Herbarium LE - Specimens

View

Add

Copy

Edit

Delete

LE 01049780

Tectaria subsageniacea (Christ) Christenh.⁣ det. X.C.Zhang at 05.07.2019

Additional identifications: Dryopteris sp.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Truong Duc Thieu Field collecting number: VR908. Collection date: 17.10.2018.

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM

Polypodiaceae s.l.

Dryopteris sp.?

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ38.6ʺN 104º56ʹ06.8ʺE, steep rocky slopes near hill top composed with stratified highly eroded limestone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest. Terrestrial fern on shady steep rocky stream slope. Common. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 908.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 38.6″ N, 104° 56′ 6.8″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049780 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049780

LE 01049779

Polypodium bourretti C. Chr. & Tardieu⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Truong Duc Thieu Field collecting number: VR901. Collection date: 17.10.2018.

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM Polypodiaceae Polypodium bourretti C. Chr. & Tardieu Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ38.6ʺN 104º56ʹ06.8ʺE, steep rocky slopes near hill top composed with stratified highly eroded limestone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest. Creeping lithophytic fern on shady mossy cliff. Not rare. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 901.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 38.6″ N, 104° 56′ 6.8″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049779 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049779

LE 01049778

Diplazium sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Truong Duc Thieu Field collecting number: VR895. Collection date: 17.10.2018.

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM

Polypodiaceae s.l.

Diplazium sp.

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ38.6ʺN 104º56ʹ06.8ʺE, steep rocky slopes near hill top composed with stratified highly eroded limestone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest. Terrestrial fern on shady rocky steep slope along small stream. Not rare. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 895.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 38.6″ N, 104° 56′ 6.8″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049778 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049778

LE 01049777

Ophiorrhiza amplifolia Drake⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.12.2020

Additional identifications: Ophiorrhiza sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; T.D. Thieu Field collecting number: VR889. Collection date: 17.10.2018.

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM Rubiaceae Ophiorrhiza sp. Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ38.6ʺN 104º56ʹ06.8ʺE, steep rocky slopes near hill top composed with stratified highly eroded limestone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest. Terrestrial and lithophytic herb on mossy shady rocky slope. Flowers white with light purple tint. Common. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 889.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 38.6″ N, 104° 56′ 6.8″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049777 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049777

LE 01049776

Oreocnide serrulata C.J. Chen⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Truong Duc Thieu Field collecting number: VR880. Collection date: 17.10.2018.

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM

Urticaceae

Oreocnide serrulata C.J. Chen

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ38.6ʺN 104º56ʹ06.8ʺE, steep rocky slopes near hill top composed with stratified highly eroded limestone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest. Shrub 2.5–3 m tall on steep rocky slope. Fruits greenish. Common. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 880.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 38.6″ N, 104° 56′ 6.8″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049776 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049776

LE 01049775

Hemiboea ovalifolia (W.T.Wang) A.Weber & Mich.Möller⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Additional identifications: Hemiboea sp.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.04.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Tien Hiep Nguyen; Nguyen Quang Hieu; Chuong, Quang Ngan; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: VR872. Collection date: 24.04.2018.

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM

Gesneriaceae

Hemiboea sp.?

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ38.6ʺN 104º56ʹ06.8ʺE, steep rocky slopes near hill top composed with stratified highly eroded limestone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest. Erect lithophytic herb to 2 m tall of shady mossy rocks. Flowers buds bracts light yellowish. Leaves below light green to dark purple-violet. Locally very common. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 872.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 38.6″ N, 104° 56′ 6.8″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049775 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049775

LE 01049774

Solanum nigrum L.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.10.2018

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM Solanaceae Solanum nigrum L.? Ha Giang prov., Quan Ba distr., Cao Ma Po commune, Chin Chu Lin village, around point 23º05ʹ13.5ʺN 104º48ʹ30.2ʺE, rocky outcrops on steep rocky slopes composed with eroded karstic limestone at elevation 1750–1950 m a.s.l. Highly degraded remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest and evergreen secondary shrubs. Terrestrial herb to 0.5 m tall in open wet place. Flowers white. Occasional. 24 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Nguyen Tien Hiep, Nguyen Quang Hieu, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 864.

Coordinates (geographic position): 23° 5′ 13.5″ N, 104° 48′ 30.2″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049774 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049774

LE 01049773

Disporum cantoniense (Lour.) Merr.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.04.2018

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM Convallariaceae Disporum cantoniense (Lour.) Merr. Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thang village, around point 23º03ʹ04.2ʺN 104º51ʹ09.7ʺE, steep rocky slopes near mountain top composed with eroded stratified highly eroded limestone at elevation 1200-1450 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Terrestrial erect herb among shady rocks. Flowers dull violet. Common. 24 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Nguyen Tien Hiep, Nguyen Quang Hieu, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 858.

