View
Add
Copy
Edit
Delete
LE 01317557

LE 01317557

Viscum articulatum Burm. f.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 21.04.2000

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH5481. Collection date: 21.04.2000.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Loranthaceae
Viscum articulatum

S. Vietnam, Kontum Prov., Kon Plong Distr., Hieu Municipality, Mang La forest enterprise (14ш39'N, 108ш25'E). Primary broad-leaved and mixed (with Dacrydium and Dacrycarpus) evergreen dry mountain forest at elev. about 1100-1200 m on sandstone. Parasitic shrub with shoots up to 30 cm lg in high tree. Rare.
No VH 5481 21.04.2000
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6383-98)
Collectors: L.Averyanov, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01317557 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317557
Read more...
LE 01317556

LE 01317556

Tetrastigma sp.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 15.04.2000

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH5108. Collection date: 15.04.2000.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Vitaceae
Tetrastigma sp.?

S. Vietnam, Kontum Prov., Kon Plong Distr., Hieu Municipality, Mang La forest enterprise (14ш39'N, 108ш25'E). Primary evergreen broad-leaved wet forest on steep mt. slopes on sandstone & gneiss at elev. 1000-1200 m. Forb vine 3-5 m hg in open steep slope along road. Flowers yellowish - white. Common.
No VH 5108 15.04.2000
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6383-98)
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01317556 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317556
Read more...
LE 01317555

LE 01317555

Ampelopsis sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.04.2000

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: DKH5632. Collection date: 23.04.2000.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Vitaceae
Ampelopsis sp. ?

S. Vietnam, Kontum Prov., Kon Plong Distr., Hieu Municipality, Mang La forest enterprise (14ш39'N, 108ш25'E). Primary broad-leaved closed evergreen wet mountain forest on sandstone steep slopes of forest river at elev. 1100-1200 m. Woody vine 6-8 m hg in open place along forest road. Flowers green-yellowish. Not common.
No VH 5632 23.04.2000
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6383-98)
Collectors: L.Averyanov, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01317555 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317555
Read more...
LE 01317554

LE 01317554

Tetrastigma sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.04.2000

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH5623. Collection date: 23.04.2000.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Vitaceae
Tetrastigma sp.

S. Vietnam, Kontum Prov., Kon Plong Distr., Hieu Municipality, Mang La forest enterprise (14ш39'N, 108ш25'E). Primary broad-leaved closed evergreen wet mountain forest on sandstone steep slopes of forest river at elev. 1100-1200 m. Herb vine 6-8 m lg in open place along forest road. Not common.
No VH 5623 23.04.2000
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6383-98)
Collectors: L.Averyanov, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01317554 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317554
Read more...
LE 01317553

LE 01317553

Tetrastigma sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.09.2000

Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH5645. Collection date: 17.09.2000.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
VIETNAM
VITACEAE

Ha Giang
Vi Xuyen district, Cao Bo municipality,
Tam Ve village. Collections from below
1750 m to 1300 m; along ridge just S of
camp; in semi-closed; mixed evergreen;
semi-deciduous forest with thick
undergrowth at lower elevation and along
stream to open undergrowth with dead
bamboo; upper elevation very steep
intergrading into lower montane, wetter
forests - some rocky outcrops; somewhat
disturbed due to clearing and logging.
17 September 2000
D.K. Harder, N.Q. Hieu, N.T. Vinh, T.V.
Cheng & N.T. Khanh 5645
Supported by National Science Foundation
and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01317553 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317553
Read more...
LE 01317552

LE 01317552

Schisandra sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.03.2026

Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH5643. Collection date: 17.09.2000.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
VIETNAM
VITACEAE

Ha Giang
Vi Xuyen district, Cao Bo municipality,
Tam Ve village. Collections from below
1750 m to 1300 m; along ridge just S of
camp; in semi-closed; mixed evergreen;
semi-deciduous forest with thick
undergrowth at lower elevation and along
stream to open undergrowth with dead
bamboo; upper elevation very steep
intergrading into lower montane, wetter
forests - some rocky outcrops; somewhat
disturbed due to clearing and logging.
17 September 2000
D.K. Harder, N.Q. Hieu, N.T. Vinh, T.V.
Cheng & N.T. Khanh 5643
Supported by National Science Foundation
and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01317552 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317552
Read more...
LE 01317551

LE 01317551

Valeriana hardwickii Wall.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 18.03.2026

Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH5675. Collection date: 25.09.2000.
Administrative regions: VN - Tinh Son La.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
VIETNAM
VALERIANACEAE
Valeriana

Son La
Thuan Chau district, Phong Lai
municipality, along road between Son La
and Lai Chau (Tuan Giao); in Pha Din
Pass, approx 24 km to Tuan Giao and 381
km to Hanoi. In degraded roadside of
secondary vegetation, open pasture and
cultivated fields.
21°33'07"N 103°33'16"E 1200 m
Occasional; in road cut; to 1.5 m tall;
stem and older leaves speckled with
25 September 2000
D.K. Harder, P.K. Loc & N.V. Du 5675
Supported by National Science Foundation
and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01317551 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317551
Read more...
LE 01317550

LE 01317550

Blyxa sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.04.2000

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH5450. Collection date: 20.04.2000.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Hydrocharitaceae
Blyxa sp.

