View
Add
Copy
Edit
Delete
LE 01207656

LE 01207656

Collectors: Lovelius, Olga L.; Mishenkova, Antonina Petrovna; Menitsky, Yuri Leonardovich; Tchelintzev, N.G.; Siplivinsky, Vladimir Nikolaevich Collection date: 28.06.1968.
Administrative regions: RU - Volgogradskaya Oblast' - Sredneakhtubinskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Ботанического института АН СССР
Original label text:
Волгоградская область. Луга на левом берегу реки Ахтуба у села Средняя Ахтуба.
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 2.
Citation: Specimen LE 01207656 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01207656
Read more...
LE 01077905

LE 01077905

Vaccinium sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 22.03.2013

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; S. Lorphengsy Field collecting number: LA-VN689. Collection date: 22.03.2013.
Administrative regions: LA - Vientiane Province.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Laos
Original label text:
FLORA OF LAOS
Ericaceae
Vaccinium sp.

Vientiane Prov., Kasi Distr., Thong Mout village, Pudang Ridge, around point 19°23’33.7”N 102°08’05.7”E. Remnants of primary broad-leaved evergreen forest on mountain tops composed with shale at elevation 1950-2000 m. Epiphytic shrub on tall mossy tree. Not rare.
LA-VN 689 22 March 2013
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, S.Lorphengsy
Record creation: 2023-09-12, Galina Savich, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01077905 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01077905
Read more...
LE 01207863

LE 01207863

Collectors: Mishenkova, Antonina Petrovna; Menitsky, Yuri Leonardovich; Siplivinsky, Vladimir Nikolaevich Collection date: 14.07.1968.
Administrative regions: RU - Penzenskaya Oblast' - Kamenskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Ботанического института АН СССР
Original label text:
Пензенская область, село Курганное. Разнотравные луга по склонам оврага.
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 1.
Citation: Specimen LE 01207863 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01207863
Read more...
LE 01207655

LE 01207655

Collectors: Lovelius, Olga L.; Mishenkova, Antonina Petrovna; Menitsky, Yuri Leonardovich; Tchelintzev, N.G.; Siplivinsky, Vladimir Nikolaevich Collection date: 28.06.1968.
Administrative regions: RU - Volgogradskaya Oblast' - Sredneakhtubinskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Ботанического института АН СССР
Original label text:
Волгоградская область. Луга на левом берегу реки Ахтуба у села Средняя Ахтуба.
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 2.
Citation: Specimen LE 01207655 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01207655
Read more...
LE 01077904

LE 01077904

Vaccinium sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 22.03.2013

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; S. Lorphengsy Field collecting number: LA-VN697. Collection date: 22.03.2013.
Administrative regions: LA - Vientiane Province.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Laos
Original label text:
FLORA OF LAOS
Ericaceae
Vaccinium sp.

Vientiane Prov., Kasi Distr., Thong Mout village, Pudang Ridge, around point 19°23’33.7”N 102°08’05.7”E. Remnants of primary broad-leaved evergreen forest on mountain tops composed with shale at elevation 1950-2000 m. Epiphytic shrub on tall mossy trees. Fruits green with light purple tint. Not rare.
LA-VN 697 22 March 2013
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, S.Lorphengsy
Record creation: 2023-09-12, Galina Savich, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01077904 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01077904
Read more...
LE 01207862

LE 01207862

Collectors: Mishenkova, Antonina Petrovna; Menitsky, Yuri Leonardovich; Siplivinsky, Vladimir Nikolaevich Collection date: 14.07.1968.
Administrative regions: RU - Penzenskaya Oblast' - Kamenskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Ботанического института АН СССР
Original label text:
Пензенская область, село Курганное. Разнотравные луга по склонам оврага.
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 1.
Citation: Specimen LE 01207862 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01207862
Read more...
LE 01207654

LE 01207654

Collectors: Lovelius, Olga L.; Mishenkova, Antonina Petrovna; Menitsky, Yuri Leonardovich; Tchelintzev, N.G.; Siplivinsky, Vladimir Nikolaevich Collection date: 28.06.1968.
Administrative regions: RU - Volgogradskaya Oblast' - Sredneakhtubinskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Ботанического института АН СССР
Original label text:
Волгоградская область. Луга на левом берегу реки Ахтуба у села Средняя Ахтуба.
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 2.
Citation: Specimen LE 01207654 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01207654
Read more...
LE 01077903

LE 01077903

Pieris sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.03.2002

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; D.T. Doan Field collecting number: HAL2565. Collection date: 20.03.2002.
Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fam. Ericaceae
Pieris sp.

