FLORA OF VIETNAM Rubiaceae Nertera sinensis F.B. Forbes & Hemsl. Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thang village, around point 23º03ʹ13.4ʺN 104º51ʹ48.8ʺE, steep rocky slopes of stream valley composed with eroded stratified highly eroded limestone at elevation 1000-1200 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Prostrate creeping herb on wet mossy open river rocks. Very common. 23 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Nguyen Tien Hiep, Nguyen Quang Hieu, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 758.
Coordinates (geographic position):23° 3′ 13.4″ N, 104° 51′ 48.8″ E ±1000 mComment:
Record creation: 2019-04-21, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01050190 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01050190
FLORA OF VIETNAM Rubiaceae Ophiorrhiza sp. Ha Giang prov., Quan Ba distr., Tung Vai commune, Thang village, around point 23º03ʹ04.2ʺN 104º51ʹ09.7ʺE, steep rocky slopes near mountain top composed with eroded stratified highly eroded limestone at elevation 1200-1450 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Terrestrial herb among mossy rocks. Flowers light yellowish to almost white. Not common. 24 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Nguyen Tien Hiep, Nguyen Quang Hieu, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 799.
Coordinates (geographic position):23° 3′ 4.2″ N, 104° 51′ 9.7″ E ±1000 mComment:
Record creation: 2019-04-21, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01050197 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01050197
Ha Giang prov., Quan Ba distr., Cao Ma Po commune, Va Thang 1 village, around point 23º05ʹ52.6ʺN 104º51ʹ26.4ʺE, steep alluvial slopes and flattened mountain summits based on limestone at elevation 1400–1480 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Shrub 2-3 m tall on shady slope. Fruits dark green. Very common. 22 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 1216.
Coordinates (geographic position):23° 5′ 52.6″ N, 104° 51′ 26.4″ E ±1000 mComment:
Record creation: 2019-05-09, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01050326 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01050326
Ha Giang prov., Quan Ba distr., Cao Ma Po commune, Va Thang 1 village, around point 23º05ʹ52.6ʺN 104º51ʹ26.4ʺE, steep alluvial slopes and flattened mountain summits based on limestone at elevation 1400–1480 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Semi-woody vine to 5 m long among open limestone rocks. Fruits glossy green. Not common. 22 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 1206.
Coordinates (geographic position):23° 5′ 52.6″ N, 104° 51′ 26.4″ E ±1000 mComment:
Record creation: 2019-05-09, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01050328 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01050328
Ha Giang prov., Quan Ba distr., Cao Ma Po commune, Va Thang 1 village, around point 23º05ʹ52.6ʺN 104º51ʹ26.4ʺE, steep alluvial slopes and flattened mountain summits based on limestone at elevation 1400–1480 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Scandent shrub 2–3 m tall in open place. Fruits dark green. Not common. 22 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 1225.
Coordinates (geographic position):23° 5′ 52.6″ N, 104° 51′ 26.4″ E ±1000 mComment:
Record creation: 2019-05-09, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01050403 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01050403
FLORA OF VIETNAM Rubiaceae Canthium sp.? Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son commune, Bat Dai Son Nature Reserve, San Chu village, around point 23º08ʹ55.1ʺN 104º59ʹ45.7ʺE, 1100-1290 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen coniferous humid forest with Pseudotsuga sinensis on rocky mountain tops and ridges. Small lithophytic shrub on mountain top. Occasional. 13 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 019.
Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01054023 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01054023
FLORA OF VIETNAM Rubiaceae Canthium sp.? Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son commune, Bat Dai Son Nature Reserve, San Chu village, around point 23º08ʹ55.1ʺN 104º59ʹ45.7ʺE, 1100-1290 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen coniferous humid forest with Pseudotsuga sinensis on rocky mountain tops and ridges. Small lithophytic shrub on mountain top. Occasional. 13 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 019.
Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01054024 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01054024
FLORA OF VIETNAM Rubiaceae Morinda sp. Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Bat Dai Son commune, Pai Chu Phin village, around point 23º07ʹ54.9ʺN 104º59ʹ24.1ʺE, 1000-1220 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved and coniferous (with Pseudotsuga sinensis) humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Woody vine 3-4 m long on rocky mountain top. Common. 16 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 281 (medicine plant).
Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01054351 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01054351
FLORA OF VIETNAM Rubiaceae Ophiorrhiza sp. Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Can Ty commune, Dau Cau 1 village, around point 23º05ʹ26.3ʺN 105º01ʹ03.0ʺE, 1100-1150 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Erect terrestrial herb to 0.6 m tall in shady place. Flowers white. Not common. 14 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 102.
Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01054410 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01054410
FLORA OF VIETNAM Rubiaceae Ophiorrhiza sp. Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Can Ty commune, Dau Cau 1 village, around point 23º05ʹ26.3ʺN 105º01ʹ03.0ʺE, 1100-1150 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Erect terrestrial herb to 0.6 m tall in shady place. Flowers white. Not common. 14 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 102.
Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01054411 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01054411
FLORA OF VIETNAM Rubiaceae Ophiorrhiza sp.? Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Can Ty commune, Dau Cau 1 village, around point 23º05ʹ26.3ʺN 105º01ʹ03.0ʺE, 1100-1150 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Erect terrestrial and lithophytic herb to 1 m tall in shady place. Flowers pink to reddish-purple. Occasional. 14 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 104.
Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01054414 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01054414
FLORA OF VIETNAM Rubiaceae Ophiorrhiza sp. s.l.? Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Can Ty commune, Dau Cau 1 village, around point 23º05ʹ26.3ʺN 105º01ʹ03.0ʺE, 1100-1150 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Erect lithophytic herb to 0.5 m tall on open rocky mountain top. Flowers purple. Occasional. 14 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 106.
Record creation: 2019-05-03, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01054416 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01054416
Ha Giang prov., Quan Ba distr., Cao Ma Po commune, Chin Chu Lin village, around point 23º05ʹ13.5ʺN 104º48ʹ30.2ʺE, rocky outcrops on steep rocky slopes composed with eroded karstic limestone at elevation 1750–1950 m a.s.l. Highly degraded remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest and evergreen secondary shrubs. Prostrate herb in open place. Flowers white. Common. 20 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 1053.
Coordinates (geographic position):23° 5′ 13.5″ N, 104° 48′ 30.2″ E ±1000 mComment:
Record creation: 2019-05-23, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01054623 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01054623
Ha Giang prov., Quan Ba distr., Cao Ma Po commune, Chin Chu Lin village, around point 23º05ʹ13.5ʺN 104º48ʹ30.2ʺE, rocky outcrops on steep rocky slopes composed with eroded karstic limestone at elevation 1750–1950 m a.s.l. Highly degraded remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest and evergreen secondary shrubs. Herbaceous vine to 4 m long among open shrubs. Fruits dull green-brownish. Not rare. 20 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 1057.
Coordinates (geographic position):23° 5′ 13.5″ N, 104° 48′ 30.2″ E ±1000 mComment:
Record creation: 2019-05-23, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01054627 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01054627
Ha Giang prov., Quan Ba distr., Cao Ma Po commune, Chin Chu Lin village, around point 23º05ʹ13.5ʺN 104º48ʹ30.2ʺE, rocky outcrops on steep rocky slopes composed with eroded karstic limestone at elevation 1750–1950 m a.s.l. Highly degraded remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest and evergreen secondary shrubs. Terrestrial and lithophytic herb on open grassy slope. Not rare. 20 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 1077.
Coordinates (geographic position):23° 5′ 13.5″ N, 104° 48′ 30.2″ E ±1000 mComment:
Record creation: 2019-05-23, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01054651 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01054651
Ha Giang prov., Quan Ba distr., Cao Ma Po commune, Chin Chu Lin village, around point 23º05ʹ13.5ʺN 104º48ʹ30.2ʺE, rocky outcrops on steep rocky slopes composed with eroded karstic limestone at elevation 1750–1950 m a.s.l. Highly degraded remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest and evergreen secondary shrubs. Erect to climbing herb on steep rocky grassy slope. Fruits glossy black. Not common. 20 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 1087.
