View
Add
Copy
Edit
Delete
LE 01277994

LE 01277994

Dischidia sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 30.10.2024

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL3469. Collection date: 30.10.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Asclepiadaceae
Dischidia sp.

Lam Dong Province, Bao Lam District. Secondary grassy coniferous woodlands and open scrub on thin degraded volcanic lateritic rocky soil at elevation about 900 m a.s.l. Herbaceous to semi-woody vine to 3 m long in open shrubs. Flowers white. Occasional.
30 October 2024, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, AL3469.
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277994 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277994
Read more...
LE 01277993

LE 01277993

Dacrydium elatum (Roxb.) Wall.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 30.10.2024

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL3468. Collection date: 30.10.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Podocarpaceae
Dacrydium elatum (Roxb.) Wall.

Lam Dong Province, Bao Lam District. Secondary grassy coniferous woodlands and open scrub on thin degraded volcanic lateritic rocky soil at elevation about 900 m a.s.l. Tree about 15 m tall. Not common.
30 October 2024, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, AL3468.
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277993 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277993
Read more...
LE 01277992

LE 01277992

Tetrastigma sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 30.10.2024

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL3466. Collection date: 30.10.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Vitaceae
Tetrastigma sp.

Lam Dong Province, Bao Lam District. Secondary grassy coniferous woodlands and open scrub on thin degraded volcanic lateritic rocky soil at elevation about 900 m a.s.l. Herbaceous vine to 4 m long in open place. Flowers white to yellowish. Not rare.
30 October 2024, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, AL3466.
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277992 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277992
Read more...
LE 01277991

LE 01277991

Dacrydium elatum (Roxb.) Wall.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 30.10.2024

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL3468. Collection date: 30.10.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Podocarpaceae
Dacrydium elatum (Roxb.) Wall.

Lam Dong Province, Bao Lam District. Secondary grassy coniferous woodlands and open scrub on thin degraded volcanic lateritic rocky soil at elevation about 900 m a.s.l. Tree about 15 m tall. Not common.
30 October 2024, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, AL3468.
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277991 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277991
Read more...
LE 01277990

LE 01277990

Psychotria serpens L.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 30.10.2024

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL3465. Collection date: 30.10.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Rubiaceae
Psychotria serpens L.

Lam Dong Province, Bao Lam District. Secondary grassy coniferous woodlands and open scrub on thin degraded volcanic lateritic rocky soil at elevation about 900 m a.s.l. Creeping epiphytic vine to 5 m long. Flowers and fruits white. Not rare.
30 October 2024, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, AL3465.
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277990 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277990
Read more...
LE 01277989

LE 01277989

Dacrycarpus imbricatus (Blume) de Laub.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 30.10.2024

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL3461. Collection date: 30.10.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Podocarpaceae
Dacrycarpus imbricatus (Blume) de Laub.

Lam Dong Province, Bao Lam District. Primary humid evergreen broad-leaved and mixed forest with Pinus kesiya on granite at elevation about 1100 m a.s.l. Tree to 20 m tall on shady stream slope. Common. Usual forest co-dominant.
30 October 2024, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, AL3461.
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277989 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277989
Read more...
LE 01277988

LE 01277988

Clerodendrum sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 29.10.2024

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL3438. Collection date: 29.10.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Verbenaceae
Clerodendrum sp.

Lam Dong Province, Di Linh District, Gia Bac Village. Secondary evergreen broad-leaved and mixed forest (with Pinus kesiya) on granite on very steep slopes at elevation 1000-1100 m a.s.l. Shrub to 1.5 m tall in open place. Flowers light violet to almost white. Occasional.
29 October 2024, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, AL3438.
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277988 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277988
Read more...
LE 01277987

LE 01277987

Huperzia serrata (Thunb.) Trevis.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 29.10.2024

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL3437. Collection date: 29.10.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Lycopodiaceae
Huperzia serrata (Thunb.) Trevis.

Lam Dong Province, Di Linh District, Gia Bac Village. Secondary evergreen broad-leaved and mixed forest (with Pinus kesiya) on granite on very steep slopes at elevation 1000-1100 m a.s.l. Terrestrial herb to 20 cm tall on shady slope along small rocky stream. Not common.
29 October 2024, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, AL3437.
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277987 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277987
Read more...
LE 01277986

LE 01277986

Sonerila sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 29.10.2024

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL3436. Collection date: 29.10.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Melastomataceae
Sonerila sp.

