View
Add
Copy
Edit
Delete
LE 01326257
Carex macrocephala Willd. ex Spreng. det. Legchenko, Marina Vitaljevna
Collectors: Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich Collection date: 22.08.2012. Administrative regions: RU - Primorskiy Kray - Ol'ginskiy Rayon. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Россия, Приморский край, Ольгинский район, южнее пос. Моряк-Рыболов, на берегу моря, 43°20'19" N, 134°47'22" E: песчаный пляж.
Coordinates (geographic position): 43° 20′ 19″ N, 134° 47′ 22″ ERecord creation: 2025-11-17 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326257 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326257
LE 01326256
Carex macrocephala Willd. ex Spreng. det. Legchenko, Marina Vitaljevna at 2025
Collectors: Byalt, Vyacheslav Vyacheslavovich Collection date: 22.08.2012. Administrative regions: RU - Primorskiy Kray - Ol'ginskiy Rayon. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Россия, Приморский край, Ольгинский район, южнее пос. Моряк-Рыболов, на берегу моря, 43°20'19" N, 134°47'22" E: песчаный пляж.
Coordinates (geographic position): 43° 20′ 19″ N, 134° 47′ 22″ ERecord creation: 2025-11-17 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326256 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326256
LE 01326255
Carex macrocephala Willd. ex Spreng. det. Desoulavy, Numa Avgustovich
Collectors: Desoulavy, Numa Avgustovich Field collecting number: 3264. Collection date: 30.06.1922. Administrative regions: RU - Primorskiy Kray. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Русский остров, по морскому берегу на дюнах
Coordinates (geographic position): 42° 59′ 29.31″ N, 131° 55′ 47.26″ E ±2000 mRecord creation: 2025-11-17 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326255 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326255
LE 01326254
Carex macrocephala Willd. ex Spreng. det. Komarov, Vladimir Leontjevich
Collectors: Cherskaya, Mariya Nikolaevna Field collecting number: 263. Collection date: 21.08.1913. Administrative regions: RU - Primorskiy Kray - Khasanskiy Rayon. Топоним: река Туманган (Туманная). Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Бассейн р. Тумын-гана, устье, селение Кангуй. Песчаная банка морского берега.
Coordinates (geographic position): 42° 18′ 10.2″ N, 130° 42′ 13.56″ E ±1000 mRecord creation: 2025-11-17 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326254 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326254
LE 01326253
Carex macrocephala Willd. ex Spreng. det. Schischkin, Ivan Kusmich
Collectors: Schischkin, Ivan Kusmich Collection date: 15.06.1923. Administrative regions: RU - Primorskiy Kray. Топоним: бухта Шамора (Лазурная). Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Полуостров Муравьева-Амурского, морской берег вблизи устья р. Шамора.
Coordinates (geographic position): 43° 11′ 42.45″ N, 132° 6′ 53.08″ E ±500 mRecord creation: 2025-11-17 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326253 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326253
LE 01326252
Carex kobomugi Ohwi det. Kozhevnikov, Andrey Evgenievich
Additional identifications: Carex macrocephala Willd. ex Spreng. det. Schischkin, Ivan Kusmich Collectors: Schischkin, Ivan Kusmich Field collecting number: 1327. Collection date: 19.08.1909. Administrative regions: RU - Primorskiy Kray - Khankayskiy Rayon. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Владивостокский округ, Ханкайский район, село Ново-Николаевка, песчаные наносы берега оз. Ханка.
Coordinates (geographic position): 44° 53′ 31.95″ N, 132° 6′ 35.47″ E ±1000 mRecord creation: 2025-11-17 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326252 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326252
LE 01326251
Carex macrocephala Willd. ex Spreng. det. Bulavkina-Onchukova, Anna Aleksandrovna
Collectors: Bulavkina-Onchukova, Anna Aleksandrovna Field collecting number: 271. Collection date: 07.06.1913. Administrative regions: RU - Primorskiy Kray - Shkotovskiy Rayon. Expedition: Экспедиция В. Л. Комарова в Южно-Уссурийский край (1913 -1913)Original label text:остров Путятина, зарастающий песок.
