View
Add
Copy
Edit
Delete
LE 01049009
Euonymus sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 29.04.2011
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; Nguyen Quang Hieu; The Van Pham; N.T.Vinh Field collecting number: CPC2533. Collection date: 29.04.2011. Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Celastraceae
Euonymus sp.
Quang Binh Prov., Tuyen Hoa Distr., Lam Hoa municipality, Hung village, around point 17°56′10”N 105°49′15”E.
Secondary shady forest in alluvial valley between remnant limestone hills composed with highly eroded marble-like crystalline limestone at elev. about 100 m a.s.l.
Shrub to 2 m tall along small stream. Flowers dull purple-brown. Not common.
CPC 2533 29 April 2011
Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.Q.Hieu, P.V.The, N.T.Vinh.
LE 01049008
Euonymus sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 03.10.2013
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC5367. Collection date: 03.10.2013. Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM. Celastraceae. Evonimus sp. Cao Bang Prov., Nguyen Binh Distr., Ca Thanh Municipality, Ta Pin village, around point 22°43'56.4"N, 105°51'16.4"E. Primary coniferous forest with Pseudotsuga sinensis along highly eroded rocky limestone ridge at elevation about 1400 m a.s.l. Shrub 1.5-2 m tall among mossy rocky outcrops. Fruits dirty olive-green. Not rare. 3 October 2013 CPC 5367. L.Averyanov, N.T.Hiep, L.M.Tuan, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovets
Coordinates (geographic position): 22° 43′ 56.4″ N, 105° 51′ 16.4″ E ±1000 mRecord creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01049008 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049008
LE 01049007
Euonymus sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 22.03.2013
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: LA-VN716. Collection date: 22.03.2013. Administrative regions: LA - Vientiane Province. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF LAOS. Celastraceae. Euonymus sp. Vientiane Prov., Kasi Distr., Thong Mout village, Num Pong Mt., around point 19°21'46.9"N 102°09'29.8"E. Primary and secondary broad-leaved evergreen forest on steep shale slopes along stream at elevation about 900 m. Treelet 4-5 m tall on shady slope. Flowers purple-brown. Very common. LA-VN 716 22 March 2013. Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, S.Lorphengsy
Coordinates (geographic position): 19° 21′ 46.9″ N, 102° 9′ 29.8″ E ±1000 mRecord creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01049007 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049007
LE 01049006
Euonymus sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 18.11.1998
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CBL349. Collection date: 18.11.1998. Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01049006 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049006Celastraceae
LE 01049005
Euonymus laxiflorus Benth. det. Savinov, I. at 26.04.2019
Collectors: Tien Hiep Nguyen; N.Q. Binh; Averyanov, Leonid Vladimirovich; P. Cribb Field collecting number: NTH3422. Collection date: 07.10.1999. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM. Fam. Celastraceae. Euonimus sp. N. Vietnam, Ha Giang prov., Meo Vac distr., vicinities of Meo Vac town. (N 23°10' E 105°24'), 48.2 km to 36° of Ha Giang city. Primary. evergreen broadleaved wet closed forest on sandstones at elev. 1300 m. a.s.l. Shrub about 3 m hg on open mossy cliffs. Not common. No NTH 3422 07 Oct. 1999. . Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.
Coordinates (geographic position): 23° 10′ N, 105° 24′ E ±1000 mRecord creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01049005 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049005
LE 01049004
Euonymus ficoides J.S.Ma det. Savinov, I. at 26.04.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CBL370. Collection date: 18.11.1998. Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM. Fam. Celastraceae. Euonimus sp. N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Bao Lac, municipality Ca Thanh,. about 3 km to SW from Yen Lac village (N 22°44' E 105°50'), about 42. km to NWW from Cao Bang town. Primary open coniferous mossy forest. (with Pseudotsuga brevifolia in 1 stratum) along tops of limestone karst. remnant ridge at 1400-1450 m alt. Treelet about 2 m hg. Rare. No CBL 370 18 Nov. 1998. International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic. Society (grant No 6300-98). . Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.