Northern Vietnam, Lao Cai Prov., Van Ban Distr., Khanh Yen Ha municipality, to the SW of Na Nheo village (in the vicinity of point 21ш57'15''N, 104ш12'39''E). Primary broad-leaved evergreen montane forest along tops of granite/quartzite ridge at elev. 2400-2500 m a.s.l. Tree 5-6 m hg. Flowers white. Not rare.
No HAL 2565 (Photo) 20 March 2002
_______________________________________________
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, D.T.Doan (FFI Project).
Record creation: 2023-09-12, Galina Savich, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01077903 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01077903
Read more...
LE 01207861

LE 01207861

Collectors: Mishenkova, Antonina Petrovna; Menitsky, Yuri Leonardovich; Siplivinsky, Vladimir Nikolaevich Collection date: 14.07.1968.
Administrative regions: RU - Penzenskaya Oblast' - Kamenskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Ботанического института АН СССР
Original label text:
Пензенская область, село Курганное. Разнотравные луга по склонам оврага.
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 1.
Citation: Specimen LE 01207861 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01207861
Read more...
LE 01207653

LE 01207653

Collectors: Lovelius, Olga L.; Mishenkova, Antonina Petrovna; Menitsky, Yuri Leonardovich; Tchelintzev, N.G.; Siplivinsky, Vladimir Nikolaevich Collection date: 28.06.1968.
Administrative regions: RU - Volgogradskaya Oblast' - Sredneakhtubinskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Ботанического института АН СССР
Original label text:
Волгоградская область. Луга на левом берегу реки Ахтуба у села Средняя Ахтуба.
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 2.
Citation: Specimen LE 01207653 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01207653
Read more...
LE 01077902

LE 01077902

Rhododendron sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.03.2002

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; D.T. Doan Field collecting number: HAL2563. Collection date: 20.03.2002.
Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fam. Ericaceae
Rhododendron sp.

Northern Vietnam, Lao Cai Prov., Van Ban Distr., Khanh Yen Ha municipality, to the SW of Na Nheo village (in the vicinity of point
21ш57'15''N, 104ш12'39''E). Primary broad-leaved evergreen montane forest along tops of granite/quartzite ridge at elev. 2400-2500 m
a.s.l. Shrub 1.5-2 m hg. Flowers bright yellow. Not rare at elev. 2550- 2650 m a.s.l.
No HAL 2563 (Photo) 20 March 2002
_______________________________________________
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, D.T.Doan (FFI Project).
Record creation: 2023-09-12, Galina Savich, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01077902 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01077902
Read more...
LE 01207860

LE 01207860

Collectors: Mishenkova, Antonina Petrovna; Menitsky, Yuri Leonardovich; Siplivinsky, Vladimir Nikolaevich Collection date: 14.07.1968.
Administrative regions: RU - Penzenskaya Oblast' - Kamenskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Ботанического института АН СССР
Original label text:
Пензенская область, село Курганное. Разнотравные луга по склонам оврага.
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 1.
Citation: Specimen LE 01207860 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01207860
Read more...
LE 01207490

LE 01207490

Additional identifications: Stellaria diffusa Willd. ex Schltdl.⁣ det. Melnikov, Denis Germanovich at 12.06.2011; Stellaria longifolia H.L. Muhl. ex Willd.⁣ det. Melnikov, Denis Germanovich at 12.06.2011
Collectors: Melnikov, Denis Germanovich Collection date: 12.06.2011.
Administrative regions: RUUdmurtskaya Respublika - Yakshur-Bod'inskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН (LE)
Original label text:
Удмуртская Республика, Якшур-Бодьинский район, заболоченная торфянистая пойма ручья, текущего от урочища Прыч, примерно 1 километр от реки Лоза.
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 2.
Citation: Specimen LE 01207490 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01207490
Read more...
LE 01077901

LE 01077901

Rhododendron sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 24.03.2013

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Khang Sinh Nguyen; S. Lorphengsy Field collecting number: LA-VN832. Collection date: 24.03.2013.
Administrative regions: LA - Vientiane Province.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Laos
Original label text:
FLORA OF LAOS
Ericaceae
Rhododendron sp.