Coordinates (geographic position): 42° 50′ 17.78″ N, 132° 25′ 11.33″ E ±2000 mRecord creation: 2025-11-17 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326251 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326251
LE 01326250
Carex macrocephala Willd. ex Spreng. det. Bulavkina-Onchukova, Anna Aleksandrovna
Collectors: Bulavkina-Onchukova, Anna Aleksandrovna Field collecting number: 271. Collection date: 07.06.1913. Administrative regions: RU - Primorskiy Kray - Shkotovskiy Rayon. Expedition: Экспедиция В. Л. Комарова в Южно-Уссурийский край (1913 -1913)Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:остров Путятина, зарастающий песок.
Coordinates (geographic position): 42° 50′ 18.41″ N, 132° 25′ 9.7″ E ±2000 mRecord creation: 2025-11-17 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326250 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326250
LE 01326249
Carex macrocephala Willd. ex Spreng. det. Komarov, Vladimir Leontjevich
Collectors: Dyukina, Nadezhda Vasilievna Field collecting number: 381. Collection date: 04.08.1909. Administrative regions: RU - Primorskiy Kray - Dal'negorskiy Rayon. Топоним: Тетюхе (Рудная). Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Приморская область. Берег моря у устья Тютюхе.
Coordinates (geographic position): 44° 21′ 12.19″ N, 135° 49′ 31.15″ E ±500 mRecord creation: 2025-11-17 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326249 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326249
LE 01326248
Carex macrocephala Willd. ex Spreng. det. Maximowicz, Carl Johann
Collectors: Jankowski, Michał Administrative regions: RU - Primorskiy Kray - Khasanskiy Rayon. Топоним: река Сидими (Нарва). Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Mandshuria austroorientalis: ad fl. Sedemi
Coordinates (geographic position): 42° 59′ 47.85″ N, 131° 29′ 20.59″ E ±500 mComment: собрано после 1880 г.
Record creation: 2025-11-17 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326248 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326248
LE 01326247
Carex macrocephala Willd. ex Spreng.
Collectors: Albreсht, Michail Collection date: 20.06.1863. Administrative regions: RU - Primorskiy Kray - Ol'ginskiy Rayon. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Mandschuria. Sinus Olg.
Coordinates (geographic position): 43° 42′ 0.81″ N, 135° 13′ 15.49″ E ±1000 mRecord creation: 2025-11-17 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326247 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326247Залив Св. Ольги [Комаров]
LE 01326246
Carex macrocephala Willd. ex Spreng. det. Kreczetowicz, Vitali Iwanowicz
Collectors: Schmidt, Fridericus Collection date: 06.1861. Administrative regions: RU - Primorskiy Kray - Ol'ginskiy Rayon. Place of collection: залив Ольги.Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Mandshuria austro-litoralis. Olga bay.
Coordinates (geographic position): 43° 42′ 55.56″ N, 135° 13′ 22.91″ E ±2000 mRecord creation: 2025-11-17 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326246 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326246
LE 01326245
Carex macrocephala Willd. ex Spreng.
Collectors: Jankowski, Michał Collection date: 1885. Administrative regions: RU - Primorskiy Kray. Топоним: Port May (Владивосток). Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Wladiwostok
Coordinates (geographic position): 43° 10′ 29.86″ N, 131° 54′ 7.9″ E ±1000 mRecord creation: 2025-11-17 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326245 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326245
LE 01326244
Carex macrocephala Willd. ex Spreng. det. Egorova, Tatiana Vladimirovna
Additional identifications: Carex kobomugi Ohwi det. Kreczetowicz, Vitali Iwanowicz Collectors: Jankowski, Michał Collection date: 1884. Administrative regions: RU - Primorskiy Kray. Топоним: Port May (Владивосток). Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Mandshuria, circa Wladiwostok
Coordinates (geographic position): 43° 7′ 59.93″ N, 131° 53′ 6.19″ E ±1000 mComment: 1854 <err.>
Год сбора написан неверно.