Coordinates (geographic position): 22° 44′ N, 105° 50′ E ±1000 mRecord creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01049004 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049004
LE 01049003
Celastrus monospermus Roxb. det. Savinov, I. at 26.04.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CBL147. Collection date: 12.11.1998. Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM. Fam. Celastraceae. N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Nguyen. Binh (N 22°37' E 105°52'), about 41 km to W from Cao Bang town. Elevation from Le A pass to Na Ni mt. peak at 1400-1900 m alt. Old. secondary closed evegreen wet mountain forest. Woody vine about 10 m. lg in secondary shrubs on steep wet mt slopes. Ripe fruits dirty. green, aril brightly orange-red. Not common. No CBL 147 11-12 Nov. 1998. International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic. Society (grant No 6300-98). . Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.
Coordinates (geographic position): 22° 37′ N, 105° 52′ E ±1000 mRecord creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01049003 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049003
LE 01049002
Paratype of Begonia tatianae Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 19.04.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; et al. Field collecting number: AL820b. Collection date: 09.05.2018. Administrative regions: LA - Khammouan. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF LAOS Hin Nam No Nature Protected Area Begoniaceae Begonia tatianae Aver. Laos, Khammoune prov., Boualapha distr., Vang Maner village, around point 17°29'39.3"N, 105°50'24.6"E. Primary dry evergreen and semideciduous broad-leaved forest on very steep rocky slope near karstic hill top composed with solid, marble-like highly eroded limestone at 350-430 m a.s.l. Lithophytic herb on shady rocks near hill top. Leaves above pale green with white palmately oriented white spots, below light green to pale pinkish, petioles dull pinkish. Not common. 9 May 2018, L. Averyanov, Khang Sinh Nguyen, T. Maisak, Littideth Xaiyavongsa, Siphanom Keovankham, AL 820b. Herbarium specimen prepared in 19.04.2019, L. Averyanov, AL 820b.1. Flowers white with light pink tint, anther and stigma bright yellow.
Coordinates (geographic position): 17° 29′ 39.3″ N, 105° 50′ 24.6″ E ±1000 mRecord creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01049002 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049002
LE 01049001
Licuala ellipsoidalis A.J.Hend., N.K.Ban & N.Q.Dung det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 30.04.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH5614. Collection date: 23.04.2000. Administrative regions: VN - Kon Tum. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Arecaceae Lycuala sp. ? S. Vietnam, Kontum Prov., Kon Plong Distr., Hieu Municipality, Mang La forest enterprise (14ø39'N, 108ø25'E). Primary broad-leaved closed evergreen wet mountain forest on sandstone steep slopes of forest river at elev. 1100-1200 m. Palm up to 2 m hg on steep shady slope. Rare, but locally common. No VH 5614 23.04.2000 International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6383-98) Collectors: L.Averyanov, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh
Coordinates (geographic position): 14° 39′ N, 108° 25′ E ±1000 mRecord creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01049001 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049001
LE 01010256
Holotype of Galatella × subvillosa Tzvelev det. Tzvelev, Nikolai Nikolaievich at 1988
Collectors: Janischewsky, Dmitriy Erastovich Collection date: 29.08.1913. Administrative regions: RU - Saratovskaya Oblast'. Groups of specimens: Типовые образцы сектора Восточной ЕвропыOriginal label text:Саратовская губерния и уезд. Разбойщина.