Coordinates (geographic position): 23° 3′ 4.2″ N, 104° 51′ 9.7″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049773 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049773

LE 01049772

Ardisia replicata Walker⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 28.09.2019

Additional identifications: Ardisia sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Truong Duc Thieu Field collecting number: VR883. Collection date: 17.10.2018.

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM

Myrsinaceae

Ardisia sp.

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ38.6ʺN 104º56ʹ06.8ʺE, steep rocky slopes near hill top composed with stratified highly eroded limestone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest. Terrestrial and lithophytic herb or undershrub 1 m tall on very steep mossy rocky slope. Not common. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 883.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 38.6″ N, 104° 56′ 6.8″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049772 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049772

LE 01049771

Aspidistra sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; T.D. Thieu Field collecting number: VR877. Collection date: 17.10.2018.

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM

Convallariaceae

Aspidistra sp.

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ38.6ʺN 104º56ʹ06.8ʺE, steep rocky slopes near hill top composed with stratified highly eroded limestone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest. Terrestrial herb with long plagiotropic rhizome on steep rocky slope. Flowers buds white. Locally common. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 877.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 38.6″ N, 104° 56′ 6.8″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049771 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049771

LE 01049770

Prosaptia barathrophylla (Baker) M.G.Price⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 15.02.2020

Additional identifications: Polypodiaceae sp.⁣ ⟮s. l.⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.04.2018; Prosaptia khasyana (Hook.) C.Chr. & Tard.⁣ det. X.C.Zhang at 05.07.2019

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM

Polypodiaceae s.l.

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ38.6ʺN 104º56ʹ06.8ʺE, steep rocky slopes near hill top composed with stratified highly eroded limestone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest. Epiphyte on mossy trees in shady place. Not rare. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 867.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 38.6″ N, 104° 56′ 6.8″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049770 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049770

LE 01049769

Rosa clinophylla Thory⁣ det. Tien Hiep Nguyen at 05.12.2019

Additional identifications: Rosa sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.04.2018

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM Rosaceae Rosa sp. Ha Giang prov., Quan Ba distr., Cao Ma Po commune, Chin Chu Lin village, around point 23º05ʹ13.5ʺN 104º48ʹ30.2ʺE, rocky outcrops on steep rocky slopes composed with eroded karstic limestone at elevation 1750–1950 m a.s.l. Highly degraded remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest and evergreen secondary shrubs. Scandent shrub or woody vine to 4 m long. Flowers white to light yelllwosh, fragrant. Not rare. 24 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Nguyen Tien Hiep, Nguyen Quang Hieu, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 861.

Coordinates (geographic position): 23° 5′ 13.5″ N, 104° 48′ 30.2″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049769 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049769

LE 01049768

Leptochilus axillaris (Cav.) Kaulf.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.04.2018

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM

Polypodiaceae

Leptochilus axillaris (Cav.) Kaulf.?

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thang village, around point 23º03ʹ04.2ʺN 104º51ʹ09.7ʺE, steep rocky slopes near mountain top composed with eroded stratified highly eroded limestone at elevation 1200-1450 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Creeping lithophytic fern on mossy rocks. Not common. 24 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Nguyen Tien Hiep, Nguyen Quang Hieu, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 849.

Coordinates (geographic position): 23° 3′ 4.2″ N, 104° 51′ 9.7″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049768 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049768

LE 01049767

Ophiopogon peliosanthoides F.T.Wang & Tang⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.04.2018

Additional identifications: Ophiopogon peliosanthoides F.T.Wang & Tang⁣ det. Noriyuki Tanaka at 24.07.2019

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM

Convallariaceae

Ophiopogon peliosanthoides F.T. Wang & Tang

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thang village, around point 23º03ʹ04.2ʺN 104º51ʹ09.7ʺE, steep rocky slopes near mountain top composed with eroded stratified highly eroded limestone at elevation 1200-1450 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Terrestrial herb in rocky place. Flowers buds light violet. Very common. 24 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Nguyen Tien Hiep, Nguyen Quang Hieu, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 842.

Coordinates (geographic position): 23° 3′ 4.2″ N, 104° 51′ 9.7″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049767 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049767

LE 01049766

Ophiopogon dracaenoides Hook.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.04.2018

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM

Convallariaceae

Ophiopogon dracaenoides (Baker) Hook.f.