Lam Dong Province, Di Linh District, Gia Bac Village. Secondary evergreen broad-leaved and mixed forest (with Pinus kesiya) on granite on very steep slopes at elevation 1000-1100 m a.s.l. Terrestrial herb to 20 cm tall on shady slope along small rocky stream. Leaves dull light green marked above, light purple below. Flowers pink to light purple. Not common.
29 October 2024, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, AL3436.
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277986 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277986
Read more...
LE 01277985

LE 01277985

Selaginella sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 29.10.2024

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL3434. Collection date: 29.10.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Selaginellaceae
Selaginella sp.

Lam Dong Province, Di Linh District, Gia Bac Village. Secondary evergreen broad-leaved and mixed forest (with Pinus kesiya) on granite on very steep slopes at elevation 1000-1100 m a.s.l. Terrestrial herb on shady wet slope along small rocky stream. Locally very common.
29 October 2024, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, AL3434.
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277985 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277985
Read more...
LE 01277984

LE 01277984

Selaginella sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 29.10.2024

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL3434. Collection date: 29.10.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Selaginellaceae
Selaginella sp.

Lam Dong Province, Di Linh District, Gia Bac Village. Secondary evergreen broad-leaved and mixed forest (with Pinus kesiya) on granite on very steep slopes at elevation 1000-1100 m a.s.l. Terrestrial herb on shady wet slope along small rocky stream. Locally very common.
29 October 2024, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, AL3434.
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277984 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277984
Read more...
LE 01277983

LE 01277983

Macrosolen conchinchinensis (Lour.) Tiegh⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 29.10.2024

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL3444. Collection date: 29.10.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Loranthaceae
Macrosolen conchinchinensis (Lour.) Tiegh?

Lam Dong Province, Di Linh District, Gia Bac Village. Secondary evergreen broad-leaved and mixed forest (with Pinus kesiya) on granite on very steep slopes at elevation 1000-1100 m a.s.l. Parasitic shrublet in canopy of middle tall tree. Flowers greenish with purple tube, fruits red purple. Not rare.
29 October 2024, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, AL3444.
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277983 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277983
Read more...
LE 01277982

LE 01277982

Lindsaea orbiculata (Lam.) Mett.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 29.10.2024

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL3433. Collection date: 29.10.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l. (Adianthaceae)
Lindsaea orbiculata (Lam.) Mett.?

Lam Dong Province, Di Linh District, Gia Bac Village. Secondary evergreen broad-leaved and mixed forest (with Pinus kesiya) on granite on very steep slopes at elevation 1000-1100 m a.s.l. Terrestrial fern in open grassy place. Locally very common.
29 October 2024, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, AL3433.
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277982 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277982
Read more...
LE 01277981

LE 01277981

Lindsaea orbiculata (Lam.) Mett.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 29.10.2024

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL3433. Collection date: 29.10.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l. (Adianthaceae)
Lindsaea orbiculata (Lam.) Mett.?

Lam Dong Province, Di Linh District, Gia Bac Village. Secondary evergreen broad-leaved and mixed forest (with Pinus kesiya) on granite on very steep slopes at elevation 1000-1100 m a.s.l. Terrestrial fern in open grassy place. Locally very common.
29 October 2024, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, AL3433.
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277981 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277981
Read more...
LE 01277980

LE 01277980

Lysionotus sp.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 28.10.2024

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL3426. Collection date: 28.10.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae
Lysionotus sp.?

Plant obtained from local dealers from Lam Dong Province, Di Linh District and cultivated by Loc Bao Sang in Lam Dong, Di Linh Town. Photo and herbarium prepared in 28 October 2024, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, AL3426.
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277980 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277980
Read more...
LE 01277979

LE 01277979

Adiantum philippense L.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 28.10.2024

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL3409. Collection date: 28.10.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l. Aspleniaceae
Adiantum philippense L.

Lam Dong Province, Don Duong District, Thanh My Town area, secondary evergreen forest on granite along rocky stream at elevation about 1150 m a.s.l. Terrestrial and lithophytic fern with pendulous leaves on very steep stream slope. Common.
28 October 2024, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, AL3409.
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277979 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277979
Read more...
LE 01277978

LE 01277978

Adiantum philippense L.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 28.10.2024

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL3409. Collection date: 28.10.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l. Aspleniaceae
Adiantum philippense L.