Record creation: 2025-11-17 Marina Yarichina, PhotoScan D2. Processing status: special marks (look in the comment)Citation: Specimen LE 01326244 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326244В 1854 году Михаил Иванович жил себе в Польше и лет ему было 12...
LE 01326243
Carex macrocephala Willd. ex Spreng. det. Maximowicz, Carl Johann
Collectors: Jankowski, Michał Field collecting number: 50. Collection date: 05.1882. Administrative regions: RU - Primorskiy Kray - Khasanskiy Rayon. Топоним: полуостров Сидеми (полуостров Янковского). Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Mandshuria australis, in litoris arenosis.
Coordinates (geographic position): 42° 59′ 10.8″ N, 131° 29′ 9.37″ E ±1000 mRecord creation: 2025-11-17 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326243 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326243
LE 01326242
Carex macrocephala Willd. ex Spreng.
Collectors: Jankowski, Michał Administrative regions: RU - Primorskiy Kray - Khasanskiy Rayon. Топоним: река Сидими (Нарва). Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Mandshuria austroorientalis: ad fl. Sedimi
Coordinates (geographic position): 42° 59′ 54.65″ N, 131° 29′ 25.36″ E ±500 mComment: Собрано после 1880 г.
Record creation: 2025-11-17 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326242 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326242
LE 01326241
Carex macrocephala Willd. ex Spreng.
Collectors: Jankowski, Michał Collection date: 1884. Administrative regions: RU - Primorskiy Kray. Топоним: Port May (Владивосток). Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Mandshuria, circa Wladiwostok
Coordinates (geographic position): 43° 8′ 0.29″ N, 131° 53′ 4.69″ E ±1000 mComment: Jankowski 1854
Год сбора вписан неверный. В Уссурийский край М.И. Янковский прибыл только в 1874 г.
Record creation: 2025-11-17 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326241 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326241
LE 01326240
Carex macrocephala Willd. ex Spreng.
Collectors: Jankowski, Michał Administrative regions: RU - Primorskiy Kray - Khasanskiy Rayon. Топоним: река Сидими (Нарва). Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Mandshuria australis, ad fl. Sedemi
Coordinates (geographic position): 42° 59′ 52.14″ N, 131° 29′ 24.4″ E ±500 mComment: Не раньше 1880 года.
Record creation: 2025-11-17 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326240 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326240
LE 01326239
Carex kobomugi Ohwi det. Legchenko, Marina Vitaljevna
Collectors: Illarionova, Irina Dmitrievna Collection date: 07.08.2010. Administrative regions: RU - Primorskiy Kray - Lazovskiy Rayon. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Приморский край, Лазовский район, окрестности пос. Заповедное, на сухом низкотравном лугу у моря, на песке.
Coordinates (geographic position): 42° 50′ 32.18″ N, 133° 41′ 46.52″ E ±500 mRecord creation: 2025-11-17 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326239 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326239
LE 01326238
Carex kobomugi Ohwi det. Kozhevnikov, Andrey Evgenievich at 1984
Additional identifications: Carex macrocephala Willd. ex Spreng. Collectors: Palczewsky, Nikolay Alexandrovich Collection date: 08.1888. Administrative regions: RU - Primorskiy Kray - Khankayskiy Rayon. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока России; Гербарий Общества изучения Амурского края в г. ВладивостокеOriginal label text:д. Астраханка, песчаная рёлка по берегу оз. Ханка.