Record creation: 2019-05-02, Мельников Денис ГермановичCitation: Specimen LE 01010256 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01010256
LE 01010490
Additional identifications: Cheiranthus cuspidatus M. Bieb. det. Marschall von Bieberstein, Friedrich August; Isolectotype of Cheiranthus cuspidatus M. Bieb. det. Dorofeyev, Vladimir Ivanovich at 18.09.2002 Groups of specimens: Ex herbario Marschall Bieberstein; Типовые образцы сектора Восточной ЕвропыOriginal label text:
Taur[ia]
Record creation: 2019-05-02, Мельников Денис ГермановичCitation: Specimen LE 01010490 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01010490
LE 01010489
Lectotype of Cheiranthus cuspidatus M. Bieb. det. Dorofeyev, Vladimir Ivanovich at 18.09.2002
Additional identifications: Erysimum cuspidatum (M. Bieb.) DC. det. Dorofeyev, Vladimir Ivanovich at 16.01.1986; Cheiranthus cuspidatus M. Bieb. det. Marschall von Bieberstein, Friedrich August Collectors: Marschall von Bieberstein, Friedrich August Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Типовые образцы сектора Восточной Европы; Ex herbario Marschall BiebersteinOriginal label text:Cheiranthus cuspidatus. Tauria. anne unus idemque cum altero?
Record creation: 2019-05-02, Мельников Денис ГермановичCitation: Specimen LE 01010489 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01010489
LE 01023166
Additional identifications: Type of Chrysocoma tatarica Less. det. Tzvelev, Nikolai Nikolaievich at 11.1988; Galatella tatarica (Less.) Novopokr. det. Novopokrovsky, Ivan Vassiljevich at 12.1916 Collectors: Unknown Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Типовые образцы сектора Восточной Европы; Herbarium Stephan; Hortus Botanicus Imperialis Petri Magni.Life form: cryptophyteRecord creation: 2019-05-02, Мельников Денис ГермановичCitation: Specimen LE 01023166 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01023166
LE 01025691
Additional identifications: Centaurea trichocephala M. Bieb. det. Marschall von Bieberstein, Friedrich August; Centaurea trichocephala M. Bieb. det. Czerepanov, Sergei Kirillovich at 11.1959; Lectotype of Centaurea trichocephala M. Bieb. det. Mikheev, Anatolij Dmitrievich at 15.03.1998 Administrative regions: RU - Rostovskaya Oblast'. Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Типовые образцы сектора Восточной ЕвропыOriginal label text:
Ad Wolgam infer. et ad Tanain circa opp. Rostow lecta.
Record creation: 2019-05-02, Мельников Денис ГермановичCitation: Specimen LE 01025691 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01025691
LE 01015453
Additional identifications: Centaurea ternopoliensis Dobrocz. det. Dobroczajeva, D.N. at 12.06.1935; Paratype of Centaurea ternopoliensis Dobrocz. det. Czerepanov, Sergei Kirillovich at 11.1957 Collectors: Michelson, Alexander Ivanovich Collection date: 24.06.1916. Administrative regions: UA - Ternopil's'ka Oblast'. Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Типовые образцы сектора Восточной ЕвропыOriginal label text:
Восточная Галиция, тернопольская губерния, Збаражский у. Лес Киданцы - Богдановский.
Record creation: 2019-05-02, Мельников Денис ГермановичCitation: Specimen LE 01015453 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01015453
LE 01015452
Additional identifications: Centaurea ternopoliensis Dobrocz. det. Dobroczajeva, D.N. at 12.06.1935; Type of Centaurea ternopoliensis Dobrocz. det. Czerepanov, Sergei Kirillovich at 11.1957; Centaurea montana L. det. Michelson, Alexander Ivanovich at 1915 Collectors: Michelson, Alexander Ivanovich Collection date: 11.06.1915. Administrative regions: UA - Ternopil's'ka Oblast'. Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Типовые образцы сектора Восточной ЕвропыOriginal label text:
Тарнопольская губ., Бережанский у., дубовый лес, в горах к северу от города.