Lam Dong Province, Don Duong District, Thanh My Town area, secondary evergreen forest on granite along rocky stream at elevation about 1150 m a.s.l. Terrestrial and lithophytic fern with pendulous leaves on very steep stream slope. Common.
28 October 2024, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, AL3409.
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277978 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277978
Read more...
LE 01277977

LE 01277977

Thylacopteris minuta K.Hori & Khine⁣ det. Cheng-Wei Chen at 03.12.2025

Additional identifications: Polypodium sp.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 28.10.2024
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL3408. Collection date: 28.10.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae
Polypodium sp.?

Lam Dong Province, Don Duong District, Thanh My Town area, secondary evergreen forest on granite along rocky stream at elevation about 1150 m a.s.l. Terrestrial and lithophytic fern with pendulous leaves on very steep stream slope. Common. 11°46'47.7"N 108°29'48.9"E
28 October 2024, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, AL3408.
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277977 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277977
Read more...
LE 01277976

LE 01277976

Thylacopteris minuta K.Hori & Khine⁣ det. Cheng-Wei Chen at 03.12.2025

Additional identifications: Polypodium sp.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 28.10.2024
Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL3408. Collection date: 28.10.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae
Polypodium sp.?

Lam Dong Province, Don Duong District, Thanh My Town area, secondary evergreen forest on granite along rocky stream at elevation about 1150 m a.s.l. Terrestrial and lithophytic fern with pendulous leaves on very steep stream slope. Common. 11°46'47.7"N 108°29'48.9"E
28 October 2024, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, AL3408.
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277976 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277976
Read more...
LE 01277975

LE 01277975

Aeginetia indica L.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 28.10.2024

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; Nguyen Van Canh; Maisak, Tatiana Viktorovna Field collecting number: AL3406. Collection date: 28.10.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Orobanchaceae
Aeginetia indica L.

Lam Dong Province, Don Duong District, Thanh My Town area, secondary evergreen forest on granite along rocky stream at elevation about 1150 m a.s.l. Terrestrial achlorophyllous parasite on tall grassy slope. Flowers red purple. Occasional.
28 October 2024, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, AL3406.
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277975 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277975
Read more...
LE 01277974

LE 01277974

Aspidistra opaca var. rugosa Tillich⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 06.12.2024

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: AL1785. Collection date: 26.11.2022.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Nam.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Aspidistra sp.

Living plant received from N.V.Canh Garden on 26 November 2022, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, Truong Ba Vuong, et al., AL 1785. Plant originated from Quang Nam Province, Dong Giang District, Sao La Reserve, evergreen broad-leaved forest at elevation 300-400 m a.s.l. Nguyen Van Canh, January 2022.
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277974 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277974
Read more...
LE 01277973

LE 01277973

Ophiopogon reversus C.C.Huang⁣ det. Noriyuki Tanaka at 06.12.2024

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: AL3738. Collection date: 06.12.2024.
Administrative regions: VN - Vietnam.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Ophiopogon sp.

Herbarium prepared from cultivated plant originally collected in Vietnam in 1988 without exact location. Flowers pure white, 4, 5, and 6-merous. 06 December 2024, L. Averyanov, AL3738.
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277973 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277973
Read more...
LE 01277972

LE 01277972

Ophiopogon reversus C.C.Huang⁣ det. Noriyuki Tanaka at 06.12.2024

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich Field collecting number: AL3738. Collection date: 06.12.2024.
Administrative regions: VN - Vietnam.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Ophiopogon sp.

Herbarium prepared from cultivated plant originally collected in Vietnam in 1988 without exact location. Flowers pure white, 4, 5, and 6-merous. 06 December 2024, L. Averyanov, AL3738.
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277972 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277972
Read more...
LE 01277971

LE 01277971

Aspidistra opaca Tillich⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 12.12.2024

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: AL1786. Collection date: 24.11.2022.
Administrative regions: VN - Tinh GJak Lak.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Aspidistra sp.