S. Vietnam, Kontum Prov., Kon Plong Distr., Hieu Municipality, Mang La forest enterprise (14ш39'N, 108ш25'E). Open grassy swamp along forest river at elev. 1100 m. Aquatic plant in shallow slow water of forest stream. Very common.
No VH 5450 20.04.2000
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6383-98)
Collectors: L.Averyanov, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01317550 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317550
Read more...
LE 01317549

LE 01317549

Colona sp.⁣ det. D.K. Harder at 11.10.2000

Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH5900. Collection date: 11.10.2000.
Administrative regions: VN - Tinh Lai Chau.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
VIETNAM
TILIACEAE
Colona

Lai Chau
Muong Lay district, Nam Hang
municipality. Collection along Hue Man
stream; beginning at habitation near
road and continuing into secondary
vegetation; severely degraded forest
area of riverine vegetation.
22°08'21"N 102°59'09"E 277 m
Small tree to 4 m; weak-wooded; brown
bark; upper stem dull green-brown;
tepals dull violet; anthers dull orange.
11 October 2000
D.K. Harder, P.K. Loc & A.L. Thomas 5900
Supported by National Science Foundation
and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01317549 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317549
Read more...
LE 01317548

LE 01317548

Colona sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 18.03.2026

Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH5894. Collection date: 11.10.2000.
Administrative regions: VN - Tinh Lai Chau.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
VIETNAM
TILIACEAE

Lai Chau
Muong Lay district, Nam Hang
municipality. Collection along Hue Man
stream; beginning at habitation near
road and continuing into secondary
vegetation; severely degraded forest
area of riverine vegetation.
22°08'21"N 102°59'09"E 277 m
Tree; 20 m; 40 cm dbh; leaves shiny
above; small red area at blade/sheath
interface; buds light green; flower with
white mottling.
11 October 2000
D.K. Harder, P.K. Loc & A.L. Thomas 5894
Supported by National Science Foundation
and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01317548 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317548
Read more...
LE 01317547

LE 01317547

Grewia sp.⁣ det. D.K. Harder at 07.10.2000

Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH5805. Collection date: 07.10.2000.
Administrative regions: VN - Tinh Son La.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
VIETNAM
TILIACEAE
Grewia

Son La
Moc Chau district, Van Ho municipality,
Hua Tat village. On degraded limestone
mountain, with rocky outcrops and some
large Pinus kwangtungensis trees;
surrounded by cultivated fields,
somewhat logged of largest, most
valuable trees; on limestone substrate
from 1250-1375 m elevation.
20°46'18"N 104°47'45"E 1250 - 1375 m
7 October 2000
D.K. Harder, N.T. Hiep, N.Q. Hieu, A.L.
Thomas & P. Manos 5805
Supported by National Science Foundation
and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01317547 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317547
Read more...
LE 01317546

LE 01317546

Grewia sp.⁣ det. D.K. Harder at 12.10.2000

Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH5924. Collection date: 12.10.2000.
Administrative regions: VN - Tinh Lai Chau.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
VIETNAM
TILIACEAE

Lai Chau
Muong Lay district, Nam Hang
municipality. Collection below limestone
ridge beginning at 365 m and with ridge
at 690 m; disturbed evergreen forest
with cultivation of bananas in lower
areas.
22°08'24"N 102°58'29"E 365 - 690 m
Tree; 6 m; stems brown; young fruit dark
green to yellow-brown.
12 October 2000
D.K. Harder, N.T. Hiep, P. Manos & A.L.
Thomas 5924
Supported by National Science Foundation
and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01317546 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317546
Read more...
LE 01317545

LE 01317545

Gironniera subaequalis Planch.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 18.03.2026

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH5580. Collection date: 23.04.2000.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Ulmaceae

S. Vietnam, Kontum Prov., Kon Plong Distr., Hieu Municipality, Mang La forest enterprise (14ш39'N, 108ш25'E). Primary broad-leaved closed evergreen wet mountain forest on sandstone steep slopes of forest river at elev. 1100-1200 m. Tree about 8 m hg. Not common.
No VH 5580 23.04.2000
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6383-98)
Collectors: L.Averyanov, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01317545 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317545
Read more...
LE 01317544

LE 01317544

Pouzolzia sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 21.04.2000

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH5525. Collection date: 21.04.2000.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Urticaceae
Pouzolzia sp. ?

