Herbarium LE - Specimens

FLORA OF VIETNAM

Plants of Nui Chua national park

Fam. Orchidaceae

Eulophia andamanensis Rchb.f.

S.Vietnam, Ninh Thuan Prov., Ninh Hai Distr., Vinh Hai Municipality,

Cau Gay village, around point 11o43'38''N 109o11'25''E at elev. about

50 m a.s.l.

Open secondary forest and shrubs on dry rocky slopes of low hills

composed with granite along stream.

Ephemeroid terrestrial herb in sandy place among semidesert xerophytic

shrubs. Rare.

HLF 3197 20 March 2004. (Living plant) Photo in Hanoi June 2005

Coll. P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh, P.V.The.

Grant from Henry Luce Foundation.

All photos © - L. Averyanov

Orchidaceae

Eulophia andamanensis

S. Vietnam. Prov. Vungtau - Con Dao, Con Dao. N8º40' E106º35'. In secondary forest, at about 650 m a.s.l., 17.06.1989, L. Averyanov 333a.

Det.: Averyanov L. 1993

(Fl. et coll. in horto 24.06.991)

All photos © - L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Eulophia andamanensis

Lam Dong Province, Duc Trong, V.N. Long, Apr. 2013 s.n.

Det.: L. Averyanov

All drawings © - Vu Ngoc Long

Fam. Orchidaceae

Esmeralda bella Rchb.f.

Vietnam, Lao Cai Prov., Sa Pa Distr. Vicinities of Sa Pa town. Mountain forest at elev. about 1500 m a.s.l. Wild collected plants cultivated in private nursery. Flowers odorless. Sepals and petals light yellowish with purple-brown transversal stripes, lip white with purple-brown longitudinal stripea and brown margin, column white. Epiphyte with pendulous ascending shoots 25-40 cm long. Rare.

No HAL 8311 24 Nov 2005. Photo.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc.

All photos © - L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Esmeralda bella Rchb.f.

Lai Chau Prov., Sin Ho Distr., Ta Ngao Municipality, Hai Ho village, around point 22º16’09’’N 103º14’34’’E. Remnants of primary and secondary evergreen closed wet forest on very steep rocky slopes and cliffs of remnant mountains composed with stratified solid gray highly eroded limestone at elev. 1500-1600 m a.s.l.

Epiphyte and lithophyte with pendent shoot up to 1 m long on very steep rocky slopes and on shady vertical cliffs. Flowers yellowish with brown-purple marks. Not common.

HAL 10061 20 Nov. 2006

Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Pham Van The.

All photos © - L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Esmeralda bella

Lai Chau, C.X. Canh s.n. 2016

Det.: L. Averyanov

All drawings © - Chu Xuan Canh

FLORA OF VIETNAM

Plants of Da Krong Nature Reserve

Orchidaceae

Erythrorchis ochobiensis (Hayata) Garay

Vietnam, Quang Tri Prov., Da Krong Distr., Huc Nghi Municipality, in vicinities of La To village around point 16º29’16’’N 107º00’32’’E at elevation about 414 m a.s.l. Secondary broad-leaved evergreen lowland forest on montane hills composed with shale. Achlorophyllous saprophytic creeping epiphytic vine up to 5 m long. Flowers light yellow. Stem olive-brownish. Not common.

HLF 6214 26 March 2006. Photo.

Coll. L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, N.V.Huy, D.C.Tri, L.M.Tuan, T.T.Tu, P.K.Vuong, P.V.Bao, P.X.Dieu, H.T.Phuong.

Grant from Henry Luce Foundation.

d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0062/HLF6214 (HN, LE)

© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc

All photos © - L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Plants of Da Krong Nature Reserve

Orchidaceae

Erythrorchis ochobiensis (Hayata) Garay

Vietnam, Quang Tri Prov., Da Krong Distr., Huc Nghi Municipality, in vicinities of La To village around point 16º29’16’’N 107º00’32’’E at elevation about 414 m a.s.l. Secondary broad-leaved evergreen lowland forest on montane hills composed with shale. Achlorophyllous saprophytic creeping epiphytic vine up to 5 m long. Flowers light yellow. Stem olive-brownish. Not common.

HLF 6214 26 March 2006. Photo.

Coll. L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, N.V.Huy, D.C.Tri, L.M.Tuan, T.T.Tu, P.K.Vuong, P.V.Bao, P.X.Dieu, H.T.Phuong.