Record creation: 2019-05-02, Мельников Денис ГермановичCitation: Specimen LE 01015452 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01015452
LE 01015451
Additional identifications: Centaurea ternopoliensis Dobrocz. det. Dobroczajeva, D.N. at 12.06.1935; Paratype of Centaurea ternopoliensis Dobrocz. det. Czerepanov, Sergei Kirillovich at 11.1957; Centaurea montana L. det. Michelson, Alexander Ivanovich at 1915 Collectors: Michelson, Alexander Ivanovich Collection date: 10.09.1915. Administrative regions: UA - Ternopil's'ka Oblast'. Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Типовые образцы сектора Восточной ЕвропыOriginal label text:
тернопольская губерния, к югу от ст. Максимовки, имение [неразборчиво], лес Богуановскаго.
Record creation: 2019-05-02, Мельников Денис ГермановичCitation: Specimen LE 01015451 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01015451
LE 01015450
Additional identifications: Centaurea ternopoliensis Dobrocz. det. Dobroczajeva, D.N. at 12.06.1935; Paratype of Centaurea ternopoliensis Dobrocz. det. Czerepanov, Sergei Kirillovich at 11.1957; Centaurea montana L. det. Michelson, Alexander Ivanovich at 1916 Collectors: Michelson, Alexander Ivanovich Collection date: 09.05.1916. Administrative regions: UA - Ternopil's'ka Oblast'. Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Типовые образцы сектора Восточной ЕвропыOriginal label text:
Восточная Галиция. Тернопольская губерния. У опушки Богдановского леса %целина% Максимовка - Богдановка - Романовка.
Record creation: 2019-05-02, Мельников Денис ГермановичCitation: Specimen LE 01015450 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01015450
LE 01049471
Paratype of Trachycarpus ravenii Aver. & K.S.Nguyen det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 22.03.2013
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; S. Lorphengsy Field collecting number: LA-VN726. Collection date: 22.03.2013. Administrative regions: LA - Vientiane Province. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF LAOS Arecaceae Trachycarpus ravenii Aver. et K.N.Sinh, sp.nov. Paratype Vientiane Prov., Kasi Distr., Thong Mout village, around point 19°25’00.9”N 102°08’38.0”E. Cliffy outcrops of rocky limestone on forestless mountain tops among secondary grasslands at elevation 1700 m. Palm to 6 m tall and 15 cm DBH. Leaves palmate, almost circular, 0.8-1 m in diam., petiole 0.4-0.6 cm long. Female specimen. Rare. LA-VN 726 22 March 2013 photos Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, S.Lorphengsy d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0201/LA-VN 726 (HNL, LE) © L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang
Coordinates (geographic position): 19° 25′ 0.9″ N, 102° 8′ 38″ E ±1000 mRecord creation: 2019-04-29, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01049471 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049471
LE 01049419
Paratype of Peliosanthes inaperta Aver. & N.Tanaka det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 15.06.2015
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: LA-VN233a GN 1316. Collection date: 15.06.2015. Administrative regions: LA - Khammouan. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF LAOS
Coordinates (geographic position): 17° 27′ 9.1″ N, 104° 57′ 0.2″ E ±1000 mRecord creation: 2019-04-26, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01049419 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049419Convallariaceae
Peliosanthes inaperta (pentandra) Aver. et N.Tanaka sp.nov.
Kham Mouan Prov., Ma Ha Xay Distr., Than En village, around point 17°27’09.1”N 104°57’00.2”E. Very dry broad-leaved secondary semideciduous open forest and scrub on rocky crystalline limestone at elevation about 200 m. Terrestrial herb in shady place. Common.
LA-VN 233a 09 March 2013
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, V.Lamxay, N.S.Khang, P.V.The, S.Lorphengsy
Fl. and coll. in 15 June 2015. Flowers dark violet-brown to almost black, anthers and pollen white. Garden number 1316. Photos, L.Averyanov.