S. Vietnam, Kontum Prov., Kon Plong Distr., Hieu Municipality, Mang La forest enterprise (14ш39'N, 108ш25'E). Open secondary short tall grasslands along river at elev. about 1100-1200 m. Flowers white. Very common. Commonest weed all over the area.
No VH 5525 21.04.2000
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6383-98)
Collectors: L.Averyanov, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01317544 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317544
Read more...
LE 01317543

LE 01317543

Boehmeria sp.⁣ det. D.K. Harder at 11.10.2000

Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH5879. Collection date: 11.10.2000.
Administrative regions: VN - Tinh Lai Chau.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
VIETNAM
URTICACEAE
Boehmeria

Lai Chau
Muong Lay district, Nam Hang
municipality. Collection below
limestone ridge beginning at 365 m and
ridge at 680 m, disturbed evergreen
forest with cultivation of bananas at
lower areas.
22°08'14"N 102°58'18"E 478 m
Frequent; small tree; in disturbed
areas; to 600 m; stem brown; petiole
11 October 2000
D.K. Harder, N.T. Hiep, N.Q. Hieu & D.
Stone 5879
Supported by National Science Foundation
and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01317543 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317543
Read more...
LE 01317542

LE 01317542

Elatostema sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.09.2000

Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH5425. Collection date: 10.09.2000.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
VIETNAM
URTICACEAE
Elatostema aff. acuminatum (Poir.)
Brongn.
det. C. Wilmot-Dear (K), 2006

Ha Giang
Vi Xuyen district, Cao Bo municipality,
Tam Ve village. Closed mossy (cloud)
primary broadleaved montane forest.
Collected mostly from top down to ca.
1800 m.
22°46'30"N 104°49'01"E 1900 m
Herb, 0.4 m long; in very wet places.
10 September 2000
D.K. Harder, N.V. Du, N.Q. Hieu & P.K.
Loc 5425
Supported by National Science Foundation
and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01317542 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317542
Read more...
LE 01317541

LE 01317541

Procris sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 12.10.2000

Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH5931. Collection date: 12.10.2000.
Administrative regions: VN - Tinh Lai Chau.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
VIETNAM
URTICACEAE

Lai Chau
Muong Lay district, Nam Hang
municipality. Collection below limestone
ridge beginning at 365 m and with ridge
at 690 m; disturbed evergreen forest
with cultivation of bananas in lower
areas.
22°08'24"N 102°58'29"E 365 - 690 m
Occasional; herb to 0.5 m; stem deep
green; leaves dark green above; light
below; inflorescences dull light green.
12 October 2000
D.K. Harder, N.T. Hiep, P. Manos & A.L.
Thomas 5931
Supported by National Science Foundation
and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01317541 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317541
Read more...
LE 01317540

LE 01317540

Elatostema sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.09.2000

Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH5428. Collection date: 10.09.2000.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
VIETNAM
URTICACEAE

Ha Giang
Vi Xuyen district, Cao Bo municipality,
Tam Ve village. Closed mossy (cloud)
primary broadleaved montane forest.
Collected mostly from top down to ca.
1800 m.
22°46'30"N 104°49'01"E 1900 m
Perennial herb, 0.3 m tall; in very wet
and rather open places along stream
banks.
10 September 2000
D.K. Harder, N.V. Du, N.Q. Hieu & P.K.
Loc 5428
Supported by National Science Foundation
and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01317540 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317540
Read more...
LE 01317539

LE 01317539

Impatiens sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 10.09.2000

Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH5421. Collection date: 10.09.2000.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
VIETNAM
URTICACEAE

Ha Giang
Vi Xuyen district, Cao Bo municipality,
Tam Ve village. Closed mossy (cloud)
primary broadleaved montane forest.
Collected mostly from top down to ca.
1800 m.
22°46'30"N 104°49'01"E 1900 m
Herb perennial, 0.4 m tall, occasional.
10 September 2000
D.K. Harder, N.V. Du, N.Q. Hieu & P.K.
Loc 5421
Supported by National Science Foundation
and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01317539 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317539
Read more...
LE 01317538

LE 01317538

Debregeasia squamata Hook.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 18.03.2026

Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH5369. Collection date: 09.09.2000.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
VIETNAM
URTICACEAE
Villebrunea