Coordinates (geographic position): 44° 42′ 46.07″ N, 132° 4′ 30.48″ E ±1000 mRecord creation: 2025-11-17 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326238 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326238
LE 01326237
Carex kobomugi Ohwi det. Kreczetowicz, Vitali Iwanowicz
Additional identifications: Carex macrocephala Willd. ex Spreng. det. Komarov, Vladimir Leontjevich; Carex macrocephala Willd. ex Spreng. det. Egorova, Tatiana Vladimirovna Collectors: Chersky, Alexander Ivanovich; Stoyanovskaya, N. P. Collection date: 22.05.1914. Administrative regions: RU - Primorskiy Kray - Khasanskiy Rayon. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Приморская область, Амурский залив, п-в Клерка. На песчаном морском берегу.
Coordinates (geographic position): 42° 47′ 25.1″ N, 131° 20′ 26.16″ E ±500 mRecord creation: 2025-11-17 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326237 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326237Приморская область. Берега и острова залива Петра Великого.
LE 01318315
Holotype of Cheirostylis pseudopusilla Aver. & V.C.Nguyen det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.11.2025
Collectors: Nguyen Van Canh Field collecting number: AL3305. Collection date: 04.2020. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Comment: Orchidaceae
Cheirostylis pseudopusilla Aver. & V.C.Nguyen
Lam Dong Province: Di Linh District, Brah Yang Mountain, primary and old secondary evergreen broad-leaved and mixed forest (with Pinus khasya) on granite around point 11º27.669ʹN 108º03.543ʹE at elevation of 1100–1200 m a.s.l., creeping lithophytic herb on shady mossy boulders along small stream, flowers white, rare, April 2020, Nguyen Van Canh, AL3305.
All drawings © L. Averyanov
Record creation: 2025-11-17, Leonid Averyanov, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01318315 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01318315
LE 01288466
Groups of specimens: Образцы сектора Восточной Европы; Типовые образцы сектора Восточной ЕвропыRecord creation: 2025-11-15, Denis Melnikov, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01288466 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01288466
LE 01203513
Cheirostylis chinensis Rolfe det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 13.11.2025
Collectors: Nguyen Van Canh Field collecting number: AL4503. Collection date: 04.2020. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cheirostylis chinensis Rolfe
Lam Dong Province, Di Linh District, Brah Yang Mountain, primary and old secondary evergreen broad-leaved and mixed forest (with Pinus khasya) on granite around point 11º27.669ʹ N 108º03.543ʹ E at elevation of 1100-1200 m a.s.l. Creeping terrestrial and lithophytic herb on shady mossy boulders along small stream. Sepals light brownish, petals and lip white.
April 2020, Nguyen Van Canh, AL4503.
All photos © Nguyen Van Canh
Record creation: 2025-11-14, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01203513 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203513
LE 01203514
Cheirostylis pusilla Lindl. det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.11.2025
Collectors: Loc Bao Sang Field collecting number: AL4504. Collection date: 04.2020. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cheirostylis pusilla Lindl.
Lam Dong Province, Di Linh District, Brah Yang Mountain, primary and old secondary evergreen broad-leaved and mixed forest (with Pinus khasya) on granite around point 11º27.669ʹ N 108º03.543ʹ E at elevation of 1100-1200 m a.s.l. Creeping lithophytic herb on shady mossy boulders along small stream. Flowers entirely white. Very rare.
April 2020, Sang Bao Loc, AL4504.
All photos: © Sang Bao Loc
Record creation: 2025-11-14, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01203514 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203514
LE 01203515
Cheirostylis pseudopusilla Aver. & V.C.Nguyen ⟨sp. nov.⟩ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 14.11.2025
Collectors: Nguyen Van Canh Field collecting number: AK3305. Collection date: 04.2020. Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong. Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov photos; Orchids of Vietnam, Laos and CambodiaOriginal label text:FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cheirostylis pseudopusilla Aver. & V.C.Nguyen
Lam Dong Province, Di Linh District, Brah Yang Mountain, primary and old secondary evergreen broad-leaved and mixed forest (with Pinus khasya) on granite around point 11º27.669ʹ N 108º03.543ʹ E at elevation of 1100-1200 m a.s.l. Creeping lithophytic herb on shady mossy boulders along small stream. Flowers white. Rare.