LE 01050360
Isotype of Aspidistra tonkinensis (Gagnep.) F.T.Wang & K.Y.Lang var. compacta Aver. & Tillich det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.09.2015
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: CPC7654 / 11616. Collection date: 10.09.2015. Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Aspidistra tonkinensis (Gagnep.) F.T. Wang & K.Y. Lang var. compacta Aver. & Tillich. Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban Meo village. Secondary broad-leaved evergreen forest on steep stream slope composed by shale stratified limestone at elevation 800-900 m a.s.l. around point 22°44’32.0’’N 105°46’29.1’’E. Terrestrial creeping herb in shady rocky stream valley. Leaves uniform green or with dull yellow spots. Locally common. 24 November 2014 CPC 7654 Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz Flowered in cultivation 10 Sept. 2015. L.Averyanov d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0241/CPC 7654 © L.Averyanov
Coordinates (geographic position): 22° 44′ 32″ N, 105° 46′ 29.1″ E ±1000 mRecord creation: 2019-04-24, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01050360 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01050360
LE 01050466
Isotype of Aspidistra vietnamensis (Aver. & Tillich) Aver. & Tillich det. Averyanov, Leonid Vladimirovich, Tillich, Hans-Juergen at 2018
Additional identifications: Isotype of Aspidistra elatior Blume var. vietnamensis Aver. et Tillich det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.07.2011 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; The Van Pham; Vinh Tien Nguyen Field collecting number: HAL12116a. Collection date: 10.07.2011. Administrative regions: VN - Tinh Quang Nam. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Convallriaceae Aspidistra elatior Blume var. vietnamensis Aver. et H.-J. Tillich var. nov. Type Quang Nam Prov., Dong Giang Distr., Ma Cooih Municipality around point 15°58’11”N 107°40’15”E. Remnants of primary closed evergreen broad-leaved forests on very steep slopes of hill composed with solid highly eroded limestone at elevation 450-500 m a.s.l. Terrestrial herb on steep shady slope. Leaves with numerous small yellow spots. Locally very common. HAL 12116a 9 January 2009 Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.T.Vinh Flowered under cultivation at 10 July 2011. Flowers odorless, dark dirty purple, tepal apices dull whitish.
Coordinates (geographic position): 15° 58′ 11″ N, 107° 40′ 15″ E ±1000 mRecord creation: 2019-04-24, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01050466 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01050466
LE 01049798
Bulbophyllum lemniscatoides Rolfe det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 07.12.2014
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 07.12.2014. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Bulbophyllum lemniscatoides Rolfe
Southern Vietnam, Lam Dong province, Dalat town area, 7 December 2014, L. Averyanov s.n. (LE01049798 – photos!). Photos: 37219-37222.
LE 01049758
Bulbophyllum lemniscatoides Rolfe det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 2004
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: Averyanov s.n.. Collection date: 2004. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Record creation: 2019-04-24, Аверьянов Леонид Владимирович. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01049758 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049758Orchidaceae
Bulbophyllum lemniscatoides Rolfe.
Southern Vietnam, Lam Dong province, Dalat town area, 2004, L. Averyanov s.n. (LE01049758). Photo: 6726.
LE 01049623
Holotype of Begonia tatianae Aver. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 19.04.2019
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: AL820.1 AL820b.1. Collection date: 19.04.2019. Administrative regions: LA - Khammouan. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF LAOS Hin Nam No Nature Protected Area Begoniaceae Begonia tatianae Aver. Laos, Khammoune prov., Boualapha distr., Vang Maner village, around point 17°29'39.3"N, 105°50'24.6"E. Primary dry evergreen and semideciduous broad-leaved forest on very steep rocky slope near karstic hill top composed with solid, marble-like highly eroded limestone at 350-430 m a.s.l. Lithophytic herb on shady rocks near hill top. Leaves above pale green with white palmately oriented white spots, below light green to pale pinkish, petioles dull pinkish. Not common. 9 May 2018, L. Averyanov, Khang Sinh Nguyen, T. Maisak, Littideth Xaiyavongsa, Siphanom Keovankham, AL 820. Herbarium specimen prepared in 19.04.2019, L. Averyanov, AL 820.1. Flowers white with light pink tint, anther and stigma bright yellow.