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thang village, around point 23º03ʹ04.2ʺN 104º51ʹ09.7ʺE, steep rocky slopes near mountain top composed with eroded stratified highly eroded limestone at elevation 1200-1450 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Terrestrial herb with erect stem to 1 m tall on rocky slope. Fruits blue. Common. 24 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Nguyen Tien Hiep, Nguyen Quang Hieu, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 831.

Coordinates (geographic position): 23° 3′ 4.2″ N, 104° 51′ 9.7″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049766 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049766

LE 01049765

Mahonia shenii Chun⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Additional identifications: Mahonia sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.04.2018

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM Berberidaceae Mahonia sp. Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thang village, around point 23º03ʹ04.2ʺN 104º51ʹ09.7ʺE, steep rocky slopes near mountain top composed with eroded stratified highly eroded limestone at elevation 1200-1450 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Shrub to 2 m tall on rocky mountain top. Common. 24 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Nguyen Tien Hiep, Nguyen Quang Hieu, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 825.

Coordinates (geographic position): 23° 3′ 4.2″ N, 104° 51′ 9.7″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049765 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049765

LE 01049764

Holotype of Cyrtomium pusillum Aver.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.07.2019

Additional identifications: Polypodiaceae sp.⁣ ⟮s. l.⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.04.2018

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM

Polypodiaceae s.l.

Cyrtomium pusillum Aver.⁣

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thang village, around point 23º03ʹ04.2ʺN 104º51ʹ09.7ʺE, steep rocky slopes near mountain top composed with eroded stratified highly eroded limestone at elevation 1200-1450 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Lithophytic fern on shady cliff. Near mountain top. Very rare. 24 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Nguyen Tien Hiep, Nguyen Quang Hieu, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 854.

Coordinates (geographic position): 23° 3′ 4.2″ N, 104° 51′ 9.7″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049764 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049764

LE 01049763

Vandenboschia auriculata (Blume) Copel.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.04.2018

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM

Polypodiaceae (Hymenophyllaceae)

Vandenboschia auriculata (Blume) Copel.

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thang village, around point 23º03ʹ04.2ʺN 104º51ʹ09.7ʺE, steep rocky slopes near mountain top composed with eroded stratified highly eroded limestone at elevation 1200-1450 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Creeping epiphytic vine on mossy tree. Not rare. 24 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Nguyen Tien Hiep, Nguyen Quang Hieu, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 847.

Coordinates (geographic position): 23° 3′ 4.2″ N, 104° 51′ 9.7″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049763 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049763

LE 01049762

Polygala saxicola Dunn⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.04.2018

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM Polygalaceae Polygala saxicola Dunn Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thang village, around point 23º03ʹ04.2ʺN 104º51ʹ09.7ʺE, steep rocky slopes near mountain top composed with eroded stratified highly eroded limestone at elevation 1200-1450 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Terrestrial herb among open mossy rocks. Not common. 24 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Nguyen Tien Hiep, Nguyen Quang Hieu, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 839.

Coordinates (geographic position): 23° 3′ 4.2″ N, 104° 51′ 9.7″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049762 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049762

LE 01049761

Lysimachia chapaensis Merr.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 30.09.2019

Additional identifications: Lysimachia sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.04.2018

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM Primulaceae Lysimachia sp. Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thang village, around point 23º03ʹ04.2ʺN 104º51ʹ09.7ʺE, steep rocky slopes near mountain top composed with eroded stratified highly eroded limestone at elevation 1200-1450 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Terrestrial herb among mossy rocks. Flowers yellow. Common. 24 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Nguyen Tien Hiep, Nguyen Quang Hieu, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 828.

Coordinates (geographic position): 23° 3′ 4.2″ N, 104° 51′ 9.7″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049761 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049761

LE 01049760

Microtropis petelotii Merr. & Freeman⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.09.2019

Additional identifications: Microtropis sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 21.10.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Truong Duc Thieu Field collecting number: VR1169. Collection date: 21.10.2018.

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; L. V. Averyanov herbarium

Original label text:

FLORA OF VIETNAM

Celastraceae

Microtropis sp.

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Cao Ma Po commune, Chin Chu Lin village, around point 23º04ʹ47.2ʺN 104º48ʹ55.6ʺE, steep slopes and flattened top of mountain composed with sandstone at elevation 1800–1950 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Shrub on open slope. Flowers light greenish. Not rare. 21 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 1169.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 47.2″ N, 104° 48′ 55.6″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049760 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049760

LE 01049757

Begonia truncatiloba Irmsch.⁣ det. Tien Hiep Nguyen, Nguyen Quang Hieu at 17.10.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; T.D. Thieu Field collecting number: VR942. Collection date: 17.10.2018.