Dak Lak Province, Lak District, Krong No Municipality, around point 12.1408 N 108.1325 E. Dry evergreen broad-leaved secondary forest on hill slopes composed with granite at elevation 800–900 m a.s.l. Terrestrial herb on shady slope along rocky stream. Rare.
24 November 2022, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, Truong Ba Vuong, et al., AL 1786.
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277971 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277971
Read more...
LE 01277970

LE 01277970

Wrightia sp.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.02.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; et al. Field collecting number: DCKNTNR101. Collection date: 22.11.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Dong Chau - Khe Nuoc Trong Nature Reserve (DCKNTNR)

Quang Binh Province, Le Thuy District, Kim Thuy Municipality. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on very steep river slopes composed by shaly limestone at elevation about 300-400 m a.s.l. around point 17º4’29’’N 106º43’5’’E. 22 November 2024, Nguyen Huu Cuong, Phan Thanh Quyet, Duong Van Nam, L. Averyanov, T. Maisak, DCKNTNR101.
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277970 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277970
Read more...
LE 01277969

LE 01277969

Aspidistra phanluongii Vislobokov⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 12.12.2024

Collectors: Averyanov, Leonid Vladimirovich; et al. Field collecting number: AL1886. Collection date: 01.12.2022.
Administrative regions: VN - Tinh Lam GJong.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Aspidistra sp.

Lam Dong Province, Di Linh District, Nui San Pass, around point N11.2566 E108.0383. Old secondary evergreen broad-leaved forest on steep mountain slopes at elevation 1100–1200 m a.s.l. Terrestrial herb on shady rocky slope along small stream. Very common.
1 December 2022, L. Averyanov, Nguyen Van Canh, T. Maisak, Truong Ba Vuong, Nguyen Quoc Bao, AL 1886.
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277969 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277969
Read more...
LE 01277968

LE 01277968

Podocarpus neriifolius D.Don⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.01.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; et al. Field collecting number: DCKNTNR103. Collection date: 22.11.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Dong Chau - Khe Nuoc Trong Nature Reserve (DCKNTNR)


Quang Binh Province, Le Thuy District, Kim Thuy Municipality. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on very steep river slopes composed by shaly limestone at elevation about 300-400 m a.s.l. around point 17º4’29’’N 106º43’5’’E. 22 November 2024, Nguyen Huu Cuong, Phan Thanh Quyet, Duong Van Nam, L. Averyanov, T. Maisak, DCKNTNR103.
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277968 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277968
Read more...
LE 01277967

LE 01277967

Quercus sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.01.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; et al. Field collecting number: DCKNTNR105. Collection date: 22.11.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Dong Chau - Khe Nuoc Trong Nature Reserve (DCKNTNR)


Quang Binh Province, Le Thuy District, Kim Thuy Municipality. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on very steep river slopes composed by shaly limestone at elevation about 300-400 m a.s.l. around point 17º4’29’’N 106º43’5’’E. 22 November 2024, Nguyen Huu Cuong, Phan Thanh Quyet, Duong Van Nam, L. Averyanov, T. Maisak, DCKNTNR105.
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277967 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277967
Read more...
LE 01277966

LE 01277966

Ixora sp.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.01.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; et al. Field collecting number: DCKNTNR106. Collection date: 22.11.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Dong Chau - Khe Nuoc Trong Nature Reserve (DCKNTNR)


Quang Binh Province, Le Thuy District, Kim Thuy Municipality. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on very steep river slopes composed by shaly limestone at elevation about 300-400 m a.s.l. around point 17º4’29’’N 106º43’5’’E. 22 November 2024, Nguyen Huu Cuong, Phan Thanh Quyet, Duong Van Nam, L. Averyanov, T. Maisak, DCKNTNR106.
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277966 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277966
Read more...
LE 01277965

LE 01277965

Pithecellobium sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.01.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; et al. Field collecting number: DCKNTNR109. Collection date: 22.11.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Dong Chau - Khe Nuoc Trong Nature Reserve (DCKNTNR)


Quang Binh Province, Le Thuy District, Kim Thuy Municipality. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on very steep river slopes composed by shaly limestone at elevation about 300-400 m a.s.l. around point 17º4’29’’N 106º43’5’’E. 22 November 2024, Nguyen Huu Cuong, Phan Thanh Quyet, Duong Van Nam, L. Averyanov, T. Maisak, DCKNTNR109.
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277965 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277965
Read more...
LE 01277963

LE 01277963

Urophyllum sp.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 08.02.2025

Collectors: Nguyen Huu Cuong; et al. Field collecting number: DCKNTNR113. Collection date: 22.11.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Dong Chau - Khe Nuoc Trong Nature Reserve (DCKNTNR)


Quang Binh Province, Le Thuy District, Kim Thuy Municipality. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on very steep river slopes composed by shaly limestone at elevation about 300-400 m a.s.l. around point 17º4’29’’N 106º43’5’’E. 22 November 2024, Nguyen Huu Cuong, Phan Thanh Quyet, Duong Van Nam, L. Averyanov, T. Maisak, DCKNTNR113.
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277963 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277963
Read more...
LE 01277962

LE 01277962

Sterculia sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 22.11.2024

Collectors: Nguyen Huu Cuong; et al. Field collecting number: DCKNTNR115 ( AL3702). Collection date: 22.11.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Dong Chau - Khe Nuoc Trong Nature Reserve (DCKNTNR)
Sterculiaceae
Sterculia sp.