Coordinates (geographic position): 17° 29′ 39.3″ N, 105° 50′ 24.6″ E ±1000 mRecord creation: 2019-04-24, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01049623 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049623
LE 01052247
Record creation: 2019-04-23, Сытин Андрей Кириллович. Processing status: discussion specimenCitation: Specimen LE 01052247 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01052247
LE 01052245
Astragalus sesamoides Boiss. det. Minkwitz, Zinaida Alexandrovna at 1914
Record creation: 2019-04-23, Сытин Андрей КирилловичCitation: Specimen LE 01052245 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01052245
LE 01052194
Astragalus stalinskyi Sirj. det. Rassulova, Mucharat Rassulovna at 29.10.1960
Record creation: 2019-04-23, Сытин Андрей КирилловичCitation: Specimen LE 01052194 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01052194
LE 01052046
Astragalus filicaulis Fisch. & C.A. Mey. ex Kar. & Kir. det. Sytin, Andrej Kirillovich at 2019
Administrative regions: KZ - Kazakhstan. Record creation: 2019-04-23, Сытин Андрей КирилловичCitation: Specimen LE 01052046 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01052046
LE 01052038
Astragalus filicaulis Fisch. & C.A. Mey. ex Kar. & Kir. det. Sytin, Andrej Kirillovich at 2019
Administrative regions: KZ - Kazakhstan. Record creation: 2019-04-23, Сытин Андрей КирилловичCitation: Specimen LE 01052038 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01052038
LE 01052034
Astragalus filicaulis Fisch. & C.A. Mey. ex Kar. & Kir. det. Bunge, Alexander Andrejewitsch von
Administrative regions: KZ - Kazakhstan. Record creation: 2019-04-23, Сытин Андрей КирилловичCitation: Specimen LE 01052034 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01052034
LE 01052007
Astragalus commixtus Bunge det. Sytin, Andrej Kirillovich at 2019
Record creation: 2019-04-23, Сытин Андрей Кириллович. Processing status: re-identification neededCitation: Specimen LE 01052007 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01052007
LE 01050195
Bulbophyllum lemniscatoides Rolfe det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 2011
Collectors: Nguyen Phi Tam Field collecting number: NPT 005. Collection date: 2011. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Bulbophyllum lemniscatoides Rolfe
Lam Dong Prov., Dalat town area. Wild collected plant in cult. Nguyen Phi Tam NPT 005 2011 Photos
LE 01052451
Astragalus stalinskyi Sirj. det. Goloskokov, Vitalii Petrovich at 1963
Administrative regions: KZ - South Kazakhstan - Turkistan Audany. Place of collection: Сырдарьинский Каратау.Record creation: 2019-04-22, Andrey Sytin, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01052451 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01052451
LE 01052450
Astragalus stalinskyi Sirj. det. Goloskokov, Vitalii Petrovich at 1963
Administrative regions: KZ - South Kazakhstan - Turkistan Audany. Place of collection: Сырдарьинский Каратау.Record creation: 2019-04-22, Andrey Sytin, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01052450 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01052450
LE 01052449
Astragalus stalinskyi Sirj. det. Goloskokov, Vitalii Petrovich at 1963
Administrative regions: KZ - South Kazakhstan - Turkistan Audany. Place of collection: Сырдарьинский Каратау.Record creation: 2019-04-22, Andrey Sytin, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01052449 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01052449
LE 01052448
Astragalus stalinskyi Sirj. det. Goloskokov, Vitalii Petrovich at 1963
Record creation: 2019-04-22, Andrey Sytin, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01052448 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01052448
LE 01052447
Astragalus stalinskyi Sirj. det. Kamelin, Rudolph Vladimirovich
Administrative regions: KZ - South Kazakhstan - Turkistan Audany. Place of collection: Сырдарьинский Каратау.Record creation: 2019-04-22, Andrey Sytin, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01052447 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01052447
LE 01052446
Astragalus stalinskyi Sirj. det. Goloskokov, Vitalii Petrovich at 1963
Administrative regions: KZ - South Kazakhstan - Turkistan Audany. Place of collection: Сырдарьинский Каратау.Record creation: 2019-04-22, Andrey Sytin, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01052446 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01052446
LE 01052445