Coordinates (geographic position):23° 5′ 13.5″ N, 104° 48′ 30.2″ E ±1000 mComment:
Record creation: 2019-05-23, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01054661 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01054661
Ha Giang prov., Quan Ba distr., Cao Ma Po commune, Chin Chu Lin village, around point 23º04ʹ47.2ʺN 104º48ʹ55.6ʺE, steep slopes and flattened top of mountain composed with sandstone at elevation 1800–1950 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Shrub 1.5–2.5 m tall on open mossy slope. Flowers white with purple tint at tepal apex. Common.Usual co-dominant of secondary shrubs. 21 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 1187.
Coordinates (geographic position):23° 4′ 47.2″ N, 104° 48′ 55.6″ E ±1000 mComment:
Record creation: 2019-06-11, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055401 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055401
Ha Giang prov., Quan Ba distr., Cao Ma Po commune, Va Thang 1 village, around point 23º05ʹ52.6ʺN 104º51ʹ26.4ʺE, steep alluvial slopes and flattened mountain summits based on limestone at elevation 1400–1480 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Erect terrestrial herb to 1 m tall in shady place. Flowers white with pink tint. Very common. 22 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 1196.
Coordinates (geographic position):23° 5′ 52.6″ N, 104° 51′ 26.4″ E ±1000 mComment:
Record creation: 2019-06-11, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055408 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055408
FLORA OF VIETNAM Rubiaceae Ophiorrhiza sp. Ha Giang prov., Quan Ba distr., Cao Ma Po commune, Va Thang 1 village, around point 23º05ʹ52.6ʺN 104º51ʹ26.4ʺE, steep alluvial slopes and flattened mountain summits based on limestone at elevation 1400–1480 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Erect terrestrial herb to 1 m tall in shady place. Flowers white with pink tint. Very common. 22 October 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, Truong Duc Thieu, VR 1196.
Coordinates (geographic position):23° 5′ 52.6″ N, 104° 51′ 26.4″ E ±1000 mComment:
Record creation: 2019-06-11, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055409 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055409
FLORA OF VIETNAM Rubiaceae Spiradiclis purpureocaerulea H.S. Lo Ha Giang province, Quan Ba district, Can Ty commune, Dau Cau 1 village, around point 23°05?45.1??N, 105°01?02.7??E, at elevation of 1050 m a.s.l Primary evergreen broad-leaved forest mixed with conifers (Xanthocyparis vietnamensis, Nageia fleuryi, Pseudotsuga sinensis, Calocedrus rupestris) at the top of rocky limestone mountain. Perennial herb 20-40 cm, flower purple to red on abaxial corolla, and white – purplish adaxial corolla. Common. NSK 872, May 11, 2017. Nguyen Sinh Khang, Chu Thi Thu Ha & Nguyen Phuong Hanh.
Coordinates (geographic position):23° 5′ 45.1″ N, 105° 1′ 2.7″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055881 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055881
FLORA OF VIETNAM Rubiaceae Spiradiclis purpureocaerulea H.S. Lo Ha Giang province, Quan Ba district, Can Ty commune, Dau Cau 1 village, around point 23°05?45.1??N, 105°01?02.7??E, at elevation of 1050 m a.s.l Primary evergreen broad-leaved forest mixed with conifers (Xanthocyparis vietnamensis, Nageia fleuryi, Pseudotsuga sinensis, Calocedrus rupestris) at the top of rocky limestone mountain. Perennial herb 20-40 cm, flower purple to red on abaxial corolla, and white – purplish adaxial corolla. Common. NSK 872, May 11, 2017. Nguyen Sinh Khang, Chu Thi Thu Ha & Nguyen Phuong Hanh.
