Herbarium LE - Specimens

№ 882

№ 882

Читинская область. Нерчинско-заводской район. Северный склон сопки у водораздела падей Грязной и Сенной близ Нерчинского завода.

Кулун-буир-[...]орская равнина.

Khulun-buir-[...] plain.

Читинская область, Агинский-Бурятский АО, долина реки Ага, каменистые склоны к югу от села Ага, 51,10 с.ш., 115,10 в.д.

МНР. Хэнтэйский аймак. 48° 50' с.ш. 111° 50' в.д. Хребет Эрэн-Даба. 15 км на СВ от переправы через реку Онон на Дадал, между высотой 1360 м и вершиной Олон-Обо (1348 м). 1300-1320 м н.у.м. Сосняк.

Mongolia. Khentei aimag. 48° 50' N 111° 50'E Eren-Daba Ridge. 15 km to the NE from the crossing of the Onon River to Dadal, between an altitude of 1360 m and the peak of Olon-Obo (1348 m). 1300-1320 m above sea level Pine forest.

Забайкальская область. Верхнеудинский уезд. Лево-Хилокская лесная дача. Деревня Блудная [= Хилогосон?]. Бор.

Transbaikal region. Verkhneudinsk district. Levo-Khilok forest dacha. Village Bludnaya [= Khilogoson?]. Bor.

Монгольская Народная Республика.

30 km to the east-southeast of Bain-Tsagan. Feather-grass and mixed-grass steppe.

Окрестности Красноярска, Базайха. Гора Диван.

The environs of Krasnoyarsk, Bazaikha. Mount Divan.

Читинская область, Борзинский район, солончаковые степи и берег озера Борзинского (горько-соленое). 50,20 с.ш., 116,20 в.д.

Chita region, Borzinsky district, salt marsh steppes and the shore of Lake Borzinskoye (bitter-salty). 50.20 N, 116.20 E.

Восточная Монголия: Дариганга, Шилийн-Богдо-ула (потухший вулкан), северный склон. По склонам разнотравные луга.

Eastern Mongolia: Dariganga, Shiliin-Bogdo-ula (extinct volcano), northern slope. Mixed grass meadows on the slopes.

Окрестности селения Армак в 180 верстах к W от города Троицкосавска по реке Армак, левому притоку реки Джиды.

The outskirts of the village of Armak, 180 miles to the west of the city of Troitskosavsk along the Armak River, a left tributary of the Dzhida River.

Монгольская Народная Республика. Центральный аймак, сомон Унжул. Гора Баянгийн-ула, в 10 км на юго-восток от сомона. В зарослях.

Mongolia. Central aimag, Unjul sum. Mount Bayangiin-ula, 10 km southeast of the sum.

Якутская АССР. Ленский район. Долина реки Лены у деревни Федоровой. Опушка леса, луг.

Yakutia. Lensky district. Lena river valley near Fedorova village. Forest edge, meadow.

Shara Murun Inner Mongolia.

Читинская область. Борзинский район. В 28 км к ЮЗ от Армогайтуя. В луговой пади у ущелья.

МНР, горы Хухула, вершинные гребни.

Бурято-Монгольская АССР. Бассейн реки Джиды. Падь Подхулдай.

В.И. Липский, Путешествие в Сибирь и Маньчжурию 1901

V.I. Lipsky, Journey to Siberia and Manchuria 1901

С.С. Ганешин: Ангаро-Илимская экспедиция, Иркутской губ. 1909 г.

S.S. Ganeshin: Angara-Ilimsk expedition, Irkutsk province. 1909

Манчжурия. Провинция Хейлундзянская. Большой Хинган. Станция Барим. Заливной луг в долине реки Яла.

Manchuria. Heilongjiang Province. Greater Khingan. Barim Station. Flood meadow in the Yalu River valley.

№ 585

№ 585

China borealis, Chihli Tung kia ying tze frequens.

Красноярский край, Хакасия, Усть-Абаканский район, окрестности села Москва, хутор Прилуцкого. Лиственнично-березовый лес.

Krasnoyarsk region, Khakassia, Ust-Abakansky district, outskirts of the village of Moscow, Prilutsky farm. Larch-birch forest.

Алтай, Кош-Агачский аймак. Окрестности села Курай. Берег реки Тетё.

Читинская область. Падь Итылей, близ станции Улей.