Ha Giang
Vi Xuyen district; Cao Bo municipality;
Tam Ve village, from main camp at 1250 m
to 1310 m. Collected in closed evergreen
submontane broadleaved primary forest.
22°46'12"N 104°49'33"E 1310 m
Shrub, 4-6 m tall; sepals succulent,
whitish; on open stream banks.
9 September 2000
D.K. Harder, P.K. Loc, N.V. Du & N.Q
Hieu 5369
Supported by National Science Foundation
and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01317538 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317538
Read more...
LE 01317537

LE 01317537

Oreocnide sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 18.03.2026

Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH5576. Collection date: 15.09.2000.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
VIETNAM
URTICACEAE

Ha Giang
Vi Xuyen district; Cao Bo municipality,
Tam Ve village. Collection along
transect from small stream just N of
main camp to 1336 m to 1520 m, just
above (Trapline 1400 m.) Semi-closed;
evergreen submontane forest with lush
undergrowth and many vines; some rocky
outcrops but mostly deep humus soils,
loose; south-facing slope.
22°46'12"N 104°49'40"E 1336 - 1520 m
15 September 2000
D.K. Harder, N.V. Du, N.Q. Hieu & N.T.
Vinh 5576
Supported by National Science Foundation
and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01317537 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317537
Read more...
LE 01317536

LE 01317536

Elatostema tsoongii (Merr.) H. Schroet.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 18.03.2026

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH5787. Collection date: 28.04.2000.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Urticaceae
Pellea chunii ?

S. Vietnam, Kontum Prov., Sa Thay Distr., Sa Son Municipality, Chu Mom Ray nature reserve (14ш25'N, 107ш44'E). Primary wet broad-leaved closed evergreen mountain forest on granites at elev. 600-700 m.
Terrestrial herb 10-20 cm hg in shady slope of forest streamlet. Rare.
No VH 5787 28 04.2000
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6383-98)
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01317536 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317536
Read more...
LE 01317535

LE 01317535

Pilea boniana Gagnep.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 18.03.2026

Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH5308. Collection date: 08.09.2000.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
VIETNAM
URTICACEAE
Pilea longipedunculata S.S. Chien & C.J.
Chen
det. C. Wilmot-Dear (K), 2006

Ha Giang
Vi Xuyen district; Cao Bo municipality;
Tam Ve village, on the way to main camp.
Granite mountain. Collections in
degraded forest and riverine vegetation,
near habitations between 520 m and 1250
m elevation. Evergreen, broadleaf forest
vegetation.
22°45'52"N 104°51'E 1250 m
At 900-1000 m; in very wet places; herb,
8 September 2000
D.K. Harder, P.K. Loc, N.V. Du & N.Q
Hieu 5308
Supported by National Science Foundation
and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01317535 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317535
Read more...
LE 01317534

LE 01317534

Elatostema sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.09.2000

Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH5614. Collection date: 16.09.2000.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
VIETNAM
URTICACEAE

Ha Giang
Vi Xuyen district, Cao Bo municipality,
Tam Ve village. Collection from below
1500 m to above 1650; along ridge just N
& W of camp. In semi-closed, evergreen
and semi-decidous forest, in open
undergrowth with dead bamboo (flowered
1999) to bamboo zone to wetter lower
montane forest; near trapline (1700 m);
some rocky outcrops; soil: deep humus,
and rocks.
22°46'18"N 104°49'01"E 1500 - 1650 m
16 September 2000
D.K. Harder, N.Q. Hieu, N.T. Vinh, T.V.
Cheng & N.T. Khanh 5614
Supported by National Science Foundation
and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01317534 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317534
Read more...
LE 01317533

LE 01317533

Elatostema sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.09.2000

Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH5370. Collection date: 09.09.2000.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
VIETNAM
URTICACEAE
Elatostema acuminatum (Poir.) Brongn.

det. C. Wilmot-Dear (K), 2006
Ha Giang
Vi Xuyen district; Cao Bo municipality;
Tam Ve village, from main camp at 1250 m
to 1310 m. Collected in closed evergreen
submontane broadleaved primary forest.
22°46'12"N 104°49'33"E 1310 m
Perennial herb, 0.5 m tall; on rather
open stream banks; flowers greenish.
9 September 2000
D.K. Harder, P.K. Loc, N.V. Du & N.Q
Hieu 5370
Supported by National Science Foundation
and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01317533 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317533
Read more...
LE 01317532