Coordinates (geographic position):23° 5′ 45.1″ N, 105° 1′ 2.7″ E ±1000 mRecord creation: 2019-06-28, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01055882 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01055882
FLORA OF VIETNAM Rubiaceae Ophiorrhiza sp. Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son commune, Bat Dai Son Nature Reserve, San Chu village, around point 23º08ʹ55.1ʺN 104º59ʹ45.7ʺE, 1000-1200 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary and partially degraded evergreen broad-leaved humid forest on rocky mountain slopes. Terrestrial and lithophytic herb in shady place. Common. 13 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 073.
Record creation: 2019-06-19, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01058104 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01058104
FLORA OF VIETNAM Gesneriaceae Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Can Ty commune, Lung Vay village, around point 23º05ʹ46.7ʺN 105º02ʹ53.1ʺE, 1100-1280 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Erect terrestrial and lithophytic herb to 1.5 m tall among shady rocks. Young flower buds light green. Occasional. 15 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 168.
Record creation: 2019-06-21, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01058128 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01058128
FLORA OF VIETNAM Rubiaceae Leptomischus hiepii L. Wu, K.S. Nguyen & Aver. sp nov. Son La province, Muong La district, Muong La N.R., Ngoc Chien commune. Primary evergreen broad-leaved forest along streams at the base and slope of sandstone mountain, around point 21.61032° N 104.10576° E, at elevation of 1350 m a.s.l. Lithophytic perennial herbs around 30-45 cm tall, stem sub-erect, flower pure white, calyx and corolla glabrous adaxially, white pubescence abaxially, very common at waterfalls and humid places in a restricted area (around 2500 m2). March 2, 2019, Nguyen Sinh Khang, Nguyen Duc Thang et al., NSK 1153 (holotype CSFI; isotype CSFI, HN, LE 01058686, LE 01058688, LE 01073034 - photo), including living plants and DNA samples (HN)
Coordinates (geographic position):21° 36′ 37.15″ N, 104° 6′ 20.74″ E ±1000 mRecord creation: 2019-12-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01058686 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01058686
FLORA OF VIETNAM Rubiaceae Leptomischus hiepii L. Wu, K.S. Nguyen & Aver. sp nov. Son La province, Muong La district, Muong La N.R., Ngoc Chien commune. Primary evergreen broad-leaved forest along streams at the base and slope of sandstone mountain, around point 21.61032° N 104.10576° E, at elevation of 1350 m a.s.l. Lithophytic perennial herbs around 30-45 cm tall, stem sub-erect, flower pure white, calyx and corolla glabrous adaxially, white pubescence abaxially, very common at waterfalls and humid places in a restricted area (around 2500 m2). March 2, 2019, Nguyen Sinh Khang, Nguyen Duc Thang et al., NSK 1153 (holotype CSFI; isotype CSFI, HN, LE 01058686, LE 01058688, LE 01073034 - photo), including living plants and DNA samples (HN)
Coordinates (geographic position):21° 36′ 37.15″ N, 104° 6′ 20.74″ E ±1000 mRecord creation: 2019-12-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01058688 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01058688
FLORA OF VIETNAM Rubiaceae Leptomischus funingensis H. S. Lo new record to flora of Vietnam Ha Giang province, Quan Ba district, Tung Vai commune, Thang village. Remnant primary evergreen broad-leaved forest on steep slopes of limestone mountains, around point 23.05186° N 104.86735° E, at elevation of 1000-1050 m a.s.l. Terrestrial herb about 40-60 cm tall, corolla tube dull white, corolla lobe yellowish green, calyx, corolla densely villous, locally common. 12 March 2019, Nguyen Sinh Khang et al., NSK 1183
Coordinates (geographic position):23° 3′ 6.7″ N, 104° 52′ 2.46″ E ±1000 mRecord creation: 2019-12-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01058695 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01058695
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Ta Van Commune, Can Ho Village, around point 23.03513ºN 104.87016ºE, steep rocky mountain slopes composed of eroded limestone at elevation 1100–1250 m a.s.l. near mountain top. Secondary evergreen broad-leaved humid forest. Terrestrial herb to 1.5 m tall in open place. Flowers white. Very common. 9 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1477.