April 2020, Nguyen Van Canh, AL3305.
All drawings © L. Averyanov
Record creation: 2025-11-14, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01203515 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01203515
LE 01326236
Carex redowskiana C.A. Mey. det. Nilsson, Nils Herman
Collectors: Nilsson, Nils Herman Collection date: 29.06.1898. Administrative regions: RU - Respublika Sakha (Yakutiya). Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Ex Museo Botan. Stockholm
Record creation: 2025-11-14, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326236 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326236Sibiria, oblastia Jakutsk: Bulkur.
LE 01326235
Carex redowskiana C.A. Mey. det. Gorodkov, Boris Nikolaevich
Collectors: Czekanowski, Alexander Piotr; Müller (Mueller), Ferdinand Ferdinandovich Collection date: 03.07.1873. Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast' - Katangskiy Rayon. Place of collection: правый берег р. Нижней Тунгуски, подножье хр. Балуна.Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Стойбище Аякан около горы Балюна, 62°44' с.ш. 3 июля.
Coordinates (geographic position): 62° 45′ 27.29″ N, 108° 9′ 16.77″ E ±1000 mRecord creation: 2025-11-14, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326235 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326235
LE 01326234
Carex redowskiana C.A. Mey. det. Trautvetter, Ernst Rudolf von
Additional identifications: Carex redowskiana C.A. Mey. det. Gorodkov, Boris Nikolaevich Collectors: Czekanowski, Alexander Piotr; Müller (Mueller), Ferdinand Ferdinandovich Collection date: 08.08.1874. Administrative regions: RU - Respublika Sakha (Yakutiya) - Olenyoksky District. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:У ночлега 8 августа
Coordinates (geographic position): 68° 31′ 41.53″ N, 112° 13′ 57.03″ E ±2000 mComment: Sibiria orientalis ad fl. Olenek. Inter fl. Argassala et. Gaingna
7 августа экспедиция миновала устье р. Арга-Сала (см. Дневники А. Чекановского), и 8го августа ушла дальше по р. Оленек.
Record creation: 2025-11-14, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326234 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326234На опросной карте Чекановского р. Гоагна - правый приток р. Арга-Сала (находящийся примерно в 70 км по прямой от устья Арга-Салы). Вроде бы, экспедиция не покидала русла р. Оленек. Возможно, Э. Траутфеттер что-то напутал, заполняя этикетку.
LE 01326233
Carex redowskiana C.A. Mey. det. Trautvetter, Ernst Rudolf von
Additional identifications: Carex redowskiana C.A. Mey. det. Gorodkov, Boris Nikolaevich Collectors: Czekanowski, Alexander Piotr; Müller (Mueller), Ferdinand Ferdinandovich Collection date: 11.06.1874. Administrative regions: RU - Krasnoyarskiy Kray - Evenkiyskiy District. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:In ditione fl. Chatanga, ad ... quaedam fl. Monjero.
Coordinates (geographic position): 66° 54′ 11.9″ N, 105° 42′ 48.46″ E ±2000 mComment: Координаты очень приблизительно по р. Правый Мойерокан
Record creation: 2025-11-14, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326233 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326233
LE 01326232
Carex redowskiana C.A. Mey. det. Trautvetter, Ernst Rudolf von
Additional identifications: Carex redowskiana C.A. Mey. det. Gorodkov, Boris Nikolaevich Collectors: Czekanowski, Alexander Piotr Collection date: 16.07.1874. Administrative regions: RU - Respublika Sakha (Yakutiya) - Olenyoksky District. Place of collection: за устьем р. Сурах.Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:По маленькому ручейку у Олены. 18 июля.
Sibiria orientalis ad fl. Olenek. Inter fl. Hurak et petram Ejkajet.