LE 01317532

Elatostema sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 12.09.2000

Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH5454. Collection date: 12.09.2000.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
VIETNAM
URTICACEAE
Elatostema

det. C. Wilmot-Dear (K), 2006
Ha Giang
Vi Xuyen district, Cao Bo municipality,
Tam Ve village. From main camp going
down to 1200 to 1360 m in disturbed
secondary forest, evergreen, broadleaf,
some stream habitat and 20-25 m tall
canopy.
22°46'03"N 104°49'42"E 1200 - 1360 m
Occasional, herb to 1.0 m at stream
bank; stem dull green; leaves deep green
12 September 2000
D.K. Harder, N.V. Du, N.Q. Hieu, P.K.
Loc, N.T. Khanh & N.P. Quy 5454
Supported by National Science Foundation
and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01317532 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317532
Read more...
LE 01317531

LE 01317531

Elatostema sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 16.09.2000

Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH5615. Collection date: 16.09.2000.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
VIETNAM
URTICACEAE
Elatostema

det. C. Wilmot-Dear (K), 2006
Ha Giang
Vi Xuyen district, Cao Bo municipality,
Tam Ve village. Collection from below
1500 m to above 1650; along ridge just N
& W of camp. In semi-closed, evergreen
and semi-decidous forest, in open
undergrowth with dead bamboo (flowered
1999) to bamboo zone to wetter lower
montane forest; near trapline (1700 m);
some rocky outcrops; soil: deep humus,
and rocks.
16 September 2000
D.K. Harder, N.Q. Hieu, N.T. Vinh, T.V.
Cheng & N.T. Khanh 5615
Supported by National Science Foundation
and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01317531 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317531
Read more...
LE 01317530

LE 01317530

Elatostema sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.10.2000

Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH5774. Collection date: 06.10.2000.
Administrative regions: VN - Tinh Son La.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
VIETNAM
URTICACEAE
Elatostema aff. acuminatum (Poir.)
Brongn.
det. C. Wilmot-Dear (K), 2006

Son La
Moc Chau district, Van Ho municipality,
Hua Tat village. On degraded limestone
mountain, rocky outcrops from ca.
1200-1350 m surrounded by cultivated
fields, mostly logged for valuable
timber; on limestone.
20°46'18"N 104°47'45"E 1200 - 1350 m
Occasional; herb; to 0.75 m; among
rocks; leaves deep green, dull above;
6 October 2000
D.K. Harder, P.K. Loc, N.T. Hiep, D.
Stone, P. Manos & A.L. Thomas 5774
Supported by National Science Foundation
and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01317530 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317530
Read more...
LE 01317529

LE 01317529

Pilea sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 09.09.2000

Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH5343. Collection date: 09.09.2000.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
VIETNAM
URTICACEAE

Ha Giang
Vi Xuyen district; Cao Bo municipality;
Tam Ve village, from main camp at 1250 m
to 1310 m. Collected in closed evergreen
submontane broadleaved primary forest.
22°46'12"N 104°49'33"E 1310 m
Lithophytic, perennial herb, 0.5 m tall;
near stream; flowers white.
9 September 2000
D.K. Harder, P.K. Loc, N.V. Du & N.Q
Hieu 5343
Supported by National Science Foundation
and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01317529 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317529
Read more...
LE 01317528

LE 01317528

Alpinia sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 27.04.2000

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH5780. Collection date: 27.04.2000.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Zingiberaceae
Alpinia sp.

S. Vietnam, Kontum Prov., Kon Plong Distr., Hieu Municipality, Mang La forest enterprise (14º39'N, 108º25'E). Herb up to 5 m hg in open wet
place along river at elev. 700-800 m. Flowers white, central tepal yellow with red stripe. Very common.
No VH 5780 27 04.2000
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6383-98)
Collectors: L.Averyanov, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01317528 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317528
Read more...
LE 01317527

LE 01317527

Amomum sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 15.04.2000

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH5127. Collection date: 15.04.2000.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Zingiberaceae
Amomun sp.

S. Vietnam, Kontum Prov., Kon Plong Distr., Hieu Municipality, Mang La forest enterprise (14º39'N, 108º25'E). Primary evergreen broad-leaved
wet forest on steep mt. slopes on sandstone & gneiss at elev. 1000-1200 m. Terrestrial forb up to 5 m hg in shady steep wet slope along stream. Inflorescences brightly purple. Very common.
No VH 5127 15.04.2000
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6383-98)
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01317527 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317527
Read more...
LE 01317526

LE 01317526

Calanthe alleizettei Gagnep.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.03.2026

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH5435. Collection date: 20.04.2000.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Zingiberaceae
Kampferia sp.?