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM

Begoniaceae

Begonia truncatiloba Irmscher

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ28.9ʺN 104º55ʹ32.0ʺE, steep rocky slope to large deep cave composed with highly eroded marble-like white limestone at elevation 900–1000 m a.s.l. Secondary evergreen broad-leaved very humid forest with bamboo. Terrestrial herb to 1 m tall on steep rocky slope. Flowers white, anthers yellow, leaves uniform light green, petioles light dull pinkish. Occasional. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 942.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 28.9″ N, 104° 55′ 32″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049757 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049757

LE 01049756

Elsholtzia cypriani (Pavol.) C.Y. Wu & S. Chow⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Truong Duc Thieu Field collecting number: VR944. Collection date: 17.10.2018.

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM

Lamiaceae

Elsholtzia cypriani (Pavol.) C.Y. Wu & S. Chow

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ28.9ʺN 104º55ʹ32.0ʺE, steep rocky slope to large deep cave composed with highly eroded marble-like white limestone at elevation 900–1000 m a.s.l. Secondary evergreen broad-leaved very humid forest with bamboo. Terrestrial herb to 1 m tall in open place along agricultural field. Flowers light pink-violet. Common weed. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 944.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 28.9″ N, 104° 55′ 32″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049756 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049756

LE 01049755

Euonymus laxiflorus Benth.⁣ det. Savinov, I. at 26.04.2019

Additional identifications: Euonymus sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 21.10.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; T.D. Thieu Field collecting number: VR1130. Collection date: 21.10.2018.

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM

Celastraceae

Euonymus sp.

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Cao Ma Po commune, Chin Chu Lin village, around point 23º04ʹ47.2ʺN 104º48ʹ55.6ʺE, steep slopes and flattened top of mountain composed with sandstone at elevation 1800–1950 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Small treelet or shrub. Fruits yellowish. Not common. 21 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 1130.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 47.2″ N, 104° 48′ 55.6″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049755 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049755

LE 01049754

Patrinia villosa (Thunb.) Dufr.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 07.12.2019

Additional identifications: Patrinia sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Truong Duc Thieu Field collecting number: VR948. Collection date: 17.10.2018.

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM

Valerianaceae

Patrinia sp.

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ28.9ʺN 104º55ʹ32.0ʺE, steep rocky slope to large deep cave composed with highly eroded marble-like white limestone at elevation 900–1000 m a.s.l. Secondary evergreen broad-leaved very humid forest with bamboo. Terrestrial herb to 1.5–2 m tall on open grassy rocky slope. Flowers light yellow. Occasional. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 948.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 28.9″ N, 104° 55′ 32″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049754 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049754

LE 01049753

Begonia hemsleyana Hook.f.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; T.D. Thieu Field collecting number: VR939. Collection date: 17.10.2018.

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM

Begoniaceae

Begonia hemsleyana Hook.f.

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ28.9ʺN 104º55ʹ32.0ʺE, steep rocky slope to large deep cave composed with highly eroded marble-like white limestone at elevation 900–1000 m a.s.l. Secondary evergreen broad-leaved very humid forest with bamboo. Lithophytic and terrestrial herb to 1 m tall on rocky steep slope. Leaves uniform green, petioles red. Flowers pink, anthers yellow. Not rare. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 939.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 28.9″ N, 104° 55′ 32″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049753 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049753

LE 01049752

Begonia truncatiloba Irmsch.⁣ det. Tien Hiep Nguyen, Nguyen Quang Hieu at 17.10.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; T.D. Thieu Field collecting number: VR935. Collection date: 17.10.2018.

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM Begoniaceae Begonia truncatiloba Irmscher Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ28.9ʺN 104º55ʹ32.0ʺE, steep rocky slope to large deep cave composed with highly eroded marble-like white limestone at elevation 900–1000 m a.s.l. Secondary evergreen broad-leaved very humid forest with bamboo. Lithophytic herb on rocks in deep cave shady. Leaves dark velvety green, fluorescent with bright blue. Petioles dull reddish. Not common, found only in cave shade. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 935.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 28.9″ N, 104° 55′ 32″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049752 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049752

LE 01049751

Lysionotus denticulosus W.T.Wang⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Additional identifications: Gesneriaceae sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Truong Duc Thieu Field collecting number: VR923. Collection date: 17.10.2018.