Grant from Henry Luce Foundation.

d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0062/HLF6214 (HN, LE)

© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc

All photos © - L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Plants of Nui Chua national park

Fam. Orchidaceae

Erythrorchis ochobiensis (Hayata) Garay

S.Vietnam, Ninh Thuan Prov., Ninh Hai Distr., Vinh Hai Municipality, SE slopes on Nui Chua mountains to SW of point 11o43'52''N 109o08'35''E at elev. about 800-950 m a.s.l. Primary evergreen dry forest on steep rocky mountain slopes composed with granite. Achlorophyllous leafless olive-yellowish to dull pink saprophytic vine with dry fruits 6-10 m long. Flowers: tepals light yellowish-brown, lip light yellow-brown, side lobes with fine gray stripes, column and anther light yellow. Rare.

HLF 4603 4 April 2004. (Leaves silica.fixed). (Photo).

Coll. N.T.Hiep, P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh, P.V.Doan, T.T.An, N.T.Hoi, T.V.Huong, N.V.Su, T.T.T.Trang, H.A.Tuan.

Grant from Henry Luce Foundation.

All photos © - L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Erythrorchis altissima

Khanh Hoa Province, Hon Ba N.P., June 2011 Jana Skorn. s.n.

Det.: L. Averyanov

All drawings © - Leong-Škorničková

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Erythrorchis ochobiensis (Hayata) Garay

Vietnam, Quang Binh Prov., Quang Ninh Distr., Truong Son municipality, around point 17º20’07’’N 106º26’02’’E. Primary and secondary broad-leaved forest on steep shale hill slopes along Khe Den stream at elevation 70-90 m a.s.l. Achlorophyllous yellowish-pink saprophytic creeping epiphytic vine to 10 m long. Flowers dull yellowish, lip white with violet tint. Not common.

HAL 11571 15 April 2008 photo

Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Vinh, N.S.Khang

All drawings © - L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Erythrorchis ochobiensis (Hayata) Garay

Vietnam, Quang Binh Prov., Quang Ninh Distr., Truong Son municipality, around point 17º20’07’’N 106º26’02’’E. Primary and secondary broad-leaved forest on steep shale hill slopes along Khe Den stream at elevation 70-90 m a.s.l. Achlorophyllous yellowish-pink saprophytic creeping epiphytic vine to 10 m long. Flowers dull yellowish, lip white with violet tint. Not common.

HAL 11571 15 April 2008 photo

Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Vinh, N.S.Khang

All photos © - L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Erythrodes hirsuta (Griff.) Ormerod?

Quang Binh Prov., Minh Hoa Distr., Hoa Son municipality, B’Lam Lang limestone mt., around point of dipterocarp forest, 17°42’15.8”N 105°48’24”E. Primary selectedly logged closed evergreen broad-leaved forest on foot of limestone mountain and silicat valley at elevation about 543 m a.s.l. Terrestrial perennial orchid, 0.5 m tall. Tepals white-pinkish. Very common, clustered in wet places.

CPC 4330 16 August 2011

Coll.: N.T.Hiep, N.V.Tap, N.S.Khang & L.T.Kien.

All photos © - Tien Hiep Nguyen

FLORA OF VIETNAM

Plants of the Huong Hoa District

Orchidaceae

Erythrodes hirsuta (Griff.) Ormerod ?

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, Sa Mui pass, around point 16º47’42’’N 106º35’50’’E at elevation about 1050 m a.s.l.

Terrestrial. In secondary closed evergreen broad-leaved submontane forests.

HLF 5755 17 March 2006. Photo.

Coll. Phan Ke Loc

Grant from Henry Luce Foundation.

All photos © - Phan Ke Loc

FLORA OF VIETNAM

Fam. Orchidaceae

Erythrodes hirsuta (Griff.) Ormerod

Northern Vietnam, Lao Cai Prov., Van Ban Distr., Khanh Yen Ha

municipality, in the vicinity of Na Nheo village (around point

22ø00'08''N, 104ø17'43''E). Old secondary open broad-leaved evergreen

lowland forest with bamboo on very steep granite and quartzite slopes

of mountain river canyon at elev. about 500 m a.s.l. Terrestrial

creeping herb. Flowers: sepals and petals brownish-greenish, lip with

white apex and reddish-brown spur. Not rare.

No HAL 2266 (Photo) 13 March 2002

_______________________________________________

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, D.T.Doan (FFI Project).