S. Vietnam, Kontum Prov., Kon Plong Distr., Hieu Municipality, Mang La forest enterprise (14º39'N, 108º25'E). Degraded primary and secondary
wet evergreen broad-leaved forest (with Dacrydium and Dacrycarpus) along mountain river valley at elev. about 1100-1150 m on sandstone.
Terrestrial herb in shady river slope. Leaves with yellow spots. Locally common.
No VH 5435 20.04.2000
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6383-98)
Collectors: L.Averyanov, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01317526 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317526
Read more...
LE 01317525

LE 01317525

Alpinia sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 20.04.2000

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH5463. Collection date: 20.04.2000.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Zingiberaceae


S. Vietnam, Kontum Prov., Kon Plong Distr., Hieu Municipality, Mang La forest enterprise (14º39'N, 108º25'E). Degraded primary and secondary
wet evergreen broad-leaved forest (with Dacrydium and Dacrycarpus) along mountain river valley at elev. about 1100-1150 m on sandstone.
Terrestrial herb up to 1 m hg in shady place along river slope. Flowers white with red-purple spot at the base of tepals. Common.
No VH 5463 20.04.2000
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6383-98)
Collectors: L.Averyanov, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01317525 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317525
Read more...
LE 01317524

LE 01317524

Amomum sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 22.04.2000

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH5546. Collection date: 22.04.2000.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Zingiberaceae
Amomum sp. ?

S. Vietnam, Kontum Prov., Kon Plong Distr., Hieu Municipality, Mang La forest enterprise (14º39'N, 108º25'E). Primary wet mossy mountain
coniferous forest on sandstone (with Pinus dalatensis, Fokienia hodginsii, Dacrydium elatum, Dacrycarpus imbricatus) along ridge tops
at elev. 1200 m. Terrestrial herb up to 0.4 m hg in mossy slopes. Flowers white, central petal light violet. Not rare.
No VH 5546 22.04.2000
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6383-98)
Collectors: L.Averyanov, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01317524 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317524
Read more...
LE 01317523

LE 01317523

Amomum sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.04.2000

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH5597. Collection date: 23.04.2000.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Zingiberaceae
Ammomum sp. ?

S. Vietnam, Kontum Prov., Kon Plong Distr., Hieu Municipality, Mang La forest enterprise (14º39'N, 108º25'E). Primary broad-leaved closed
evergreen wet mountain forest on sandstone steep slopes of forest river at elev. 1100-1200 m. Terrestrial herb in shady wet slope.
Leaves deep green, below dirty purple. Locally common.
No VH 5597 23.04.2000
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6383-98)
Collectors: L.Averyanov, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01317523 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317523
Read more...
LE 01317522

LE 01317522

Amomum sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 28.04.2000

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH5798. Collection date: 28.04.2000.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Zingiberaceae
Amomum sp. ?

S. Vietnam, Kontum Prov., Sa Thay Distr., Sa Son Municipality, Chu Mom Ray nature reserve (14º25'N, 107º44'E). Primary wet broad-leaved
closed evergreen mountain forest on granites at elev. 700-900 m. Terrestrial herb up to 5 m hg in shady wet steep slope. Fruits brightly red. Very common.
No VH 5798 28 04.2000
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6383-98)
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01317522 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317522
Read more...
LE 01317521

LE 01317521

Alpinia sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 15.04.2000

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH5141. Collection date: 15.04.2000.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Zingiberaceae
Alpinia sp.

S. Vietnam, Kontum Prov., Kon Plong Distr., Hieu Municipality, Mang La forest enterprise (14º39'N, 108º25'E). Primary evergreen broad-leaved
wet forest on steep mt. slopes on sandstone & gneiss at elev. 1000-1200 m. Terrestrial herb up to 3 m hg in open place. Flowers white, tops of tepals pink, lip yellow with purple stripes. Very common.
No VH 5141 15.04.2000
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6383-98)
Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01317521 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317521
Read more...
LE 01317520

LE 01317520

Amomum sp.⁣ det. D.K. Harder at 12.09.2000

Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH5448. Collection date: 12.09.2000.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
VIETNAM
ZINGIBERACEAE
Zingiber

det. M. Newman (E), 2003
Ha Giang
Vi Xuyen district, Cao Bo municipality,
Tam Ve village. From main camp going
down to 1200 to 1360 m in disturbed
secondary forest, evergreen, broadleaf,
some stream habitat and 20-25 m tall
canopy.
22°46'03"N 104°49'42"E 1200 - 1360 m
Occasional, 2-2.5 m tall; basal
inflorescences cluster 2-3 per plant;
12 September 2000
D.K. Harder, N.V. Du, N.Q. Hieu, P.K.
Loc, N.T. Khanh & N.P. Quy 5448
Supported by National Science Foundation
and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01317520 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317520
Read more...
LE 01317519

