Herbarium LE - Specimens

Ded. Dr. Hoefft 1838

35

Stavropol'skiy Kray, the Beschtau mount.

Бадахшан, Андероб, долина Гарм-Чашма (левый берег) в 1 км над источником Гарм-Чашма. На поле. H = 2750 м.

Западный Тянь-Шань. По дороге между Орловкой и рудником Байджансаем, по долине реки Каттабугунь [Улькен-бугунь] и её западному притоку. На южном каменисто-щебенчатом склоне (дальше по долине).

Western Tien Shan. Along the road between Orlovka and the Baidzhansai mine, along the Kattabugun [= Ulken-Bugun] River valley and its western tributary. On the southern rocky-gravelly slope (further along the valley).

Грузинская ССР, окрестности города Бакуриани, южный склон горы Цхра-Цхаро, лужайки у верхней границы леса пониже Ахалкалакского шоссе.

Georgia, the vicinity of the city of Bakuriani, the southern slope of Mount Tskhra-Tskharo, lawns at the upper border of the forest below the Akhalkalaki highway.№ 331

Казахстан, Сырдарьинский Каратау, центр, массив Мынджилке, ущелье Райс, скалы в выемке с Dryopteris.

Kazakhstan, The Syrdariyinskiy Karatau Range, the Central Karatau Mountains, Myndzhilke, Rays gorge, rocks in a depression with Dryopteris.

Пастбище Абаго. Субальпийский луг. 1800 м.

4.07.1973

Syr Darya Karatau, Alma-sai gorge in the eastern part (Biylikul Lake basin), rubble rocks.

Лес в верховьях реки Марса-чай [= Тарса-чай, Гетик], за Чубухлинским перевалом.

Armenia. Forest in the upper reaches of the Tarsa-chay [= Getik] river, beyond the Chubukhlinsky pass.

Сырдарьинский Каратау, ущелье Беркара, средняя часть, осыпь.

Syr Darya Karatau, Berkara gorge, middle part, scree.

96.VII.3 Пятигорск.

Stavropol'skiy Kray, Pyatigorsk.

Kasachstania, Karatau orientalis, regio Saj-assu, in shistosis.

Окрестности станции Ларс. Горреспублика.

North Ossetia, Verkhniy Lars.

Сыр-Дарьинская область. Аулие-атинский уезд. Ущелье Берк-кара (Каратау), нижняя часть склона одной из вершин ущелья.

Река Тиберда [Теберда], санаторий КСУ, долина реки Мухи [Муху], березовый лес по крутому склону.

В.А. Абрамов: Флора Западного Тянь-Шаня и Сыр-дарьинской области

V.A. Abramov: Flora of the Western Tien Shan and Syr Darya region

№ 726

South Ossetia, Dzau district, the Syrkh-leberte mount.

Западный Тянь-Шань. Гора Каратау. Скалисто-каменистый западный склон урочища Кара-сай. h = 1100 м.

Western Tien Shan. Mount Karatau. The rocky western slope of the Kara-sai. h = 1100 m.

№ 824

South Ossetia, Dzau district, the Syrkh-leberte mount.

Южный Казахстан. Хребет Каратау. В скалах над поселком Байджонсай.

Southern Kazakhstan. Karatau Ridge. In the rocks above the village of Baidzhonsai.

Аджария, юго-восточная часть Хулойского района, яйлы [Соры Чоир, (Сарычай?)]. Субальпийский разнотравный луг с чемерицей.

Georgia. Adjara, south-eastern part of the Khuloi region, yayly [Sory Choir, (Sarychay?)]. Subalpine forb meadow with hellebore.

Южная часть Черноморского Округа между Адлером и Туапсе.

Krasnodarskiy Kray, Mount Aibga. Northern slope. Subalpine zone.

Caucasus. Ossetia. In pratis agricis prope Mamison.

Балкария, Сукан. Остатки березняка на левом склоне ущелья Сукана, на урочище Мусака-бау-баши. 2250 м.

Balkaria, Sukan. Remains of a birch forest on the left slope of the Sukan gorge, on the Musaka-bau-bashi tract. 2250 m.

Таджикистан, Фанские горы, озеро Кули-Калон, западная оконечность, скалы.

Tajikistan, Fann Mountains, Kuli-Kalon Lake, western end, rocks.

Балкария, Сукан. Субальпийский луг на урочище Архы. 2250 м.

Balkaria, Sukan. Subalpine meadow on the Arkhy. 2250 m.

146.

146. Caucasus. Kuban region. Teberda. [Dash]. Forest edges.

Субальпийский луг на Терской. 8000' - 8200'.

Subalpine meadow on Terskaya. 8000' - 8200'.

Терская область. Среди Betula raddeana на Башиль-ауз близ верхней границы березы, верховья Чегема. 6500' - 6800'.

Kabardino-Balkaria.Among Betula raddeana on the Bashil-auz river, near the upper border of the birch, upper reaches of the Chegem river. 6500' - 6800'.

Чапарухское ущелье. Сенокосный субальпийский луг близ Нижнего Чапаруха. 2100 м.

South Ossetia. Chaparukh Gorge. Subalpine meadow near Nizhny Chaparukh. 2100 m.

Терская область. Окрестности Ессентуков. Долина реки Подкумка. Заросли кустарников.

Stavropol'skiy Kray, vicinity of the Yessentuki, valley of the Podkumok river.

Село Ажары [= Ажара] Сухумского округа. Гора Большая Футия [= Большая Хутыа]. Нижний луг.

Abkhazia, the Azhara village, the Bolshaya Khutya mount.

Северный Кавказ. Бассейн реки Уруп.

North Caucasus. Basin of the Urup River. Skalisty ridge. Gramatukha. h = 1538 m.

Северный Кавказ. Бассейн реки Уруп.

North Caucasus. Basin of the Urup River. Front Range. Chilik rock. Southern slope. Among the stones in a trap. 2400 m.