усть-Коксу (с. Усть-Кокса). Place of collection: Западный Алтай: Теректинский хр., против с. Усть-Кокса по сухим склонам.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Ботанический институт им. В. Л. Комарова Академии наук СССР
Original label text:
[1] Ботанический институт им. В.Л. Комарова Академии наук СССР. Западный Алтай: Теректинский хр., против села Усть-Коксу по сухим склонам. 2/VIII 1953 г. № 3. Собр. Е. Победимова и С. Коломойцева [2] N 3. Sempervivum. Сухие склоны. Терехтинск. хребет. Обращен к Усть-Коксе. 2 VIII 1953
Landscape in location of collection: сухие склоны горного хребта
Coordinates (geographic position): 50° 16′ 54.4″ N, 85° 38′ 3.42″ E ±3500 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01285041 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285041
Read more...
LE 01285040

LE 01285040

Orostachys spinosa (L.) Sweet⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich at 22.05.2024

Collectors: Pobedimova, Evgeniia Georgievna; Kolomoitseva, S. Field collecting number: 458. Collection date: 23.08.1953.
Administrative regions: RU - Respublika Altay - Ust'-Koksinskiy Rayon. Топоним: с. Усть-Коксу (с. Усть-Кокса). Place of collection: Западный Алтай: Теректинский хр., против с. Усть-Кокса по сухим склонам в предгорьях.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Ботанический институт им. В. Л. Комарова Академии наук СССР
Original label text:
Ботанический институт им. В.Л. Комарова Академии наук СССР. Западный Алтай: Теректинский хр., против с. Усть-Коксу по сухим склонам в предгорьях. 23/VIII 1953 г. № 458. Собр. Е. Победимова и С. Коломойцева
Landscape in location of collection: сухие склоны в предгорьях горного хребта
Coordinates (geographic position): 50° 16′ 54.4″ N, 85° 38′ 3.42″ E ±3500 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01285040 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285040
Read more...
LE 01285039

LE 01285039

Orostachys spinosa (L.) Sweet⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich

Collectors: Illarionova, Irina Dmitrievna; Nikitin, Vladimir Vladimirovich Field collecting number: s.n (169?). Collection date: 19.08.2001.
Administrative regions: RU - Altayskiy Kray - Krasnoshchekovskiy Rayon. Place of collection: окрестности пос. Чинета, в 2 км вверх по р. Чинетка, каменистые осыпи.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Ботанического института им. В.Л. Комарова Российской Академии наук
Original label text:
Гербарий Ботанического института им. В.Л. Комарова Российской Академии наук. Orostachys spinosa (L.) Sweet. Россия: Алтайский край, Краснощёковский р-н, окр. пос. Чинета, в 2 км вверх по р. Чинетке, на каменистых осыпях. 19 VIII 2001. Собр. В.В. Никитин, И. Илларионова. N 169. Опр. В. Бялт (LE)
Landscape in location of collection: каменистые осыпи по берегу реки
Coordinates (geographic position): 51° 19′ 42.8″ N, 83° 5′ 43.61″ E ±500 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01285039 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285039
Read more...
LE 01285038

LE 01285038

Orostachys spinosa (L.) Sweet⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich at 22.05.2024

Additional identifications: Umbilicus spinosus DC.⁣ det. Krylov, Porphyriy Nikitich
Collectors: Krylov, Porphyriy Nikitich Field collecting number: s.n. Collection date: 28.06.1901.
Administrative regions: RU - Respublika Altay - Kosh-Agachskiy Rayon. Place of collection: Оз. Эшту-коль (между р. Машей (Можой, Маашей) и р. Тюте (Тётё), приток Чуи).
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Herb. Acad. Sc. Petropol.
Original label text:
Umbilicus spinosus DC. Herb. Acad. Sc. Petropol. Алтай. Оз. Эшту-коль (между рр. Маашей и Тётё, приток Чуи). 28 Июня 1901 г. П. Крылов
Landscape in location of collection: берег озера
Coordinates (geographic position): 50° 4′ 42.07″ N, 87° 43′ 33.47″ E ±14000 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01285038 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285038
Read more...
LE 01285037

LE 01285037

Orostachys spinosa (L.) Sweet⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich at 09.2001

Collectors: Nikitin, Vladimir Vladimirovich; Illarionova, Irina Dmitrievna Field collecting number: 169. Collection date: 19.08.2001.
Administrative regions: RU - Altayskiy Kray - Krasnoshchekovskiy Rayon. Place of collection: окрестности пос. Чинета, в 2 км вверх по р. Чинетка, каменистые осыпи.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Ботанического института им. В.Л. Комарова Российской Академии наук
Original label text:
Гербарий Ботанического института им. В.Л. Комарова Российской Академии наук. Orostachys spinosa (L.) Sweet. Россия: Алтайский край, Краснощёковский р-н, окр. пос. Чинета, в 2 км вверх по р. Чинетке, на каменистых осыпях. 19 VIII 2001. Собр. В.В. Никитин, И. Илларионова. N 169. Опр. В. Бялт (LE) IX 2001
Landscape in location of collection: каменистые осыпи по берегу реки
Coordinates (geographic position): 51° 19′ 42.8″ N, 83° 5′ 43.61″ E ±500 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01285037 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285037
Read more...
LE 01285036

LE 01285036

Orostachys spinosa (L.) Sweet⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich at 22.05.2024

Additional identifications: Umbilicus spinosus DC.⁣ det. Minaev, A.
Collectors: Minaev, A. Field collecting number: s.n. Collection date: 05.08.1894.
Administrative regions: RU - Altayskiy Kray - Smolenskiy Rayon. Place of collection: Алтай, В. Солоновка Сычевской вол. Растет по каменистым местам. Часто.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Museum Botanicum Academiae Scientiarum Petropolitanae; Herbarium Academiae Scientiarum Petropol.
Object features: Часто
Original label text:
[1] Museum Botanicum Academiae Scientiarum Petropolitanae. Umbilicus spinosus DC. Томская г. Алтай. 1894. А. Минаев [2] Алтай. Loc. В. Солоновка Сыч. вол. Растет по каменист. местам. Часто. 5/VIII 94 г.
Landscape in location of collection: каменистые места
Coordinates (geographic position): 52° 0′ 17.24″ N, 84° 37′ 34.66″ E ±10000 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01285036 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285036
Read more...
LE 01285035