LE 01326231
Carex redowskiana C.A. Mey. det. Trautvetter, Ernst Rudolf von
Additional identifications: Carex redowskiana C.A. Mey. det. Gorodkov, Boris Nikolaevich Collectors: Czekanowski, Alexander Piotr; Müller (Mueller), Ferdinand Ferdinandovich Collection date: 18.07.1874. Administrative regions: RU - Respublika Sakha (Yakutiya) - Olenyoksky District. Place of collection: за устьем р. Сурах.Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Ad fl. Olenek, inter fl. Hurak et petram Ejkajet
Coordinates (geographic position): 67° 23′ 20.44″ N, 110° 23′ 0.09″ E ±500 mRecord creation: 2025-11-14, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326231 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326231
LE 01326230
Carex redowskiana C.A. Mey. det. Trautvetter, Ernst Rudolf von
Additional identifications: Carex redowskiana C.A. Mey. det. Gorodkov, Boris Nikolaevich Collectors: Czekanowski, Alexander Piotr; Müller (Mueller), Ferdinand Ferdinandovich Field collecting number: 3759. Collection date: 29.06.1875. Administrative regions: RU - Respublika Sakha (Yakutiya) - Olenyoksky District. Place of collection: устье р. Верхняя Томба.Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Ad fl. Olenek, ad ostium fl. Tomba superiorem.
Coordinates (geographic position): 67° 18′ 16.06″ N, 106° 54′ 44.07″ E ±500 mRecord creation: 2025-11-14, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326230 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326230
LE 01326229
Carex redowskiana C.A. Mey. det. Gorodkov, Boris Nikolaevich
Additional identifications: Carex pulicaris L. det. Trautvetter, Ernst Rudolf von Collectors: Czekanowski, Alexander Piotr; Müller (Mueller), Ferdinand Ferdinandovich Collection date: 24.06.1874. Administrative regions: RU - Respublika Sakha (Yakutiya) - Olenyoksky District. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Долина р. В. Томбы, 24 июня
Sibiria orientalis ad fl. Olenek. Ad fl. Tomba superiorem
LE 01326228
Carex redowskiana C.A. Mey.
Collectors: Czekanowski, Alexander Piotr; Müller (Mueller), Ferdinand Ferdinandovich Collection date: 15.07.1874. Administrative regions: RU - Respublika Sakha (Yakutiya) - Olenyoksky District. Топоним: Средняя Майгда (река Чоной-Майындата). Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Ad fl. Olenek, haud procul ab ostio fl. Maigda mediae.
Coordinates (geographic position): 67° 12′ 54.37″ N, 110° 9′ 21.47″ E ±1000 mComment: [недалеко от устья р. Средняя Майгда]
Э. Траутфеттер неверно указал на этикетке год.
Record creation: 2025-11-14, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326228 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326228
LE 01326227
Carex pediformis C.A. Mey. det. Kreczetowicz, Vitali Iwanowicz
Collectors: Czekanowski, Alexander Piotr Collection date: 02.06.1868. Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast' - Bratsk Urban Okrug. Топоним: Падун (Братск). Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Sibiria orientalis ad Angaram inferiorem, prope Padun.
Coordinates (geographic position): 56° 19′ 8.02″ N, 101° 43′ 5.77″ ERecord creation: 2025-11-14, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326227 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326227
LE 01326226
Carex pediformis C.A. Mey. det. Glehn, Peter von.
Collectors: Czekanowski, Alexander Piotr Collection date: 27.05.1867. Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast' - Bratsk Urban Okrug. Топоним: Падун (Братск). Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Inter Irkutzk et Jenisseisk, ad fl. Angara (Tunguska super.) prope pagum Padun.