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM Gesneriaceae Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ38.6ʺN 104º56ʹ06.8ʺE, steep rocky slopes near hill top composed with stratified highly eroded limestone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest. Erect lithophytic herb to 1.5 m tall on shady mossy rocks. Flowers dark blue-purple. Not common. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 923.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 38.6″ N, 104° 56′ 6.8″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049751 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049751

LE 01049750

Piper longum L.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 30.09.2019

Additional identifications: Piper sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Truong Duc Thieu Field collecting number: VR917. Collection date: 17.10.2018.

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM Piperaceae Piper sp. Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ38.6ʺN 104º56ʹ06.8ʺE, steep rocky slopes near hill top composed with stratified highly eroded limestone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest. Herbaceous or semiwoody creeping epiphytic vine to 3 m long in rather open rocky mossy slope. Fruits greenish. Not common. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 917.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 38.6″ N, 104° 56′ 6.8″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049750 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049750

LE 01049749

Elatostema atroviride W.T.Wang⁣ det. Fu Longfei at 2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; T.D. Thieu Field collecting number: VR909. Collection date: 17.10.2018.

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM

Urticaceae

Elatostema atroviride W.T. Wang

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ38.6ʺN 104º56ʹ06.8ʺE, steep rocky slopes near hill top composed with stratified highly eroded limestone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest. Terrestrial and lithophytic herb on shady steep rocky stream slope. Inflorescences light green to almost white. Common. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 909.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 38.6″ N, 104° 56′ 6.8″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049749 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049749

LE 01049748

Pilea notata C.H. Wright⁣ det. Fu Longfei at 2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; T.D. Thieu Field collecting number: VR937. Collection date: 17.10.2018.

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM Urticaceae Pilea notata C.H. Wright Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ28.9ʺN 104º55ʹ32.0ʺE, steep rocky slope to large deep cave composed with highly eroded marble-like white limestone at elevation 900–1000 m a.s.l. Secondary evergreen broad-leaved very humid forest with bamboo. Erect lithophytic herb to 1 m tall on mossy rocks. Leaves dark green above, dark purple-violet below, flowers light green. Common. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 937.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 28.9″ N, 104° 55′ 32″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049748 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049748

LE 01049747

Prosaptia barathrophylla (Baker) M.G.Price⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 15.02.2020

Additional identifications: Polypodiaceae sp.⁣ ⟮s. l.⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018; Prosaptia khasyana (Hook.) C.Chr. & Tard.⁣ det. X.C.Zhang at 05.07.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Truong Duc Thieu Field collecting number: VR932. Collection date: 17.10.2018.

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM

Polypodiaceae s.l.

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ38.6ʺN 104º56ʹ06.8ʺE, steep rocky slopes near hill top composed with stratified highly eroded limestone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest. Epiphyte on mossy trees in shady place. Common. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 932.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 38.6″ N, 104° 56′ 6.8″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049747 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049747

LE 01049746

Sambucus javanica Blume⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Truong Duc Thieu Field collecting number: VR920. Collection date: 17.10.2018.

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM Caprifoliaceae Sambucus javanica Blume Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ38.6ʺN 104º56ʹ06.8ʺE, steep rocky slopes near hill top composed with stratified highly eroded limestone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest. Treelet or shrub 3-4 m tall in rather open rocky slope. Flowers white, fruits red-orange. Not rare. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 920.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 38.6″ N, 104° 56′ 6.8″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049746 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049746

LE 01049745

Rhynchoglossum obliquum Blume⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.09.2019

Additional identifications: Gesneriaceae sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Truong Duc Thieu Field collecting number: VR914. Collection date: 17.10.2018.

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM Gesneriaceae Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ38.6ʺN 104º56ʹ06.8ʺE, steep rocky slopes near hill top composed with stratified highly eroded limestone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest. Terrestrial and lithophytic herb to 1 m tall in rather open rocky mossy place. Flowers blue. Common. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 914.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 38.6″ N, 104° 56′ 6.8″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049745 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049745

LE 01049744

Ophiorrhiza sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; T.D. Thieu Field collecting number: VR903. Collection date: 17.10.2018.

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM

Rubiaceae

Ophiorrhiza sp.?

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ38.6ʺN 104º56ʹ06.8ʺE, steep rocky slopes near hill top composed with stratified highly eroded limestone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest. Terrestrial herb to 1 m tall in open rocky place. Not rare. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 903.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 38.6″ N, 104° 56′ 6.8″ E ±1000 m

Comment:

All photos © L. Averyanov & K.S. Nguyen

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049744 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049744

LE 01049743

Scrophularia ningpoensis Hemsl.⁣ det. Sheludyakova, Mariya Borissovna at 04.07.2019

Additional identifications: Scrophularia sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; T.D. Thieu Field collecting number: VR894. Collection date: 17.10.2018.