Coordinates (geographic position):23° 2′ 6.47″ N, 104° 52′ 12.58″ E ±1000 mComment:
Record creation: 2020-01-02, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061015 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061015
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Ta Van Commune, Can Ho Village, around point 23.03513ºN 104.87016ºE, steep rocky mountain slopes composed of eroded limestone at elevation 1100–1250 m a.s.l. near mountain top. Secondary evergreen broad-leaved humid forest. Shrub 2-3 m tall in open rocky place. Common. 9 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1489.
Coordinates (geographic position):23° 2′ 6.47″ N, 104° 52′ 12.58″ E ±1000 mComment:
Record creation: 2020-01-02, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061023 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061023
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Ta Van Commune, Can Ho Village, around point 23.03513ºN 104.87016ºE, steep rocky mountain slopes composed of eroded limestone at elevation 1100–1250 m a.s.l. near mountain top. Secondary evergreen broad-leaved humid forest. Shrub about 3 m tall in open place. Fruits dark green. Common. 9 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1481.
Coordinates (geographic position):23° 2′ 6.47″ N, 104° 52′ 12.58″ E ±1000 mComment:
Record creation: 2020-01-02, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061031 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061031
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Tung Vai Commune, Thang Village, around point 23.05349ºN 104.86446ºE, steep rocky slopes of river valley composed with eroded limestone mixed with sandstone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest along river. Shrub to 3 m tall on steep river slope. Fruits juicy, bright red. Not common. 7 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1439.
Coordinates (geographic position):23° 3′ 12.56″ N, 104° 51′ 52.06″ E ±1000 mComment:
Record creation: 2020-01-02, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061056 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061056
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Tung Vai Commune, Thang Village, around point 23.05349ºN 104.86446ºE, steep rocky slopes of river valley composed with eroded limestone mixed with sandstone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest along river. Lithophytic herb on wet mossy stream rocks. Flowers light pink-violet to almost white. Very common. 7 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1417.
Coordinates (geographic position):23° 3′ 12.56″ N, 104° 51′ 52.06″ E ±1000 mComment:
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061105 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061105
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Tung Vai Commune, Thang Village, around point 23.05349ºN 104.86446ºE, steep rocky slopes of river valley composed with eroded limestone mixed with sandstone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest along river. Undershrub 1-1.5 m tall on steep shady river slope. Common. 7 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1423.
Coordinates (geographic position):23° 3′ 12.56″ N, 104° 51′ 52.06″ E ±1000 mComment:
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061114 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061114
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Tung Vai Commune, Thang Village, around point 23.05349ºN 104.86446ºE, steep rocky slopes of river valley composed with eroded limestone mixed with sandstone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest along river. Prostrate creeping lithophytic herb on wet mossy stream rocks. Fruits pale dull blue to almost black. Locally very common. 7 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1427.
Coordinates (geographic position):23° 3′ 12.56″ N, 104° 51′ 52.06″ E ±1000 mComment:
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061116 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061116
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Tung Vai Commune, Kho My Village, around point 23.08460ºN 104.88377ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1000–1250 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Tree 5-7 m tall. Fruits green, ovoid. Common. 6 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1389.
Coordinates (geographic position):23° 5′ 4.56″ N, 104° 53′ 1.57″ E ±1000 mComment:
Record creation: 2019-12-31, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061153 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061153
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, Binh Mountain, around point 23.09452ºN 104.84831ºE, steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1400–1600 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest with plantation of “wild-grown” Amomum. Terrestrial herb to 0.5 m tall among mossy rocks on steep rocky slope. Flowers greenish. Locally common. 4 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1288.
Coordinates (geographic position):23° 5′ 40.27″ N, 104° 50′ 53.92″ E ±1000 mComment:
Record creation: 2019-12-30, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061222 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061222
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Tung Vai Commune, Kho My Village, around point 23.08460ºN 104.88377ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1000–1250 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Terrestrial and lithophytic herb to 1 m tall in shady rocky place. Flowers white or white with very light pink tint. Common. 6 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1405b (photo only).