Vientiane Prov., Kasi Distr., Namken village, Phachao Mt., around point 19°18’45.5”N 102°22’31.4”E. Primary broad-leaved evergreen forest on very steep rocky slopes of remnant mountain composed with highly eroded solid crystalline limestone at elevations 1500-1750 m.
Shrub 3 m tall on rocky mountain top and on rocky slopes near summit. Flowers white, outside with purple tint. Very common.
LA-VN 832 24 March 2013
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, S.Lorphengsy
Record creation: 2023-09-12, Galina Savich, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01077901 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01077901
Read more...
LE 01207859

LE 01207859

Collectors: Lovelius, Olga L.; Mishenkova, Antonina Petrovna; Menitsky, Yuri Leonardovich; Tchelintzev, N.G.; Siplivinsky, Vladimir Nikolaevich Collection date: 12.07.1968.
Administrative regions: RU - Samarskaya Oblast' - Syzranskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Ботанического института АН СССР
Original label text:
Куйбышевская область. Дубравы южнее города Сызрани.
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 1.
Citation: Specimen LE 01207859 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01207859
Read more...
LE 01207408

LE 01207408

Silene inflata (Salisb.) Smith⁣ det. Busch

Collectors: Busch
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora Ingrica; Herbarium Academiae Scientiarum Petropolitanum
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 2.
Citation: Specimen LE 01207408 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01207408
Read more...
LE 01077900

LE 01077900

Gaultheria sp.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Tien Hiep Nguyen at 17.03.2013

Collectors: Tien Hiep Nguyen; Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: LA-VN539. Collection date: 17.03.2013.
Administrative regions: LA - Vientiane Province.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Laos
Original label text:
FLORA OF LAOS
Ericaceae
Gaultheria sp.?

Vientiane Prov., Vang Vieng Distr., Na Po village, about 12 km to the W of Vang Vieng town, Pa Nang Oua Mt., around point 18°55’44.9”N 102°20’20.1”E. Dry broad-leaved primary and secondary evergreen and semideciduous forest on very steep rocky slopes and on vertical cliffs of remnant highly eroded rocky limestone mountains composed by solid crystalline limestone at elevation 1000 m. Scandent shrub on rocky mountain top. Occasional.
LA-VN 539 17 March 2013
Coll.: N.T.Hiep, L.Averyanov, K.Chantthavongsa, N.S.Khang, P.V.The, S.Lorphengsy
Record creation: 2023-09-12, Galina Savich, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01077900 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01077900
Read more...
LE 01207858

LE 01207858

Collectors: Lovelius, Olga L.; Mishenkova, Antonina Petrovna; Menitsky, Yuri Leonardovich; Tchelintzev, N.G.; Siplivinsky, Vladimir Nikolaevich Collection date: 12.07.1968.
Administrative regions: RU - Samarskaya Oblast' - Syzranskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Ботанического института АН СССР
Original label text:
Куйбышевская область. Дубравы южнее города Сызрани.
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 1.
Citation: Specimen LE 01207858 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01207858
Read more...
LE 01207407

LE 01207407

Githago segetum⁣ det. Busch

Collectors: Busch
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Herbarium Academiae Scientiarum Petropolitanum
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 2.
Citation: Specimen LE 01207407 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01207407
Read more...
LE 01077899

LE 01077899

Gaultheria sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 27.10.2013

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC6381. Collection date: 27.10.2013.
Administrative regions: VN - Tinh Nghe An.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Gaultheria sp.

Nghe An Prov., Ky Son Distr., Na Ngoi Municipality, north-eastern slopes of Phu Xai Lai Leng mountain system. Primary very humid broad-leaved forest with Cunninghamia konishii as emergent on steep mountain slopes composed of gray shale at elevation 2100-2200 m a.s.l. around point 19°13’52.9’’N 104°05’30.5’’E. Climbing shrub 2 m tall. Occasional.
27 October 2013 CPC 6381
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, L.M.Tuan, N.A.Trang, L.H.Dan
Record creation: 2023-09-12, Galina Savich, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01077899 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01077899
Read more...
LE 01207857