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM

Scrophulariaceae

Scrophularia sp.

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ38.6ʺN 104º56ʹ06.8ʺE, steep rocky slopes near hill top composed with stratified highly eroded limestone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest. Terrestrial herb to 1.5 m tall among mossy rocks in wet open place along small stream. Flowers reddish-brown. Occasional. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 894.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 38.6″ N, 104° 56′ 6.8″ E ±1000 m

Comment:

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049743 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049743

LE 01049742

Mussaenda sp.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Truong Duc Thieu Field collecting number: VR891. Collection date: 17.10.2018.

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM Rubiaceae Mussaenda sp.? Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ38.6ʺN 104º56ʹ06.8ʺE, steep rocky slopes near hill top composed with stratified highly eroded limestone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest. Shrub 3-4 m tall on mossy open rocky slope. Fruits glossy green. Occasional. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 891.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 38.6″ N, 104° 56′ 6.8″ E ±1000 m

Comment:

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049742 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049742

LE 01049741

Aglaia lawii (Wight) C.J.Saldanha⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Additional identifications: Aglaia sp.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Truong Duc Thieu Field collecting number: VR885. Collection date: 17.10.2018.

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM

Meliaceae

Aglaia sp.?

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ38.6ʺN 104º56ʹ06.8ʺE, steep rocky slopes near hill top composed with stratified highly eroded limestone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest. Small tree on very steep mossy rocky slope. Fruits dull orange. Not common. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 885.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 38.6″ N, 104° 56′ 6.8″ E ±1000 m

Comment:

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049741 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049741

LE 01049740

Elatostema leiocarpum (W.T.Wang) Y.H.Tseng & A.K.Monro⁣ det. Fu Longfei at 2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; T.D. Thieu Field collecting number: VR906. Collection date: 17.10.2018.

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM Urticaceae Elatostema leiocarpum (W.T. Wang) Y.H. Tseng & A.K. Monro Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ38.6ʺN 104º56ʹ06.8ʺE, steep rocky slopes near hill top composed with stratified highly eroded limestone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest. Terrestrial and lithophytic herb with succulent stem to 1.5 m tall on shady rocky steep slope. Young leaves pink. Common. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 906.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 38.6″ N, 104° 56′ 6.8″ E ±1000 m

Comment:

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049740 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049740

LE 01049739

Cyrtogonellum fraxinellum (Christ) Ching⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; Truong Duc Thieu Field collecting number: VR899. Collection date: 17.10.2018.

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM

Polypodiaceae s.l.

Cyrtogonellum fraxinellum (Christ) Ching

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ38.6ʺN 104º56ʹ06.8ʺE, steep rocky slopes near hill top composed with stratified highly eroded limestone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest. Terrestrial and lithophytic fern on shady rocky mossy slope. Not rare. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 899.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 38.6″ N, 104° 56′ 6.8″ E ±1000 m

Comment:

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049739 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049739

LE 01049737

Ophiopogon latifolius L.Rodr.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Additional identifications: Ophiopogon latifolius L.Rodr.⁣ det. Noriyuki Tanaka, Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; T.D. Thieu Field collecting number: VR888. Collection date: 17.10.2018.

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM

Convallariaceae

Ophiopogon latifolius L. Rodr.

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ38.6ʺN 104º56ʹ06.8ʺE, steep rocky slopes near hill top composed with stratified highly eroded limestone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest. Terrestrial and lithophytic herb on mossy shady rocky slope. Flowers light violet. Not rare. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 888.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 38.6″ N, 104° 56′ 6.8″ E ±1000 m

Comment:

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049737 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049737

LE 01049736

Acer tonkinense Lecomte⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.09.2019

Additional identifications: Acer sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.04.2018

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM

Aceraceae

Acer sp.

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ38.6ʺN 104º56ʹ06.8ʺE, steep rocky slopes near hill top composed with stratified highly eroded limestone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest. Tree to 15 m tall, young leaves pinkish. Common. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 875.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 38.6″ N, 104° 56′ 6.8″ E ±1000 m

Comment:

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049736 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049736

LE 01049735

Pyrrosia tonkinensis (Giesenh.) Ching⁣ det. X.C.Zhang at 05.07.2019

Additional identifications: Pyrrosia sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; T.D. Thieu Field collecting number: VR871. Collection date: 17.11.2018.

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM

Polypodiaceae

Pyrrosia sp.