LE 01285035

Orostachys spinosa (L.) Sweet⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich at 22.05.2024

Additional identifications: Cotyledon spinosa L.⁣ det. Borodin, Ivan Parfenevich
Collectors: Krylov, Porphyriy Nikitich Field collecting number: s.n. Collection date: 28.06.1901.
Administrative regions: RU - Respublika Altay - Kosh-Agachskiy Rayon. Place of collection: Оз. Эшту-коль (между р. Машей (Можой, Маашей) и р. Тюте (Тётё), приток Чуи).
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Herb. Acad. Sc. Petropol.
Original label text:
Herb. Acad. Sc. Petropol. Cotyledon spinosa L. (И.Б.). Алтай. Оз. Эшту-коль (между рр. Маашей и Тётё, приток Чуи). 28 Июня 1901 г. П. Крылов
Landscape in location of collection: берег озера
Coordinates (geographic position): 50° 4′ 42.07″ N, 87° 43′ 33.47″ E ±14000 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01285035 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285035
Read more...
LE 01285034

LE 01285034

Orostachys spinosa (L.) Sweet⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich at 22.05.2024

Additional identifications: Umbilicus spinosus DC.⁣ det. Borodin, Ivan Parfenevich
Collectors: Klementz, Elizaveta Nikolaevna Field collecting number: 453. Collection date: 21.07.1904.
Administrative regions: RU - Respublika Altay - Kosh-Agachskiy Rayon. Place of collection: Перевал [Курайский?] от с. Курай в систему р. Башкаус, у подошвы, на утесах.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Museum Botanicum Academiae Scientiarum Petropolitanae
Original label text:
Museum Botanicum Academiae Scientiarum Petropolitanae. 453. Umbilicus spinosus DC. (И.Б.) Алтай. Бийск. окр. Перевал из Курая в систему р. Башкауса. У подошвы, на утесах. 21 Июля 1904 Собр. Е. Клеменц
Landscape in location of collection: подошва перевала, на утесах
Coordinates (geographic position): 50° 15′ 30.63″ N, 87° 51′ 19.43″ E ±10000 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01285034 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285034
Read more...
LE 01285033

LE 01285033

Orostachys spinosa (L.) Sweet⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich at 22.05.2024

Additional identifications: Umbilicus spinosus DC.⁣ det. Vereshchagin, Victor Ivanovich
Collectors: Vereshchagin, Victor Ivanovich Field collecting number: s.n. Collection date: 21.07.1908.
Administrative regions: RU - Respublika Altay - Ongudayskiy Rayon. Place of collection: Алтай. Чуйский тракт. Айгулак. Скалы.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Herbarium Academiae Scientiarum Petropol.
Original label text:
Umbilicus spinosus DC. Алтай. Чуйский тракт. Айгулак. Скалы. 21.VII.1908 г. Собрал В.И. Верещагин
Landscape in location of collection: скалы
Coordinates (geographic position): 50° 44′ 3.96″ N, 86° 56′ 4.45″ E ±10000 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01285033 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285033
Read more...
LE 01285031

LE 01285031

Orostachys spinosa (L.) Sweet⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich at 22.05.2024

Additional identifications: Umbilicus spinosus DC.⁣ det. Rodd, Evgeniy Georgievich at 1898; Orostachys chlorantha Fisch.⁣ det. Rodd, Evgeniy Georgievich
Collectors: Rodd, Evgeniy Georgievich Field collecting number: 32 (и 33). Collection date: 16.08.1898.
Administrative regions: RU - Novosibirskaya Oblast' - Suzunskiy Rayon. Топоним: с. Мереть (с. Мереть). Place of collection: с. Мереть, берег р. Обь, окрестности г. Барнаул.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Е. Родд. Флора Сибири
Original label text:
Флора Сибири -- N 32 и 33. Umbilicus spinosa DC = Orostachys chlorantha Fisch С. Мереть, берег р. Оби. Окр. Барнаула. 16.VIII.1898 г. собр. Е. Родд
Landscape in location of collection: берег крупной реки
Coordinates (geographic position): 53° 33′ 57.68″ N, 82° 23′ 2.09″ E ±4000 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01285031 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285031
Read more...
LE 01285029

LE 01285029

Orostachys spinosa (L.) C.A. Mey.⁣ det. Klementz, Elizaveta Nikolaevna

Collectors: Klementz, Elizaveta Nikolaevna Field collecting number: 3403d. Collection date: 21.07.1904.
Administrative regions: RU - Respublika Altay - Kosh-Agachskiy Rayon. Place of collection: система р. Катунь, Чуйский тракт, окрестности с. Курай, небольшие утесы среди каменистой россыпи.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Флоры СССР, издаваемый Ботаническим институтом им. В. Л. Комарова Академии наук СССР
Original label text:
Гербарий Флоры СССР, издаваемый Ботаническим институтом им. В. Л. Комарова Академии наук СССР. 3403d. Orostachys spinosa (L.) C.A.M. Cf. supra № 3408a, b, c. Алтайский край. Система р. Катуни. Чуйский тракт. Окр. Курая, на небольших утесах среди каменистой россыпи. Собр. Клеменц. -- Altai. Systema fl. Katunj Prope pag. Kurai. In scopulis parvulis inter detrita lapidosa. Leg. Klementz. 1904 VII 21.
Landscape in location of collection: небольшие утесы среди каменистой россыпи
Coordinates (geographic position): 50° 13′ 58.33″ N, 87° 55′ 48.65″ E ±3000 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01285029 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285029
Read more...
LE 01285026

LE 01285026

Orostachys spinosa (L.) C.A. Mey.⁣ det. Klementz, Elizaveta Nikolaevna

Collectors: Klementz, Elizaveta Nikolaevna Field collecting number: 3403c. Collection date: 10.08.1904.
Administrative regions: RU - Respublika Altay - Shebalinskiy Rayon. Топоним: с. Муюта (с. Мыюта). Place of collection: система р. Катунь, Чуйский тракт, окрестности с. Мыюта, небольшие утесы среди каменистой россыпи.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Флоры СССР, издаваемый Ботаническим институтом им. В. Л. Комарова Академии наук СССР
Original label text:
Гербарий Флоры СССР, издаваемый Ботаническим институтом им. В. Л. Комарова Академии наук СССР. 3403c. Orostachys spinosa (L.) C.A.M. Cf. supra № 3408a, b. Алтайский край. Система р. Катуни, Чуйский тракт. Окр. Муюты. На небольших утесах среди каменистой россыпи. Собр. Клеменц. -- Altai. In systemate fl. Katunj, tractus ad ripam fl. Czuja, Prope pag. Mujuty in rupestribus. Leg. Klementz. 1904 VIII 10.
Landscape in location of collection: небольшие утесы среди каменистой россыпи
Coordinates (geographic position): 51° 25′ 4.97″ N, 85° 37′ 11.36″ E ±3000 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01285026 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285026
Read more...
LE 01285025