All photos © - L. Averyanov

Orchidaceae

Erythrodes blumei

N Vietnam, wild collected plant cultivated in Hanoi Hiep garden, April a.2009, L. Averyanov

All photos © - L. Averyanov

Orchidaceae

Erythrodes blumei

N Vietnam, wild collected plant cultivated in Hanoi Hiep garden, April a.2009, L. Averyanov

All photos © - L. Averyanov

Son La Prov., Moc Chau Distr., Chieng Son comm., about 1 km to NE from Chieng Son Village, around point 20°46′02.0N 104°37′03.1E. Remnants of primary broad-leaved evergreen forest on tops of hills composed with karstic highly eroded yellow-white limestone at elevation 1150-1250 m a.s.l. Lithophytic clustering herb with big close pseudobulbs. Flowers yellowish, sepals and lip with reddish-brown stripes and marks. Locally abundant.
27 September 2016 CPC 8044 Photos
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.V.Maisak, N.T.Son.

All photos © - L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Fam. Orchidaceae

Eriodes barbata (Lindl.) Rolfe

Vietnam, Lam Dong Prov., Dalat City area, around point 11º59’N, 108º22’E at elevation about 1400-1500 m.

Terrestrial orchid. Flowers odorless, tepals and lip yellowish with purple-brown stripes, column reddish at the apex white. Rare.

No HAL 8624 14 Nov 2005. Photo.

______________________________________________

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc.

All photos © - L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Fam. Orchidaceae

Eriodes barbata

Vietnam, Lao Cai Prov., Sa Pa Distr. Vicinities of Sa Pa town. Mountain forest at elev. about 1500 m a.s.l. Wild collected plants cultivated in private nursery.

No HAL 8313 ass. 24 Nov 2005. Photo.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc.

All photos © - L. Averyanov

All photos © - L. Averyanov

Orchidaceae

Eria yanshanensis

Son La Province, road market, Moc Chau – Son La, AL s.n. 21 Sept. 2016, L. Averyanov, T. Maisak

All photos © - L. Averyanov

Fam. Orchidaceae

Eria yanshanensis S.C.Chen⁣.

Cao Bang Prov., Tra Linh Distr., Quoc Toan Municipality. Averyanov L. et al., CB 025, 21.10.1995.

Fl. et coll. in horto 18.10.2010

Det.: L. Averyanov

All drawing © - L. Averyanov

Fam. Orchidaceae

Eria yanshanensis S.C.Chen⁣.

Cao Bang Prov., Tra Linh Distr., Quoc Toan Municipality. Averyanov L. et al., CB 025, 21.10.1995.

Fl. et coll. in horto 18.10.2010

Det.: L. Averyanov

All photos © - L. Averyanov

Orchidaceae

Eria truncata

Lam Dong Province, wild collected plant cultivated in Dalat private garden, Nov. 2013, L. Averyanov, s.n.

All photos © - L. Averyanov

Orchidaceae

Eria truncata

S Vietnam, Lam Dong Province, wild collected plant cultivated in Dalat private garden, a. 1995, L. Averyanov s.n.

All photos © - L. Averyanov

Sovet - Vietnamese Expedition

Orchidaceae

Eria truncata Lindl.?

Vietnam, Lam Dong, Don Duong. Epiphyte. LX-VN 1540 13 April 1984

Det.: Averyanov L.

All photos © - L. Averyanov

Orchidaceae

Eria truncata Lindl.

Vientiane Prov., Kasi Distr., Thong Mout village, Pudang Ridge, around point 19°23’33.7”N 102°08’05.7”E. Remnants of primary broad-leaved evergreen forest on mountain tops composed with shale at elevation 1950-2000 m. Clustering epiphyte on tall mossy trees. Floral bracts yellow, flowers white, apex of lip dark purple. Occasional.

LA-VN 706 22 March 2013

Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, S.Lorphengsy

All photos © - L. Averyanov

Orchidaceae

Eria truncata Lindl.

Saravan Prov., Sa Mouay Distr., to the SEE of Sa Mouay town, elevation from Ta Oy village (700 m elev.) to mountain ridge with highest point at 1350 m around 16°08’47.0”N 106°52’35.4”E. Primary evergreen humid mixed and coniferous forest on slopes composed with silicate rocks. Epiphyte on tall trees on tops of ridge. Flower bracts yellow, flowers white, lip apex margin – light purple. Not common.

LA-VN 170 04 March 2013 Photos

Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, V.Lamxay, N.S.Khang, P.V.The, S.Lorphengsy

All photos © - L. Averyanov

Orchidaceae

Eria truncata

Cambodia, Cardamom mt., P. Thomas, a. 2011, s.n.

Det.: L. Averyanov

All photos © - P. Thomas

Soviet - Vietnamese Expedition

LX-VN 4311

Orchidaceae

Eria pubescens (hook) Steud.?

Vietnam. Prov. Gia Lai - Kon Tum. Kbang, Tram Lap. Epiphyte on tall tree. 07 01 1989.