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ38.6ʺN 104º56ʹ06.8ʺE, steep rocky slopes near hill top composed with stratified highly eroded limestone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest. Creeping epiphyte and lithophyte. Common. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 871.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 38.6″ N, 104° 56′ 6.8″ E ±1000 m

Comment:

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049735 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049735

LE 01049734

Myosoton aquaticum (L.) Moench⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.04.2018

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM Caryophyllaceae Myosoton aquaticum (L.) Moench Ha Giang prov., Quan Ba distr., Cao Ma Po commune, Chin Chu Lin village, around point 23º05ʹ13.5ʺN 104º48ʹ30.2ʺE, rocky outcrops on steep rocky slopes composed with eroded karstic limestone at elevation 1750–1950 m a.s.l. Highly degraded remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest and evergreen secondary shrubs. Prostrate terrestrial herb in open wet place. Flowers white. Occasional. 24 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Nguyen Tien Hiep, Nguyen Quang Hieu, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 863.

Coordinates (geographic position): 23° 5′ 13.5″ N, 104° 48′ 30.2″ E ±1000 m

Comment:

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049734 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049734

LE 01049733

Clematis sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.04.2018

Collectors: Khang Sinh Nguyen; Chu Thi Thu Ha; Nguyen Phuong Hanh Field collecting number: NSK 868. Collection date: 11.05.2017.

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium

Original label text:

FLORA OF VIETNAM Ranunculaceae Clematis sp? Ha Giang province, Quan Ba district, Can Ty commune, Dau Cau 1 village, around point 23°05′45.1′′N, 105°01′02.7′′E, at elevation of 1050 m a.s.l Primary evergreen broad-leaved forest mixed with conifers (Xanthocyparis vietnamensis, Nageia fleuryi, Pseudotsuga sinensis, Calocedrus rupestris) at the top of rocky limestone mountain. Liana about 2-4 m, flower dull white adaxial, greenish abaxial. Not common. NSK 868, May 11, 2017 Collectors: Nguyen Sinh Khang, Chu Thi Thu Ha & Nguyen Phuong Hanh.

Coordinates (geographic position): 23° 5′ 45.1″ N, 105° 1′ 2.7″ E ±1000 m

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049733 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049733

LE 01049732

Elatostema myrtillus Hand.-Mazz.⁣ det. Fu Longfei at 2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; T.D. Thieu Field collecting number: VR882. Collection date: 17.10.2018.

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM

Urticaceae

Elatostema myrtillus (H. Lév.) Hand.-Mazz.

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ38.6ʺN 104º56ʹ06.8ʺE, steep rocky slopes near hill top composed with stratified highly eroded limestone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest. Terrestrial and lithophytic herb to 0.5 m tall on very steep mossy rocky slope. Flowers light green to almost white. Common. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 882.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 38.6″ N, 104° 56′ 6.8″ E ±1000 m

Comment:

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049732 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049732

LE 01049731

Boehmeria cylindrica (L.) Sw.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; Maisak, Tatiana Viktorovna; T.D. Thieu Field collecting number: VR876. Collection date: 17.10.2018.

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM

Urticaceae

Boehmeria cylindrica (L.) Sw.?

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ38.6ʺN 104º56ʹ06.8ʺE, steep rocky slopes near hill top composed with stratified highly eroded limestone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest. Terrestrial and lithophytic herb to 0.5 m tall among mossy rocks in rather open place. Not rare. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 876.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 38.6″ N, 104° 56′ 6.8″ E ±1000 m

Comment:

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049731 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049731

LE 01049730

Strobilanthes dalzellii C.B.Clarke⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.04.2018

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM

Acanthaceae

Strobilanthes dalzellii T. Anderson ex C.B. Clarke

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thung Pang village, around point 23º04ʹ38.6ʺN 104º56ʹ06.8ʺE, steep rocky slopes near hill top composed with stratified highly eroded limestone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest. Terrestrial and lithophytic herb to 2 m tall. Flowers blue. Very common. 17 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 865.

Coordinates (geographic position): 23° 4′ 38.6″ N, 104° 56′ 6.8″ E ±1000 m

Comment:

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049730 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049730

LE 01049729

Pyracantha crenulata (D.Don) M.Roem.⁣ det. Tien Hiep Nguyen at 05.12.2019

Additional identifications: Pyracantha sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.04.2018

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM

Rosaceae

Pyracantha sp.

Ha Giang prov., Quan Ba distr., Cao Ma Po commune, Chin Chu Lin village, around point 23º05ʹ13.5ʺN 104º48ʹ30.2ʺE, rocky outcrops on steep rocky slopes composed with eroded karstic limestone at elevation 1750–1950 m a.s.l. Highly degraded remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest and evergreen secondary shrubs. Shrub 2-3 m tall, flowers white. Common. 24 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Nguyen Tien Hiep, Nguyen Quang Hieu, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 860.