LE 01285025

Orostachys spinosa (L.) Sweet⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich at 22.05.2024

Additional identifications: Umbilicus spinosus DC.⁣ det. Schischkin, Boris Konstantinovich
Collectors: Schischkin, Boris Konstantinovich; Chilikina, L. N. Field collecting number: s.n. Collection date: 17.08.1931.
Administrative regions: RU - Respublika Altay - Kosh-Agachskiy Rayon. Place of collection: Чуйская степь близ ущ. Сайлюгем.
Expedition: Южно-Сибирская флористическая экспедиция Академии Наук СССР (1931)
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Original label text:
Южно-Сибирская флористическая экспедиция Академии Наук СССР. Алтай. Ойротская авт. обл. Чуйская степь близ ущ. Сайлюгем. 1931 г. VIII.17. Б.Шишкин, Л. Чиликина
Habitat / plant community in location of collecting: степь
Coordinates (geographic position): 49° 36′ 58.46″ N, 88° 47′ 46.75″ E ±10000 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01285025 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285025
Read more...
LE 01285024

LE 01285024

Orostachys spinosa (L.) Sweet⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich at 22.05.2024

Additional identifications: Umbilicus spinosus DC.⁣ det. Tjulina (Tyulina), Lyudmila Nikolaevna
Collectors: Tjulina (Tyulina), Lyudmila Nikolaevna Field collecting number: 386. Collection date: 17.08.1945.
Administrative regions: RU - Respublika Altay - Ulaganskiy Rayon. Place of collection: Южный Алтай. Долина р. Чулышман у устья руч. Кара-Агаш, у верхней границы леса. Скалистый степной склон.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Ботанического Института Академии наук СССР
Original label text:
Гербарий Ботанического Института Академии наук СССР. Umbilicus spinosus. Ю. Алтай. Долина Чулышмана у устья рч. Кара-Агаш, у верхней границы леса. Скалистый степной склон. 17/VIII-1945. Собр. Л. Тюлина
Landscape in location of collection: скалистый степной склон в долине реки
Habitat / plant community in location of collecting: верхняя граница леса
Coordinates (geographic position): 50° 37′ 38.1″ N, 89° 14′ 20.07″ E ±148000 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01285024 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285024
Read more...
LE 01285023

LE 01285023

Orostachys spinosa (L.) Sweet⁣ det. Byalt, Аleksej Vyacheslavovich at 06.07.2024

Additional identifications: Umbilicus spinosus DC.⁣ det. Busch
Collectors: Kalinina, A.V.; Polyanskaya, O. S.; Schischkin, Boris Konstantinovich Field collecting number: s.n. Collection date: 25.08.1937.
Administrative regions: RU - Respublika Altay - Kosh-Agachskiy Rayon. Place of collection: с. Мухор-Тархата, колхоз Мухор-Тархата, долина р. Тархата (Тархатты).
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Herbarium Instituti Botanici Academiae Sc. URSS
Original label text:
Herbarium Instituti Botanici Academiae Sc. URSS. Алтай Ойротия Кош-Агачский аймак Чуйская степь. Колхоз Мухор-Тархата. 25 VIII 1937 г. Собр. А.В. Калинина, О.С. Полянская и Б.К. Шишкин
Coordinates (geographic position): 49° 54′ 34.02″ N, 88° 38′ 19.54″ E ±10000 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01285023 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285023
Read more...
LE 01285022

LE 01285022

Orostachys spinosa (L.) Sweet⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich at 22.05.2024

Additional identifications: Umbilicus spinosus DC.⁣ det. Busch
Collectors: Kalinina, A.V.; Polyanskaya, O. S.; Schischkin, Boris Konstantinovich Field collecting number: s.n. Collection date: 16.09.1937.
Administrative regions: RU - Respublika Altay - Kosh-Agachskiy Rayon. Place of collection: с. Мухор-Тархата, колхоз Мухор-Тархата, долина р. Тархата.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Herbarium Instituti Botanici Academiae Sc. URSS
Original label text:
Herbarium Instituti Botanici Academiae Sc. URSS. Алтай Ойротия Кош-Агачский аймак Чуйская степь. Колхоз Мухор-Тархата. 16 IX 1937 г. Собр. А.В. Калинина, О.С. Полянская и Б.К. Шишкин
Coordinates (geographic position): 49° 54′ 34.02″ N, 88° 38′ 19.54″ E ±10000 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01285022 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285022
Read more...
LE 01285020

LE 01285020

Orostachys spinosa (L.) Sweet⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich at 22.05.2024

Additional identifications: Umbilicus spinosus DC.⁣ det. Krylov, Porphyriy Nikitich
Collectors: Krylov, Porphyriy Nikitich Field collecting number: s.n. Collection date: 1915.
Administrative regions: RU - Respublika Altay - Chemal'skiy Rayon. Place of collection: Окрестности с. Анос, с. Аюла по левому берегу р. Катунь в 5,3 км выше с. Анос, склоны, на камнях.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Museum Botanicum Academiae Scientiarum Petropolitanae
Original label text:
Museum Botanicum Academiae Scientiarum Petropolitanae. Umbilicus spinosus DC. (Крыл.). Томск. губ. Бийский у. Окр. с. Аноса, по левому берегу р. Катуни в 5 в. выше села, склоны, на камнях. 27 июля. 1915 г. П.Н. Крылов.
Landscape in location of collection: склоны, на камнях по левому берегу реки
Coordinates (geographic position): 51° 26′ 5.43″ N, 85° 58′ 35.22″ E ±2000 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01285020 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285020
Read more...
LE 01285019

LE 01285019

Orostachys spinosa (L.) Sweet⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich at 22.05.2024