Quang Binh Province, Le Thuy District, Kim Thuy Municipality. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on very steep river slopes composed by shaly limestone at elevation about 160 m a.s.l. around point 17º4’29’’N 106º43’5’’E. Shrub or treelet to 4 m tall in rocky place along stream slope. Fruits bright red. Not common.
22 November 2024, Nguyen Huu Cuong, Phan Thanh Quyet, Duong Van Nam, L. Averyanov, T. Maisak, DCKNTNR115 (AL3702).
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277962 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277962
Read more...
LE 01277961

LE 01277961

Sterculia sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.11.2024

Collectors: Nguyen Huu Cuong; et al. Field collecting number: DCKNTNR115 ( AL3702). Collection date: 23.11.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Dong Chau - Khe Nuoc Trong Nature Reserve (DCKNTNR)
Sterculiaceae
Sterculia sp.

Quang Binh Province, Le Thuy District, Kim Thuy Municipality. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on very steep river slopes composed by shaly limestone at elevation about 160 m a.s.l. around point 17º4’29’’N 106º43’5’’E. Shrub or treelet to 4 m tall in rocky place along stream slope. Fruits bright red. Not common.
22 November 2024, Nguyen Huu Cuong, Phan Thanh Quyet, Duong Van Nam, L. Averyanov, T. Maisak, DCKNTNR115 (AL3702).
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277961 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277961
Read more...
LE 01277960

LE 01277960

Syzygium sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 22.11.2024

Collectors: Nguyen Huu Cuong; et al. Field collecting number: DCKNTNR126 ( AL3698). Collection date: 22.11.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Dong Chau - Khe Nuoc Trong Nature Reserve (DCKNTNR)
Myrtaceae
Syzygium sp.

Quang Binh Province, Le Thuy District, Kim Thuy Municipality. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on very steep river slopes composed by shaly limestone at elevation about 150 m a.s.l. around point 17º4’29’’N 106º43’5’’E. Shrub to 3 m tall in open rocky place along river. Not common.
22 November 2024, Nguyen Huu Cuong, Phan Thanh Quyet, Duong Van Nam, L. Averyanov, T. Maisak, DCKNTNR126 (AL3698).
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277960 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277960
Read more...
LE 01277959

LE 01277959

Memecylon sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 22.11.2024

Collectors: Nguyen Huu Cuong; et al. Field collecting number: DCKNTNR127 ( AL3699). Collection date: 22.11.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Dong Chau - Khe Nuoc Trong Nature Reserve (DCKNTNR)
Melastomataceae
Memecylon sp.

Quang Binh Province, Le Thuy District, Kim Thuy Municipality. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on very steep river slopes composed by shaly limestone at elevation about 350 m a.s.l. around point 17º4’29’’N 106º43’5’’E. Tree to 7 m tall (10 cm DBH) on open rocky place in associate with Fagaceae and bamboo. Fruits blue. Locally common.
22 November 2024, Nguyen Huu Cuong, Phan Thanh Quyet, Duong Van Nam, L. Averyanov, T. Maisak, DCKNTNR127 (AL3699).
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277959 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277959
Read more...
LE 01277958

LE 01277958

Polygala tonkinensis Chodat⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 22.11.2024

Collectors: Nguyen Huu Cuong; et al. Field collecting number: DCKNTNR128 ( AL3700). Collection date: 22.11.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Dong Chau - Khe Nuoc Trong Nature Reserve (DCKNTNR)
Polygalaceae
Polygala tonkinensis Chodat?

Quang Binh Province, Le Thuy District, Kim Thuy Municipality. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on very steep river slopes composed by shaly limestone at elevation about 100 m a.s.l. around point 17º4’29’’N 106º43’5’’E. Shrub to 2 m tall in rocky place along river. Fruits bright green. Not common.
22 November 2024, Nguyen Huu Cuong, Phan Thanh Quyet, Duong Van Nam, L. Averyanov, T. Maisak, DCKNTNR128 (AL3700).
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277958 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277958
Read more...
LE 01277957

LE 01277957

Aspidistra carnosa Tillich⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.11.2024

Collectors: Nguyen Huu Cuong; et al. Field collecting number: DCKNTNR130 ( AL3704). Collection date: 23.11.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Dong Chau - Khe Nuoc Trong Nature Reserve (DCKNTNR)
Convallariaceae
Aspidistra carnosa Tillich?