Coordinates (geographic position): 23° 5′ 13.5″ N, 104° 48′ 30.2″ E ±1000 m

Comment:

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049729 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049729

LE 01049728

Cryptocarya densiflora Blume⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.09.2019

Additional identifications: Cryptocarya sp.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.04.2018

Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.

Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; L. V. Averyanov photos

Original label text:

FLORA OF VIETNAM Lauraceae Cryptocarya sp.? Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thang village, around point 23º03ʹ04.2ʺN 104º51ʹ09.7ʺE, steep rocky slopes near mountain top composed with eroded stratified highly eroded limestone at elevation 1200-1450 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Tree 25 m tall. Very common, forest co-dominant. 24 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Nguyen Tien Hiep, Nguyen Quang Hieu, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 844.

Coordinates (geographic position): 23° 3′ 4.2″ N, 104° 51′ 9.7″ E ±1000 m

Comment:

Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1

Citation: Specimen LE 01049728 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01049728

Specimens –

Herbarium LE - Specimens

Tectaria subsageniacea (Christ) Christenh.⁣ det. X.C.Zhang at 05.07.2019

Polypodium bourretti C. Chr. & Tardieu⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Diplazium sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Ophiorrhiza amplifolia Drake⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.12.2020

Oreocnide serrulata C.J. Chen⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Hemiboea ovalifolia (W.T.Wang) A.Weber & Mich.Möller⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Solanum nigrum L.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.10.2018

Disporum cantoniense (Lour.) Merr.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.04.2018

Ardisia replicata Walker⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 28.09.2019

Aspidistra sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Prosaptia barathrophylla (Baker) M.G.Price⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 15.02.2020

Rosa clinophylla Thory⁣ det. Tien Hiep Nguyen at 05.12.2019

Leptochilus axillaris (Cav.) Kaulf.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.04.2018

Ophiopogon peliosanthoides F.T.Wang & Tang⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.04.2018

Ophiopogon dracaenoides Hook.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.04.2018

Mahonia shenii Chun⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Holotype of Cyrtomium pusillum Aver.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 05.07.2019

Vandenboschia auriculata (Blume) Copel.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.04.2018

Polygala saxicola Dunn⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.04.2018

Lysimachia chapaensis Merr.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 30.09.2019

Microtropis petelotii Merr. & Freeman⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.09.2019

Begonia truncatiloba Irmsch.⁣ det. Tien Hiep Nguyen, Nguyen Quang Hieu at 17.10.2018

Elsholtzia cypriani (Pavol.) C.Y. Wu & S. Chow⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Euonymus laxiflorus Benth.⁣ det. Savinov, I. at 26.04.2019

Patrinia villosa (Thunb.) Dufr.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 07.12.2019

Begonia hemsleyana Hook.f.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Begonia truncatiloba Irmsch.⁣ det. Tien Hiep Nguyen, Nguyen Quang Hieu at 17.10.2018

Lysionotus denticulosus W.T.Wang⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Piper longum L.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 30.09.2019

Elatostema atroviride W.T.Wang⁣ det. Fu Longfei at 2018

Pilea notata C.H. Wright⁣ det. Fu Longfei at 2018

Prosaptia barathrophylla (Baker) M.G.Price⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 15.02.2020

Sambucus javanica Blume⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Rhynchoglossum obliquum Blume⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.09.2019

Ophiorrhiza sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Scrophularia ningpoensis Hemsl.⁣ det. Sheludyakova, Mariya Borissovna at 04.07.2019

Mussaenda sp.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Aglaia lawii (Wight) C.J.Saldanha⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.12.2019

Elatostema leiocarpum (W.T.Wang) Y.H.Tseng & A.K.Monro⁣ det. Fu Longfei at 2018

Cyrtogonellum fraxinellum (Christ) Ching⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Ophiopogon latifolius L.Rodr.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Acer tonkinense Lecomte⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.09.2019

Pyrrosia tonkinensis (Giesenh.) Ching⁣ det. X.C.Zhang at 05.07.2019

Myosoton aquaticum (L.) Moench⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.04.2018

Clematis sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.04.2018

Elatostema myrtillus Hand.-Mazz.⁣ det. Fu Longfei at 2018

Boehmeria cylindrica (L.) Sw.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.10.2018

Strobilanthes dalzellii C.B.Clarke⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.04.2018

Pyracantha crenulata (D.Don) M.Roem.⁣ det. Tien Hiep Nguyen at 05.12.2019

Cryptocarya densiflora Blume⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.09.2019