LE 01317519

Alpinia sp.⁣ det. D.K. Harder at 12.09.2000

Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH5462. Collection date: 12.09.2000.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
VIETNAM
ZINGIBERACEAE
Alpinia

Ha Giang
Vi Xuyen district, Cao Bo municipality,
Tam Ve village. From main camp going
down to 1200 to 1360 m in disturbed
secondary forest, evergreen, broadleaf,
some stream habitat and 20-25 m tall
canopy.
22°46'03"N 104°49'42"E 1200 - 1360 m
Occasional, locally abundant; to 1.5 m;
fruit green to light yellow; aril light
12 September 2000
D.K. Harder, N.V. Du, N.Q. Hieu, P.K.
Loc, N.T. Khanh & N.P. Quy 5462
Supported by National Science Foundation
and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01317519 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317519
Read more...
LE 01317518

LE 01317518

Alpinia sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 11.08.2026

Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH5639. Collection date: 17.09.2000.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
VIETNAM
ZINGIBERACEAE
Siliquamonum tonkinense Baill.

det. M. Newman (E), 2003
Ha Giang
Vi Xuyen district, Cao Bo municipality,
Tam Ve village. Collections from below
1750 m to 1300 m; along ridge just S of
camp; in semi-closed; mixed evergreen;
semi-deciduous forest with thick
undergrowth at lower elevation and along
stream to open undergrowth with dead
bamboo; upper elevation very steep
intergrading into lower montane, wetter
forests - some rocky outcrops; somewhat
17 September 2000
D.K. Harder, N.Q. Hieu, N.T. Vinh, T.V.
Cheng & N.T. Khanh 5639
Supported by National Science Foundation
and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01317518 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317518
Read more...
LE 01317517

LE 01317517

Alpinia sp.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 12.09.2000

Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH5474. Collection date: 12.09.2000.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
VIETNAM
ZINGIBERACEAE
Siliquamonum tonkinense Baill.

det. M. Newman (E), 2003
Ha Giang
Vi Xuyen district, Cao Bo municipality,
Tam Ve village. From main camp going
down to 1200 to 1360 m in disturbed
secondary forest, evergreen, broadleaf,
some stream habitat and 20-25 m tall
canopy.
22°46'03"N 104°49'42"E 1200 - 1360 m
Occasional, in deep shade; stem deep
green; rhizome light yellow; buds
12 September 2000
D.K. Harder, N.V. Du, N.Q. Hieu, P.K.
Loc, N.T. Khanh & N.P. Quy 5474
Supported by National Science Foundation
and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01317517 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317517
Read more...
LE 01317516

LE 01317516

Alpinia sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 17.09.2000

Collectors: D.K. Harder; et al. Field collecting number: DKH5639. Collection date: 17.09.2000.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
VIETNAM
ZINGIBERACEAE
Siliquamonum tonkinense Baill.

det. M. Newman (E), 2003
Ha Giang
Vi Xuyen district, Cao Bo municipality,
Tam Ve village. Collections from below
1750 m to 1300 m; along ridge just S of
camp; in semi-closed; mixed evergreen;
semi-deciduous forest with thick
undergrowth at lower elevation and along
stream to open undergrowth with dead
bamboo; upper elevation very steep
intergrading into lower montane, wetter
forests - some rocky outcrops; somewhat
17 September 2000
D.K. Harder, N.Q. Hieu, N.T. Vinh, T.V.
Cheng & N.T. Khanh 5639
Supported by National Science Foundation
and National Geographic Society
MISSOURI BOTANICAL GARDEN HERBARIUM (MO)
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01317516 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317516
Read more...
LE 01317515

LE 01317515

Amomum sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.04.2000

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH5604. Collection date: 23.04.2000.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Zingiberaceae
Amomum sp. ?

S. Vietnam, Kontum Prov., Kon Plong Distr., Hieu Municipality, Mang La forest enterprise (14º39'N, 108º25'E). Primary broad-leaved closed
evergreen wet mountain forest on sandstone steep slopes of forest river at elev. 1100-1200 m. Terrestrial herb up to 1 m hg in shady
rocky slope. Flowers white, central tepal white with yellow longitudinal stripe. Common.
No VH 5604 23.04.2000
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6383-98)
Collectors: L.Averyanov, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01317515 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317515
Read more...
LE 01317514

LE 01317514

Amomum sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 25.04.2000

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: VH5712. Collection date: 25.04.2000.
Administrative regions: VN - Kon Tum.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Zingiberaceae

Amomum sp.