LE 01207857

Collectors: Lovelius, Olga L.; Mishenkova, Antonina Petrovna; Menitsky, Yuri Leonardovich; Tchelintzev, N.G.; Siplivinsky, Vladimir Nikolaevich Collection date: 12.07.1968.
Administrative regions: RU - Samarskaya Oblast' - Syzranskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Ботанического института АН СССР
Original label text:
Куйбышевская область. Дубравы южнее города Сызрани.
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 1.
Citation: Specimen LE 01207857 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01207857
Read more...
LE 01207404

LE 01207404

Dianthus deltoides L.⁣ det. Busch at 1875

Collectors: Busch Collection date: 1875.
Administrative regions: RU - Leningradskaya Oblast' - Luzhskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora Ingrica
Original label text:
Luga (Луга)
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 2.
Citation: Specimen LE 01207404 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01207404
Read more...
LE 01077897

LE 01077897

Lyonia sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.09.2016

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC7973. Collection date: 23.09.2016.
Administrative regions: VN - Tinh Son La.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Lyonia sp.

Son La Prov., Moc Chau Distr., Chieng Son comm., Pha Luong village, Pha Luong Mountain (elevation from Pha Luong village at 930 m to Mt. peak at 1860 m a.s.l.). Open secondary scrub after fire on flat sandy Pha Luong summit composed with eroded red-brown sandstone at elevation 1800-1850 m a.s.l. around point 20°40’23.0N 104°37’52.0E. Shrub 1.5-2 m tall in open rocky place. Common.
23 September 2016 CPC 7973
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, C.Q.Ngan, T.V.Maisak, N.T.Son.
Record creation: 2023-09-12, Galina Savich, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01077897 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01077897
Read more...
LE 01207856

LE 01207856

Collectors: Lovelius, Olga L.; Mishenkova, Antonina Petrovna; Menitsky, Yuri Leonardovich; Tchelintzev, N.G.; Siplivinsky, Vladimir Nikolaevich Collection date: 06.1968.
Administrative regions: RU - Samarskaya Oblast' - Syzranskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Ботанического института АН СССР
Original label text:
Куйбышевская область. Дубравы южнее города Сызрани.
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 1.
Citation: Specimen LE 01207856 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01207856
Read more...
LE 01207403

LE 01207403

Stellaria holostea L.⁣ det. Busch at 06.1851

Collectors: Busch Collection date: 06.1851.
Administrative regions: RU - Tyumenskaya Oblast' - Zavodoukovskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Herbarium Academiae Scientiarum Petropolitanum
Original label text:
In sylva praedii Zawodoukowsky (В лесу возле Заводоуковска)
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 2.
Citation: Specimen LE 01207403 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01207403
Read more...
LE 01077896

LE 01077896

Rhododendron sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 03.10.2013

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC5379. Collection date: 03.10.2013.
Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Rhododendron sp.

Cao Bang Prov., Nguyen Binh Distr., Ca Thanh Municipality, Ta Pin village, around point 22°43'56.4"N, 105°51'16.4"E.
Primary coniferous forest with Pseudotsuga sinensis along highly eroded rocky limestone ridge at elevation about 1400 m a.s.l. Shrub 2 m tall on shady rocky slope. Occasional.
3 October 2013 CPC 5379
L.Averyanov, N.T.Hiep, L.M.Tuan, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovets
Record creation: 2023-09-12, Galina Savich, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01077896 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01077896
Read more...
LE 01207855

LE 01207855

Collectors: Lovelius, Olga L.; Mishenkova, Antonina Petrovna; Siplivinsky, Vladimir Nikolaevich Collection date: 04.07.1968.
Administrative regions: RU - Volgogradskaya Oblast' - Kotovskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Ботанического института АН СССР
Original label text:
Волгоградская область, Камышевский район, луговые поляны в дубравах западнее города Котово.
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 1.
Citation: Specimen LE 01207855 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01207855
Read more...
LE 01207397

LE 01207397

Lychnis flos-cuculi L.⁣ det. Busch

Collectors: Busch
Administrative regions: RU - Russian Federation.
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora Ingrica
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 2.
Citation: Specimen LE 01207397 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01207397
Read more...
LE 01077895

LE 01077895

Vaccinium sp.⁣ det. Phan Ke Loc at 27.05.2006

Collectors: Phan Ke Loc; et al. Field collecting number: HAL8683. Collection date: 27.05.2006.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Ha Giang Province
Ericaceae
Vaccinium