Additional identifications: Cotyledon spinosa L.⁣ det. Smirnov, Pavel Aleksandrovich
Collectors: Smirnov, Pavel Aleksandrovich Field collecting number: 46. Collection date: 18.08.1930.
Administrative regions: KZ - East Kazakhstan. Subregion: Катон-Карагайский район. Топоним: Katon-Karagaj (аул Катонкарагай). Place of collection: каменистые склоны берега р. Бухтарма у аула Катонкарагай.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; P. Smirnow. Plantae altaicae exsiccatae
Original label text:
P. Smirnow. Plantae altaicae exsiccatae a Societate Naturae Curiosorum Mosquensi editae. 46. Cotyledon spinosa L. Sp. pl. ed. I (1753), 429; Ledb. Fl. alt. II (1830), 200. -- Umbilicus spinosus D.C. Prodr. III (1828), 400; Ledb. Fl. ross II (1844), 174; Крыл. Фл. Алт. II (1903), 452 Ej. Фл. Зап. Сиб. VI (1931), 1402. Altaj merid. In decliviis lapidosis ad fl. Buchtarma pr. pag. Katon-Karagaj, ca. 1100 m s.m. 18.VIII.1930 leg. et det. P. Smirnow
Landscape in location of collection: каменистые склоны берега реки
Coordinates (geographic position): 49° 13′ 43.86″ N, 85° 37′ 59.52″ E ±12000 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01285019 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285019
Read more...
LE 01285018

LE 01285018

Orostachys spinosa (L.) Berger⁣ det. Borissova, Antonina Georgievna at 1936

Additional identifications: Umbilicus spinosus DC.⁣ det. Borissova, Antonina Georgievna
Collectors: Sousloff, S.P. Field collecting number: 72. Collection date: 08.09.1923.
Administrative regions: RU - Respublika Altay - Ongudayskiy Rayon. Place of collection: Долина р. Урсул, левый борт (берег) против с. Онгудай, поверхность 4-й террасы близ сильн. борта долины.
Expedition: С.П. Суслов. Растения Восточного Алтая (1923 -1924)
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Original label text:
С.П. Суслов. Растения Восточного Алтая. № 72. Географич. положение Долина р. Урсул левый борт против с. Онгудай Рельеф поверхность 4-й террасы близ сильн. борта долины. Почва каштановая. Umbilicus spinosus DC. 8/IX 1923 года. S.P. Sousloff. Plantae Orientali Altaicae
Landscape in location of collection: поверхность 4-й террасы близ сильного борта долины реки
Coordinates (geographic position): 50° 45′ 5.28″ N, 86° 8′ 32.24″ E ±10000 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01285018 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285018
Read more...
LE 01285013

LE 01285013

Orostachys spinosa (L.) Sweet⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich at 02.2015

Collectors: Konechnaya, Galina Yurievna Field collecting number: 2. Collection date: 24.08.2003.
Administrative regions: RU - Respublika Altay - Ongudayskiy Rayon. Place of collection: между с. Онгудай и с. Хабаровка.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Ботанического института им. В.Л. Комарова РАН
Original label text:
[1]2. Хабаровка-Онгудай. [2]Гербарий Ботанического института им. В.Л. Комарова РАН. Orostachys spinosa (L.) Sweet. Республика Алтай, между сс. Онгудай и Хабаровка. Дата 24.08.2003. Собр. Г.Ю. Конечная. Опр. В.В. Бялт II 2015
Coordinates (geographic position): 50° 42′ 51.69″ N, 86° 15′ 39.52″ E ±6000 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01285013 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285013
Read more...
LE 01285012

LE 01285012

Orostachys spinosa (L.) Sweet⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich at 02.2015

Additional identifications: Sedum sp.⁣ det. Konechnaya, Galina Yurievna
Collectors: Konechnaya, Galina Yurievna Field collecting number: s.n. Collection date: 24.08.2003.
Administrative regions: RU - Respublika Altay - Ongudayskiy Rayon. Place of collection: устье р. Чуя.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Ботанического института им. В.Л. Комарова РАН
Original label text:
Гербарий Ботанического института им. В.Л. Комарова РАН. Sedum? Orostachys spinosa (L.) Sweet. Республика Алтай: устье р. Чуя. Дата 24.08.2003. Собр. Г.Ю. Конечная. Опр. В.В. Бялт II 2015
Landscape in location of collection: берег реки
Coordinates (geographic position): 50° 23′ 26.59″ N, 86° 40′ 32.17″ E ±2000 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01285012 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285012
Read more...
LE 01285010

LE 01285010

Orostachys spinosa (L.) Sweet⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich at 22.05.2024

Additional identifications: Sempervivum sp.⁣ det. Kasmin
Collectors: Kasmin Field collecting number: s.n. Collection date: 08.1907.
Administrative regions: RU - Krasnoyarskiy Kray - Bogotol'skiy Rayon. Place of collection: с. Боготол. Окрестности Боготольской Местной Школы. На каменистом склоне против школы. На левом берегу р. Чулым.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Museum Botanicum Academiae Scientiarum Petropolitanae
Original label text:
[1]Sempervivum. Окрестности Боготольской Местной Школы Томской губ. На каменистом склоне против школы. На левом берегу Чулым. VIII.1907. Соб. Казьмин. [2] Museum botanicum academiae scientiarum Petropolitanae. Томск. губ. Мариинск. у., Боготол, 1902 г. Соб. А.Ф. Барсуков
Landscape in location of collection: каменистый склон у реки
Coordinates (geographic position): 56° 10′ 2.37″ N, 89° 35′ 9.25″ E ±100 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.. Processing status: sample requires separation
Citation: Specimen LE 01285010 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285010
Read more...
LE 01285008

LE 01285008

Orostachys spinosa (L.) Sweet⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich at 22.05.2024

Collectors: Krylov, Porphyriy Nikitich Field collecting number: s.n. Collection date: 29.08.1885.
Administrative regions: RU - Tomskaya Oblast' - Tomskiy Rayon. Place of collection: окрестности г. Томск, крутой берег р. Томь за лагерями.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Herb. Acad. Sc. Petropol.
Original label text:
Herb. Acad. Sc. Petropol. В окрестностях Томска, за лагерями крутой берег Томи. 29 август 1885 г. Собр. П.Н. Крыловым
Landscape in location of collection: крутой берег крупной реки
Coordinates (geographic position): 56° 29′ 4.72″ N, 84° 56′ 51.54″ E ±14000 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01285008 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285008
Read more...
LE 01285007