S. Vietnam, Kontum Prov., Kon Plong Distr., Hieu Municipality, Mang La forest enterprise (14º39'N, 108º25'E). Primary degraded (by logging)
broad-leaved evergreen mountain forest with Dacrycarpus and Dacrydium on sandstone slopes at elev. 1100-1200 m. Terrestrial herb up to 1.5 m hg in open place along forest stream. Flowers: petals white with red apex, central tepal white with yellow center. Common.
No VH 5712 25.04.2000
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6383-98)
Collectors: L.Averyanov, P.H.Hoang, D.X.Du, N.T.Vinh
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01317514 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317514
Read more...
LE 01317513

LE 01317513

Saxifraga sp.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 19.03.2026

Collectors: Phan Ke Loc; P.H. Hoang; Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: CBL2085. Collection date: 03.05.1999.
Administrative regions: VN - Tinh Ha Giang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Saxifragaceae

N. Vietnam, prov. Ha Giang, distr. Yen Minh, municipality Du Gia, E slopes of Phu Tha Ca mountain system at 1900-2000 m elev. (N 23ø56' E
105ø13'). Primary evergreen broadleaved very wet mossy cloud forest on quartzite very steep slopes. Terrestrial and lithophyte herb on shady
quartzite cliff. Leaves above deep green, below violet. Common.
No CBL 2085 03 May 1999
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 6300-98)
Collectors: P.K.Loc, P.H.Hoang, Averyanov L.
Record creation: 2026-05-13, Galina Savich, PhotoScan D2
Citation: Specimen LE 01317513 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01317513
Read more...
LE 01360007

LE 01360007

Peristylus goodyeroides (D.Don) Lindl.⁣ det. Truong Ba Vuong at 06.07.2025

Collectors: Truong Ba Vuong Field collecting number: BV1996. Collection date: 06.07.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Peristylus goodyeroides (D.Don) Lindl.

Cao Bang Province, Trung Khanh District.
6 July 2025, Truong Ba Vuong, BV 1996.
Comment:
All photos © Truong Ba Vuong
Record creation: 2026-05-12, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01360007 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01360007
Read more...
LE 01360006

LE 01360006

Herbanaria longitheca Seidenf.⁣ det. Truong Ba Vuong at 07.09.2025

Collectors: Truong Ba Vuong Field collecting number: Vuong s.n.. Collection date: 07.09.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and Cambodia
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Herbanaria longitheca Seidenfaden

Lam Dong Province, Bidoup Nui Ba National Park.
7 September 2025, Truong Quang Cuong, s.n.
Comment:
All photos © Truong Ba Vuong
Record creation: 2026-05-12, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01360006 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01360006
Read more...
LE 01360005

LE 01360005

Ophiopogon tonkinensis L.Rodr.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Truong Ba Vuong at 16.11.2025

Collectors: Truong Ba Vuong Field collecting number: BV1994. Collection date: 16.11.2025.
Administrative regions: VN - Tinh Cao Bang.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Ophiopogon tonkinensis L.Rodr.?

Cao Bang Province, Trung Khanh District.
16 November 2025, Truong Ba Vuong, BV 1994.
Comment:
All photos © Truong Ba Vuong
Record creation: 2026-05-12, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01360005 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01360005
Read more...
LE 01360004

LE 01360004

Aspidistra longifolia Hook.f.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 12.05.2026

Additional identifications: Aspidistra sp.⁣ det. Truong Ba Vuong at 06.02.2026
Collectors: Truong Ba Vuong Field collecting number: BV1995. Collection date: 06.02.2026.
Administrative regions: VN - Tinh Son La.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Aspidistra longifolia Hook.f.?

Son La Province, Thuan Chau District, Pha Din Pass.
6 February 2026, Truong Ba Vuong, BV 1995.
Comment:
All photos © Truong Ba Vuong
Record creation: 2026-05-12, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01360004 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01360004
Read more...
LE 01204160

LE 01204160

Sonerila sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 04.04.2026

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Truong Ba Vuong; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL4733. Collection date: 04.04.2026.
Administrative regions: VN - Gia Lai.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Melastomataceae
Sonerila sp.

Gia Lai Province, Mang Yang District, Ayune Commune, Kon Ka Kinh National Park. Secondary and primary dry evergreen broad-leaved forest on shale and lava rocks at elevation of 900-1000 m a.s.l. around point 14º13N 108º20E. Erect herb to 10 cm tall on shady steep rocky stream slope. Leaves evenly green, nerves pale pink. Not common.
4 April 2026, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, Truong Ba Vuong, Nguyen Quoc Bao, T. Maisak, АL4733.
Comment:
All photos © - L. Averyanov
Record creation: 2026-05-12, Аверьянов Леонид Владимирович
Citation: Specimen LE 01204160 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01204160
Read more...