Ha Giang Prov., Dong Van distr., Thai Phin Tung mun., Ha Bu Da vill., 23?15’32’’ N, 105?17’11’’ E, 1500 m. In pure Pseudotsuga sinensis community or mixte with Taxus chinensis in communities on ridges of limestone mountains.
Scandent shrub; flowers white. HAL 8683 27 May 06 Photos
Collectors: Phan Ke Loc, Nguyen Sinh Khang & Vu Xuan Manh.
Grant from Program of Basic Researchs in Life Sciences, Vietnam
Record creation: 2023-09-12, Galina Savich, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01077895 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01077895
Read more...
LE 01207854

LE 01207854

Collectors: Lovelius, Olga L.; Mishenkov; Menitsky, Yuri Leonardovich; Tchelintzev, N.G.; Siplivinsky, Vladimir Nikolaevich Collection date: 09.06.1968.
Administrative regions: RU - Volgogradskaya Oblast' - Svetloyarskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Ботанического Института Академии наук СССР
Original label text:
Волгоградская область, село Дубовый Овраг, 11 километров на юго-запад. Разнотравно-полынная степь
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 1.
Citation: Specimen LE 01207854 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01207854
Read more...
LE 01207372

LE 01207372

Collectors: Poplavskaya (Poplawska), Henrietta Ippolitovna Field collecting number: 536. Collection date: 03.08.1932.
Administrative regions: RU - Republic of Crimea.
Expedition: Сборы Г. И. Поплавской Крым (1932 -1932)
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Original label text:
Крым. Старый Крым. Степной склон горы Агармыш.
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 2.
Citation: Specimen LE 01207372 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01207372
Read more...
LE 01077894

LE 01077894

Rhododendron sp.⁣ det. Phan Ke Loc at 25.05.2006

Collectors: Phan Ke Loc; Khang Sinh Nguyen; et al. Field collecting number: HAL8658. Collection date: 25.05.2006.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Ha Giang Province
Ericaceae
Rhododendron sp.

Ha Giang Prov., Dong Van distr., Sinh Lung mun., 23?12’51’’ N, 105?18’15’’ E, 1455 m. Scattered in closed evergreen coniferous submontane forests on ridges of limestone mountains. Shrub; flowers pinkish. HAL 8658 25 May 06 Photos
Collectors: Phan Ke Loc, Nguyen Sinh Khang & Vu Xuan Manh.
Grant from Program of Basic Researchs in Life Sciences, Vietnam
Record creation: 2023-09-12, Galina Savich, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01077894 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01077894
Read more...
LE 01207853

LE 01207853

Collectors: Lovelius, Olga L.; Mishenkova, Antonina Petrovna; Menitsky, Yuri Leonardovich; Tchelintzev, N.G.; Siplivinsky, Vladimir Nikolaevich Collection date: 11.06.1968.
Administrative regions: RU - Volgogradskaya Oblast' - Svetloyarskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Ботанического института АН СССР
Original label text:
Волгоградская область, село Дубовый Овраг, 11 километров на юго-запад. Разнотравно-полынная степь.
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 1.
Citation: Specimen LE 01207853 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01207853
Read more...
LE 01206838

LE 01206838

Arenaria serpyllifolia L.⁣ det. Melnikov, Denis Germanovich at 03.06.2011

Collectors: Melnikov, Denis Germanovich Collection date: 03.06.2011.
Administrative regions: RU - Tatarstan - Agryzskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН (LE)
Original label text:
Республика Татарстан, Агрызский район, левый коренной берег реки Бимы. Опушка сосняка, на песке.
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 2.
Citation: Specimen LE 01206838 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01206838
Read more...
LE 01207852

LE 01207852

Collectors: Lovelius, Olga L.; Mishenkova, Antonina Petrovna; Menitsky, Yuri Leonardovich; Tchelintzev, N.G.; Siplivinsky, Vladimir Nikolaevich Collection date: 11.06.1968.
Administrative regions: RU - Volgogradskaya Oblast' - Svetloyarskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Ботанического института АН СССР
Original label text:
Волгоградская область, село Дубовый Овраг, 11 километров на юго-запад. Сухие речные русла.
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 1.
Citation: Specimen LE 01207852 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01207852
Read more...
LE 01077893

LE 01077893

Rhododendron sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.03.2002

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; D.T. Doan Field collecting number: HAL2540. Collection date: 20.03.2002.
Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fam. Ericaceae
Rhododendron sp.