Quang Binh Province, Le Thuy District, Kim Thuy Municipality. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on very steep river slopes composed by shaly limestone at elevation 60–160 m a.s.l. around point 17º4’29’’N 106º43’5’’E. Terrestrial herb with thick creeping rhizome on shady rocky slope with bamboo near river. Young flowers light greenish. Occasional.
23 November 2024, Nguyen Huu Cuong, Phan Thanh Quyet, Duong Van Nam, L. Averyanov, T. Maisak, DCKNTNR130 (AL3704).
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277957 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277957
Read more...
LE 01277956

LE 01277956

Cyclopeltis crenata (Fée) C.Chr.⁣ det. Cheng-Wei Chen at 04.12.2025

Additional identifications: Dryopteris sp.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.11.2024
Collectors: Nguyen Huu Cuong; et al. Field collecting number: DCKNTNR131 ( AL3705). Collection date: 23.11.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Dong Chau - Khe Nuoc Trong Nature Reserve (DCKNTNR)
Polypodiaceae s.l.
Dryopteris sp. ?

Quang Binh Province, Le Thuy District, Kim Thuy Municipality. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on very steep river slopes composed by shaly limestone at elevation 60–160 m a.s.l. around point 17º4’29’’N 106º43’5’’E. Terrestrial and lithophytic fern on shady rocky slope near river. Common.
23 November 2024, Nguyen Huu Cuong, Phan Thanh Quyet, Duong Van Nam, L. Averyanov, T. Maisak, DCKNTNR131 (AL3705).
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277956 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277956
Read more...
LE 01277955

LE 01277955

Cyclopeltis crenata (Fée) C.Chr.⁣ det. Cheng-Wei Chen at 04.12.2025

Additional identifications: Dryopteris sp.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.11.2024
Collectors: Nguyen Huu Cuong; et al. Field collecting number: DCKNTNR131 ( AL3705). Collection date: 23.11.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Dong Chau - Khe Nuoc Trong Nature Reserve (DCKNTNR)
Polypodiaceae s.l.
Dryopteris sp. ?

Quang Binh Province, Le Thuy District, Kim Thuy Municipality. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on very steep river slopes composed by shaly limestone at elevation 60–160 m a.s.l. around point 17º4’29’’N 106º43’5’’E. Terrestrial and lithophytic fern on shady rocky slope near river. Common.
23 November 2024, Nguyen Huu Cuong, Phan Thanh Quyet, Duong Van Nam, L. Averyanov, T. Maisak, DCKNTNR131 (AL3705).
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277955 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277955
Read more...
LE 01277954

LE 01277954

Miliusa sp.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.11.2024

Collectors: Nguyen Huu Cuong; et al. Field collecting number: DCKNTNR132 ( AL3706). Collection date: 23.11.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Dong Chau - Khe Nuoc Trong Nature Reserve (DCKNTNR)
Annonaceae
Miliusa sp.?

Quang Binh Province, Le Thuy District, Kim Thuy Municipality. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on very steep river slopes composed by shaly limestone at elevation 60–160 m a.s.l. around point 17º4’29’’N 106º43’5’’E. Shrub or small treelet to 3 m tall on shady rocky slope near river. Fruits pale greenish, later orange. Not common.
23 November 2024, Nguyen Huu Cuong, Phan Thanh Quyet, Duong Van Nam, L. Averyanov, T. Maisak, DCKNTNR132 (AL3706).
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277954 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277954
Read more...
LE 01277953

LE 01277953

Sambucus javanica Blume⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.11.2024

Collectors: Nguyen Huu Cuong; et al. Field collecting number: DCKNTNR133 ( AL3707). Collection date: 23.11.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Dong Chau - Khe Nuoc Trong Nature Reserve (DCKNTNR)
Sambucaceae
Sambucus javanica Blume

Quang Binh Province, Le Thuy District, Kim Thuy Municipality. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on very steep river slopes composed by shaly limestone at elevation 60–160 m a.s.l. around point 17º4’29’’N 106º43’5’’E. Shrub to 2.5 m tall in open wet place on rocky slope near river. Flowers white, fruits orange to red. Not common.
23 November 2024, Nguyen Huu Cuong, Phan Thanh Quyet, Duong Van Nam, L. Averyanov, T. Maisak, DCKNTNR133 (AL3707).
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277953 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277953
Read more...
LE 01277952

LE 01277952

Homonoia riparia Lour.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.11.2024

Collectors: Nguyen Huu Cuong; et al. Field collecting number: DCKNTNR134 ( AL3708). Collection date: 23.11.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Dong Chau - Khe Nuoc Trong Nature Reserve (DCKNTNR)
Euphorbiaceae
Homonoia riparia Lour.