Astragalus ankylotus Fisch. & C.A. Mey. det. Kamelin, Rudolph Vladimirovich
Record creation: 2019-04-22, Andrey Sytin, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01052445 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01052445
LE 01049610
Peliosanthes sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 22.04.2018
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Tien Hiep Nguyen; Nguyen Quang Hieu; Chuong, Quang Ngan; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR673. Collection date: 22.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Convallariaceae Peliosanthes sp. Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thang village, around point 23º03ʹ41.5ʺN 104º50ʹ41.6ʺE, steep rocky slopes near mountain top composed with eroded stratified highly eroded limestone at elevation 1200-1400 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Terrestrial herb on shady rocky slope. Not rare. 22 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Nguyen Tien Hiep, Nguyen Quang Hieu, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 673.
Coordinates (geographic position): 23° 3′ 41.5″ N, 104° 50′ 41.6″ E ±1000 mComment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-04-22, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01049610 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049610
LE 01049607
Disporum cantoniense (Lour.) Merr. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 22.04.2018
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VR650. Collection date: 22.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbariumOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Record creation: 2019-04-22, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01049607 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049607Convallariaceae
LE 01050200
Ficus sarmentosa J.E.Sm. var. impressa (Champ.) Corner det. Tien Hiep Nguyen at 2018
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Chuong, Quang Ngan; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR390. Collection date: 18.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Moraceae Ficus sarmentosa J.E. Sm. var. impressa (Champ.) Corner Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Thanh Van commune, Mo Sai village, around point 23º07ʹ46.4ʺN 104º57ʹ56.2ʺE, at elevation 1000-1190 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved and mixed (with Pseudotsuga sinensis) humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Deciduous tree to 10 m tall on mossy rocky mountain top. Not rare. 18 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 390.
Coordinates (geographic position): 23° 7′ 46.4″ N, 104° 57′ 56.2″ E ±1000 mComment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-04-21, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01050200 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01050200
LE 01050199
Bulbophyllum hirtum (Sm.) Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.06.2004
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; The Van Pham; Vinh Tien Nguyen Field collecting number: HAL5637. Collection date: 11.06.2004. Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Fam. Orchidaceae
Bulbophyllum hirtum (J.E.Smith) Lindl.
N.Vietnam, Cao Bang Prov., Trung Khanh Distr., Ngoc Khe Municipality, Pac Nga village, around point 22º54'59''N, 106º31'44''E, at elevation 800-850 m a.s.l. Remnants of primary broad-leaved evergreen and coniferous forest along rocky tops of rocky ridges and mesae composed with light gray solid marble-like highly eroded crystalline limestone. Epiphyte. Not common. No HAL 5637 11 June 2004 Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.T.Vinh.
LE 01050198
Bulbophyllum hirtum (Sm.) Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich
Collectors: Tien Hiep Nguyen; Averyanov, Leonid Vladimirovich; The Van Pham Field collecting number: HAL10151. Collection date: 28.11.2006. Administrative regions: VN - Tinh Lai Chau. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Bulbophyllum hirtum (J.E.Smith) Lindl.
Lai Chau Prov., Tam Duong Distr., Ho Thau Community, Ho Thau village, around point 22°22’31’’N 103°35’15’’E. Secondary open forest and shrubs along rocky stream valley composed with granite parental rocks at elev. about 1050-1100 m a.s.l. Lithophytic densely adpressed herb on big boulders along stream. Flowers white to light yellowish. Not common. HAL 10151 28 Nov. 2006 Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Pham Van The.