Northern Vietnam, Lao Cai Prov., Van Ban Distr., Khanh Yen Ha municipality, to the SW of Na Nheo village (in the vicinity of point 21ш57'15''N, 104ш12'39''E). Primary broad-leaved evergreen montane forest along tops of granite/quartzite ridge at elev. 2300-2400 m a.s.l. Creeping shrublet on very steep rocky slope. Flowers reddish-brown. Very common.
No HAL 2540 20 March 2002
_______________________________________________
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, D.T.Doan (FFI Project).
Record creation: 2023-09-12, Galina Savich, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01077893 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01077893
Read more...
LE 01200336

LE 01200336

Collectors: Busch Collection date: 30.07.1921.
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Ботанического Института Академии наук СССР
Original label text:
Долина реки Белой
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 2.
Citation: Specimen LE 01200336 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01200336
Read more...
LE 01207851

LE 01207851

Collectors: Lovelius, Olga L.; Mishenkova, Antonina Petrovna; Menitsky, Yuri Leonardovich; Tchelintzev, N.G. Collection date: 11.06.1968.
Administrative regions: RU - Volgogradskaya Oblast' - Svetloyarskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Ботанического Института Академии наук СССР
Original label text:
Волгоградская область, село Дубовый Овраг, 11 километров на юго-запад. Сухие речные русла
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 1.
Citation: Specimen LE 01207851 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01207851
Read more...
LE 01077892

LE 01077892

Rhododendron sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.03.2002

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; D.T. Doan Field collecting number: HAL2536. Collection date: 20.03.2002.
Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fam. Ericaceae
Rhododendron sp.

Northern Vietnam, Lao Cai Prov., Van Ban Distr., Khanh Yen Ha municipality, to the SW of Na Nheo village (in the vicinity of point
21ш57'15''N, 104ш12'39''E). Primary broad-leaved evergreen montane forest along tops of granite/quartzite ridge at elev. 2300-2400 m
a.s.l. Treelet 5-6 m hg. Flowers light pink-violet with small violet spot at the base of tube. Common.
No HAL 2536 20 March 2002
_______________________________________________
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, D.T.Doan (FFI Project).
Record creation: 2023-09-12, Galina Savich, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01077892 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01077892
Read more...
LE 01200328

LE 01200328

Collectors: Busch Collection date: 30.07.1921.
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Original label text:
Долина реки Белой
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 2.
Citation: Specimen LE 01200328 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01200328
Read more...
LE 01207850

LE 01207850

Collectors: Lovelius, Olga L.; Mishenkova, Antonina Petrovna; Menitsky, Yuri Leonardovich; Tchelintzev, N.G.; Siplivinsky, Vladimir Nikolaevich Collection date: 11.06.1968.
Administrative regions: RU - Volgogradskaya Oblast' - Svetloyarskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Ботанического института АН СССР
Original label text:
Волгоградская область, село Дубовый Овраг, 11 километров на юго-запад. Сухие речные русла.
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 1.
Citation: Specimen LE 01207850 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01207850
Read more...
LE 01077891

LE 01077891

Rhododendron sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.03.2002

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; D.T. Doan Field collecting number: HAL2538. Collection date: 20.03.2002.
Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fam. Ericaceae
Rhododendron sp.

Northern Vietnam, Lao Cai Prov., Van Ban Distr., Khanh Yen Ha municipality, to the SW of Na Nheo village (in the vicinity of point
21ш57'15''N, 104ш12'39''E). Primary broad-leaved evergreen montane forest along tops of granite/quartzite ridge at elev. 2300-2400 m
a.s.l. Shrub about 1.5 m hg on open steep slope. Flowers white with light yellow-green tint on central tepal. Common.
No HAL 2538 20 March 2002
_______________________________________________
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, D.T.Doan (FFI Project).
Record creation: 2023-09-12, Galina Savich, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01077891 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01077891
Read more...
LE 01200295

LE 01200295

Collectors: Kleinberg, V. Collection date: 24.07.1921.
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 2.
Citation: Specimen LE 01200295 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01200295
Read more...
LE 01207847

LE 01207847

Collectors: Aleksandrova, V.P.; Belyanskaja, E.O.; Siplivinsky, Vladimir Nikolaevich; Bobrov, Andrej Evgenievich Collection date: 26.07.1968.
Administrative regions: RU - Republic of Crimea.
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Ботанического Института Академии наук СССР
Original label text:
Крым. Никитский Ботанический сад. Горы выше села Никита. Степные склоны. Кустарники
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 1.
Citation: Specimen LE 01207847 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01207847
Read more...
LE 01077890

LE 01077890

Pieris sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.03.2002

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Phan Ke Loc; D.T. Doan Field collecting number: HAL2544. Collection date: 20.03.2002.
Administrative regions: VN - Tinh Lao Cai.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Fam. Ericaceae
Pieris sp.