Coordinates (geographic position):23° 5′ 4.56″ N, 104° 53′ 1.57″ E ±1000 mComment:
Record creation: 2019-12-29, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061247 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061247
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, Binh Mountain, around point 23.09452ºN 104.84831ºE, steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1400–1600 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest with plantation of “wild-grown” Amomum. Terrestrial and lithophytic herb in rather open places. Flower buds light pink-violet. Common. 4 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1261.
Coordinates (geographic position):23° 5′ 40.27″ N, 104° 50′ 53.92″ E ±1000 mComment:
Record creation: 2019-12-30, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061273 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061273
FLORA OF VIETNAM Rubiaceae Uncaria sp. Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Thanh Van commune, Mo Sai village, around point 23º07ʹ46.4ʺN 104º57ʹ56.2ʺE, at elevation 1000-1190 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved and mixed (with Pseudotsuga sinensis) humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Woody vine or ascendent shrub to 3 m tall on rocky mountain slope. Flowers white to yellowish. Occasional. 18 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 377.
Coordinates (geographic position):23° 7′ 46.4″ N, 104° 57′ 56.2″ E ±1000 mComment:
Record creation: 2019-07-30, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061495 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061495
FLORA OF VIETNAM Rubiaceae Ixora sp. Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Thanh Van commune, Mo Sai village, around point 23º07ʹ46.4ʺN 104º57ʹ56.2ʺE, at elevation 1000-1190 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved and mixed (with Pseudotsuga sinensis) humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Shrub 2-3 m tall on rocky mountain slope. Flowers white. Occasional. 18 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 378.
Coordinates (geographic position):23° 7′ 46.4″ N, 104° 57′ 56.2″ E ±1000 mComment:
Record creation: 2019-07-30, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061496 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061496
FLORA OF VIETNAM Rubiaceae Ophiorrhiza sp. s.l. Ha Giang prov., Quan Ba distr., Bat Dai Son Nature Reserve, Thanh Van commune, Mo Sai village, around point 23º07ʹ46.4ʺN 104º57ʹ56.2ʺE, at elevation 1000-1190 m a.s.l., karstic, highly eroded mountains composed of solid marble-like limestone, primary evergreen broad-leaved and mixed (with Pseudotsuga sinensis) humid forest on steep rocky slopes near mountain tops. Terrestrial herb to 0.5 m tall on shady rocky mountain slope. Flowers whitish. Common. 18 April 2018, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, Chuong Quang Ngan, T. Maisak, VR 382.
Coordinates (geographic position):23° 7′ 46.4″ N, 104° 57′ 56.2″ E ±1000 mComment:
Record creation: 2019-07-30, Аверьянов Леонид ВладимировичCitation: Specimen LE 01061500 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01061500
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Tung Vai Commune, Kho My Village, around point 23.08460ºN 104.88377ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1000–1250 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Tree 5-7 m tall. Fruits green, ovoid. Common. 6 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1389 (HN, LE01066847, LE01066852, LE01061153).
Coordinates (geographic position):23° 5′ 4.56″ N, 104° 53′ 1.57″ E ±1000 mRecord creation: 2020-02-07, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01066847 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01066847
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Tung Vai Commune, Kho My Village, around point 23.08460ºN 104.88377ºE steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1000–1250 m a.s.l. Primary evergreen broad-leaved very humid forest. Tree 5-7 m tall. Fruits green, ovoid. Common. 6 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1389 (HN, LE01066847, LE01066852, LE01061153).
Coordinates (geographic position):23° 5′ 4.56″ N, 104° 53′ 1.57″ E ±1000 mRecord creation: 2020-02-07, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01066852 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01066852
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, Binh Mountain, around point 23.09452ºN 104.84831ºE, steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1400–1600 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest with plantation of “wild-grown” Amomum. Terrestrial herb to 0.5 m tall among mossy rocks on steep rocky slope. Flowers greenish. Locally common. 4 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1288 (HN, LE01066906, LE01061222).