Fl. et coll. in horto 30.04.1993

Det. Averyanov L. 1989

All photos © - L. Averyanov

Plants of Bu Gia Map national park

Fam. Orchidaceae

Eria tomentosa (Koenig) Hook.f.

Vietnam, Binh Phuoc Prov., Phuoc Long Distr., Bu Gia Map Municipality, steep hill slopes along Dak Huit river valley, around point 12º16’11’’N 107º09’25’’E at elev. about 350-400 m a.s.l. Primary closed evergreen and semi deciduous broad-leaved lowland dry forest and open woodlands on basalt and shale mother rocks. Creeping epiphytic vine on tall trees. Tepals olive green, Lip white with brightly red apex, anther yellow. Not common.

HLF 4988 9 April 2005. Photo.

Coll. P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh, H.A.Tuan, P.V.Tuan, N.V.Su, N.Q.Vinh, T.D.Ai.

Grant from Henry Luce Foundation.

All photos © - L. Averyanov

Materials of complex expedition in spring 2017

Russian-Vietnamese Tropical Centre

Eria tomentosa (J.Koenig) Hook.f. (spirit)

SOUTHERN VIETNAM

Gia Lai prov., K'Bang distr., K'rong municip.

Kon Ka Kinh National Park

27 km NW of K'Bang town

Forest, river bank, epiphytic

N 14° 19' 39'' E 108° 26' 11'' elev. 810 m

Nuraliev M.S. ? 1772 13.05.2017

Det. L.V. Averyanov

All photos © - M.S. Nuraliev

Orchidaceae

Eria thao Gagnep.

Quang Binh Prov., Minh Hoa Distr., Dan Hoa Municipality, Giang Man Ridge (Vietnam-Laos border) near Cha Lo Vietnam-Lao border gate around point 17°41’50”N 105°45’54”E. Primary evergreen broad-leaved wet forest on very steep mountain slopes and cliffs composed with shale and sandstone at elevation about 600-700 m a.s.l. Creeping epiphyte in canopies of tall trees. Flowers yellow, lip yellow-pinkish. Very common.

HAL 12275 5 February 2009 Photo

Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Vinh, L.T.Son.

d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0154/HAL 12275 (HN, LE)

© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc

All photos © - L. Averyanov

Plants of Phong Nha - Ke Bang National Park

Fam. Orchidaceae

Eria thao Gagnep.

Vietnam, Quang Binh Prov., Minh Hoa Distr., Thuong Hoa Municipality, about 2 km to E of Ban On village (17º40'21''N, 105º58'00E). Heavily logged primary and secondary closed evergreen broad-leaved forest and scrub on rocky ridge composed with solid and stratified marble-like highly eroded crystalline limestone at elevation 550-650 m a.s.l. Epiphyte on high tree on middle part of slope of N exposition. Flowers yellow-orange. Occasional.

No HAL 5834 18 January 2005 Photo.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, A.Averyanova, N.T.Vinh, N.Q.Vinh, N.T.Binh.

All photos © - L. Averyanov

Plants of Phong Nha - Ke Bang National Park

Fam. Orchidaceae

Eria thao Gagnep.

Vietnam, Quang Binh Prov., Minh Hoa Distr., Thuong Hoa Municipality, Yen Hop village, about 1 km to NWW of Ban On village (17º40'21''N, 105º58'00''E). Primary closed evergreen broad-leaved and coniferous lowland forest (with Dacrydium elatum) along rocky ridge composed with solid marble-like highly eroded stratified crystalline limestone at elevation 550-650 m a.s.l. Epiphyte (on Memecylon sp., Quercus sp., Osmanthus sp., Rutaceae, Dacrydium elatum, Aglaia sp., Knema sp.) and lithophyte. Flowers yellow-orange. Common.

No HAL 5985 21 January 2005. Photo.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, A.Averyanova, N.T.Vinh, N.Q.Vinh, N.T.Binh.

All photos © - L. Averyanov

Orchidaceae

Eria thao Gagnep.

Vietnam, Nghe An Prov., Tuong Duong Distr., Tam Hop Municipality, Pa Lom village, around point 19º05’07’’N 104º21’01’’E at elevation about 1200 m a.s.l. Submontane primary evergreen closed forest on very steep mountain slopes composed with stratified solid shale. Creeping epiphyte on tall mossy tree. Flowers yellow. Common.

HLF 6919 23 March 2007. Photo.

Coll. Averyanov L., P.K.Loc, N.V.Trai, N.T.Vinh, N.D.Phuong, Averyanova A.

Grant from Henry Luce Foundation.

All photos © - L. Averyanov

Orchidaceae

Eria thao

N Vietnam, Bac Kan Province, DKH s.n. a. 2002, L. Averyanov s.n.