LE 01285007

Orostachys spinosa (L.) Berger⁣ det. Borissova, Antonina Georgievna at 1936

Additional identifications: Cotyledon spinosa L.⁣ det. Klopotov, Boris Nikolaevich
Collectors: Klopotov, Boris Nikolaevich Field collecting number: s.n. Collection date: 20.07.1909.
Administrative regions: RU - Kemerovskaya Oblast' - Tashtagol'skiy Rayon. Place of collection: Кузнецкий Алатау. Бассейн р. Мрассу. Утесы на левом берегу р. Мрассу в 2,4 км выше улуса Каргинский (Карга).
Expedition: Б.Н. Клопотов. Экспедиция в Томскую губернию (1909)
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Переселенческого Управления
Original label text:
Гербарий Переселенческого Управления. Б.Н. Клопотов. Экспедиция в Томскую губернию. Cotyledon spinosa L. Кузнецкий Алатау. Бассейн р. Мрассы. Утесы на лев. берегу р. Мрассы в 2 верст. повыше улуса Карга. 1909 20/VII. B. Klopotov. Kuznezky Alatau: reg. flum. Mrassu
Landscape in location of collection: утесы на берегу реки
Coordinates (geographic position): 53° 7′ 38.69″ N, 88° 19′ 56.54″ E ±1000 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01285007 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285007
Read more...
LE 01285006

LE 01285006

Orostachys spinosa (L.) Sweet⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich at 22.05.2024

Additional identifications: Cotyledon spinosa L.⁣ det. Klopotov, Boris Nikolaevich
Collectors: Klopotov, Boris Nikolaevich Field collecting number: s.n. Collection date: 31.07.1909.
Administrative regions: RU - Kemerovskaya Oblast' - Tashtagol'skiy Rayon. Place of collection: Кузнецкий Алатау, бассейн р. Мрассу, скалы - выходы известняков - в 533 м от улуса Набыхташ.
Expedition: Б.Н. Клопотов. Экспедиция в Томскую губернию (1909)
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Переселенческого Управления
Original label text:
Гербарий Переселенческого Управления. Б.Н. Клопотов. Экспедиция в Томскую губернию. Cotyledon spinosa L. Кузнецкий Алатау. Бассейн р. Мрассы. Скалы - выходы известняков - в 1/2 верст от улуса Набыхташ. 1909 31/VII. B. Klopotov. Kuznezky Alatau: reg. flum. Mrassu
Landscape in location of collection: скалы - выходы известняков
Substrate in collecting location: известняки
Coordinates (geographic position): 53° 6′ 56.24″ N, 88° 19′ 22.82″ E ±80000 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01285006 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285006
Read more...
LE 01285004

LE 01285004

Orostachys spinosa (L.) Sweet⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich at 22.05.2024

Additional identifications: Cotyledon spinosa L.⁣ det. Klopotov, Boris Nikolaevich
Collectors: Klopotov, Boris Nikolaevich Field collecting number: s.n. Collection date: 10.07.1909.
Administrative regions: RU - Kemerovskaya Oblast'. Place of collection: Кузнецкий Алатау, бассейн р. Томь, высокие отвесные скалы - выходы известняков - у прииска Николаевский.
Expedition: Б.Н. Клопотов. Экспедиция в Томскую губернию (1909)
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Переселенческого Управления
Original label text:
Гербарий Переселенческого Управления. Б.Н. Клопотов. Экспедиция в Томскую губернию. Cotyledon spinosa L. Кузнецкий Алатау. Бассейн р. Томи. Высокие отвесные скалы - выходы известняков - у прииска Николаевского. 1909 10/VII. B. Klopotov. Kuznezky Alatau: reg. flum. Tom
Landscape in location of collection: высокие отвесные скалы - выходы известняков - у золотого прииска
Coordinates (geographic position): 53° 12′ 41.7″ N, 88° 32′ 42.61″ E ±20000 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01285004 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285004
Read more...
LE 01285003

LE 01285003

Orostachys spinosa (L.) Sweet⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich at 22.05.2024

Additional identifications: Sempervivum sp.⁣ det. Rath.; Umbilicus spinosus DC.⁣ det. Rath.
Collectors: Dimitry Field collecting number: 148. Collection date: 21.08.1856.
Administrative regions: KZ - East Kazakhstan. Топоним: Риддерск (Риддер). Place of collection: Рудный Алтай, окрестности пос. Риддер (Ридд. рудн.).
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Herbarium Horti botan. Imperialis Petropolitani; Ленинград. Ботанический институт Академии Наук СССР. Гербарий.
Original label text:
Umbilicus spinosus DC. N 148. Повсюду в окр. Ридд. рудн. между скал на вершинах гор. На песч. почвах. Hb. Altai. 21 Ав. 1856. leg. Dimitry (det. Rath.)
Landscape in location of collection: между скал на вершине горы
Substrate in collecting location: песчаные почвы
Coordinates (geographic position): 50° 20′ 19.9″ N, 83° 30′ 22.78″ E ±20000 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01285003 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285003
Read more...
LE 01285002

LE 01285002

Orostachys spinosa (L.) Berger⁣ det. Borissova, Antonina Georgievna at 1936

Additional identifications: Umbilicus spinosus DC.⁣ det. Helmhacker
Collectors: Helmhacker Field collecting number: 349. Collection date: 1888.
Administrative regions: RU - Kemerovskaya Oblast' - Tashtagol'skiy Rayon. Place of collection: Алтай, междуречье р. Мрассу и р. Кондома (притоки р. Томь).
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Original label text:
349. Umbilicus spinosus DC. Altai: rilvulos Mrassu × Kondoma fluvium Tom influentes 1886-88. leg. Helmhacker
Landscape in location of collection: междуречье двух рек
Coordinates (geographic position): 52° 51′ 4.57″ N, 88° 9′ 44″ E ±30000 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01285002 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285002
Read more...
LE 01285001

LE 01285001

Orostachys spinosa (L.) Sweet⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich at 22.05.2024

Additional identifications: Crassula spinosa (L.) L.⁣ det. Busch; Sedum spinosum (L.) Thunb.⁣ det. Busch
Administrative regions: RU - Tomskaya Oblast'.
Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01285001 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01285001
Read more...
LE 01259858

LE 01259858

Tephrosia persica Boiss.⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich

Additional identifications: Tephrosia persica Boiss.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich
Collectors: Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich; Korshunov, Mikhail Vladimirovich Field collecting number: 3025. Collection date: 19.05.2020.
Administrative regions: AE - United Arab Emirates. Subregion: Fujairah Emirate. Place of collection: Fujairah Emirate, Al Bidiya, yards near Bidiyah Association for Culture and Folklore, dry roadside.
Groups of specimens: Образцы общего сектора; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Бялт В.В.: Флора Фуджейры
Original label text:
United Arab Emirates, Fujairah Emirate, Al Bidiya, yards near Bidiyah Association for Culture and Folklore, 25°26'20.95"N, 56°20'43.71"E, elevation 8 m: dry roadside.19 V 2020, V.V. Byalt, M.V. Korshunov 3025
Habitat / plant community in location of collecting: высохшая обочина дороги
Coordinates (geographic position): 25° 26′ 20.95″ N, 56° 20′ 43.71″ E ±100 m 8 m a.s.l.
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01259858 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01259858
Read more...
LE 01259857

LE 01259857

Vernonia arabica F.G.Davies⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich

Collectors: Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich Field collecting number: s.n. Collection date: 10.12.2017.
Administrative regions: AE - United Arab Emirates. Subregion: Fujairah Emirate. Place of collection: Фуджейра, вади около Мазафи, на скалистом гребне северной экспозиции.
Groups of specimens: Образцы общего сектора; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Бялт В.В.: Флора Фуджейры
Original label text:
Unated Arab Emirates. Emirate of Fujaira, wadi near Musafi, 25°21, 991’ N, 56° 10, 375’ E, 500–600 m alt., schists: on rocky ridge, N exposition.– ОАЭ, Фуджейра, вади около Мазафи, 25°21, 991’ N, 56° 10, 375’ E, 500–600 м выс. н. ур. м.: на скалистом гребне, N скл., 10 XII 2017, V.V. Byalt s.n
Landscape in location of collection: вади, скалистый гребень северной экспозиции
Coordinates (geographic position): 25° 21′ 59.46″ N, 56° 10′ 22.5″ E ±100 m 600 m a.s.l.
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01259857 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01259857
Read more...
LE 01259854

LE 01259854

Aerva javanica (Burm. f.) Juss. ex Schult.⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich

Collectors: Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich Field collecting number: s.n. Collection date: 05.12.2017.
Administrative regions: AE - United Arab Emirates. Subregion: Fujairah Emirate. Place of collection: Фуджейра, Вади Вурайа Национальный парк, в 8 км северо-западнее г. Хор Факкан, Центр Биорепродукции, орошаемые круги под деревями во дворе центра.
Groups of specimens: Образцы общего сектора; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Бялт В.В.: Флора Фуджейры
Original label text:
United Arab Emirates. Emirate of Fujaira, Wadi Wurayah National Park, 8 km NW from Khor Fakkan, Centre of Bioreproduction, ca. 25°23’ N, 56° 18’ E, 150 m alt.: irrigated spots under trees. – ОАЭ, Фуджейра, Вади Вурайа Национальный парк, в 8 км к СЗ от г. Хор Факкан, Центр Биорепродукции, 25°23’ N, 56° 18’ E, 150 м н.ур.м.: орошаемые круги под деревями во дворе центра, 5 XII 2017, fr., V.V. Byalt s.n.
Habitat / plant community in location of collecting: орошаемые круги под деревями во дворе центра
Coordinates (geographic position): 25° 23′ 0″ N, 56° 18′ 0″ E ±100 m 150 m a.s.l.
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01259854 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01259854
Read more...
LE 01259855

LE 01259855

Aerva javanica (Burm. f.) Juss. ex Schult.⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich

Collectors: Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich Field collecting number: 264. Collection date: 14.12.2017.
Administrative regions: AE - United Arab Emirates. Subregion: Fujairah Emirate. Place of collection: Фуджейра, окрестности г. Фуджейра, около плотины, каменистый склон выше плотины.
Groups of specimens: Образцы общего сектора; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Бялт В.В.: Флора Фуджейры
Original label text:
United Arab Emirates. Emirate of Fujaira, environs of Al Fujeira, near dam, 25° 8' 24.34" N, 56°18'39.14"E: stony slope upper dam.– ОАЭ, Фуджейра, окр. г. Фуджейра, около плотины, 25° 8' 24.34" N, 56°18'39.14"E: каменистый склон выше плотины, 14 XII 2017, fl., V.V. Byalt 264
Landscape in location of collection: около плотины, каменистый склон выше плотины
Coordinates (geographic position): 25° 8′ 24.34″ N, 56° 18′ 39.14″ E ±100 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01259855 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01259855
Read more...
LE 01259853

LE 01259853

Aerva javanica (Burm. f.) Juss. ex Schult.⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich

Collectors: Korshunov, Mikhail Vladimirovich Field collecting number: 300. Collection date: 14.12.2017.
Administrative regions: AE - United Arab Emirates. Subregion: Fujairah Emirate. Place of collection: Фуджейра, г. Фуджейра, район города близ аэропорта, сорное в пальмовом саду у жилого дома.
Groups of specimens: Образцы общего сектора; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Бялт В.В.: Флора Фуджейры
Original label text:
United Arab Emirates. Emirate of Fujaira, city of Al Fujeira, near airport, 25°07'11.8"N 56°19'49.3"E: weed in palm garden near home.– ОАЭ, Фуджейра, г. Фуджейра, район города близ аэропорта, 25°07'11.8"N 56°19'49.3"E: сорняк в пальмовом саду у жилого дома, 14 XII 2017, fr., M.V. Korshunov 300
Habitat / plant community in location of collecting: сорное в городском пальмовом саду у жилого дома
Coordinates (geographic position): 25° 7′ 11.8″ N, 56° 19′ 49.3″ E ±100 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01259853 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01259853
Read more...
LE 01259852

LE 01259852

Aerva javanica (Burm. f.) Juss. ex Schult.⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich

Collectors: Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich Field collecting number: 313. Collection date: 14.12.2017.
Administrative regions: AE - United Arab Emirates. Subregion: Fujairah Emirate. Place of collection: Фуджейра, окрестности г. Фуджейра, около плотины, сорное в пальмовом саду.
Groups of specimens: Образцы общего сектора; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Бялт В.В.: Флора Фуджейры
Original label text:
United Arab Emirates. Emirate of Fujaira, environs of Al Fujeira, near dam, 25° 8' 24.34" N, 56°18'39.14"E: weed in palm garden.– ОАЭ, Фуджейра, окр. г. Фуджейра, около плотины, 25° 8' 24.34" N, 56°18'39.14"E: сорняк в пальмовом саду, 14 XII 2017, fr., V.V. Byalt 313
Landscape in location of collection: около плотины
Habitat / plant community in location of collecting: сорное в пальмовом саду
Coordinates (geographic position): 25° 8′ 24.34″ N, 56° 18′ 39.14″ E ±100 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01259852 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01259852
Read more...
LE 01259851

LE 01259851

Aerva javanica (Burm. f.) Juss. ex Schult.⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich

Collectors: Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich Field collecting number: 286. Collection date: 14.12.2017.
Administrative regions: AE - United Arab Emirates. Subregion: Fujairah Emirate. Place of collection: Фуджейра, окрестности г. Фуджейра, реликтовый лес около дворца шейха, редкий лес и кустарники.
Groups of specimens: Образцы общего сектора; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Бялт В.В.: Флора Фуджейры
Original label text:
United Arab Emirates. Emirate of Fujaira, environs of Al Fujeira, relict forest near Sheikh palace, 25° 8' 24.34" N, 56°18'39.14"E: in woodland and bushes.– ОАЭ, Фуджейра, окр. г. Фуджейра, реликтовый лес около дворца шейха, 25° 8' 24.34" N, 56°18'39.14"E: редкий лес и кустарники, 14 XII 2017, fl. juv., V.V. Byalt 286
Habitat / plant community in location of collecting: реликтовый лес около дворца шейха, редкий лес и кустарники
Coordinates (geographic position): 25° 8′ 24.34″ N, 56° 18′ 39.14″ E ±100 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01259851 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01259851
Read more...
LE 01259850

LE 01259850

Aerva javanica (Burm. f.) Juss. ex Schult.⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich

Collectors: Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich Field collecting number: 52. Collection date: 06.12.2017.
Administrative regions: AE - United Arab Emirates. Subregion: Fujairah Emirate. Place of collection: Шаржа, около торгового центра centre “Sharjah co-operative supermarket”: сорное среди посадок у супермаркета.
Groups of specimens: Образцы общего сектора; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Бялт В.В.: Флора Фуджейры
Original label text:
United Arab Emirates. Emirate of Sharjah, Khor-Fakkan, near trade centre “Sharjah co-operative supermarket”: weed among the plantings near supermarket.– ОАЭ, Шаржа, около торгового центра centre “Sharjah co-operative supermarket”: сорное среди посадок у супермаркета, 6 XII 2017, fl., V.V. Byalt 52
Habitat / plant community in location of collecting: сорное среди посадок у супермаркета
Coordinates (geographic position): 25° 20′ 47.32″ N, 56° 18′ 25.87″ E ±100 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01259850 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01259850
Read more...
LE 01259849

LE 01259849

Amaranthus graecizans L.⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich

Collectors: Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich Field collecting number: 189. Collection date: 11.12.2017.
Administrative regions: AE - United Arab Emirates. Subregion: Fujairah Emirate. Place of collection: Фуджейра, окрестности г. Аль Фуджейра, пос. Бидия, сад директора национального парка Али возле гор Хаджар, сорное в питомнике.
Groups of specimens: Образцы общего сектора; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Бялт В.В.: Флора Фуджейры
Original label text:
United Arab Emirates. Emirate of Fujaira, env. of Al Fujaira, private garden and nursery of Dr. Ali near Hajar mountains, 25.436911° N, 56.333818° Е: weed in nursery.– ОАЭ, Фуджейра, окр. г. Аль Фуджейра, посёлок Бидия, сад директора нац. парка Али возле гор Хаджар, 25.436911° N, 56.333818° Е: сорняк в питомнике, 11 XII 2017, fl., V.V. Byalt 189
Habitat / plant community in location of collecting: сорное в питомнике в частном саду
Coordinates (geographic position): 25° 26′ 12.88″ N, 56° 20′ 1.74″ E ±100 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01259849 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01259849
Read more...
LE 01259848

LE 01259848

Amaranthus graecizans L.⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich

Collectors: Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich Field collecting number: 836. Collection date: 14.12.2017.
Administrative regions: AE - United Arab Emirates. Subregion: Fujairah Emirate. Place of collection: Фуджейра, пос. Аль Бидия, окрестности г. Фуджейра, около плотины, сорное в пальмовом саду близ этнодеревни.
Groups of specimens: Образцы общего сектора; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Бялт В.В.: Флора Фуджейры
Original label text:
United Arab Emirates. Emirate of Fujaira, environs of Al Fujeira, near dam, 25° 8' 24.34" N, 56°18'39.14"E: weed in date palm garden.– ОАЭ, Фуджейра, посёлок Аль Бидия, окр. г. Фуджейра, около плотины, 25° 8' 24.34" N, 56°18'39.14"E: сорняк в пальмовом саду близ этнодеревни, 14 XII 2017, fl., V.V. Byalt 836
Landscape in location of collection: около плотины
Habitat / plant community in location of collecting: сорное в пальмовом саду близ этнодеревни
Coordinates (geographic position): 25° 8′ 24.34″ N, 56° 18′ 39.14″ E
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01259848 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01259848
Read more...
LE 01259847

LE 01259847

Pluchea dioscoridis (L.) DC.⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich

Collectors: Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich Field collecting number: 135. Collection date: 11.12.2017.
Administrative regions: AE - United Arab Emirates. Subregion: Fujairah Emirate. Place of collection: Фуджейра, окрестности г. Аль Фуджейра, пос. Бидия, сад директора национального парка Али возле гор Хаджар, сорное в питомнике.
Groups of specimens: Образцы общего сектора; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Бялт В.В.: Флора Фуджейры
Original label text:
United Arab Emirates. Emirate of Fujaira, env. of Al Fujaira, private garden and nursery of Dr. Ali near Hajar mountains, 25.436911° N, 56.333818° Е: weed in nursery.– ОАЭ, Фуджейра, окр. г. Аль Фуджейра, посёлок Бидия, сад директора нац. парка Али возле гор Хаджар, 25.436911° N, 56.333818° Е: сорняк в питомнике, 11 XII 2017, fr., V.V. Byalt 123, 135
Habitat / plant community in location of collecting: сорное в питомнике в частном саду
Coordinates (geographic position): 25° 26′ 12.88″ N, 56° 20′ 1.74″ E ±100 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01259847 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01259847
Read more...
LE 01259846