Coordinates (geographic position):23° 5′ 40.27″ N, 104° 50′ 53.92″ E ±1000 mRecord creation: 2020-02-07, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01066906 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01066906
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Cao Ma Po Commune, Then Van 1 Village, Binh Mountain, around point 23.09452ºN 104.84831ºE, steep rocky slopes composed with highly eroded limestone at elevation 1400–1600 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest with plantation of “wild-grown” Amomum. Terrestrial and lithophytic herb in rather open places. Flower buds light pink-violet. Common. 4 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1261 (HN, LE01066928, LE01061273).
Coordinates (geographic position):23° 5′ 40.27″ N, 104° 50′ 53.92″ E ±1000 mRecord creation: 2020-02-07, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01066928 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01066928
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Ta Van Commune, Can Ho Village, around point 23.03513ºN 104.87016ºE, steep rocky mountain slopes composed of eroded limestone at elevation 1100–1250 m a.s.l. near mountain top. Secondary evergreen broad-leaved humid forest. Shrub 2-3 m tall in open rocky place. Common. 9 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1489 (HN, LE01061023, LE01066946).
Coordinates (geographic position):23° 2′ 6.47″ N, 104° 52′ 12.58″ E ±1000 mRecord creation: 2020-02-07, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01066946 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01066946
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Ta Van Commune, Can Ho Village, around point 23.03513ºN 104.87016ºE, steep rocky mountain slopes composed of eroded limestone at elevation 1100–1250 m a.s.l. near mountain top. Secondary evergreen broad-leaved humid forest. Shrub about 3 m tall in open place. Fruits dark green. Common. 9 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1481.
Coordinates (geographic position):23° 2′ 6.47″ N, 104° 52′ 12.58″ E ±1000 mRecord creation: 2019-12-31, Leonid Averyanov, PhotoScan D1. Processing status: work_status_1Citation: Specimen LE 01066949 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01066949
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Ta Van Commune, Can Ho Village, around point 23.03513ºN 104.87016ºE, steep rocky mountain slopes composed of eroded limestone at elevation 1100–1250 m a.s.l. near mountain top. Secondary evergreen broad-leaved humid forest. Terrestrial herb to 1.5 m tall in open place. Flowers white. Very common. 9 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1477 (HN, LE01061015, LE01066959).
Coordinates (geographic position):23° 2′ 6.47″ N, 104° 52′ 12.58″ E ±1000 mRecord creation: 2020-02-07, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01066959 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01066959
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Tung Vai Commune, Thang Village, around point 23.05349ºN 104.86446ºE, steep rocky slopes of river valley composed with eroded limestone mixed with sandstone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest along river. Shrub to 3 m tall on steep river slope. Fruits juicy, bright red. Not common. 7 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1439 (HN, LE01061056, LE01066975).
Coordinates (geographic position):23° 3′ 12.56″ N, 104° 51′ 52.06″ E ±1000 mRecord creation: 2020-02-07, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01066975 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01066975
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Tung Vai Commune, Thang Village, around point 23.05349ºN 104.86446ºE, steep rocky slopes of river valley composed with eroded limestone mixed with sandstone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest along river. Lithophytic herb on wet mossy stream rocks. Flowers light pink-violet to almost white. Very common. 7 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1417 (HN, LE01061105, LE01067010).
Coordinates (geographic position):23° 3′ 12.56″ N, 104° 51′ 52.06″ E ±1000 mRecord creation: 2020-02-07, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067010 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067010
Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Tung Vai Commune, Thang Village, around point 23.05349ºN 104.86446ºE, steep rocky slopes of river valley composed with eroded limestone mixed with sandstone at elevation 1000–1100 m a.s.l. Remnants of primary evergreen broad-leaved very humid forest along river. Undershrub 1-1.5 m tall on steep shady river slope. Common. 7 October 2019, L. Averyanov, Nguyen Sinh Khang, T. Maisak, VR 1423 (HN, LE01061114, LE01067013).
Coordinates (geographic position):23° 3′ 12.56″ N, 104° 51′ 52.06″ E ±1000 mRecord creation: 2020-02-07, Leonid Averyanov, PhotoScan D1Citation: Specimen LE 01067013 // Virtual herbarium of Komarov Botanical Institute RAS — http://re.herbariumle.ru/01067013