Quang Binh Province, Le Thuy District, Kim Thuy Municipality. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on very steep river slopes composed by shaly limestone at elevation 60–160 m a.s.l. around point 17º4’29’’N 106º43’5’’E. Shrub to 2 m tall in open wet rocky place along river. Common.
23 November 2024, Nguyen Huu Cuong, Phan Thanh Quyet, Duong Van Nam, L. Averyanov, T. Maisak, DCKNTNR134 (AL3708).
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277952 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277952
Read more...
LE 01277951

LE 01277951

Mycetia sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.11.2024

Collectors: Nguyen Huu Cuong; et al. Field collecting number: DCKNTNR137 ( AL3711). Collection date: 23.11.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Dong Chau - Khe Nuoc Trong Nature Reserve (DCKNTNR)
Rubiaceae
Mycetia sp.

Quang Binh Province, Le Thuy District, Kim Thuy Municipality. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on very steep river slopes composed by shaly limestone at elevation 60–160 m a.s.l. around point 17º4’29’’N 106º43’5’’E. Small undershrub to 1.5 m tall along rocky river slope. Fruits white, juicy. Not common.
23 November 2024, Nguyen Huu Cuong, Phan Thanh Quyet, Duong Van Nam, L. Averyanov, T. Maisak, DCKNTNR137 (AL3711).
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277951 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277951
Read more...
LE 01277950

LE 01277950

Asystasia sp.⁣ ⟮prelim. ID⟯ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.11.2024

Collectors: Nguyen Huu Cuong; et al. Field collecting number: DCKNTNR136 ( AL3710). Collection date: 23.11.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Dong Chau - Khe Nuoc Trong Nature Reserve (DCKNTNR)
Acanthaceae
Asystasia sp.?

Quang Binh Province, Le Thuy District, Kim Thuy Municipality. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on very steep river slopes composed by shaly limestone at elevation 60–160 m a.s.l. around point 17º4’29’’N 106º43’5’’E. Terrestrial prostrate herb in rocky open place along river. Flowers white. Occasional.
23 November 2024, Nguyen Huu Cuong, Phan Thanh Quyet, Duong Van Nam, L. Averyanov, T. Maisak, DCKNTNR136 (AL3710).
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277950 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277950
Read more...
LE 01277949

LE 01277949

Stachytarpheta indica (L.) Vahl⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.11.2024

Collectors: Nguyen Huu Cuong; et al. Field collecting number: DCKNTNR138 ( AL3712). Collection date: 23.11.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Dong Chau - Khe Nuoc Trong Nature Reserve (DCKNTNR)
Scrophulariaceae
Stachytarpheta indica (L.) Vahl

Quang Binh Province, Le Thuy District, Kim Thuy Municipality. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on very steep river slopes composed by shaly limestone at elevation 60–160 m a.s.l. around point 17º4’29’’N 106º43’5’’E. Terrestrial erect herb to 1.2 m tall in open place along road. Flowers blue. Common weed.
23 November 2024, Nguyen Huu Cuong, Phan Thanh Quyet, Duong Van Nam, L. Averyanov, T. Maisak, DCKNTNR138 (AL3712).
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277949 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277949
Read more...
LE 01277948

LE 01277948

Mussaenda sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.11.2024

Collectors: Nguyen Huu Cuong; et al. Field collecting number: DCKNTNR140 ( AL3714). Collection date: 23.11.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Dong Chau - Khe Nuoc Trong Nature Reserve (DCKNTNR)
Rubiaceae
Mussaenda sp.