All photos © - L. Averyanov

Soviet - Vietnamese Expedition

Orchidaceae

Eria thao Gagnep.⁣

Vietnam, Prov. Vinh Phu, Tam Dao 3. Epiphyte on tall tree, rare. 1000 m a.s.l.

12.06.1985 LX-VN 2358 Garden Number 288.

Det. Averyanov L. 1985

All photos © - L. Averyanov

Orchidaceae

Eria tenuiflora

Dak Lak Province area, wild collected plant cultivated in private N.V.Canh garden, 06 01 2008, N.V. Canh, s.n.

All photos © - Nguyen Van Canh

Orchidaceae

Eria tenuiflora

Cambodia, Bokor mt., Maisak et al., 931, wild collected plant cultivated in Komarov Botanical Garden, 22 05 2013, L. Averyanov, T. Maisak.

All photos © - L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Eria sutepensis

Vietnam, sine loc., wild collected plant cultivated in Komarov Botanical Garde, fl. 22 June 2017, L. Averyanov, T. Maisak, s.n.

All photos © - L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Eria sutepensis

Vietnam, Hoa Binh Province, a.1995, L. Averyanov, s.n.

All photos © - L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Eria stricta

S Vietnam, Lam Dong Province, Bidoup – Nui Ba N.P., 19 01 2012, Truong s.n.

All photos © - Truong

Orchidaceae

Eria spirodela Aver.

Quang Binh Prov., Minh Hoa Distr., Thuong Hoa municipality, environs of Mo O O O village, around point 17°39’36.7”N 105°54’55.7”E. Remnants of short tall broad-leaved primary forest on rocky top of remnant mountain composed with highly eroded solid crystalline limestone at elevation about 612 m a.s.l. Adpressed epiphyte and lithophyte in shady places on rocky mountain top. Flowers light greenish. Abundant.

CPC 3805 26 July 2011

Coll.: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.S.Khang, N.Q.Vinh.

All photos © - L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Eria spirodela Aver.

Vietnam, Quang Binh Prov., Minh Hoa Distr., Dan Hoa municipality, Chuong Lon mountain, Vietnam-Laotian border, about 6 km to N of Cha Lo borders station, around point 17º44’04’’N 105º46’53’’E.

Primary broad-leaved forest on very steep slopes and rocky cliffs of remnant mountain composed with solid marble-like highly eroded limestone at elevation 400-700 m a.s.l.

Adpressed lithophyte and occasionally epiphyte. Abundant around top of mountain.

HAL 11687 19 April 2008 photo

Coll.: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Vinh, N.S.Khang

All photos © - L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Plants of Phong Nha - Ke Bang National Park

Fam. Orchidaceae

Eria spirodela Aver.

Vietnam, Quang Binh Prov., Minh Hoa Distr., Thuong Hoa Municipality, about 2 km to E of Ban On village (17º40'21''N, 105º58'00E). Heavily logged primary and secondary closed evergreen broad-leaved forest and scrub on rocky ridge composed with solid and stratified marble-like highly eroded crystalline limestone at elevation 550-650 m a.s.l. Lithophyte and epiphyte (on Pistacia cucphuongensis, Memecylon sp., Quercus sp., Alstonia guangxiensis)along tops of ridge. Common.

No HAL 5862 18 January 2005. Photo.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, A.Averyanova, N.T.Vinh, N.Q.Vinh, N.T.Binh.

All photos © - L. Averyanov

Soviet - Vietnamese Expedition

Orchidaceae

Eria spirodela Aver.

Vietnam, Prov. Gia Lai - Kon Tum, Konplong, Mang Den. On shady rocks along mountain forest stram. Abundant. 28.05.1985. LX-VN 2284 Garden number 234.

Det.: Averyanov L. 1985

All photos © - L. Averyanov

FLORA OF LAOS

Orchidaceae

Eria spirodela Aver.

Attapeu Prov., Saysettha Distr., Dong Am Pham National Protected Area, to the E of Paosamphanmixay village, around point 14°48’24.8”N 107°24’23.2”E.

Primary broad-leaved evergreen lowland dry forest on steep shaly hill slopes at elevation 700-920 m a.s.l.

Lithophytic adpressed leafless herb in shady places. Very common.

LA-VN 106 28 February 2013

Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, P.V.The, K.Inkhavilay, S.Lorphengsy

All photos © - L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae

Eria spirodela

Lam Dong Province, Bao Lam, Loc Bao, Nuraliev 780, 2013

Det.: L. Averyanov

All photos © - M.S. Nuraliev