Coordinates (geographic position): 56° 16′ 36.33″ N, 101° 41′ 40.79″ E ±1000 mRecord creation: 2025-11-14, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326226 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326226
LE 01326225
Carex pediformis C.A. Mey. det. Borodin, Ivan Parfenevich
Collectors: Czekanowski, Alexander Piotr Collection date: 04.06.1868. Administrative regions: RU - Irkutskaya Oblast' - Bratsk Urban Okrug. Топоним: Падун (Братск). Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Sibiria orientalis, ad Angaram inferiorem prope Padun.
Coordinates (geographic position): 56° 16′ 57.87″ N, 101° 39′ 35.23″ E ±1000 mRecord creation: 2025-11-14, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326225 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326225
LE 01326224
Carex misandra R. Br. det. Kreczetowicz, Vitali Iwanowicz
Collectors: Georgievsky G. Collection date: 23.08.1926. Administrative regions: RU - Respublika Sakha (Yakutiya) - Bulunsky District. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Бухта Тикси, остров Бруснева. Почва глинистый сланец, высота 2-3 метра над ур. м., между камней.
Coordinates (geographic position): 71° 39′ 38.66″ N, 129° 1′ 43.6″ E ±500 mRecord creation: 2025-11-14, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326224 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326224
LE 01326223
Carex misandra R. Br.
Collectors: Czekanowski, Alexander Piotr Collection date: 17.08.1875. Administrative regions: RU - Respublika Sakha (Yakutiya) - Bulunsky District. Place of collection: Кряж Чекановского.Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Sibiria orientalis. Tundra ... der Lena-Mundung
Coordinates (geographic position): 72° 7′ 36.02″ N, 123° 44′ 50.1″ E ±2000 mComment: Этикетка вдоль и поперек с неточностями.
В 1875 г. с А. Чекановским был в экспедиции З. Венгловский. Миллер указан ошибочно.
17-18 августа шли пешком тундрой параллельно течению Оленёка между рр. Колумас [Кулумас] и Менгелях (см. отчеты А. Чекановского, Вестник ИРГО). Это бассейн р. Оленек, а никак не тундра близ устья р. Лены.
LE 01326222
Carex misandra R. Br.
Collectors: Czekanowski, Alexander Piotr Collection date: 17.08.1875. Administrative regions: RU - Respublika Sakha (Yakutiya) - Bulunsky District. Place of collection: Кряж Чекановского.Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Ad fluvios Olenek et Lenam inferiorem, et inter Olenek et Lenam.
Coordinates (geographic position): 72° 5′ 16.98″ N, 123° 50′ 11.25″ E ±2000 mComment: Tundra an der Lena-Mundung.
Тундра у устья Лены указана ошибочно.
Record creation: 2025-11-14, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326222 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/0132622217 августа А. Чекановский был между рр. Колумас и Менгелях, шел тундрой параллельно берегу Оленека.
LE 01326221
Carex misandra R. Br. det. Trautvetter, Ernst Rudolf von
Collectors: Czekanowski, Alexander Piotr Collection date: 02.08.1875. Administrative regions: RU - Respublika Sakha (Yakutiya) - Bulunsky District. Place of collection: Кряж Чекановского.Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Inter Olenek et Lenam.
Coordinates (geographic position): 70° 57′ 46.91″ N, 126° 35′ 38.41″ E ±1000 mRecord creation: 2025-11-14, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326221 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326221Inter Tschonkogor et Buotar, ad terminum sylvarum.
LE 01326219
Carex misandra R. Br. det. Trautvetter, Ernst Rudolf von
Collectors: Czekanowski, Alexander Piotr Collection date: 27.08.1875. Administrative regions: RU - Respublika Sakha (Yakutiya) - Bulunsky District. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Ad ostium fl. Olenek
Coordinates (geographic position): 73° 0′ 24″ N, 119° 50′ 6.72″ E ±1000 mRecord creation: 2025-11-14, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326219 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326219
LE 01326220
Carex misandra R. Br. det. Trautvetter, Ernst Rudolf von
Collectors: Czekanowski, Alexander Piotr Collection date: 21.08.1875. Administrative regions: RU - Respublika Sakha (Yakutiya) - Bulunsky District. Place of collection: ориентировочно недалеко от р. Менге-Юряге.Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Ad fluv. Olenek, ad ostium fl. Uku, in tundra
Coordinates (geographic position): 72° 38′ 10.68″ N, 121° 58′ 15.06″ E ±2000 mRecord creation: 2025-11-14, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326220 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326220
LE 01326218
Carex misandra R. Br.