Quang Binh Province, Le Thuy District, Kim Thuy Municipality. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on very steep river slopes composed by shaly limestone at elevation 60–160 m a.s.l. around point 17º4’29’’N 106º43’5’’E. Climbing shrub with shoots to 3 m long in open shrubs along road cut. Inflorescence leaves green. Flowers yellow. Common.
23 November 2024, Nguyen Huu Cuong, Phan Thanh Quyet, Duong Van Nam, L. Averyanov, T. Maisak, DCKNTNR140 (AL3714).
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277948 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277948
Read more...
LE 01277947

LE 01277947

Psychotria sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.11.2024

Collectors: Nguyen Huu Cuong; et al. Field collecting number: DCKNTNR139 ( AL3713). Collection date: 23.11.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Dong Chau - Khe Nuoc Trong Nature Reserve (DCKNTNR)
Rubiaceae
Psychotria sp.

Quang Binh Province, Le Thuy District, Kim Thuy Municipality. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on very steep river slopes composed by shaly limestone at elevation 60–160 m a.s.l. around point 17º4’29’’N 106º43’5’’E. Small shrub to 1.5 m tall along rather open rocky wet river side. Fruits orange. Not rare.
23 November 2024, Nguyen Huu Cuong, Phan Thanh Quyet, Duong Van Nam, L. Averyanov, T. Maisak, DCKNTNR139 (AL3713).
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277947 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277947
Read more...
LE 01277946

LE 01277946

Cassia tora L.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.11.2024

Collectors: Nguyen Huu Cuong; et al. Field collecting number: DCKNTNR141 ( AL3715). Collection date: 23.11.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Dong Chau - Khe Nuoc Trong Nature Reserve (DCKNTNR)
Fabaceae (Caesalpiniaceae)
Cassia tora L.

Quang Binh Province, Le Thuy District, Kim Thuy Municipality. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on very steep river slopes composed by shaly limestone at elevation 60–160 m a.s.l. around point 17º4’29’’N 106º43’5’’E. Erect terrestrial herb to 1 m tall in open place along road. Flowers yellow. Common.
23 November 2024, Nguyen Huu Cuong, Phan Thanh Quyet, Duong Van Nam, L. Averyanov, T. Maisak, DCKNTNR141 (AL3715).
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277946 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277946
Read more...
LE 01277945

LE 01277945

Pothos sp.⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.11.2024

Collectors: Nguyen Huu Cuong; et al. Field collecting number: DCKNTNR142 ( AL3716). Collection date: 23.11.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Dong Chau - Khe Nuoc Trong Nature Reserve (DCKNTNR)
Aracreae
Pothos sp.

Quang Binh Province, Le Thuy District, Kim Thuy Municipality. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on very steep river slopes composed by shaly limestone at elevation 60–160 m a.s.l. around point 17º4’29’’N 106º43’5’’E. Creeping epiphytic vine to 5 m long on big trees on rocky slope. Common.
23 November 2024, Nguyen Huu Cuong, Phan Thanh Quyet, Duong Van Nam, L. Averyanov, T. Maisak, DCKNTNR142 (AL3716).
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277945 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277945
Read more...
LE 01277944

LE 01277944

Aspidistra phongdiensis D.Dien, T.A.Le & Vislobokov⁣ det. Averyanov, Leonid Vladimirovich at 23.11.2024

Collectors: Nguyen Huu Cuong; et al. Field collecting number: DCKNTNR143 ( AL3717). Collection date: 23.11.2024.
Administrative regions: VN - Tinh Quang Binh.
Groups of specimens: L. V. Averyanov specimens; L. V. Averyanov herbarium; Flora of Vietnam
Original label text:
FLORA OF VIETNAM
Plants of Dong Chau - Khe Nuoc Trong Nature Reserve (DCKNTNR)
Convallariaceae
Aspidistra phongdiensis D.Dien, T.A.Le & Vislobokov

Quang Binh Province, Le Thuy District, Kim Thuy Municipality. Secondary evergreen broad-leaved forest with bamboo on very steep river slopes composed by shaly limestone at elevation 60–160 m a.s.l. around point 17º4’29’’N 106º43’5’’E. Terrestrial herb with creeping rhizome supported by many stilt roots. Leaves long petiolate with ellipsoid to broadly ellipsoid leaf blade. Fruits globular, pale gray brownish, cowered by small bark like particles. Locally very common.
23 November 2024, Nguyen Huu Cuong, Phan Thanh Quyet, Duong Van Nam, L. Averyanov, T. Maisak, DCKNTNR143 (AL3717).
Record creation: 2025-11-02, Galina Savich, PhotoScan D2. Processing status: work_status_1
Citation: Specimen LE 01277944 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01277944
Read more...