Читинская область. Кыринский район. Заказник "Горная степь" 19 км к ЮЮЗ от поселка Кыра. Средняя часть склона сопки СВ экспозиции, наклон 20°. Разнотравно (Bupleurum scorzonerifolium, Pulsatilla turchaninovii)-злаково (Festuca lenensis, Koeleria gracilis, Poa botryoides)-нитилистниковое сообщество.

Chita Region. Kyra District. Nature Reserve "Mountain Steppe" 19 km SSW from the village of Kyra. Middle part of the slope of the hill of NE exposure, slope 20°. Forb (Bupleurum scorzonerifolium, Pulsatilla turchaninovii)-grass (Festuca lenensis, Koeleria gracilis, Poa botryoides)-filamentous community.

1) № 160

1) № 160
13.VII.1905

Амурская область. Амуро-Зейское плато, в 10 км к западу от деревни Глухари. Разнотравно-вейниково-осоковый луг.

Amur Region. Amur-Zeiskoe plateau, 10 km west of the village of Glukhari.

Амурская область, Сковородинский район, село Игнашино.

Дальний Восток: Курильские острова, остров Итуруп, в окрестности города Курильска на задернованном склоне сопки.

Far East: Kuril Islands, Iturup Island, in the vicinity of the city of Kurilsk on a grassy slope of a hill.

Kuriles: Isl. Shikotan, Horobetsu - Okkaibetsu.

О. Кунашир, окрестности Южно-Курильска. Травянистый спуск к реке в центре.

Kunashir Island, the vicinity of Yuzhno-Kurilsk. Grassy descent to the river in the center.

Дальний Восток: Южный Сахалин, по склонам к морю, между поселком Хвостово и поселком Атласово.

Far East: South Sakhalin, along the slopes to the sea, between the village of Khvostovo and the village of Atlasovo.

О. Сахалин, бухта Тихая. Лугово-разнотравные склоны у моря. Обычно. 5-7 m.s.m.

Sakhalin Island, Tikhaya Bay. Meadow-forb slopes by the sea. Usually. 5-7 m.s.m.

Семиреченская область. Окрестности города Верного.

Semirechensk region. The outskirts of the city of Verny.

Амурская область, Бурейский район, долина реки Буреи в окрестностях деревни Бахирево, левый берег Буреи близ Желунды.

Джаркентский уезд. Хоргоская волость. Отроги горного хребта Тянь-Шаня "Джунгарский Алатау".

Охотско-Камчатский край, бассейн Пенжинской губы. Тундра на высоком берегу губы близ села Ловат. По обнаженным пятнам.

Kamtchatski Kray, Penzhinskaya Bay basin. Tundra on the high bank of the bay near the village of Lovat.

Липский В.И. Экспедиция в Копальский уезд 1909 г.

Lipskiy V.I. Expedition to Kopalsky District 1909

Хабаровский край, Охотский район, бассейн реки Улья, водораздел между рекой Улья и рекой Девокша.

Khabarovsk Krai, Okhotsk District, Ulya River basin, watershed between the Ulya River and the Devoksha River.

Семипалатинская область. Павлодарский уезд. Заливной луг Иртыша против Павлодара.

Semipalatinsk region. Pavlodar district. Irtysh floodplain opposite Pavlodar.

В. В. Стратонович: Экспедиция в Амурскую область 1909 г.

№ D28

Кустанайская область, в 15 км к западу от Калиновского, на опушке березового колка.

Kostanay region, 15 km west of Kalinovskoye.

Приморский край, Октябрьский район, правый берег реки Суйфуна, северный склон горы Сенькина Шапка. На скалах близ вершины сопки.

Казахская ССР. Кустанайская область. В 8 км к югу от села Дузбай, в березовом колке.

Kazakhstan. Kustanai region. 8 km south of the village of Duzbai.

Южное Приморье.

Southern Primorye. Khasansky district, lower reaches of the Gryaznaya River (Suifun River basin), above 3 km of the village of Gusevka, in the bushes near a stream.

Акмолинская область, в 5 км к югу от города Сандыктау, речная терраса.

Район города Магадана, бухта Веселая, близ пирса. Крутой склон в распадок юго-восточной экспозиции. В ассоциации разнотравно-злаковый луг.

Magadan area, Veselaya bay, near the pier. Steep slope into the ravine of south-eastern exposure.

Карагандинская область, горы Кент, осинник с ивняком по ручью, впадающему в Кызылкеныш, к СВ от верховья Жадыгера. Под пологом леса в сырой пойме.

Остров Сахалин. Административный район Лесогорский. Побережье близ поселка Надеждино. Открытые, более-менее сухие участки близ дороги.