LE 01050197
Ophiorrhiza sp. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.04.2018
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Tien Hiep Nguyen; Nguyen Quang Hieu; Chuong, Quang Ngan; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR799. Collection date: 24.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Rubiaceae Ophiorrhiza sp. Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thang village, around point 23º03ʹ04.2ʺN 104º51ʹ09.7ʺE, steep rocky slopes near mountain top composed with eroded stratified highly eroded limestone at elevation 1200-1450 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Terrestrial herb among mossy rocks. Flowers light yellowish to almost white. Not common. 24 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Nguyen Tien Hiep, Nguyen Quang Hieu, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 799.
Coordinates (geographic position): 23° 3′ 4.2″ N, 104° 51′ 9.7″ E ±1000 mComment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-04-21, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01050197 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01050197
LE 01050196
Bulbophyllum hirtum (Sm.) Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: LX-VN s.n.. Collection date: 18.11.1985. Administrative regions: VN - Vietnam. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Record creation: 2019-04-21, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01050196 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01050196Orchidaceae
Bulbophyllum hirtum (Sm.) Lindl.
Vietnam SRV 84-138, 1984
LE 01050193
Begonia versicolor Irmsch. det. Nguyen Quang Hieu at 2018
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Tien Hiep Nguyen; Nguyen Quang Hieu; Chuong, Quang Ngan; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR794. Collection date: 24.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Begoniaceae Begonia versicolor Irmsch. Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thang village, around point 23º03ʹ04.2ʺN 104º51ʹ09.7ʺE, steep rocky slopes near mountain top composed with eroded stratified highly eroded limestone at elevation 1200-1450 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Lithophytic herb on steep rocky slope. Leaves dark green above, pale light green with unclear purplish radiating spots below. Locally common. 24 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Nguyen Tien Hiep, Nguyen Quang Hieu, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 794.
Coordinates (geographic position): 23° 3′ 4.2″ N, 104° 51′ 9.7″ E ±1000 mComment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-04-21, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01050193 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01050193
LE 01050192
Michelia glaucophylla (Sima & Hong Yu) Sima & S.G.Lu det. Tien Hiep Nguyen at 24.04.2018
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Tien Hiep Nguyen; Nguyen Quang Hieu; Chuong, Quang Ngan; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR783. Collection date: 24.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Magnoliaceae Michelia glaucophylla (Sima & Hong Yu) Sima & S.G. Lu Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thang village, around point 23º03ʹ04.2ʺN 104º51ʹ09.7ʺE, steep rocky slopes near mountain top composed with eroded stratified highly eroded limestone at elevation 1200-1450 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Tree to 30 m tall. Not very common. 24 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Nguyen Tien Hiep, Nguyen Quang Hieu, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 783.
Coordinates (geographic position): 23° 3′ 4.2″ N, 104° 51′ 9.7″ E ±1000 mComment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-04-21, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01050192 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01050192
LE 01050191
Potentilla kleiniana Wight & Arn. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.03.2020
Additional identifications: Potentilla nepalensis Hook. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.04.2018 Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Tien Hiep Nguyen; Nguyen Quang Hieu; Chuong, Quang Ngan; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR767. Collection date: 23.04.2018. Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photosOriginal label text:FLORA OF VIETNAM Rosaceae Potentilla nepalensis Hook. Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thang village, around point 23º03ʹ13.4ʺN 104º51ʹ48.8ʺE, steep rocky slopes of stream valley composed with eroded stratified highly eroded limestone at elevation 1000-1200 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Prostrate herb on secondary short-tall grasslands and pastures. Flowers yellow. Very common everywhere. 23 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Nguyen Tien Hiep, Nguyen Quang Hieu, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 767.
Coordinates (geographic position): 23° 3′ 13.4″ N, 104° 51′ 48.8″ E ±1000 mComment: All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen
Record creation: 2019-04-21, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01050191 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01050191