Northern Vietnam, Lao Cai Prov., Van Ban Distr., Khanh Yen Ha municipality, to the SW of Na Nheo village (in the vicinity of point
21ш57'15''N, 104ш12'39''E). Primary broad-leaved evergreen montane forest along tops of granite/quartzite ridge at elev. 2300-2400 m
a.s.l. Treelet 3-5 m hg. Very common. Usual co-dominant of second forest stratum at elev. 2300-2650 m a.s.l.
No HAL 2544 20 March 2002
_______________________________________________
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, D.T.Doan (FFI Project).
Record creation: 2023-09-12, Galina Savich, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01077890 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01077890
Read more...
LE 01178139

LE 01178139

Melandrium dioicum (L.) Coss. & Germ.⁣ det. Haare, Ado Oskarovich at 15.08.1985

Collectors: Haare, Ado Oskarovich Collection date: 15.08.1985.
Administrative regions: RU - Leningradskaya Oblast' - Kirovskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН (LE)
Original label text:
Ленинградская область, Кировский район, 6 километров на юг от станции Мга, левый берег реки Мги напротив моста у деревни Пухолово, на лесной поляне.
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 2.
Citation: Specimen LE 01178139 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01178139
Read more...
LE 01207844

LE 01207844

Collectors: Aleksandrova, V.P.; Belyanskaja, E.O.; Siplivinsky, Vladimir Nikolaevich; Bobrov, Andrej Evgenievich Collection date: 26.07.1968.
Administrative regions: RU - Republic of Crimea.
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Ботанического института АН СССР
Original label text:
Крым. Никитский Ботанический сад. Горы выше села Никита. Степные склоны. Кустарники.
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 1.
Citation: Specimen LE 01207844 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01207844
Read more...
LE 01077889

LE 01077889

Vaccinium sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 03.10.2013

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: CPC5348. Collection date: 03.10.2013.
Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Vaccinium sp.

Cao Bang Prov., Nguyen Binh Distr., Ca Thanh Municipality, Ta Pin village, around point 22°43'56.4"N, 105°51'16.4"E. Primary coniferous forest with Pseudotsuga sinensis along highly eroded rocky limestone ridge at elevation about 1400 m a.s.l. Erect lithophytic and epiphytic undershrub to 1.5 m tall along ridge. Young fruits glossy green. Common.
3 October 2013 CPC 5348
L.Averyanov, N.T.Hiep, L.M.Tuan, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovets
Record creation: 2023-09-12, Galina Savich, PhotoScan D2.. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01077889 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01077889
Read more...
LE 01178138

LE 01178138

Melandrium dioicum (L.) Coss. & Germ.⁣ det. Haare, Ado Oskarovich at 10.09.1987

Collectors: Haare, Ado Oskarovich Collection date: 10.09.1987.
Administrative regions: RU - Leningradskaya Oblast' - Kirovskiy Rayon.
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН (LE)
Original label text:
Ленинградская область, Кировский район, озападнее станции Мга, окрестности железнодорожной станции Турышкино, на лесной поляне.
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 2.
Citation: Specimen LE 01178138 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01178138
Read more...
LE 01207843

LE 01207843

Collectors: Khort (Hort) Tatyana Petrovna; Siplivinsky, Vladimir Nikolaevich; Bobrov, Andrej Evgenievich; Tchelintzev, N.G. Collection date: 09.08.1968.
Administrative regions: RU - Republic of Crimea.
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Соглашение Минобрнауки №075-15-2021-1056; Гербарий Ботанического института АН СССР
Original label text:
Крым, яйла Ай-Петри. Граница леса у скал Тарахташи.
Record creation: 2023-09-12, Artyom Borodushkin, PhotoScan D2. Part 1.
Citation: Specimen LE 01207843 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01207843
Read more...