LE 01259846

Aerva javanica (Burm. f.) Juss. ex Schult.⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich

Collectors: Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich Field collecting number: s.n. Collection date: 10.12.2017.
Administrative regions: AE - United Arab Emirates. Subregion: Fujairah Emirate. Place of collection: Фуджейра, вади около пос. Мазафи, в ущелье.
Groups of specimens: Образцы общего сектора; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Бялт В.В.: Флора Фуджейры
Original label text:
Unated Arab Emirates. Emirate of Fujaira, wadi near Musafi, 25°21, 991’ N, 56° 10, 375’ E, 500–600 m alt.: in gorge.– ОАЭ, Фуджейра, вади около Мазафи, 25°21, 991’ N, 56° 10, 375’ E, 500–600 м выс. н. ур. м.: в ущелье, 10 XII 2017, V.V. Byalt s.n.
Landscape in location of collection: вади, в ущелье
Coordinates (geographic position): 25° 21′ 59.46″ N, 56° 10′ 22.5″ E ±100 m 600 m a.s.l.
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01259846 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01259846
Read more...
LE 01259845

LE 01259845

Vernonia cinerea (L.) Less.⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich

Collectors: Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich Field collecting number: 155. Collection date: 11.12.2017.
Administrative regions: AE - United Arab Emirates. Subregion: Fujairah Emirate. Place of collection: Фуджейра, окрестности г. Аль Фуджейра, пос. Бидия, сад директора национального парка Али возле гор Хаджар, сорное в питомнике.
Groups of specimens: Образцы общего сектора; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Бялт В.В.: Флора Фуджейры
Original label text:
United Arab Emirates. Emirate of Fujaira, env. of Al Fujaira, private garden and nursery of Dr. Ali near Hajar mountains, 25.436911° N, 56.333818° Е: weed in garden.– ОАЭ, Фуджейра, окр. г. Аль Фуджейра, посёлок Бидия, сад директора нац. парка Али возле гор Хаджар, 25.436911° N, 56.333818° Е: сорняк в саду, 11 XII 2017, fl., fr., V.V. Byalt 155
Habitat / plant community in location of collecting: сорное в частном саду
Coordinates (geographic position): 25° 26′ 12.88″ N, 56° 20′ 1.74″ E ±100 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01259845 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01259845
Read more...
LE 01259844

LE 01259844

Pulicaria edmondsonii E.Gamal-Eldin⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich at 03.2023

Additional identifications: Rhanterium eppaposum Oliv.⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich
Collectors: Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich Field collecting number: 50. Collection date: 06.12.2017.
Administrative regions: AE - United Arab Emirates. Subregion: Fujairah Emirate. Place of collection: Фуджейра, окресности г. Дадна, широкая горная долина и горные склоны: скалы и каменистые склоны.
Groups of specimens: Образцы общего сектора; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Бялт В.В.: Флора Фуджейры
Original label text:
United Arab Emirates. Emirate of Fujaira, environs of Dhadna, 25°24,018’N 56°17.475’E: wide mountain valley and mountain slopes: on rocks and stony slopes.– ОАЭ, Фуджейра, окресности г. Дадна, 25°24,018’N 56°17.475’E, широкая горная долина и горные склоны: на скалах и каменистых склонах, 6 XII 2017, fr. senil., V.V. Byalt 50
Landscape in location of collection: широкая горная долина и горные склоны: скалы и каменистые склоны
Coordinates (geographic position): 25° 24′ 1.08″ N, 56° 17′ 28.5″ E ±100 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01259844 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01259844
Read more...
LE 01259843

LE 01259843

Amaranthus viridis L.⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich

Collectors: Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich Field collecting number: 183. Collection date: 11.12.2017.
Administrative regions: AE - United Arab Emirates. Subregion: Fujairah Emirate. Place of collection: Фуджейра, окрестности г. Аль Фуджейра, пос. Бидия, сад директора национального парка Али возле гор Хаджар, сорное в питомнике.
Groups of specimens: Образцы общего сектора; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Бялт В.В.: Флора Фуджейры
Original label text:
United Arab Emirates. Emirate of Fujaira, env. of Al Fujaira, private garden and nursery of Dr. Ali near Hajar mountains, 25.436911° N, 56.333818° Е: weed in nursery.– ОАЭ, Фуджейра, окр. г. Аль Фуджейра, посёлок Бидия, сад директора нац. парка Али возле гор Хаджар, 25.436911° N, 56.333818° Е: сорняк в питомнике, 11 XII 2017, fl., V.V. Byalt 183
Habitat / plant community in location of collecting: сорное в питомнике в частном саду
Coordinates (geographic position): 25° 26′ 12.88″ N, 56° 20′ 1.74″ E ±100 m
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01259843 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01259843
Read more...
LE 01259842

LE 01259842

Sonchus oleraceus L.⁣ det. Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich

Collectors: Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich Field collecting number: 181. Collection date: 11.12.2017.
Administrative regions: AE - United Arab Emirates. Subregion: Fujairah Emirate. Place of collection: Фуджейра, окрестности г. Аль Фуджейра, пос. Бидия, сад директора национального парка Али возле гор Хаджар, сорное в питомнике.
Groups of specimens: Образцы общего сектора; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Бялт В.В.: Флора Фуджейры
Original label text:
United Arab Emirates. Emirate of Fujaira, env. of Al Fujaira, private garden and nursery of Dr. Ali near Hajar mountains, 25.436911° N, 56.333818° Е: weed in garden.– ОАЭ, Фуджейра, окр. г. Аль Фуджейра, посёлок Бидия, сад директора нац. парка Али возле гор Хаджар, 25.436911° N, 56.333818° Е: сорняк в саду, 11 XII 2017, fr., V.V. Byalt 181
Habitat / plant community in location of collecting: сорное в питомнике в частном саду
Coordinates (geographic position): 25° 26′ 12.88″ N, 56° 20′ 1.74″ E
Record creation: 2024-05-27, Alexey Byalt, PhotoScan D2.
Citation: Specimen LE 01259842 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01259842
Read more...