Collectors: Czekanowski, Alexander Piotr Collection date: 27.08.1875. Administrative regions: RU - Respublika Sakha (Yakutiya) - Bulunsky District. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Устье Оленека
Coordinates (geographic position): 73° 0′ 19.03″ N, 119° 51′ 2.76″ E ±1000 mRecord creation: 2025-11-14, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326218 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326218Ad fluvios Olenek et Lenam inferiorem, et inter Olenek et Lenam.
LE 01326217
Carex misandra R. Br.
Collectors: Czekanowski, Alexander Piotr Field collecting number: 3790. Collection date: 27.08.875. Administrative regions: RU - Respublika Sakha (Yakutiya) - Bulunsky District. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Ad ostium fl. Olenek
Coordinates (geographic position): 73° 0′ 20.87″ N, 119° 50′ 1.18″ E ±1000 mRecord creation: 2025-11-14, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326217 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326217
LE 01326216
Carex misandra R. Br. det. Trautvetter, Ernst Rudolf von
Collectors: Czekanowski, Alexander Piotr Collection date: 02.08.1875. Administrative regions: RU - Respublika Sakha (Yakutiya) - Bulunsky District. Place of collection: Кряж Чекановского, тундра между верховий рр. Чонкогор и Буотар..Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Inter fl. Olenek et fl. Lena inferiorem, inter fl. Tschonkogor et fl. Buotar, ad terminem sylvarum.
Coordinates (geographic position): 70° 56′ 10.44″ N, 126° 43′ 29.67″ E ±1000 mRecord creation: 2025-11-14, Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326216 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326216
LE 01326215
Carex jacutica V.I. Krecz. det. Kreczetowicz, Vitali Iwanowicz
Additional identifications: Carex pulla var. tristigmatica Trautv. det. Trautvetter, Ernst Rudolf von Collectors: Czekanowski, Alexander Piotr; Müller (Mueller), Ferdinand Ferdinandovich Collection date: 15.08.1874. Administrative regions: RU - Respublika Sakha (Yakutiya) - Olenyoksky District. Place of collection: между рр. Долгогор и Джергалах.Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Inter fl. Dolgokor et fl. Dschergalak.
Sibiria orientalis ad fl. Olenek.Координаты выставлены очень приблизительно
Record creation: 2025-11-13 Marina Yarichina, PhotoScan D2Citation: Specimen LE 01326215 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326215
LE 01326214
Carex jacutica V.I. Krecz. det. Kreczetowicz, Vitali Iwanowicz
Additional identifications: Carex pulla var. tristigmatica Trautv. det. Trautvetter, Ernst Rudolf von Collectors: Czekanowski, Alexander Piotr; Müller (Mueller), Ferdinand Ferdinandovich Collection date: 07.1874. Administrative regions: RU - Respublika Sakha (Yakutiya) - Olenyoksky District. Groups of specimens: Образцы сектора Сибири и Дальнего Востока РоссииOriginal label text:Ad fl. Tomba inferiorem et fl. Maigda.
inter Olenek et Lenam Czekanowski 1875 <err.>Печатный бланк приклеен ошибочно. Нижняя Томба и Майгда - притоки р. Оленек, где А.Л. Чекановский был вместе с Ф. Мюллером в 1874 г.
Record creation: 2025-11-13 Marina Yarichina, PhotoScan D2. Processing status: special marks (look in the comment)Citation: Specimen LE 01326214 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01326214Координаты выставлены в район устья р. Нижняя Томба
